ประโยคภาษาจีน- 开放标准是从此工具中获得最大功能和灵活性的关键中文句子 (458495) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
kāi fàng 开放 biāo zhǔn 标准 shì 是 cóng cǐ 从此 gōng jù 工具 zhōng 中 huò dé 获得 zuì dà 最大 gōng néng 功能 hé 和 líng huó xìng 灵活性 de 的 guān jiàn 关键。
Open standards are key to getting the most power and flexibility from this tooling.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
kāi fàng yuán mǎ ruǎn jiàn 开放源码软件 shì 是 shén me 什么？
zhè ge 这个 xiāng guā 香瓜 tài 太 ruǎn 软 le 了。
zhè ge 这个 gāo tái 高台 bāng zhù 帮助 zhè 这 zhuàng 幢 fáng wū 房屋 bǎo chí 保持 zài 在 hóng shuǐ 洪水 shuǐ miàn 水面 zhī shàng 之上。
měi rì kuài bào 每日快报 shēng chēng 声称 màn chéng 曼城 guān yuán 官员 bú huì 不会 bǎ 把 sī nèi dé 斯内德 zuò wéi 作为 tā men 他们 jìn qī 近期 jì huà 计划 de 的 yí bù fèn 一部分， jiàn yú 鉴于 cóng 从 guó 国 mǐ 米 wā zǒu 挖走 suǒ 所 shè jí 涉及 de 的 fèi yòng 费用。
měi 每 rì yòng 日用 wán 完 hòu 后， yīng jiàng 应将 yóu bèng 油泵 cā 擦 jìng 净， qīng chú 清除 lǜ 虑 yóu 油 tóng sī 铜丝 bù 布 shàng 上 de 的 yóu gòu 油垢。
dà tú shā 大屠杀 de 的 yáo yán 谣言 kāi shǐ 开始 cóng 从 shuāng fāng 双方 liú chuán 流传 chū lái 出来。
kāi fàng 开放 kōng jiān 空间 huì yì 会议 méi yǒu 没有 yù xiān 预先 shè dìng 设定 de 的 yì tí 议题， yǒu de 有的 zhǐ shì 只是 shí duàn 时段 huó 和 huì yì shì 会议室， gǎn xìng qù 感兴趣 de 的 cān yù zhě 参与者 kě yǐ 可以 zài 在 zhè lǐ 这里 tí chū 提出 lùn tí 论题 bìng 并 xuǎn zé 选择 tǎo lùn 讨论 shí duàn 时段。
dàn 但 jiē guǒ 结果 tā 他 qí shí 其实 tí chàng 提倡 shèng jīng 圣经 zhí yì 直译 zhǔ yì 主义。
zhè ge 这个 má fan 麻烦 bú duàn 不断 de 的 gē shǒu 歌手 guò qù 过去 duō cì 多次 chū rù 出入 jiè dú suǒ 戒毒所， shèn zhì 甚至 yǐ 以 gē shēng 歌声 lái 来 biǎo dá 表达 tā 她 bù 不 xī wàng 希望 qù 去 jiè dú suǒ 戒毒所。
měi 每 zǎo 早 qī diǎn 七点 qǐ chuáng 起床， pǎo 跑 dào 到 xué xiào 学校 fàn táng 饭堂 chī wán 吃完 zǎo fàn 早饭， bàn xiǎo shí 半小时 hòu 后 zài 再 dào 到 xué xiào 学校 tú shū guǎn xué 图书馆学 xí 习 kàn shū 看书， zhōng wǔ 中午 shí èr 十二 diǎn 点 zài 再 qù 去 fàn táng 饭堂 chī 吃 wǔ fàn 午饭， chén 陈 ( yīn yì 音译 ) chóng fù 重复 zhe 着 hé 和 yī nián 一年 yǐ qián 以前 yí yàng 一样 de 的 xué shēng shēng huó 学生生活。
kāi pǔ dūn 开普敦 dà xué 大学 de 的 bó shì xué wèi 博士学位 hòu xuǎn rén 候选人 luó sī wàn 罗斯万 lì sī 利斯 lǐng dǎo 领导 zhè xiàng 这项 yán jiū 研究， zài shēng 在生 wù 物 xué 学 tōng xùn 通迅 de 的 zài xiàn 在线 bǎn 版 shàng 上 fā biǎo 发表 le 了 yán jiū jié guǒ 研究结果。
dàn 但 wǎng luò 网络 de 的 wú jū wú shù 无拘无束 ràng 让 mù róng 慕容 gǎn dào 感到 zhèn jīng 震惊。
měi 每 xīng qī 星期 wǒ qù 我去 yóu yǒng 游泳 liǎng cì 两次。
dà shī fù 大师傅 shì 是 gè 个 shēn qiáng tǐ zhuàng 身强体壮 de 的 pàng zi 胖子， tā 他 de 的 liǎn 脸 shuā 刷 de 地 biàn 变 bái 白 le 了， hǎo 好 yí huì r 一会儿， tā 他 è rán 愕然 bù jiě 不解 de 地 jǐn dīng 紧盯 zhe 着 zhè ge 这个 zào fǎn 造反 de 的 xiǎo jiā huǒ 小家伙， jiē zhe 接着 tā 他 yǒu diǎn 有点 zhī chēng 支撑 bú zhù 不住 le 了， biàn 便 tiē 贴 zài 在 guō zào 锅灶 shàng 上。
dàn 但 měi guó rén 美国人 yǐ 已 céng yīn 曾因 lóng xiā 龙虾 jìn kǒu 进口 shí 时 cǎi yòng 采用 sù liào dài 塑料袋 ér 而 fēi 非 zhǐ bǎn xiāng 纸板箱 zhī shì 之事 ér 而 láng dāng rù yù 锒铛入狱， zhǐ 只 yīn 因 wéi fǎn 违反 le 了 zài 在 hóng dū lā sī 洪都拉斯 běn guó 本国 yǐ jīng 已经 shī xiào 失效 de 的 mǒu 某 xiàng tiáo 项条 lǜ 律 tiáo guī 条规。
kāi píng qì 开瓶器 shì 是 chú 厨 yòng 用 xiǎo 小 qì jù 器具。
dàn 但 měi guó zhèng fǔ 美国政府 hái 还 chén zuì 沉醉 zài 在 cì jī 刺激 xiāo fèi 消费 zhōng 中， liàn liàn bù shě 恋恋不舍 de 地 bǎ wán 把玩 zhe 着 400 yì 亿 měi yuán 美元 de 的 jī chǔ shè shī 基础设施 jiàn shè 建设 “ yóu xì 游戏 ” 。
zhè 这 wèi 为 zhèng què 正确 xuǎn zé 选择 jī zǔ 机组 yǐ jí 以及 cǎi qǔ 采取 yǒu xiào 有效 de 的 chú shuāng 除霜 kòng zhì 控制 fāng shì 方式 tí gōng 提供 le 了 yī jù 依据。
měi 每 yuè zū jīn 月租金 shì 是 měi 每 píng fāng yīng chǐ 平方英尺 gǎng bì 港币 èr shí bā 二十八 yuán 元。
zhè 这 wèi 为 shè jì 设计 jiǎn dān 简单 ér 而 gāo dù 高度 zì shì yìng 自适应 de 的 zhuā 抓 wò 握 xì tǒng 系统 kāi pì 开辟 le 了 xīn 新 de 的 kě néng xìng 可能性， kě yǐ 可以 gèng hǎo 更好 de 地 zhuā zhù 抓住 fù zá 复杂 de 的 wù tǐ 物体。
měi 每 tiáo 条 zhěn mù 枕木 dōu 都 shì 是 yí gè rén 一个人 … …
zhè 这 zhǔ yào 主要 shì 是 yīn wèi 因为 shù liàng 数量 de 的 hā 铪， lì yòng 利用 yí gè 一个 xīn piàn 芯片， shì 是 wēi hū qí wēi 微乎其微 de 的 xiǎo 小。
dà kāi 大开 tiān mén 天门， shì 是 jiāng 将 tiān 天 de 的 yáng qì 阳气 hé 和 de 地 de 的 yīn qì 阴气 jí zhōng 集中 yú 于 dān tián 丹田， xī shōu 吸收 tiān dì 天地 néng liàng 能量， ràng 让 shēn tǐ 身体 dá dào 达到 yīn yáng 阴阳 hé xié 和谐 de 的 zì rán 自然 zhuàng tài 状态。
kāi chē 开车 mén 门， dàn 但 dōu 都 bù dé yào lǐng 不得要领， yīn wèi 因为 tā yòng 他用 cuò 错 yào shi 钥匙。
měi cì 每次 lín zǒu 临走 qián 前 wǒ 我 dōu 都 yào 要 bǎ 把 diàn chí 电池 chōng mǎn 充满， zhè yàng 这样 jiù 就 bú bì 不必 dān xīn 担心 kàn jiàn 看见 lìng rén 令人 xīn zuì 心醉 de 的 měi jǐng 美景 ér 而 méi fǎ 没法 pāi 拍 xià lai 下来 de 的 yí hàn 遗憾 le 了。
zhè me 这么 yì lái 一来， wǒ men 我们 bǎ 把 fáng zi 房子 quán bù 全部 dǐ yā 抵押 le 了， yǒu 有 jǐ nián 几年 dōng tiān 冬天， wǒ men 我们 yào 要 xiàng 向 fù shí diàn 副食店 shē zhàng 赊帐 dù rì 度日。
měi cì 每次 tā 他 de 的 duì yǒu 队友 dǎ rù 打入 yí gè 一个 jìn qiú 进球 hòu 后， zhè wèi 这位 yīng gé lán 英格兰 de 的 zhōng 中 hòu wèi 后卫 dū huì 都会 pǎo 跑 dào 到 yīn wèi 因为 jìn qiú 进球 ér 而 bào chéng yì tuán 抱成一团 de 的 duì yuán 队员 shēn biān 身边， tí xǐng 提醒 tā men 他们 zhè 这 jù 句 niàn 念 yǔ 语： “ tuán jié 团结， tuán jié 团结！ ”
dàn 但 zhì shǎo 至少， zài 在 tā 他 lí 离 kāi shí 开时， tā 他 zhī dào 知道 zì jǐ 自己 shì 是 bèi 被 shēn ài 深爱 zhe 着 de 的， bù jǐn 不仅 bèi 被 fù mǔ qīn 父母亲， shèn zhì 甚至 hái yǒu 还有 jī hū 几乎 shì 是 gè 个 mò shēng rén 陌生人 de 的 wǒ 我 yě 也 tóng yàng 同样 ài 爱 tā 他。
dà 大 tí 提 dùn 顿 shān mài 山脉 de 的 rì chū 日出 hé 和 yí gè 一个 gǔ lǎo 古老 de 的 mù 木 zhà lán 栅栏。
měi cì 每次 dào 到 shèng zhōu 嵊州 wǒ 我 dōu 都 zhù zài 住在 nà r 那儿。

ประโยคภาษาจีน
kāi fàng yuán mǎ ruǎn jiàn 开放源码软件 shì 是 shén me 什么？
zhè ge 这个 xiāng guā 香瓜 tài 太 ruǎn 软 le 了。
zhè ge 这个 gāo tái 高台 bāng zhù 帮助 zhè 这 zhuàng 幢 fáng wū 房屋 bǎo chí 保持 zài 在 hóng shuǐ 洪水 shuǐ miàn 水面 zhī shàng 之上。
měi rì kuài bào 每日快报 shēng chēng 声称 màn chéng 曼城 guān yuán 官员 bú huì 不会 bǎ 把 sī nèi dé 斯内德 zuò wéi 作为 tā men 他们 jìn qī 近期 jì huà 计划 de 的 yí bù fèn 一部分， jiàn yú 鉴于 cóng 从 guó 国 mǐ 米 wā zǒu 挖走 suǒ 所 shè jí 涉及 de 的 fèi yòng 费用。
měi 每 rì yòng 日用 wán 完 hòu 后， yīng jiàng 应将 yóu bèng 油泵 cā 擦 jìng 净， qīng chú 清除 lǜ 虑 yóu 油 tóng sī 铜丝 bù 布 shàng 上 de 的 yóu gòu 油垢。
dà tú shā 大屠杀 de 的 yáo yán 谣言 kāi shǐ 开始 cóng 从 shuāng fāng 双方 liú chuán 流传 chū lái 出来。
kāi fàng 开放 kōng jiān 空间 huì yì 会议 méi yǒu 没有 yù xiān 预先 shè dìng 设定 de 的 yì tí 议题， yǒu de 有的 zhǐ shì 只是 shí duàn 时段 huó 和 huì yì shì 会议室， gǎn xìng qù 感兴趣 de 的 cān yù zhě 参与者 kě yǐ 可以 zài 在 zhè lǐ 这里 tí chū 提出 lùn tí 论题 bìng 并 xuǎn zé 选择 tǎo lùn 讨论 shí duàn 时段。
dàn 但 jiē guǒ 结果 tā 他 qí shí 其实 tí chàng 提倡 shèng jīng 圣经 zhí yì 直译 zhǔ yì 主义。
zhè ge 这个 má fan 麻烦 bú duàn 不断 de 的 gē shǒu 歌手 guò qù 过去 duō cì 多次 chū rù 出入 jiè dú suǒ 戒毒所， shèn zhì 甚至 yǐ 以 gē shēng 歌声 lái 来 biǎo dá 表达 tā 她 bù 不 xī wàng 希望 qù 去 jiè dú suǒ 戒毒所。
měi 每 zǎo 早 qī diǎn 七点 qǐ chuáng 起床， pǎo 跑 dào 到 xué xiào 学校 fàn táng 饭堂 chī wán 吃完 zǎo fàn 早饭， bàn xiǎo shí 半小时 hòu 后 zài 再 dào 到 xué xiào 学校 tú shū guǎn xué 图书馆学 xí 习 kàn shū 看书， zhōng wǔ 中午 shí èr 十二 diǎn 点 zài 再 qù 去 fàn táng 饭堂 chī 吃 wǔ fàn 午饭， chén 陈 ( yīn yì 音译 ) chóng fù 重复 zhe 着 hé 和 yī nián 一年 yǐ qián 以前 yí yàng 一样 de 的 xué shēng shēng huó 学生生活。
kāi pǔ dūn 开普敦 dà xué 大学 de 的 bó shì xué wèi 博士学位 hòu xuǎn rén 候选人 luó sī wàn 罗斯万 lì sī 利斯 lǐng dǎo 领导 zhè xiàng 这项 yán jiū 研究， zài shēng 在生 wù 物 xué 学 tōng xùn 通迅 de 的 zài xiàn 在线 bǎn 版 shàng 上 fā biǎo 发表 le 了 yán jiū jié guǒ 研究结果。
dàn 但 wǎng luò 网络 de 的 wú jū wú shù 无拘无束 ràng 让 mù róng 慕容 gǎn dào 感到 zhèn jīng 震惊。
měi 每 xīng qī 星期 wǒ qù 我去 yóu yǒng 游泳 liǎng cì 两次。
dà shī fù 大师傅 shì 是 gè 个 shēn qiáng tǐ zhuàng 身强体壮 de 的 pàng zi 胖子， tā 他 de 的 liǎn 脸 shuā 刷 de 地 biàn 变 bái 白 le 了， hǎo 好 yí huì r 一会儿， tā 他 è rán 愕然 bù jiě 不解 de 地 jǐn dīng 紧盯 zhe 着 zhè ge 这个 zào fǎn 造反 de 的 xiǎo jiā huǒ 小家伙， jiē zhe 接着 tā 他 yǒu diǎn 有点 zhī chēng 支撑 bú zhù 不住 le 了， biàn 便 tiē 贴 zài 在 guō zào 锅灶 shàng 上。
dàn 但 měi guó rén 美国人 yǐ 已 céng yīn 曾因 lóng xiā 龙虾 jìn kǒu 进口 shí 时 cǎi yòng 采用 sù liào dài 塑料袋 ér 而 fēi 非 zhǐ bǎn xiāng 纸板箱 zhī shì 之事 ér 而 láng dāng rù yù 锒铛入狱， zhǐ 只 yīn 因 wéi fǎn 违反 le 了 zài 在 hóng dū lā sī 洪都拉斯 běn guó 本国 yǐ jīng 已经 shī xiào 失效 de 的 mǒu 某 xiàng tiáo 项条 lǜ 律 tiáo guī 条规。
kāi píng qì 开瓶器 shì 是 chú 厨 yòng 用 xiǎo 小 qì jù 器具。
dàn 但 měi guó zhèng fǔ 美国政府 hái 还 chén zuì 沉醉 zài 在 cì jī 刺激 xiāo fèi 消费 zhōng 中， liàn liàn bù shě 恋恋不舍 de 地 bǎ wán 把玩 zhe 着 400 yì 亿 měi yuán 美元 de 的 jī chǔ shè shī 基础设施 jiàn shè 建设 “ yóu xì 游戏 ” 。
zhè 这 wèi 为 zhèng què 正确 xuǎn zé 选择 jī zǔ 机组 yǐ jí 以及 cǎi qǔ 采取 yǒu xiào 有效 de 的 chú shuāng 除霜 kòng zhì 控制 fāng shì 方式 tí gōng 提供 le 了 yī jù 依据。
měi 每 yuè zū jīn 月租金 shì 是 měi 每 píng fāng yīng chǐ 平方英尺 gǎng bì 港币 èr shí bā 二十八 yuán 元。
zhè 这 wèi 为 shè jì 设计 jiǎn dān 简单 ér 而 gāo dù 高度 zì shì yìng 自适应 de 的 zhuā 抓 wò 握 xì tǒng 系统 kāi pì 开辟 le 了 xīn 新 de 的 kě néng xìng 可能性， kě yǐ 可以 gèng hǎo 更好 de 地 zhuā zhù 抓住 fù zá 复杂 de 的 wù tǐ 物体。
měi 每 tiáo 条 zhěn mù 枕木 dōu 都 shì 是 yí gè rén 一个人 … …
zhè 这 zhǔ yào 主要 shì 是 yīn wèi 因为 shù liàng 数量 de 的 hā 铪， lì yòng 利用 yí gè 一个 xīn piàn 芯片， shì 是 wēi hū qí wēi 微乎其微 de 的 xiǎo 小。
dà kāi 大开 tiān mén 天门， shì 是 jiāng 将 tiān 天 de 的 yáng qì 阳气 hé 和 de 地 de 的 yīn qì 阴气 jí zhōng 集中 yú 于 dān tián 丹田， xī shōu 吸收 tiān dì 天地 néng liàng 能量， ràng 让 shēn tǐ 身体 dá dào 达到 yīn yáng 阴阳 hé xié 和谐 de 的 zì rán 自然 zhuàng tài 状态。
kāi chē 开车 mén 门， dàn 但 dōu 都 bù dé yào lǐng 不得要领， yīn wèi 因为 tā yòng 他用 cuò 错 yào shi 钥匙。
měi cì 每次 lín zǒu 临走 qián 前 wǒ 我 dōu 都 yào 要 bǎ 把 diàn chí 电池 chōng mǎn 充满， zhè yàng 这样 jiù 就 bú bì 不必 dān xīn 担心 kàn jiàn 看见 lìng rén 令人 xīn zuì 心醉 de 的 měi jǐng 美景 ér 而 méi fǎ 没法 pāi 拍 xià lai 下来 de 的 yí hàn 遗憾 le 了。
zhè me 这么 yì lái 一来， wǒ men 我们 bǎ 把 fáng zi 房子 quán bù 全部 dǐ yā 抵押 le 了， yǒu 有 jǐ nián 几年 dōng tiān 冬天， wǒ men 我们 yào 要 xiàng 向 fù shí diàn 副食店 shē zhàng 赊帐 dù rì 度日。
měi cì 每次 tā 他 de 的 duì yǒu 队友 dǎ rù 打入 yí gè 一个 jìn qiú 进球 hòu 后， zhè wèi 这位 yīng gé lán 英格兰 de 的 zhōng 中 hòu wèi 后卫 dū huì 都会 pǎo 跑 dào 到 yīn wèi 因为 jìn qiú 进球 ér 而 bào chéng yì tuán 抱成一团 de 的 duì yuán 队员 shēn biān 身边， tí xǐng 提醒 tā men 他们 zhè 这 jù 句 niàn 念 yǔ 语： “ tuán jié 团结， tuán jié 团结！ ”
dàn 但 zhì shǎo 至少， zài 在 tā 他 lí 离 kāi shí 开时， tā 他 zhī dào 知道 zì jǐ 自己 shì 是 bèi 被 shēn ài 深爱 zhe 着 de 的， bù jǐn 不仅 bèi 被 fù mǔ qīn 父母亲， shèn zhì 甚至 hái yǒu 还有 jī hū 几乎 shì 是 gè 个 mò shēng rén 陌生人 de 的 wǒ 我 yě 也 tóng yàng 同样 ài 爱 tā 他。
dà 大 tí 提 dùn 顿 shān mài 山脉 de 的 rì chū 日出 hé 和 yí gè 一个 gǔ lǎo 古老 de 的 mù 木 zhà lán 栅栏。
měi cì 每次 dào 到 shèng zhōu 嵊州 wǒ 我 dōu 都 zhù zài 住在 nà r 那儿。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子