ประโยคภาษาจีน- 这个问题是由于我们早先的决定而产生的中文句子 (457614) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè ge 这个 wèn tí 问题 shì 是 yóu yú 由于 wǒ men 我们 zǎo xiān 早先 de 的 jué dìng 决定 ér 而 chǎn shēng 产生 de 的。
This problem arises out of our earlier decision.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
měi dāng 每当 dà fēng 大风 dào lái 到来， huáng shā 黄沙 zhē 遮 tiān 天， dà fēng 大风 zài 在 fēng chéng 风城 lǐ 里 jī dàng 激荡 huí xuán 回旋， rú tóng 如同 guǐ kū láng háo 鬼哭狼嚎， lìng rén 令人 máo gǔ sǒng rán 毛骨悚然， “ mó guǐ 魔鬼 chéng 城 ” yīn cǐ 因此 ér dé míng 而得名。
měi dāng 每当 tā 她 fán nǎo 烦恼 yù mèn 郁闷 shí 时， wǒ 我 zǒng shì 总是 lái 来 kāi jiě 开解 ān wèi 安慰 tā 她。
měi dāng 每当 shí jì 实际 dài mǎ 代码 pèng dào 碰到 rèn hé 任何 lèi xíng 类型 de 的 cuò wù 错误， tā 它 jiù 就 pāo chū 抛出 yí gè 一个 yì cháng 异常， rán hòu 然后 gāi 该 yì cháng 异常 jiù 就 jìn rù 进入 diào yòng 调用 zhàn 栈。
dà jiā 大家 xiǎng bì 想必 dōu 都 zhī dào 知道， 1955 nián 年 wàn lóng huì yì 万隆会议 shàng 上， xīn zhōng guó 新中国 lǐng dǎo rén 领导人 yǔ 与 fēi zhōu 非洲 guó jiā 国家 lǐng dǎo rén 领导人 shí xiàn 实现 le 了 lì shǐ xìng 历史性 wò shǒu 握手；
kāi shǐ 开始 gōng bú yìng qiú 供不应求。
kāi shǐ 开始 jǐ tiān 几天， biǎo mèi 表妹 duì 对 wǒ 我 bù shóu 不熟， zǒng shì 总是 yí gè jìn 一个劲 de 的 kū 哭， yī 一 tiān xià 天下 lái 来， zhēn shi 真是 hǎo 好 lèi 累。
dàn 但 dí què 的确 yǒu rén 有人 xìn shì dàn dàn 信誓旦旦 de 地 biǎo shì 表示 tā men 他们 néng 能 pǐn 品 chū 出 qí zhōng 其中 de 的 qū bié 区别。
zhè ge 这个 wèn tí 问题 qiān shè dào 牵涉到 yí gè 一个 bèi 被 pán jù 盘据 de 的 gēn shēn dǐ gù 根深柢固 de 的 wèi zhi 位置， bèi 被 shén me 什麽 pán jù 盘据？
měi dāng 每当 wǒ 我 wèi 为 shì jiè 世界 de 的 xiàn zhuàng 现状 gǎn dào 感到 jǔ sàng 沮丧 shí 时， wǒ 我 jiù 就 huì 会 xiǎng dào 想到 lún dūn xī sī luó jī cháng 伦敦希思罗机场 de 的 jiē jī 接机 shì 室。
dà jiā 大家 měi nián 每年 dū huì 都会 zūn xún 遵循 jiā tíng 家庭 jù cān 聚餐 hé 和 tuán jù 团聚 chuán tǒng 传统。
kāi shǐ 开始 xué huì 学会 fú 扶 zhù 著 zhàn 站 zhī hòu 之后， yǐ jīng 已经 kě yǐ 可以 cóng 从 diàn zi 垫子 shàng pá 上爬 dào 到 shā fā 沙发 shàng 上， bú guò 不过 xū yào 需要 wǒ men 我们 yòng 用 shuāng tuǐ 双腿 dǎng 挡 zhù 著 tā 她， néng 能 fú 扶 dōng xi 东西 zhàn 站 qǐ lai 起来 yún 妘 ér 儿 zuì 最 kāi xīn 开心 le 了！
zhè ge 这个 wèn tí 问题 de 的 shí zhì 实质 shì 是 yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 shì yòng xìng 适用性， yīn wèi 因为 tā 它 shè jí 涉及 dào 到 liǎng gè 两个 céng cì 层次 de 的 shè jì 设计： gōng néng 功能 hé 和 měi xué 美学。
měi dāng 每当 wǒ men 我们 yù dào 遇到 kùn nan 困难 shí 时， tā men 他们 zǒng 总 lái 来 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们。
kāi shǐ 开始 nín de 您的 bù jú 布局 zài 在 zuì 最 tū chū 突出 de 的 bù fen 部分 fáng jiān 房间， wěi qū qiú quán 委曲求全 bù 不 nà me 那麽 míng xiǎn 明显 de 的 dì qū 地区。
zhè ge 这个 wèn tí 问题， zài 在 měi guó 美国 nèi 内 yǐn fā 引发 fēn qí 分歧， jī jìn 几近 bàn shù 半数 de 的 rén chēng 人称： xíng xùn 刑讯 zài 在 mǒu zhǒng 某种 qíng kuàng xià 情况下 shì 是 hé lǐ 合理 de 的。
dà jiā 大家 zhī dào 知道 pǔ tōng 普通 de 的 shuāng jiǎo xiàn 双绞线 shì yóu 是由 sì 四 zǔ 组 xiāng hù 相互 chán rào 缠绕 de 的 wǎng xiàn 网线 lián jiē 连接 zài yì qǐ 在一起 de 的。
dàn 但 zhí zhì 直至 jīn rì 今日， wǒ 我 hái shi 还是 bù 不 xí guàn 习惯 zài 在 jù guāng dēng 聚光灯 xià 下， yīn wèi 因为 wǒ 我 cóng lái 从来 dōu 都 bú shi 不是 gè 个 néng yán shàn biàn 能言善辩 de 的 rén 人。
kāi shǐ 开始， zhè ge 这个 " yíng 营 " zhǐ 只 cóng 从 nóng cháng zhǔ 农场主 de 的 zǐ dì 子弟 zhōng 中 zhāo mù 招募 yíng 营 dīng 丁， yīn ér 因而 kě yǐ 可以 shuō shì 说是 gè 个 shàng céng 上层 de 的 zǔ zhī 组织； tā men 他们 měi rén 每人 zì bèi 自备 mǎ pǐ 马匹、 wǔ qì 武器、 zhuāng bèi 装备、 zhì fú 制服 hé 和 suí shēn 随身 pú rén 仆人。
měi dāng 每当 cè liáng 测量 zhí 值 fā shēng 发生 biàn huà 变化 shí 时， gāi 该 biǎo 表 néng 能 zì dòng 自动 wán chéng 完成 shù mǎ 数码 xiǎn shì 显示 hé 和 yǔ yīn 语音 bào shù 报数。
kāi fēng 开封 hòu 后 shǐ yòng 使用。 zuì cháng 最长 bǎo xiān qī 保鲜期 wèi 为 kāi fēng 开封 hòu 后 5 tiān 天。
dà jiā 大家 dōu 都 zhī dào 知道 māo 猫 shì 是 ài 爱， zhēn zhèng 真正 ná chū 拿出 dà 大 de 的 wēi shì 威势 lái 来 hǎi yáng shēng wù 海洋生物。
zhè ge 这个 xiàng mù 项目 de 的 zuì zhōng 最终 mù dì 目的 shì 是 jiàn lì 建立 lí 离 měi guó 美国 běn tǔ 本土 jiào 较 jìn 近 de 的 xiàng jiāo 橡胶 zhòng zhí yuán 种植园。
dà jiā 大家 dōu 都 zhàn 站 zài 在 zhōu wéi 周围， dī tóu 低头 kàn zhe 看着 dì miàn 地面 shàng 上 de 的 dòng kǒu 洞口。
měi dāng 每当 jiàn dào 见到 wáng mì 王密 sī shí 斯时， tā 他 jiù 就 xiǎng qǐ 想起 tā 他 de 的 tóng huǒ 同伙 xiǎo yǎ 小雅 lái 来。
zhè ge 这个 pín dào 频道 kě yǐ 可以 bèi 被 yuǎn chéng 远程 yīng yòng chéng xù 应用程序 dú qǔ 读取 bìng zhuàn 并转 huàn chéng 换成 biāo tí 标题 hè 和 liàn jiē 链接。
dàn 但 liáng shi 粮食 jià gé 价格 mù qián 目前 hái 还 méi yǒu 没有 chóng huí 重回 liǎng 两 nián qián 年前 de 的 shuǐ píng 水平， zhè 这 zhǔ yào 主要 shì 是 yóu yú 由于 jīn nián 今年 de 的 liáng shi 粮食 kù cún 库存 yào 要 bǐ 比 2008 nián 年 fēng yíng 丰盈。
měi rì 每日 yí jù 一句： yào 要 xiǎng 想 tài tài píng píng 太太平平， shēng huó 生活 Ān dìng 安定， bì xū 必须 ěr cōng mù míng 耳聪目明， shàn yán 善言 dòng tīng 动听。
dà xiǎo jie 大小姐 méng 蒙 bīn 彬 gé lái 格莱 xiān sheng 先生 yāo 邀 tā 她 tiào 跳 le 了 liǎng cì 两次 wǔ 舞， ér qiě 而且 zhè wèi 这位 guì rén 贵人 de 的 jiě mèi 姐妹 men 们 dōu 都 duì 对 tā 她 lìng yǎn xiāng kàn 另眼相看。
zhè ge 这个 gāo dù 高度 xiāng duì 相对 yú 于 wéi zhēn 维珍 yín hé 银河 jí 及 qí tā 其它 yà 亚 guǐ dào 轨道 kōng jiān 空间 lǚ yóu 旅游 gōng jù 工具 kāi fā zhě 开发者 suǒ 所 chéng nuò 承诺 de 的 100 qiān mǐ 千米 gāo dù 高度 ér yán 而言 chà 差 dé 得 yī 一 duàn 段 jù lí 距离。
dàn 但 jié hūn 结婚 zhèng rú 正如 hé huǒ 合伙 shì yè 事业 yí yàng 一样， shì 是 bì xū 必须 gè zì 各自 xié tiáo 协调， xī shēng 牺牲 zì wǒ 自我， móu qǔ 谋取 gòng tóng lì yì 共同利益 de 的， ér 而 tā men 他们 què 却 bù néng 不能 fù 负 qǐ 起 yǔ 与 hūn yīn 婚姻 ér 而 jù lái 俱来 de 的 zé rèn 责任。

ประโยคภาษาจีน
měi dāng 每当 dà fēng 大风 dào lái 到来， huáng shā 黄沙 zhē 遮 tiān 天， dà fēng 大风 zài 在 fēng chéng 风城 lǐ 里 jī dàng 激荡 huí xuán 回旋， rú tóng 如同 guǐ kū láng háo 鬼哭狼嚎， lìng rén 令人 máo gǔ sǒng rán 毛骨悚然， “ mó guǐ 魔鬼 chéng 城 ” yīn cǐ 因此 ér dé míng 而得名。
měi dāng 每当 tā 她 fán nǎo 烦恼 yù mèn 郁闷 shí 时， wǒ 我 zǒng shì 总是 lái 来 kāi jiě 开解 ān wèi 安慰 tā 她。
měi dāng 每当 shí jì 实际 dài mǎ 代码 pèng dào 碰到 rèn hé 任何 lèi xíng 类型 de 的 cuò wù 错误， tā 它 jiù 就 pāo chū 抛出 yí gè 一个 yì cháng 异常， rán hòu 然后 gāi 该 yì cháng 异常 jiù 就 jìn rù 进入 diào yòng 调用 zhàn 栈。
dà jiā 大家 xiǎng bì 想必 dōu 都 zhī dào 知道， 1955 nián 年 wàn lóng huì yì 万隆会议 shàng 上， xīn zhōng guó 新中国 lǐng dǎo rén 领导人 yǔ 与 fēi zhōu 非洲 guó jiā 国家 lǐng dǎo rén 领导人 shí xiàn 实现 le 了 lì shǐ xìng 历史性 wò shǒu 握手；
kāi shǐ 开始 gōng bú yìng qiú 供不应求。
kāi shǐ 开始 jǐ tiān 几天， biǎo mèi 表妹 duì 对 wǒ 我 bù shóu 不熟， zǒng shì 总是 yí gè jìn 一个劲 de 的 kū 哭， yī 一 tiān xià 天下 lái 来， zhēn shi 真是 hǎo 好 lèi 累。
dàn 但 dí què 的确 yǒu rén 有人 xìn shì dàn dàn 信誓旦旦 de 地 biǎo shì 表示 tā men 他们 néng 能 pǐn 品 chū 出 qí zhōng 其中 de 的 qū bié 区别。
zhè ge 这个 wèn tí 问题 qiān shè dào 牵涉到 yí gè 一个 bèi 被 pán jù 盘据 de 的 gēn shēn dǐ gù 根深柢固 de 的 wèi zhi 位置， bèi 被 shén me 什麽 pán jù 盘据？
měi dāng 每当 wǒ 我 wèi 为 shì jiè 世界 de 的 xiàn zhuàng 现状 gǎn dào 感到 jǔ sàng 沮丧 shí 时， wǒ 我 jiù 就 huì 会 xiǎng dào 想到 lún dūn xī sī luó jī cháng 伦敦希思罗机场 de 的 jiē jī 接机 shì 室。
dà jiā 大家 měi nián 每年 dū huì 都会 zūn xún 遵循 jiā tíng 家庭 jù cān 聚餐 hé 和 tuán jù 团聚 chuán tǒng 传统。
kāi shǐ 开始 xué huì 学会 fú 扶 zhù 著 zhàn 站 zhī hòu 之后， yǐ jīng 已经 kě yǐ 可以 cóng 从 diàn zi 垫子 shàng pá 上爬 dào 到 shā fā 沙发 shàng 上， bú guò 不过 xū yào 需要 wǒ men 我们 yòng 用 shuāng tuǐ 双腿 dǎng 挡 zhù 著 tā 她， néng 能 fú 扶 dōng xi 东西 zhàn 站 qǐ lai 起来 yún 妘 ér 儿 zuì 最 kāi xīn 开心 le 了！
zhè ge 这个 wèn tí 问题 de 的 shí zhì 实质 shì 是 yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 shì yòng xìng 适用性， yīn wèi 因为 tā 它 shè jí 涉及 dào 到 liǎng gè 两个 céng cì 层次 de 的 shè jì 设计： gōng néng 功能 hé 和 měi xué 美学。
měi dāng 每当 wǒ men 我们 yù dào 遇到 kùn nan 困难 shí 时， tā men 他们 zǒng 总 lái 来 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们。
kāi shǐ 开始 nín de 您的 bù jú 布局 zài 在 zuì 最 tū chū 突出 de 的 bù fen 部分 fáng jiān 房间， wěi qū qiú quán 委曲求全 bù 不 nà me 那麽 míng xiǎn 明显 de 的 dì qū 地区。
zhè ge 这个 wèn tí 问题， zài 在 měi guó 美国 nèi 内 yǐn fā 引发 fēn qí 分歧， jī jìn 几近 bàn shù 半数 de 的 rén chēng 人称： xíng xùn 刑讯 zài 在 mǒu zhǒng 某种 qíng kuàng xià 情况下 shì 是 hé lǐ 合理 de 的。
dà jiā 大家 zhī dào 知道 pǔ tōng 普通 de 的 shuāng jiǎo xiàn 双绞线 shì yóu 是由 sì 四 zǔ 组 xiāng hù 相互 chán rào 缠绕 de 的 wǎng xiàn 网线 lián jiē 连接 zài yì qǐ 在一起 de 的。
dàn 但 zhí zhì 直至 jīn rì 今日， wǒ 我 hái shi 还是 bù 不 xí guàn 习惯 zài 在 jù guāng dēng 聚光灯 xià 下， yīn wèi 因为 wǒ 我 cóng lái 从来 dōu 都 bú shi 不是 gè 个 néng yán shàn biàn 能言善辩 de 的 rén 人。
kāi shǐ 开始， zhè ge 这个 " yíng 营 " zhǐ 只 cóng 从 nóng cháng zhǔ 农场主 de 的 zǐ dì 子弟 zhōng 中 zhāo mù 招募 yíng 营 dīng 丁， yīn ér 因而 kě yǐ 可以 shuō shì 说是 gè 个 shàng céng 上层 de 的 zǔ zhī 组织； tā men 他们 měi rén 每人 zì bèi 自备 mǎ pǐ 马匹、 wǔ qì 武器、 zhuāng bèi 装备、 zhì fú 制服 hé 和 suí shēn 随身 pú rén 仆人。
měi dāng 每当 cè liáng 测量 zhí 值 fā shēng 发生 biàn huà 变化 shí 时， gāi 该 biǎo 表 néng 能 zì dòng 自动 wán chéng 完成 shù mǎ 数码 xiǎn shì 显示 hé 和 yǔ yīn 语音 bào shù 报数。
kāi fēng 开封 hòu 后 shǐ yòng 使用。 zuì cháng 最长 bǎo xiān qī 保鲜期 wèi 为 kāi fēng 开封 hòu 后 5 tiān 天。
dà jiā 大家 dōu 都 zhī dào 知道 māo 猫 shì 是 ài 爱， zhēn zhèng 真正 ná chū 拿出 dà 大 de 的 wēi shì 威势 lái 来 hǎi yáng shēng wù 海洋生物。
zhè ge 这个 xiàng mù 项目 de 的 zuì zhōng 最终 mù dì 目的 shì 是 jiàn lì 建立 lí 离 měi guó 美国 běn tǔ 本土 jiào 较 jìn 近 de 的 xiàng jiāo 橡胶 zhòng zhí yuán 种植园。
dà jiā 大家 dōu 都 zhàn 站 zài 在 zhōu wéi 周围， dī tóu 低头 kàn zhe 看着 dì miàn 地面 shàng 上 de 的 dòng kǒu 洞口。
měi dāng 每当 jiàn dào 见到 wáng mì 王密 sī shí 斯时， tā 他 jiù 就 xiǎng qǐ 想起 tā 他 de 的 tóng huǒ 同伙 xiǎo yǎ 小雅 lái 来。
zhè ge 这个 pín dào 频道 kě yǐ 可以 bèi 被 yuǎn chéng 远程 yīng yòng chéng xù 应用程序 dú qǔ 读取 bìng zhuàn 并转 huàn chéng 换成 biāo tí 标题 hè 和 liàn jiē 链接。
dàn 但 liáng shi 粮食 jià gé 价格 mù qián 目前 hái 还 méi yǒu 没有 chóng huí 重回 liǎng 两 nián qián 年前 de 的 shuǐ píng 水平， zhè 这 zhǔ yào 主要 shì 是 yóu yú 由于 jīn nián 今年 de 的 liáng shi 粮食 kù cún 库存 yào 要 bǐ 比 2008 nián 年 fēng yíng 丰盈。
měi rì 每日 yí jù 一句： yào 要 xiǎng 想 tài tài píng píng 太太平平， shēng huó 生活 Ān dìng 安定， bì xū 必须 ěr cōng mù míng 耳聪目明， shàn yán 善言 dòng tīng 动听。
dà xiǎo jie 大小姐 méng 蒙 bīn 彬 gé lái 格莱 xiān sheng 先生 yāo 邀 tā 她 tiào 跳 le 了 liǎng cì 两次 wǔ 舞， ér qiě 而且 zhè wèi 这位 guì rén 贵人 de 的 jiě mèi 姐妹 men 们 dōu 都 duì 对 tā 她 lìng yǎn xiāng kàn 另眼相看。
zhè ge 这个 gāo dù 高度 xiāng duì 相对 yú 于 wéi zhēn 维珍 yín hé 银河 jí 及 qí tā 其它 yà 亚 guǐ dào 轨道 kōng jiān 空间 lǚ yóu 旅游 gōng jù 工具 kāi fā zhě 开发者 suǒ 所 chéng nuò 承诺 de 的 100 qiān mǐ 千米 gāo dù 高度 ér yán 而言 chà 差 dé 得 yī 一 duàn 段 jù lí 距离。
dàn 但 jié hūn 结婚 zhèng rú 正如 hé huǒ 合伙 shì yè 事业 yí yàng 一样， shì 是 bì xū 必须 gè zì 各自 xié tiáo 协调， xī shēng 牺牲 zì wǒ 自我， móu qǔ 谋取 gòng tóng lì yì 共同利益 de 的， ér 而 tā men 他们 què 却 bù néng 不能 fù 负 qǐ 起 yǔ 与 hūn yīn 婚姻 ér 而 jù lái 俱来 de 的 zé rèn 责任。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子