ประโยคภาษาจีน- 这个问题是针对四维时空来说的中文句子 (457615) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè ge 这个 wèn tí 问题 shì 是 zhēn duì 针对 sì wéi shí kōng 四维时空 lái shuō 来说 de 的。
This problem is specific to four-dimensional spacetime.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
měi dāng 每当 tóu mǎ 头马 zhè yàng 这样 dīng dīng dāng dāng 叮叮当当 yī 一 yáo huàng 摇晃， nà 那 lǚ kè 旅客 biàn 便 yào 要 xià yí tiào 吓一跳， zhèng rú 正如 yí qiè 一切 shén jīng 神经 jǐn zhāng 紧张 de 的 lǚ rén 旅人 yí yàng 一样， zǒng 总 yǒu xiē 有些 xīn jīng dǎn zhàn 心惊胆战。
měi dāng 每当 tā 她 kàn dào 看到 yī 一 zhǐ 只 lǎo shǔ 老鼠 huò 或 zhāng láng 蟑螂， tā 她 zǒng huì 总会 shī kòng 失控 ér 而 dà jiào 大叫 chū lái 出来。
měi dāng 每当 kè hù 客户 duān jiē 端接 shōu dào 收到 yí gè 一个 biǎo shì 表示 shí 时， chú le 除了 cóng 从 biǎo shì 表示 zhōng 中 chōu qǔ 抽取 shù jù 数据 zhī wài 之外， hái yào 还要 chá kàn 查看 liàn jiē 链接。
dà jiā 大家 huò xǔ 或许 yǐ jīng 已经 tīng shuō guo 听说过 luó bīn hàn 罗宾汉 jié fù jì pín 劫富济贫 de 的 gù shì 故事， bú guò 不过 nà 那 dà gài 大概 zhǐ shì 只是 zì yóu pài 自由派 méi tǐ 媒体 de 的 xuān chuán 宣传 bà le 罢了。
kāi shǐ 开始 zuò 做 cāo zuò 操作 qián xiān 前先 zuò 做 yǐ xià 以下 zhǔn bèi 准备 dòng zuò 动作， shǐ 使 xuè yè 血液 chàng tōng 畅通， jī ròu 肌肉 sōng chí 松驰， zuò cāo 做操 shí 时 bú zhì 不致 niǔ shāng 扭伤。
kāi shǐ 开始 fēn xiǎng 分享 zhè xiē 这些 tiān fù 天赋， qù 去 dài gěi 带给 zhōu wéi 周围 de 的 rén 人 kuài lè 快乐， yě 也 gěi 给 tā men 他们 xīn shǎng 欣赏 nǐ 你 dú yì wú èr 独一无二 de 的 jī huì 机会。
dàn 但 dí què 的确， wǒ 我 tǎo yàn 讨厌 tā 她 cháng qī 长期 cāo láo 操劳、 cū cāo 粗糙 de 的 shǒu 手 mó cā 摩擦 wǒ 我 xì nèn 细嫩 de 的 pí fū 皮肤。
zhè ge 这个 wèn tí 问题 xiàn zài 现在 dé dào 得到 le 了 jiě jué 解决。 gǎn xiè 感谢 fǎ guó 法国 tú lú zī 图卢兹 CNRS tuán duì 团队 de 的 gōng zuò 工作， tā men 他们 gěi 给 wǒ men 我们 dài lái 带来 le 了 zhè zhǒng 这种 xīn xíng 新型 de 的 biàn xíng 变形 cè liáng 测量 fāng fǎ 方法。
měi dāng 每当 wǒ 我 wèi 为 zhè cì 这次 de 的 yǎn shuō 演说 xiū gǎi 修改 wán 完 yí gè 一个 xīn 新 de 的 bǎn běn 版本， wǒ 我 dū huì 都会 fā gěi 发给 wǒ 我 nà xiē 那些 xìn rèn 信任 yǒu jiā 有加 de 的 cōng ming 聪明 dà fāng 大方 yòu 又 yǒu 有 jiàn dì 见地 de 的 péng you 朋友 men 们 kàn 看， rán hòu 然后 qǐng jiào 请教 tā men de 他们的 yì jiàn 意见： zhè ge 这个 bǎn běn 版本 yǒu qù 有趣 ma 吗？
dà jiā 大家 bǐ jiào 比较 xǐ huan 喜欢 tián 甜， zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 shì 是 bàn 半 tián 甜 de 的 shào xīng jiǔ 绍兴酒， cháng cháng 常常 xiān 先 tàng 烫 shú 熟 cái 才 hē 喝。
dàn 但 pán zhōng 盘中 chéng jiāo 成交 qīng dàn 清淡 , qiě 且 zhī jiā gē 芝加哥 qī quán 期权 jiāo yì suǒ 交易所 ( CBOE ) bō dòng xìng 波动性 zhǐ shù 指数 réng 仍 xiǎn shì 显示 shì chǎng 市场 bō dòng xìng 波动性 jiào dà 较大 , zhè 这 zhāng xiǎn 彰显 chū 出 tóu zī zhě 投资者 jǐn shèn 谨慎 de 地 rèn wéi 认为 fù sū 复苏 zhī lù 之路 réng 仍 hěn 很 màn cháng 漫长 .
zhè ge 这个 wèn tí 问题 de 的 yǐng xiǎng 影响 chéng dù 程度 kě yǐ 可以 zài 在 nǐ 你 qiān chū 签出 yí gè 一个 bāo 包 de shí hòu 的时候 tōng guò 通过 shǐ yòng 使用 dú zhàn 独占 suǒ 锁 lái 来 jiǎn qīng 减轻。
měi dāng 每当 wǒ men 我们 dōu 都 jǐn 仅 xū 须 jiā mì 加密 nèi róng 内容 shí 时 dōu 都 shǐ yòng 使用 zhè ge 这个 zhí 值。
kāi shǐ 开始 xiǎng niàn 想念 mǒu 某 rén 秂 lè 乐。！
zhè ge 这个 jiàn dié 间谍 yòng 用 mì mǎ 密码 fā sòng 发送 qíng bào 情报。
dà jiā 大家 zhī dào 知道 hǎi tún 海豚 kě yǐ 可以 zhì zào 制造 sān 三 zhòng 种 shēng yīn 声音： shào shēng 哨声、 kā chā 咔嚓 shēng 声 hé 和 cù 促 fā 发 mài chōng 脉冲 shēng 声。
dàn 但 zhí zhì 直至 qí 其 mò 殁 hòu 后 èr 二 bǎi 百 yú nián 余年， tā 他 de 的 sī xiǎng 思想 cái 才 zài 在 wǎn qīng 晚清 fā shēng 发生 shí jì 实际 yǐng xiǎng 影响。
kāi shǐ 开始， zhè ge 这个 rén 人 bù míng bái 不明白 qí zhōng 其中 de 的 ào miào 奥妙。
měi dāng 每当 làng màn 浪漫 xǐ jù 喜剧 zhōng 中 yǒu 有 yīng jùn 英俊 xiāo sǎ 潇洒、 mèi lì 魅力 shí zú 十足 de 的 chéng gōng 成功 nán shì 男士 xiàn shēn 现身， nǚ yīng xióng 女英雄 men 们 de 的 péng you 朋友 zǒng shì 总是 rú shì shuō 如是说： “ tā 他 kě 可 zhēn 真 chéng gōng 成功！
kāi fēng shì 开封市 biàn 汴 xī xīn 西新 qū 区 wèi yú 位于 jīn míng qū 金明区 fù dì 腹地， dōng zhì 东至 hù chéng 护城 dà dī 大堤， xī 西 zhì 至 zhōng mù 中牟 biān jiè 边界， nán 南 zhì 至 310 guó dào 国道， běi 北 zhì 至 lián huò 连霍 gāo sù gōng lù 高速公路。
dà jiā 大家 dōu 都 zhī dào 知道 diàn shì 电视 míng xīng 明星 Snooki xǐ huan 喜欢 chī 吃 yān zì 腌渍 pào cài 泡菜， ér 而 jīn 金 · kǎ dài 卡戴 shān 珊 xǐ huan 喜欢 bàng bàng táng 棒棒糖。
zhè ge 这个 xiàng mù 项目 de 的 mù biāo 目标 shì 是 wèi 为 yì xiē 一些 gǔ lǎo 古老 de 的 wèn tí 问题 tí gōng 提供 gèng hǎo 更好 de 的 dá àn 答案， bǐ rú 比如 “ wǒ men 我们 lái zì 来自 nǎ lǐ 哪里？ ”
dà jiā 大家 dōu 都 xiào 笑 de 的 hěn 很 huān 欢， dàn 但 méi yǒu 没有 yí gè 一个 xiào 笑 dé 得 xiàng 像 bà ba 爸爸 nà me 那么 huān 欢。
měi dāng 每当 tiào 跳 qǐ 起 sāng bā wǔ 桑巴舞 de shí hòu 的时候， tài yang 太阳 shēng dé 升得 lǎo gāo 老高。 huí xiǎng 回响 yú wǒ 于我 ěr pàn 耳畔 de 的， zhuó shāng 灼伤 wǒ 我 shuāng yǎn 双眼 de 的， shì 是 nǐ 你 nà 那 xī bān yá 西班牙 de 的 cuī mián qǔ 催眠曲。
zhè ge 这个 tí mù 题目 zài 在 wǒ 我 nǎo hǎi 脑海 lǐ 里 huàn qǐ 唤起 le 了 — lián chuàn 连串 bù tóng xún cháng 不同寻常 de 的 tú xiàng 图像。
dàn 但 jīng yú 精于 yuán yì 园艺 de 的 rì běn 日本 nǚ xìng 女性 kě néng 可能 zàn shí 暂时 hái 还 méi yǒu 没有 jī huì 机会 zài 在 zì jǐ 自己 de 的 wén xiōng 文胸 lǐ 里 zhòng 种 dà mǐ 大米， yīn wèi 因为 zhè 这 kuǎn 款 gài niàn 概念 wén xiōng 文胸 jìn qī 近期 bú huì 不会 shàng shì 上市。
měi rì 每日 xià bān 下班 fǎn jiā 返家， ān bù dàng chē 安步当车， yě 也 suàn 算 yì zhǒng 一种 duàn liàn 锻炼， yì zhǒng 一种 lè qù 乐趣。
dà xiǎo 大小 jiǎn chá 检查 què bǎo 确保 zài 在 jí hé 集合 zhōng 中 rú 如 yù qī 预期 nà yàng 那样 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 tiáo mù 条目。
zhè ge 这个 gāo tāng 高汤 wèi dao 味道 nóng yù 浓郁 dài 带 xiē 些 yān xūn 烟熏 wèi 味， hé 和 niú ròu 牛肉 qīng tāng 清汤 xiāng fǎng 相仿 de 的 shì 是 líng 零 zhī fáng 脂肪， hán 含 nà 钠 dī 低。
dàn 但 jiē guǒ 结果 tā 他 qí shí 其实 tí chàng 提倡 shèng jīng 圣经 zhí yì 直译 zhǔ yì 主义。

ประโยคภาษาจีน
měi dāng 每当 tóu mǎ 头马 zhè yàng 这样 dīng dīng dāng dāng 叮叮当当 yī 一 yáo huàng 摇晃， nà 那 lǚ kè 旅客 biàn 便 yào 要 xià yí tiào 吓一跳， zhèng rú 正如 yí qiè 一切 shén jīng 神经 jǐn zhāng 紧张 de 的 lǚ rén 旅人 yí yàng 一样， zǒng 总 yǒu xiē 有些 xīn jīng dǎn zhàn 心惊胆战。
měi dāng 每当 tā 她 kàn dào 看到 yī 一 zhǐ 只 lǎo shǔ 老鼠 huò 或 zhāng láng 蟑螂， tā 她 zǒng huì 总会 shī kòng 失控 ér 而 dà jiào 大叫 chū lái 出来。
měi dāng 每当 kè hù 客户 duān jiē 端接 shōu dào 收到 yí gè 一个 biǎo shì 表示 shí 时， chú le 除了 cóng 从 biǎo shì 表示 zhōng 中 chōu qǔ 抽取 shù jù 数据 zhī wài 之外， hái yào 还要 chá kàn 查看 liàn jiē 链接。
dà jiā 大家 huò xǔ 或许 yǐ jīng 已经 tīng shuō guo 听说过 luó bīn hàn 罗宾汉 jié fù jì pín 劫富济贫 de 的 gù shì 故事， bú guò 不过 nà 那 dà gài 大概 zhǐ shì 只是 zì yóu pài 自由派 méi tǐ 媒体 de 的 xuān chuán 宣传 bà le 罢了。
kāi shǐ 开始 zuò 做 cāo zuò 操作 qián xiān 前先 zuò 做 yǐ xià 以下 zhǔn bèi 准备 dòng zuò 动作， shǐ 使 xuè yè 血液 chàng tōng 畅通， jī ròu 肌肉 sōng chí 松驰， zuò cāo 做操 shí 时 bú zhì 不致 niǔ shāng 扭伤。
kāi shǐ 开始 fēn xiǎng 分享 zhè xiē 这些 tiān fù 天赋， qù 去 dài gěi 带给 zhōu wéi 周围 de 的 rén 人 kuài lè 快乐， yě 也 gěi 给 tā men 他们 xīn shǎng 欣赏 nǐ 你 dú yì wú èr 独一无二 de 的 jī huì 机会。
dàn 但 dí què 的确， wǒ 我 tǎo yàn 讨厌 tā 她 cháng qī 长期 cāo láo 操劳、 cū cāo 粗糙 de 的 shǒu 手 mó cā 摩擦 wǒ 我 xì nèn 细嫩 de 的 pí fū 皮肤。
zhè ge 这个 wèn tí 问题 xiàn zài 现在 dé dào 得到 le 了 jiě jué 解决。 gǎn xiè 感谢 fǎ guó 法国 tú lú zī 图卢兹 CNRS tuán duì 团队 de 的 gōng zuò 工作， tā men 他们 gěi 给 wǒ men 我们 dài lái 带来 le 了 zhè zhǒng 这种 xīn xíng 新型 de 的 biàn xíng 变形 cè liáng 测量 fāng fǎ 方法。
měi dāng 每当 wǒ 我 wèi 为 zhè cì 这次 de 的 yǎn shuō 演说 xiū gǎi 修改 wán 完 yí gè 一个 xīn 新 de 的 bǎn běn 版本， wǒ 我 dū huì 都会 fā gěi 发给 wǒ 我 nà xiē 那些 xìn rèn 信任 yǒu jiā 有加 de 的 cōng ming 聪明 dà fāng 大方 yòu 又 yǒu 有 jiàn dì 见地 de 的 péng you 朋友 men 们 kàn 看， rán hòu 然后 qǐng jiào 请教 tā men de 他们的 yì jiàn 意见： zhè ge 这个 bǎn běn 版本 yǒu qù 有趣 ma 吗？
dà jiā 大家 bǐ jiào 比较 xǐ huan 喜欢 tián 甜， zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 shì 是 bàn 半 tián 甜 de 的 shào xīng jiǔ 绍兴酒， cháng cháng 常常 xiān 先 tàng 烫 shú 熟 cái 才 hē 喝。
dàn 但 pán zhōng 盘中 chéng jiāo 成交 qīng dàn 清淡 , qiě 且 zhī jiā gē 芝加哥 qī quán 期权 jiāo yì suǒ 交易所 ( CBOE ) bō dòng xìng 波动性 zhǐ shù 指数 réng 仍 xiǎn shì 显示 shì chǎng 市场 bō dòng xìng 波动性 jiào dà 较大 , zhè 这 zhāng xiǎn 彰显 chū 出 tóu zī zhě 投资者 jǐn shèn 谨慎 de 地 rèn wéi 认为 fù sū 复苏 zhī lù 之路 réng 仍 hěn 很 màn cháng 漫长 .
zhè ge 这个 wèn tí 问题 de 的 yǐng xiǎng 影响 chéng dù 程度 kě yǐ 可以 zài 在 nǐ 你 qiān chū 签出 yí gè 一个 bāo 包 de shí hòu 的时候 tōng guò 通过 shǐ yòng 使用 dú zhàn 独占 suǒ 锁 lái 来 jiǎn qīng 减轻。
měi dāng 每当 wǒ men 我们 dōu 都 jǐn 仅 xū 须 jiā mì 加密 nèi róng 内容 shí 时 dōu 都 shǐ yòng 使用 zhè ge 这个 zhí 值。
kāi shǐ 开始 xiǎng niàn 想念 mǒu 某 rén 秂 lè 乐。！
zhè ge 这个 jiàn dié 间谍 yòng 用 mì mǎ 密码 fā sòng 发送 qíng bào 情报。
dà jiā 大家 zhī dào 知道 hǎi tún 海豚 kě yǐ 可以 zhì zào 制造 sān 三 zhòng 种 shēng yīn 声音： shào shēng 哨声、 kā chā 咔嚓 shēng 声 hé 和 cù 促 fā 发 mài chōng 脉冲 shēng 声。
dàn 但 zhí zhì 直至 qí 其 mò 殁 hòu 后 èr 二 bǎi 百 yú nián 余年， tā 他 de 的 sī xiǎng 思想 cái 才 zài 在 wǎn qīng 晚清 fā shēng 发生 shí jì 实际 yǐng xiǎng 影响。
kāi shǐ 开始， zhè ge 这个 rén 人 bù míng bái 不明白 qí zhōng 其中 de 的 ào miào 奥妙。
měi dāng 每当 làng màn 浪漫 xǐ jù 喜剧 zhōng 中 yǒu 有 yīng jùn 英俊 xiāo sǎ 潇洒、 mèi lì 魅力 shí zú 十足 de 的 chéng gōng 成功 nán shì 男士 xiàn shēn 现身， nǚ yīng xióng 女英雄 men 们 de 的 péng you 朋友 zǒng shì 总是 rú shì shuō 如是说： “ tā 他 kě 可 zhēn 真 chéng gōng 成功！
kāi fēng shì 开封市 biàn 汴 xī xīn 西新 qū 区 wèi yú 位于 jīn míng qū 金明区 fù dì 腹地， dōng zhì 东至 hù chéng 护城 dà dī 大堤， xī 西 zhì 至 zhōng mù 中牟 biān jiè 边界， nán 南 zhì 至 310 guó dào 国道， běi 北 zhì 至 lián huò 连霍 gāo sù gōng lù 高速公路。
dà jiā 大家 dōu 都 zhī dào 知道 diàn shì 电视 míng xīng 明星 Snooki xǐ huan 喜欢 chī 吃 yān zì 腌渍 pào cài 泡菜， ér 而 jīn 金 · kǎ dài 卡戴 shān 珊 xǐ huan 喜欢 bàng bàng táng 棒棒糖。
zhè ge 这个 xiàng mù 项目 de 的 mù biāo 目标 shì 是 wèi 为 yì xiē 一些 gǔ lǎo 古老 de 的 wèn tí 问题 tí gōng 提供 gèng hǎo 更好 de 的 dá àn 答案， bǐ rú 比如 “ wǒ men 我们 lái zì 来自 nǎ lǐ 哪里？ ”
dà jiā 大家 dōu 都 xiào 笑 de 的 hěn 很 huān 欢， dàn 但 méi yǒu 没有 yí gè 一个 xiào 笑 dé 得 xiàng 像 bà ba 爸爸 nà me 那么 huān 欢。
měi dāng 每当 tiào 跳 qǐ 起 sāng bā wǔ 桑巴舞 de shí hòu 的时候， tài yang 太阳 shēng dé 升得 lǎo gāo 老高。 huí xiǎng 回响 yú wǒ 于我 ěr pàn 耳畔 de 的， zhuó shāng 灼伤 wǒ 我 shuāng yǎn 双眼 de 的， shì 是 nǐ 你 nà 那 xī bān yá 西班牙 de 的 cuī mián qǔ 催眠曲。
zhè ge 这个 tí mù 题目 zài 在 wǒ 我 nǎo hǎi 脑海 lǐ 里 huàn qǐ 唤起 le 了 — lián chuàn 连串 bù tóng xún cháng 不同寻常 de 的 tú xiàng 图像。
dàn 但 jīng yú 精于 yuán yì 园艺 de 的 rì běn 日本 nǚ xìng 女性 kě néng 可能 zàn shí 暂时 hái 还 méi yǒu 没有 jī huì 机会 zài 在 zì jǐ 自己 de 的 wén xiōng 文胸 lǐ 里 zhòng 种 dà mǐ 大米， yīn wèi 因为 zhè 这 kuǎn 款 gài niàn 概念 wén xiōng 文胸 jìn qī 近期 bú huì 不会 shàng shì 上市。
měi rì 每日 xià bān 下班 fǎn jiā 返家， ān bù dàng chē 安步当车， yě 也 suàn 算 yì zhǒng 一种 duàn liàn 锻炼， yì zhǒng 一种 lè qù 乐趣。
dà xiǎo 大小 jiǎn chá 检查 què bǎo 确保 zài 在 jí hé 集合 zhōng 中 rú 如 yù qī 预期 nà yàng 那样 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 tiáo mù 条目。
zhè ge 这个 gāo tāng 高汤 wèi dao 味道 nóng yù 浓郁 dài 带 xiē 些 yān xūn 烟熏 wèi 味， hé 和 niú ròu 牛肉 qīng tāng 清汤 xiāng fǎng 相仿 de 的 shì 是 líng 零 zhī fáng 脂肪， hán 含 nà 钠 dī 低。
dàn 但 jiē guǒ 结果 tā 他 qí shí 其实 tí chàng 提倡 shèng jīng 圣经 zhí yì 直译 zhǔ yì 主义。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子