ประโยคภาษาจีน- 这个问题在美国内引发分歧几近半数的人称刑讯在某种情况下是合理的中文句子 (457870) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè ge 这个 wèn tí 问题， zài 在 měi guó 美国 nèi 内 yǐn fā 引发 fēn qí 分歧， jī jìn 几近 bàn shù 半数 de 的 rén chēng 人称： xíng xùn 刑讯 zài 在 mǒu zhǒng 某种 qíng kuàng xià 情况下 shì 是 hé lǐ 合理 de 的。
The issue divides the country, with almost half saying torture is justified in certain circumstances.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè ge 这个 yù zhí 阈值 dìng yì 定义 huì 会 zài 在 tú biǎo 图表 zhōng 中 huì zhì 绘制 yī 一 tiáo 条 xiàn 线， yǐ 以 qiáng diào 强调 yǐ jīng 已经 dá dào 达到 yí gè 一个 yù zhí 阈值。
zhè ge 这个 yáng guāng 阳光 fēng fù 丰富 de 的 dì qū 地区 kě yǐ 可以 hěn hǎo 很好 de 地 bǎ 把 zhòng diǎn 重点 fàng zài 放在 shēng chǎn 生产 pú tao 葡萄、 xī hóng shì 西红柿、 guā 瓜 lèi 类 hé 和 cǎo méi 草莓 děng 等 jīng jì zuò wù 经济作物 shàng 上， bìng 并 zēng jiā 增加 yǔ 与 Ōu zhōu 欧洲 de 的 mào yì 贸易， tā 她 shuō 说。
měi dāng 每当 wǒ 我 fā jué 发觉 yì zhǒng 一种 xiāo jí 消极 xiǎng fǎ 想法， jiù 就 huì 会 bǎ 把 tā 它 tiāo 挑 chū lái 出来 gǎi dào 改道。
měi dāng 每当 wǒ 我 dù jià 度假 huí jiā 回家 shí 时， xīn zhōng 心中 dū huì 都会 fā chū 发出 zhè yàng 这样 de 的 gǎn tàn 感叹： “ wā 哇， xiè tiān xiè dì 谢天谢地， wǒ 我 dào jiā 到家 le 了。 ”
dà jiā 大家 zhī dào 知道， jí shǐ 即使 mǔ rǔ 母乳 jīng guò 经过 le 了 bā shì 巴氏 xiāo dú fǎ 消毒法 hé 和 lěng dòng 冷冻 hòu 后， réng 仍 néng 能 bǎo chí 保持 jué dà bù fen 绝大部分 de 的 yíng yǎng 营养 chéng fèn 成分。
kāi shǐ 开始 bǎ 把 yòng hù 用户 fēn chéng 分成 gè zhǒng 各种 jué sè 角色， zhè yàng 这样 yǐ hòu 以后 jiù 就 kě yǐ 可以 jiàng 将 tā men 他们 yìng shè 映射 dào 到 LDAP zǔ 组 zhōng 中。
dàn 但 zhí dào 直到 běn zhōu 本周， yì tóu 一头 yě zhū 野猪 zài 在 gé luò sī tè jùn 格洛斯特郡 de 的 xīn dé 辛德 fú dé 福德 wèi le 为了 zì yóu 自由， bú gù yí qiè 不顾一切 táo tuō 逃脱， xiāo shī 消失 zài 在 dí ēn 迪恩 sēn lín 森林， yòu 又 yǐn qǐ hōng dòng 引起轰动， shàng 上 le 了 tóu tiáo xīn wén 头条新闻。
dàn 但 kàn 看 cǐ rén 此人， xíng róng 形容 kū gǎo 枯槁， yī shān lán lǚ 衣衫褴褛， fā 发 gǎo 缟 rú 如 yín 银， yī 一 lǎo 老 zéi 贼 yě 也。
zhè ge 这个 zǔ lán 阻拦 de 的 lì liang 力量 huò zhě 或者 zǔ lán 阻拦 de 的 shì wù 事物， huò zhě 或者 zǔ lán 阻拦 de 的 rén 人 zài 在 mǒu 某 yī 一 shí kè 时刻 jiāng huì 将会 , bèi 被 tī 踢 chū 出 zhèng zhì wǔ tái 政治舞台 , rán hòu 然后 lìng 另 yí gè 一个 rén wù 人物 jiù yào 就要 jìn chǎng 进场。
měi dāng 每当 yǒu rén 有人 gēn 跟 wǒ 我 shuō 说 tā 他 duì 对 yí gè rén 一个人 de 的 shǒu cì 首次 yìn xiàng 印象 xiàng lái 向来 bú cuò 不错 de shí hòu 的时候， wǒ 我 jiù 就 sǒng sǒng jiān 耸耸肩。
měi dāng 每当 cè liáng 测量 zhí 值 fā shēng 发生 biàn huà 变化 shí 时， gāi 该 biǎo 表 néng 能 zì dòng 自动 wán chéng 完成 shù mǎ 数码 xiǎn shì 显示 hé 和 yǔ yīn 语音 bào shù 报数。
zhè ge 这个 xiàng mù 项目 jiào zuò 叫做 Drools ， tā 它 shì 是 yí gè 一个 yòng lái 用来 zài 在 yīng yòng chéng xù 应用程序 nèi 内 kāi fā 开发 jī yú 基于 guī zé 规则 de 的 zhuān jiā xì tǒng 专家系统 de 的 xì tǒng 系统。
kāi zhǎn 开展 le 了 huán xíng 环形 wú 无 nián jié 粘结 yù yìng lì 预应力 gāng jiǎo xiàn 钢绞线 kǒng dào 孔道 mó cā jì shǔ 摩擦系数 hé 和 piān chā 偏差 xì shù 系数 de 的 xiàn chǎng 现场 shì yàn 试验 yán jiū 研究， duì 对 gāng jiǎo xiàn 钢绞线 de 的 zhāng lā 张拉 lǐ lùn 理论 shēn cháng 伸长 zhí 值 yǔ 与 shí cè zhí 实测值 jìn xíng 进行 le 了 duì bǐ 对比 fēn xī 分析。
dà jiā 大家 dōu 都 zhī dào 知道 wù lǐ 物理 shì wù 事物 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 yán zhǎn 延展 de 的 duò xìng 惰性 bà le 罢了 , xiàng 像 tái qiú 台球、 shí kuài 石块 nà yàng 那样 bǐ cǐ 彼此 měng liè 猛烈 zhuàng jī 撞击。
měi dāng 每当 shén 神 gěi 给 nǐ 你 yí gè 一个 rèn wu 任务， tā 他 zǒng huì 总会 wèi 为 nǐ 你 xū yào 需要 qù 去 wán chéng 完成 de 的 rèn wu 任务 lái 来 zhuāng bèi 装备 nǐ 你。
kāi zhǎn 开展 má zhěn 麻疹 yì miáo 疫苗 chá lòu 查漏 bǔ zhòng 补种 gōng zuò 工作；
dà jiā 大家 dōu 都 bèi 被 tā 他 zhèng zhòng 郑重 chéng kěn 诚恳 de 的 biǎo qíng 表情 dòu lè 逗乐 le 了。
kāi tíng 开庭 de 的 qián yì tiān 前一天， bā léi tè 巴雷特 zhī dào 知道 zì jǐ 自己 yíng 赢 bù liǎo 不了 zhè cháng 这场 guān si 官司， biàn 便 xiàng xī 向西 sī nèi 斯内 luó sī 罗斯 tí gōng 提供 le 了 yí gè 一个 xuǎn zé 选择： chéng rèn 承认 fàn yǒu 犯有 yí xiàng 一项 qīng zuì 轻罪， rèn fá 认罚 1 wàn 万 měi yuán 美元， dàn 但 bú huì 不会 zuò láo 坐牢。
dà jiā 大家 dōu 都 shuō 说 tā men 他们 láng cái nǚ mào 郎才女貌， méi xiǎng dào 没想到 tā men 他们 zuì hòu 最后 lí hūn 离婚 le 了。
měi 每 chéng gōng 成功 wán chéng 完成 yí gè 一个 xiàng mù 项目， xué sheng huì 学生会 shōu dào 收到 100 měi yuán 美元 de 的 jiǎng lì 奖励， shàng xiàn 上限 500 měi yuán 美元。
dàn 但 jǐn gēn zhe 紧跟着 zhè 这 tiáo 条 xiāo xi 消息 de 的 jiù shì 就是 biāo pǔ 标普 zhēn 真 bǎ 把 měi 美 zhài 债 jiàng jí 降级 le 了。
měi rì 每日 xià bān 下班 fǎn jiā 返家， ān bù dàng chē 安步当车， yě 也 suàn 算 yì zhǒng 一种 duàn liàn 锻炼， yì zhǒng 一种 lè qù 乐趣。
dà xiǎo 大小、 jià gé 价格、 wèi zhi 位置 hé 和 fáng xíng 房型 hěn kuài 很快 huì 会 fú xiàn 浮现 zài 在 nǎo hǎi 脑海 zhōng 中， chéng le 成了 xīn 新 de 的 bǐ jiào 比较 diǎn 点。
kāi fàng 开放 biāo zhǔn 标准 shì 是 cóng cǐ 从此 gōng jù 工具 zhōng 中 huò dé 获得 zuì dà 最大 gōng néng 功能 hé 和 líng huó xìng 灵活性 de 的 guān jiàn 关键。
dà 大 shān mén 山门 dào 到 shān zhuāng 山庄 yǒu 有 liǎng 两 yīng lǐ 英里。
zhè ge 这个 hēi bāng 黑帮 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 hēi huà 黑话： “ qīng cài 青菜 ” biǎo shì 表示 qián 钱； “ tí 提 ” biǎo shì 表示 bǎng jià 绑架 rén 人； ér 而 “ shè 射 chē 车 ” biǎo shì 表示 àn shā 暗杀。
dàn 但 wéi zú 维族 rén 人 shēng chēng 声称： wéi zú 维族 sǐ zhě 死者 yuǎn bǐ 远比 guān fāng 官方 gōng bù 公布 de 的 gèng duō 更多 — — tā men 他们 huò 或 zài 在 zhèn yā 镇压 zhōng 中 sǐ 死 yú 于 bǎo ān bù duì 保安部队 shǒu xià 手下， huò 或 zài 在 hàn zú rén 汉族人 duì 对 fā dòng 发动 è yì 恶意 gōng jī 攻击 de 的 wéi zú 维族 rén 人 jìn xíng 进行 fǎn jī 反击 shí 时 sàng shēng 丧生。
dà gōng 大工 de 的 gāo cái shēng 高才生， tóng xué 同学 lǐ 里 zuì 最 yì fān fēng shùn 一帆风顺 de 的 cái zǐ 才子， yī 一 cháng 场 chí lái 迟来 de 的 hūn yīn 婚姻， yí gè 一个 jué qíng 绝情 de 的 qī zǐ 妻子， yī 一 duàn 段 cán quē 残缺 de 的 shēng mìng 生命 …
zhè 这 wèi 为 tā 它 jīn hòu 今后 néng 能 mài jìn 迈进 qián bì shōu cáng 钱币收藏 lǐng yù 领域 sān xīng jí 三星级 de 的 mén kǎn 门槛 diàn dìng 奠定 le 了 jī chǔ 基础， yě 也 shì 是 hěn duō 很多 shōu cáng jiā 收藏家 jiàn dìng 鉴定 piào quàn 票券 shì fǒu 是否 yǒu 有 shōu cáng 收藏 jià zhí 价值 de 的 shǒu yào 首要 tiáo jiàn 条件。
dà shī 大师 kāi tuò xìng 开拓性 de 的 yán jiū chéng guǒ 研究成果， dōu 都 fǎn yìng 反映 zài 在 yí zì qiān jīn 一字千金 de 的 lùn zhù 论著 zhōng 中。

ประโยคภาษาจีน
zhè ge 这个 yù zhí 阈值 dìng yì 定义 huì 会 zài 在 tú biǎo 图表 zhōng 中 huì zhì 绘制 yī 一 tiáo 条 xiàn 线， yǐ 以 qiáng diào 强调 yǐ jīng 已经 dá dào 达到 yí gè 一个 yù zhí 阈值。
zhè ge 这个 yáng guāng 阳光 fēng fù 丰富 de 的 dì qū 地区 kě yǐ 可以 hěn hǎo 很好 de 地 bǎ 把 zhòng diǎn 重点 fàng zài 放在 shēng chǎn 生产 pú tao 葡萄、 xī hóng shì 西红柿、 guā 瓜 lèi 类 hé 和 cǎo méi 草莓 děng 等 jīng jì zuò wù 经济作物 shàng 上， bìng 并 zēng jiā 增加 yǔ 与 Ōu zhōu 欧洲 de 的 mào yì 贸易， tā 她 shuō 说。
měi dāng 每当 wǒ 我 fā jué 发觉 yì zhǒng 一种 xiāo jí 消极 xiǎng fǎ 想法， jiù 就 huì 会 bǎ 把 tā 它 tiāo 挑 chū lái 出来 gǎi dào 改道。
měi dāng 每当 wǒ 我 dù jià 度假 huí jiā 回家 shí 时， xīn zhōng 心中 dū huì 都会 fā chū 发出 zhè yàng 这样 de 的 gǎn tàn 感叹： “ wā 哇， xiè tiān xiè dì 谢天谢地， wǒ 我 dào jiā 到家 le 了。 ”
dà jiā 大家 zhī dào 知道， jí shǐ 即使 mǔ rǔ 母乳 jīng guò 经过 le 了 bā shì 巴氏 xiāo dú fǎ 消毒法 hé 和 lěng dòng 冷冻 hòu 后， réng 仍 néng 能 bǎo chí 保持 jué dà bù fen 绝大部分 de 的 yíng yǎng 营养 chéng fèn 成分。
kāi shǐ 开始 bǎ 把 yòng hù 用户 fēn chéng 分成 gè zhǒng 各种 jué sè 角色， zhè yàng 这样 yǐ hòu 以后 jiù 就 kě yǐ 可以 jiàng 将 tā men 他们 yìng shè 映射 dào 到 LDAP zǔ 组 zhōng 中。
dàn 但 zhí dào 直到 běn zhōu 本周， yì tóu 一头 yě zhū 野猪 zài 在 gé luò sī tè jùn 格洛斯特郡 de 的 xīn dé 辛德 fú dé 福德 wèi le 为了 zì yóu 自由， bú gù yí qiè 不顾一切 táo tuō 逃脱， xiāo shī 消失 zài 在 dí ēn 迪恩 sēn lín 森林， yòu 又 yǐn qǐ hōng dòng 引起轰动， shàng 上 le 了 tóu tiáo xīn wén 头条新闻。
dàn 但 kàn 看 cǐ rén 此人， xíng róng 形容 kū gǎo 枯槁， yī shān lán lǚ 衣衫褴褛， fā 发 gǎo 缟 rú 如 yín 银， yī 一 lǎo 老 zéi 贼 yě 也。
zhè ge 这个 zǔ lán 阻拦 de 的 lì liang 力量 huò zhě 或者 zǔ lán 阻拦 de 的 shì wù 事物， huò zhě 或者 zǔ lán 阻拦 de 的 rén 人 zài 在 mǒu 某 yī 一 shí kè 时刻 jiāng huì 将会 , bèi 被 tī 踢 chū 出 zhèng zhì wǔ tái 政治舞台 , rán hòu 然后 lìng 另 yí gè 一个 rén wù 人物 jiù yào 就要 jìn chǎng 进场。
měi dāng 每当 yǒu rén 有人 gēn 跟 wǒ 我 shuō 说 tā 他 duì 对 yí gè rén 一个人 de 的 shǒu cì 首次 yìn xiàng 印象 xiàng lái 向来 bú cuò 不错 de shí hòu 的时候， wǒ 我 jiù 就 sǒng sǒng jiān 耸耸肩。
měi dāng 每当 cè liáng 测量 zhí 值 fā shēng 发生 biàn huà 变化 shí 时， gāi 该 biǎo 表 néng 能 zì dòng 自动 wán chéng 完成 shù mǎ 数码 xiǎn shì 显示 hé 和 yǔ yīn 语音 bào shù 报数。
zhè ge 这个 xiàng mù 项目 jiào zuò 叫做 Drools ， tā 它 shì 是 yí gè 一个 yòng lái 用来 zài 在 yīng yòng chéng xù 应用程序 nèi 内 kāi fā 开发 jī yú 基于 guī zé 规则 de 的 zhuān jiā xì tǒng 专家系统 de 的 xì tǒng 系统。
kāi zhǎn 开展 le 了 huán xíng 环形 wú 无 nián jié 粘结 yù yìng lì 预应力 gāng jiǎo xiàn 钢绞线 kǒng dào 孔道 mó cā jì shǔ 摩擦系数 hé 和 piān chā 偏差 xì shù 系数 de 的 xiàn chǎng 现场 shì yàn 试验 yán jiū 研究， duì 对 gāng jiǎo xiàn 钢绞线 de 的 zhāng lā 张拉 lǐ lùn 理论 shēn cháng 伸长 zhí 值 yǔ 与 shí cè zhí 实测值 jìn xíng 进行 le 了 duì bǐ 对比 fēn xī 分析。
dà jiā 大家 dōu 都 zhī dào 知道 wù lǐ 物理 shì wù 事物 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 yán zhǎn 延展 de 的 duò xìng 惰性 bà le 罢了 , xiàng 像 tái qiú 台球、 shí kuài 石块 nà yàng 那样 bǐ cǐ 彼此 měng liè 猛烈 zhuàng jī 撞击。
měi dāng 每当 shén 神 gěi 给 nǐ 你 yí gè 一个 rèn wu 任务， tā 他 zǒng huì 总会 wèi 为 nǐ 你 xū yào 需要 qù 去 wán chéng 完成 de 的 rèn wu 任务 lái 来 zhuāng bèi 装备 nǐ 你。
kāi zhǎn 开展 má zhěn 麻疹 yì miáo 疫苗 chá lòu 查漏 bǔ zhòng 补种 gōng zuò 工作；
dà jiā 大家 dōu 都 bèi 被 tā 他 zhèng zhòng 郑重 chéng kěn 诚恳 de 的 biǎo qíng 表情 dòu lè 逗乐 le 了。
kāi tíng 开庭 de 的 qián yì tiān 前一天， bā léi tè 巴雷特 zhī dào 知道 zì jǐ 自己 yíng 赢 bù liǎo 不了 zhè cháng 这场 guān si 官司， biàn 便 xiàng xī 向西 sī nèi 斯内 luó sī 罗斯 tí gōng 提供 le 了 yí gè 一个 xuǎn zé 选择： chéng rèn 承认 fàn yǒu 犯有 yí xiàng 一项 qīng zuì 轻罪， rèn fá 认罚 1 wàn 万 měi yuán 美元， dàn 但 bú huì 不会 zuò láo 坐牢。
dà jiā 大家 dōu 都 shuō 说 tā men 他们 láng cái nǚ mào 郎才女貌， méi xiǎng dào 没想到 tā men 他们 zuì hòu 最后 lí hūn 离婚 le 了。
měi 每 chéng gōng 成功 wán chéng 完成 yí gè 一个 xiàng mù 项目， xué sheng huì 学生会 shōu dào 收到 100 měi yuán 美元 de 的 jiǎng lì 奖励， shàng xiàn 上限 500 měi yuán 美元。
dàn 但 jǐn gēn zhe 紧跟着 zhè 这 tiáo 条 xiāo xi 消息 de 的 jiù shì 就是 biāo pǔ 标普 zhēn 真 bǎ 把 měi 美 zhài 债 jiàng jí 降级 le 了。
měi rì 每日 xià bān 下班 fǎn jiā 返家， ān bù dàng chē 安步当车， yě 也 suàn 算 yì zhǒng 一种 duàn liàn 锻炼， yì zhǒng 一种 lè qù 乐趣。
dà xiǎo 大小、 jià gé 价格、 wèi zhi 位置 hé 和 fáng xíng 房型 hěn kuài 很快 huì 会 fú xiàn 浮现 zài 在 nǎo hǎi 脑海 zhōng 中， chéng le 成了 xīn 新 de 的 bǐ jiào 比较 diǎn 点。
kāi fàng 开放 biāo zhǔn 标准 shì 是 cóng cǐ 从此 gōng jù 工具 zhōng 中 huò dé 获得 zuì dà 最大 gōng néng 功能 hé 和 líng huó xìng 灵活性 de 的 guān jiàn 关键。
dà 大 shān mén 山门 dào 到 shān zhuāng 山庄 yǒu 有 liǎng 两 yīng lǐ 英里。
zhè ge 这个 hēi bāng 黑帮 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 hēi huà 黑话： “ qīng cài 青菜 ” biǎo shì 表示 qián 钱； “ tí 提 ” biǎo shì 表示 bǎng jià 绑架 rén 人； ér 而 “ shè 射 chē 车 ” biǎo shì 表示 àn shā 暗杀。
dàn 但 wéi zú 维族 rén 人 shēng chēng 声称： wéi zú 维族 sǐ zhě 死者 yuǎn bǐ 远比 guān fāng 官方 gōng bù 公布 de 的 gèng duō 更多 — — tā men 他们 huò 或 zài 在 zhèn yā 镇压 zhōng 中 sǐ 死 yú 于 bǎo ān bù duì 保安部队 shǒu xià 手下， huò 或 zài 在 hàn zú rén 汉族人 duì 对 fā dòng 发动 è yì 恶意 gōng jī 攻击 de 的 wéi zú 维族 rén 人 jìn xíng 进行 fǎn jī 反击 shí 时 sàng shēng 丧生。
dà gōng 大工 de 的 gāo cái shēng 高才生， tóng xué 同学 lǐ 里 zuì 最 yì fān fēng shùn 一帆风顺 de 的 cái zǐ 才子， yī 一 cháng 场 chí lái 迟来 de 的 hūn yīn 婚姻， yí gè 一个 jué qíng 绝情 de 的 qī zǐ 妻子， yī 一 duàn 段 cán quē 残缺 de 的 shēng mìng 生命 …
zhè 这 wèi 为 tā 它 jīn hòu 今后 néng 能 mài jìn 迈进 qián bì shōu cáng 钱币收藏 lǐng yù 领域 sān xīng jí 三星级 de 的 mén kǎn 门槛 diàn dìng 奠定 le 了 jī chǔ 基础， yě 也 shì 是 hěn duō 很多 shōu cáng jiā 收藏家 jiàn dìng 鉴定 piào quàn 票券 shì fǒu 是否 yǒu 有 shōu cáng 收藏 jià zhí 价值 de 的 shǒu yào 首要 tiáo jiàn 条件。
dà shī 大师 kāi tuò xìng 开拓性 de 的 yán jiū chéng guǒ 研究成果， dōu 都 fǎn yìng 反映 zài 在 yí zì qiān jīn 一字千金 de 的 lùn zhù 论著 zhōng 中。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子