ประโยคภาษาจีน- 这个问题是在将他自己与李螟勃进行了狗咬狗地比较中文句子 (457610) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè ge 这个 wèn tí 问题 shì zài 是在 jiāng 将 tā zì jǐ 他自己 yǔ 与 lǐ míng bó 李螟勃 jìn xíng 进行 le 了 gǒu yǎo gǒu 狗咬狗 de 地 bǐ jiào 比较。
The question is a comparison between himself and Lee Myung-bak.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè ge 这个 wèn tí 问题 shì 是 yóu yú 由于 wǒ men 我们 zǎo xiān 早先 de 的 jué dìng 决定 ér 而 chǎn shēng 产生 de 的。
měi dāng 每当 tóu mǎ 头马 zhè yàng 这样 dīng dīng dāng dāng 叮叮当当 yī 一 yáo huàng 摇晃， nà 那 lǚ kè 旅客 biàn 便 yào 要 xià yí tiào 吓一跳， zhèng rú 正如 yí qiè 一切 shén jīng 神经 jǐn zhāng 紧张 de 的 lǚ rén 旅人 yí yàng 一样， zǒng 总 yǒu xiē 有些 xīn jīng dǎn zhàn 心惊胆战。
měi dāng 每当 qī zǐ 妻子 méi yǒu 没有 huái yùn 怀孕 huò 或 wèi néng 未能 tiān dīng 添丁， jiù 就 huì 会 shòu dào 受到 zhǐ zé 指责。 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 zài 在 zhōng guó 中国 shè huì 社会 yóu shèn 尤甚。
dà jiā 大家 hěn kuài 很快 dēng shàng 登上 le 了 fēi jī 飞机。
dà jiā 大家 zǎo jiù 早就 qiáo shǒu 翘首 qī dài 期待 zhè 这 yí qiè 一切 de 的 dào lái 到来。
kāi shǐ 开始 xiě 写 dì yī 第一 fèn 份 gǎo zi 稿子 de shí hòu 的时候 bú yào 不要 zhù zhòng 注重 tā 它 de 的 cháng dù 长度。
dàn 但 bǎi fēn zhī jiǔ shí 百分之九十 de 的 rén 人 néng 能 huó 活 guò 过 5 suì 岁， ér qiě 而且 táng shì zhèng 唐氏症 huàn zhě 患者 de 的 píng jūn shòu mìng 平均寿命 chāo guò 超过 50 suì 岁。
zhè ge 这个 wèn tí 问题 céng jīng 曾经 hěn 很 jiǎn dān 简单： rú guǒ 如果 nǐ de 你的 shōu rù 收入 bù zú yǐ 不足以 hú kǒu 糊口， nǐ 你 jiù shì 就是 qióng rén 穷人。
měi dāng 每当 nín 您 tí jiāo 提交 yí gè 一个 diàn zǐ 电子 biǎo dān 表单， gāi 该 diàn zǐ biǎo 电子表 dān zhǐ 单只 duì 对 nín 您 hé 和 pī zhǔn 批准 nín de 您的 diàn zǐ 电子 biǎo dān 表单 de 的 yòng hù 用户 kě jiàn 可见， rú guǒ 如果 qǐ yòng 启用 gōng zuò liú 工作流 de huà 的话。
dà jiā 大家 lái zhè lǐ 来这里 de 的 mù dì 目的 shì 是 wèi le 为了 jiāo liú 交流， bú shi 不是 xuàn yào 炫耀。 nǐ 你 kàn shàng 看上 hǎi 海 nà xiē 那些 lǎo wài 老外 shēn biān 身边 xiǎo niǎo yī rén 小鸟依人 de 的 xiǎo gū niáng 小姑娘 kǒu yǔ 口语 dōu 都 guā guā 刮刮 bàng 棒， bǐ 比 wǒ men 我们 qiáng duō 强多 le 了。
kāi shǐ 开始 zài 在 qì gāng 汽缸 tāng 镗 de 的 wèi zhi 位置。
zhè ge 这个 wèn tí 问题 de 的 chū xiàn 出现， yǐn fā 引发 le 了 fù shí 副食 lǐng yù 领域 de 的 yī 一 cháng 场 bù dà bù xiǎo 不大不小 de 的 gé mìng 革命。
měi dāng 每当 wǒ men 我们 diào yòng 调用 yí gè 一个 mù biāo 目标 duì xiàng 对象（ liú chéng 流程） shí 时， lán jié 拦截 guò lǜ qì 过滤器 jiāng 将 yì ge jiē yì ge 一个接一个 de 的 bèi 被 dài lǐ 代理 jī zhì 机制 suǒ 所 diào yòng 调用。
kāi shǐ 开始 huái niàn 怀念 tóng 童 nián 哖。 jí shǐ 即使 nà shí 那时 bìng 并 bù 吥 nà yàng de 那样的 kuài lè 快乐、 kě 可 zhì shǎo 至少 shǎo 少 le 了 āi shāng 哀伤。
zhè ge 这个 wèn tí 问题 qǐ 起 yuán yú 源于 sān dà 三大 xì liè 系列 de 的 fā xiàn 发现， bāo kuò 包括 jí jiāng 即将（ yǐ 以 lùn wén 论文 xíng shì 形式 zài 在 xué shù qī kān 学术期刊 shàng 上） fā biǎo 发表 de 的 shù jù 数据， jí 即 shuǐ dào 水稻 hé 和 shuǐ dào 水稻 chǎn pǐn 产品（ rú 如 mǐ kāng 米糠 hé 和 dà mǐ 大米 bǐng gān 饼干） zhōng 中 shēn 砷 hán liàng 含量 tí gāo 提高 zài nèi 在内 de 的 xiāo xi 消息。
dà jiā 大家 kàn 看， zhè 这 lóu 楼 huí láng 回廊 sì tōng 四通， bā miàn 八面 yǒu 有 jǐng 景， zá men 咱们 dēng lóu 登楼 yuǎn tiào 远眺， dà jiāng nán běi 大江南北 mǎn xuán 满旋 jǐng sè 景色 yì lǎn wú yú 一览无余。
dàn 但 zhí dào 直到 běn zhōu 本周， yì tóu 一头 yě zhū 野猪 zài 在 gé luò sī tè jùn 格洛斯特郡 de 的 xīn dé 辛德 fú dé 福德 wèi le 为了 zì yóu 自由， bú gù yí qiè 不顾一切 táo tuō 逃脱， xiāo shī 消失 zài 在 dí ēn 迪恩 sēn lín 森林， yòu 又 yǐn qǐ hōng dòng 引起轰动， shàng 上 le 了 tóu tiáo xīn wén 头条新闻。
kāi shǐ 开始， měi ge rén 每个人 tīng shuō 听说 zì jǐ 自己 de 的 yí gè 一个 tóng shì 同事 qù shì 去逝 dōu 都 gǎn dào 感到 hěn 很 bēi tòng 悲痛， kě 可 hòu lái 后来 tā men 他们 yě xǔ 也许 kāi shǐ 开始 duì 对 zhè ge 这个 rén 人 chǎn shēng 产生 le 了 hào qí xīn 好奇心。
dà jiā 大家 dōu 都 zhī dào 知道 yà zhōu 亚洲 lǎo bǎn 老板 men 们 bù néng 不能 rěn shòu 忍受 chū chǎn 出产 liè zhì 劣质 chǎn pǐn 产品 de 的 bào dào 报道。 tā men 他们 ràng 让 chuán sòng dài 传送带 tíng xià lái 停下来， jiāng 将 liè zhì 劣质 chǎn pǐn 产品 shuāi 摔 dé 得 fěn suì 粉碎， yǐ 以 biǎo míng 表明 qí 其 duì 对 pǐn zhì 品质 yāo qiú 要求 de 的 jué xīn 决心。
zhè ge 这个 xiàng mù 项目 guī jí 归集 tǐ 体 suǒ yǒu 所有， dàn shì 但是 měi gè 每个 chéng yuán 成员 dōu 都 yīng gāi 应该 bǎ 把 zì jǐ 自己 dàng zuò 当做 zhěng gè 整个 xiàng mù 项目 de 的 zhǔ rén wēng 主人翁。
dà jiā 大家 dōu 都 zhī dào 知道 wǒ 我 zài 在 bù lái kè běn 布莱克本 hěn 很 yú kuài 愉快， zài 在 zhè lǐ 这里 wǒ 我 yǒu 有 hěn duō 很多 péng you 朋友。
zhè ge 这个 xiàng mù 项目 de 的 zhǔ 主 dài mǎ 代码 liú chéng 流程， zhè 这 zhèng shì 正是 zài 在 gòu jiàn 构建 guò chéng 过程 zhōng 中 tā 它 bèi 被 huò qǔ 获取 de 的 dì fāng 地方。
dà jiā 大家 dōu 都 zhī dào 知道， xiàn zài 现在 cái zhèng chì zì 财政赤字 yǐ jīng 已经 pò 破 le 了 jì lù 记录， bìng qiě 并且 yù cè 预测 shuō 说 yǒu wàng 有望 zài wèi lái 在未来 shí 十 nián zhōng 年中 huì 会 dá dào 达到 gòng jì 共计 9 wàn yì 万亿 měi yuán 美元 de 的 chì zì 赤字 zǒng é 总额。
měi dāng 每当 cǎo nǐ 草拟 shāng wù 商务 xìn hán 信函 shí 时， měi dāng 每当 xiǎng 想 liǎo jiě 了解 yì guó 异国 wén huà 文化 shí 时， měi dāng 每当 yào 要 liǎo jiě 了解 yīng yǔ 英语 de 的 qǐ yuán 起源 shí 时， wǒ 我 dū huì 都会 pěng 捧 qǐ 起 zhè xiē 这些 xīn ài 心爱 de 的 bǎo bèi 宝贝 men 们。
zhè ge 这个 lǐng yù 领域 de 的 yī 一 tiáo 条 zhòng yào 重要 fēn jiè xiàn 分界线 yào 要 zhuī sù 追溯 dào 到 1996 nián 年 fā biǎo 发表 zài 在《 biàn tài xīn lǐ xué 变态心理学 zá zhì 杂志》 shàng 上 de 的 yì piān 一篇 lùn wén 论文。
kāi tuò 开拓 zhōng guó 中国 shì chǎng 市场， xún zhǎo 寻找 yōu xiù 优秀 de 的 xiàng mù 项目， wán chéng 完成 xiàng mù 项目 de 的 shāi xuǎn 筛选、 píng gū 评估、 fēn xī 分析 hé 和 bào shěn 报审 gōng zuò 工作；
měi 每 shōu 收 qí yī 齐一 bǎi 百 lán zi 篮子， wǒ men 我们 biàn 便 fù gěi 付给 tā men 他们 yī 一 lì 粒 hǔ pò 琥珀 zhū 珠。
dà xiǎo 大小 gōng sī 公司 dōu 都 yǐ 已 yì shí 意识 dào 到， shè lì 设立 yuán gōng 员工 zhuān zhù 专注 yú 于 SEO de 的 xiàn jì xiàn cè 献计献策 bìng 并 fù zhū shí shī 付诸实施 shì 是 yǒu 有 xū yào 需要、 yǒu jià zhí 有价值 de 的。
zhè ge 这个 gāo 高 1 mǐ 米 4 de 的 jī qì rén 机器人 yóu 由 yóu liàng 油亮 de 的 hēi sè jīn shǔ 黑色金属 hè 和 bái sè 白色 sù liào 塑料 zhì zuò 制作 ér 而 chéng 成， kě yǐ 可以 shēn zhǎn 伸展 shǒu bì 手臂、 zǒu lù 走路、 shuō huà 说话 hè 和 tī zú qiú 踢足球。
kāi 开 kuàng 昿 de 的 rén 人 qiáng diào 强调 tā 他 de 的 qiáng dà 强大 de 的 duì 对 jīng jì 惊悸 liǎo jiě 了解。

ประโยคภาษาจีน
zhè ge 这个 wèn tí 问题 shì 是 yóu yú 由于 wǒ men 我们 zǎo xiān 早先 de 的 jué dìng 决定 ér 而 chǎn shēng 产生 de 的。
měi dāng 每当 tóu mǎ 头马 zhè yàng 这样 dīng dīng dāng dāng 叮叮当当 yī 一 yáo huàng 摇晃， nà 那 lǚ kè 旅客 biàn 便 yào 要 xià yí tiào 吓一跳， zhèng rú 正如 yí qiè 一切 shén jīng 神经 jǐn zhāng 紧张 de 的 lǚ rén 旅人 yí yàng 一样， zǒng 总 yǒu xiē 有些 xīn jīng dǎn zhàn 心惊胆战。
měi dāng 每当 qī zǐ 妻子 méi yǒu 没有 huái yùn 怀孕 huò 或 wèi néng 未能 tiān dīng 添丁， jiù 就 huì 会 shòu dào 受到 zhǐ zé 指责。 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 zài 在 zhōng guó 中国 shè huì 社会 yóu shèn 尤甚。
dà jiā 大家 hěn kuài 很快 dēng shàng 登上 le 了 fēi jī 飞机。
dà jiā 大家 zǎo jiù 早就 qiáo shǒu 翘首 qī dài 期待 zhè 这 yí qiè 一切 de 的 dào lái 到来。
kāi shǐ 开始 xiě 写 dì yī 第一 fèn 份 gǎo zi 稿子 de shí hòu 的时候 bú yào 不要 zhù zhòng 注重 tā 它 de 的 cháng dù 长度。
dàn 但 bǎi fēn zhī jiǔ shí 百分之九十 de 的 rén 人 néng 能 huó 活 guò 过 5 suì 岁， ér qiě 而且 táng shì zhèng 唐氏症 huàn zhě 患者 de 的 píng jūn shòu mìng 平均寿命 chāo guò 超过 50 suì 岁。
zhè ge 这个 wèn tí 问题 céng jīng 曾经 hěn 很 jiǎn dān 简单： rú guǒ 如果 nǐ de 你的 shōu rù 收入 bù zú yǐ 不足以 hú kǒu 糊口， nǐ 你 jiù shì 就是 qióng rén 穷人。
měi dāng 每当 nín 您 tí jiāo 提交 yí gè 一个 diàn zǐ 电子 biǎo dān 表单， gāi 该 diàn zǐ biǎo 电子表 dān zhǐ 单只 duì 对 nín 您 hé 和 pī zhǔn 批准 nín de 您的 diàn zǐ 电子 biǎo dān 表单 de 的 yòng hù 用户 kě jiàn 可见， rú guǒ 如果 qǐ yòng 启用 gōng zuò liú 工作流 de huà 的话。
dà jiā 大家 lái zhè lǐ 来这里 de 的 mù dì 目的 shì 是 wèi le 为了 jiāo liú 交流， bú shi 不是 xuàn yào 炫耀。 nǐ 你 kàn shàng 看上 hǎi 海 nà xiē 那些 lǎo wài 老外 shēn biān 身边 xiǎo niǎo yī rén 小鸟依人 de 的 xiǎo gū niáng 小姑娘 kǒu yǔ 口语 dōu 都 guā guā 刮刮 bàng 棒， bǐ 比 wǒ men 我们 qiáng duō 强多 le 了。
kāi shǐ 开始 zài 在 qì gāng 汽缸 tāng 镗 de 的 wèi zhi 位置。
zhè ge 这个 wèn tí 问题 de 的 chū xiàn 出现， yǐn fā 引发 le 了 fù shí 副食 lǐng yù 领域 de 的 yī 一 cháng 场 bù dà bù xiǎo 不大不小 de 的 gé mìng 革命。
měi dāng 每当 wǒ men 我们 diào yòng 调用 yí gè 一个 mù biāo 目标 duì xiàng 对象（ liú chéng 流程） shí 时， lán jié 拦截 guò lǜ qì 过滤器 jiāng 将 yì ge jiē yì ge 一个接一个 de 的 bèi 被 dài lǐ 代理 jī zhì 机制 suǒ 所 diào yòng 调用。
kāi shǐ 开始 huái niàn 怀念 tóng 童 nián 哖。 jí shǐ 即使 nà shí 那时 bìng 并 bù 吥 nà yàng de 那样的 kuài lè 快乐、 kě 可 zhì shǎo 至少 shǎo 少 le 了 āi shāng 哀伤。
zhè ge 这个 wèn tí 问题 qǐ 起 yuán yú 源于 sān dà 三大 xì liè 系列 de 的 fā xiàn 发现， bāo kuò 包括 jí jiāng 即将（ yǐ 以 lùn wén 论文 xíng shì 形式 zài 在 xué shù qī kān 学术期刊 shàng 上） fā biǎo 发表 de 的 shù jù 数据， jí 即 shuǐ dào 水稻 hé 和 shuǐ dào 水稻 chǎn pǐn 产品（ rú 如 mǐ kāng 米糠 hé 和 dà mǐ 大米 bǐng gān 饼干） zhōng 中 shēn 砷 hán liàng 含量 tí gāo 提高 zài nèi 在内 de 的 xiāo xi 消息。
dà jiā 大家 kàn 看， zhè 这 lóu 楼 huí láng 回廊 sì tōng 四通， bā miàn 八面 yǒu 有 jǐng 景， zá men 咱们 dēng lóu 登楼 yuǎn tiào 远眺， dà jiāng nán běi 大江南北 mǎn xuán 满旋 jǐng sè 景色 yì lǎn wú yú 一览无余。
dàn 但 zhí dào 直到 běn zhōu 本周， yì tóu 一头 yě zhū 野猪 zài 在 gé luò sī tè jùn 格洛斯特郡 de 的 xīn dé 辛德 fú dé 福德 wèi le 为了 zì yóu 自由， bú gù yí qiè 不顾一切 táo tuō 逃脱， xiāo shī 消失 zài 在 dí ēn 迪恩 sēn lín 森林， yòu 又 yǐn qǐ hōng dòng 引起轰动， shàng 上 le 了 tóu tiáo xīn wén 头条新闻。
kāi shǐ 开始， měi ge rén 每个人 tīng shuō 听说 zì jǐ 自己 de 的 yí gè 一个 tóng shì 同事 qù shì 去逝 dōu 都 gǎn dào 感到 hěn 很 bēi tòng 悲痛， kě 可 hòu lái 后来 tā men 他们 yě xǔ 也许 kāi shǐ 开始 duì 对 zhè ge 这个 rén 人 chǎn shēng 产生 le 了 hào qí xīn 好奇心。
dà jiā 大家 dōu 都 zhī dào 知道 yà zhōu 亚洲 lǎo bǎn 老板 men 们 bù néng 不能 rěn shòu 忍受 chū chǎn 出产 liè zhì 劣质 chǎn pǐn 产品 de 的 bào dào 报道。 tā men 他们 ràng 让 chuán sòng dài 传送带 tíng xià lái 停下来， jiāng 将 liè zhì 劣质 chǎn pǐn 产品 shuāi 摔 dé 得 fěn suì 粉碎， yǐ 以 biǎo míng 表明 qí 其 duì 对 pǐn zhì 品质 yāo qiú 要求 de 的 jué xīn 决心。
zhè ge 这个 xiàng mù 项目 guī jí 归集 tǐ 体 suǒ yǒu 所有， dàn shì 但是 měi gè 每个 chéng yuán 成员 dōu 都 yīng gāi 应该 bǎ 把 zì jǐ 自己 dàng zuò 当做 zhěng gè 整个 xiàng mù 项目 de 的 zhǔ rén wēng 主人翁。
dà jiā 大家 dōu 都 zhī dào 知道 wǒ 我 zài 在 bù lái kè běn 布莱克本 hěn 很 yú kuài 愉快， zài 在 zhè lǐ 这里 wǒ 我 yǒu 有 hěn duō 很多 péng you 朋友。
zhè ge 这个 xiàng mù 项目 de 的 zhǔ 主 dài mǎ 代码 liú chéng 流程， zhè 这 zhèng shì 正是 zài 在 gòu jiàn 构建 guò chéng 过程 zhōng 中 tā 它 bèi 被 huò qǔ 获取 de 的 dì fāng 地方。
dà jiā 大家 dōu 都 zhī dào 知道， xiàn zài 现在 cái zhèng chì zì 财政赤字 yǐ jīng 已经 pò 破 le 了 jì lù 记录， bìng qiě 并且 yù cè 预测 shuō 说 yǒu wàng 有望 zài wèi lái 在未来 shí 十 nián zhōng 年中 huì 会 dá dào 达到 gòng jì 共计 9 wàn yì 万亿 měi yuán 美元 de 的 chì zì 赤字 zǒng é 总额。
měi dāng 每当 cǎo nǐ 草拟 shāng wù 商务 xìn hán 信函 shí 时， měi dāng 每当 xiǎng 想 liǎo jiě 了解 yì guó 异国 wén huà 文化 shí 时， měi dāng 每当 yào 要 liǎo jiě 了解 yīng yǔ 英语 de 的 qǐ yuán 起源 shí 时， wǒ 我 dū huì 都会 pěng 捧 qǐ 起 zhè xiē 这些 xīn ài 心爱 de 的 bǎo bèi 宝贝 men 们。
zhè ge 这个 lǐng yù 领域 de 的 yī 一 tiáo 条 zhòng yào 重要 fēn jiè xiàn 分界线 yào 要 zhuī sù 追溯 dào 到 1996 nián 年 fā biǎo 发表 zài 在《 biàn tài xīn lǐ xué 变态心理学 zá zhì 杂志》 shàng 上 de 的 yì piān 一篇 lùn wén 论文。
kāi tuò 开拓 zhōng guó 中国 shì chǎng 市场， xún zhǎo 寻找 yōu xiù 优秀 de 的 xiàng mù 项目， wán chéng 完成 xiàng mù 项目 de 的 shāi xuǎn 筛选、 píng gū 评估、 fēn xī 分析 hé 和 bào shěn 报审 gōng zuò 工作；
měi 每 shōu 收 qí yī 齐一 bǎi 百 lán zi 篮子， wǒ men 我们 biàn 便 fù gěi 付给 tā men 他们 yī 一 lì 粒 hǔ pò 琥珀 zhū 珠。
dà xiǎo 大小 gōng sī 公司 dōu 都 yǐ 已 yì shí 意识 dào 到， shè lì 设立 yuán gōng 员工 zhuān zhù 专注 yú 于 SEO de 的 xiàn jì xiàn cè 献计献策 bìng 并 fù zhū shí shī 付诸实施 shì 是 yǒu 有 xū yào 需要、 yǒu jià zhí 有价值 de 的。
zhè ge 这个 gāo 高 1 mǐ 米 4 de 的 jī qì rén 机器人 yóu 由 yóu liàng 油亮 de 的 hēi sè jīn shǔ 黑色金属 hè 和 bái sè 白色 sù liào 塑料 zhì zuò 制作 ér 而 chéng 成， kě yǐ 可以 shēn zhǎn 伸展 shǒu bì 手臂、 zǒu lù 走路、 shuō huà 说话 hè 和 tī zú qiú 踢足球。
kāi 开 kuàng 昿 de 的 rén 人 qiáng diào 强调 tā 他 de 的 qiáng dà 强大 de 的 duì 对 jīng jì 惊悸 liǎo jiě 了解。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子