ประโยคภาษาจีน- 大师开拓性的研究成果都反映在一字千金的论著中中文句子 (458831) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dà shī 大师 kāi tuò xìng 开拓性 de 的 yán jiū chéng guǒ 研究成果， dōu 都 fǎn yìng 反映 zài 在 yí zì qiān jīn 一字千金 de 的 lùn zhù 论著 zhōng 中。
Master, pioneering research is reflected in the treatise of gold.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dà shī 大师 shì 是 yǒu míng 有名 de 的 duì 对 shén jì 神迹 bù 不 gǎn xìng qù 感兴趣， tā 他 cóng bù 从不 huí dá 回答 yǒu guān 有关 zhè 这 hā jí 哈吉 de 的 rèn hé 任何 wèn tí 问题。
dà shī 大师 qīng chén 清晨 kàn dào 看到 le 了 zhè 这 liǎng 两 shǒu shī 首诗 hòu 后， zhī dào 知道 huì néng 慧能 zhēn zhèng 真正 lǐng wù 领悟 le 了 fó jiā 佛家 zuò rén 做人 de 的 zhēn dì 真谛。
zhè 这 wèi 为 wǒ men 我们 duì 对 zì bì zhèng 自闭症 huàn zhě 患者 gǎn zhī 感知 huán jìng 环境 de 的 fāng shì 方式 tí gōng 提供 le 了 dú tè 独特 de 的 shì jiǎo 视角 bìng qiě 并且 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 lǐ jiě 理解 tā men de 他们的 xíng wéi 行为 fāng shì 方式。
zhè 这 wèi 为 zhèng què 正确 xuǎn zé 选择 jī zǔ 机组 yǐ jí 以及 cǎi qǔ 采取 yǒu xiào 有效 de 的 chú shuāng 除霜 kòng zhì 控制 fāng shì 方式 tí gōng 提供 le 了 yī jù 依据。
kāi luó 开罗 yí gè 一个 tóu piào zhàn 投票站 wài 外， xuǎn mín 选民 de 的 duì wǔ 队伍 shēn yán 伸延 guò 过 jǐ ge 几个 lù kǒu 路口， yì xiē 一些 xuǎn mín 选民 xī wàng 希望 zhè cì 这次 xuǎn jǔ 选举 néng gòu 能够 suàn shù 算数， bú zài 不再 yán xù 延续 guò qù 过去 jǐ shí 几十 nián jiān 年间 de 的 zuò fǎ 作法。
měi yuè 每月 sì qiān 四千 yuán 元 .
měi 每 yuè zū jīn 月租金 shì 是 měi 每 píng fāng yīng chǐ 平方英尺 gǎng bì 港币 èr shí bā 二十八 yuán 元。
dà fú dù 大幅度 jiǎn shǎo 减少 wǒ 我 shàng wǎng 上网 de 的 shí jiān 时间。 wǒ xǐ huān 我喜欢 zài xiàn yuè dú 在线阅读， xǐ huan 喜欢 hé 和 péng you 朋友 men 们 lián xì 联系， dàn 但 rú guǒ 如果 nǐ 你 fàng rèn zì liú 放任自流， tā 它 zhēn de 真的 huì 会 tūn shì 吞噬 nǐ de 你的 shēng huó 生活。
zhè 这 wèi 为 bái jiāng cán 白僵蚕 de 的 jiàn dìng 鉴定 yán jiū 研究 zēng tiān 增添 le 了 xīn nèi róng 新内容。
kāi huā 开花 zhí wù 植物 bāo kuò 包括 méi guī 玫瑰 huó 和 shuì lián 睡莲， hé cǎo 禾草 huó 和 xiàng shù 橡树， yù jīn xiāng 郁金香 huó 和 lán huā 兰花。
měi 每 běn shū 本书 dōu 都 zì chéng yī tǐ 自成一体， qià rú 恰如 yī hù 一户 rén jiā 人家 de 的 fáng wū 房屋； ér 而 tú shū guǎn 图书馆 de 的 wàn juǎn 万卷 cáng shū 藏书 zé 则 xiàng 像 chéng shì 城市 lǐ 里 zhì bǐ 栉比 lín lì 林立 de 的 lóu fáng 楼房。
dà mù 大幕 lā kāi 拉开， zuì hòu 最后 yī mù 一幕 xì 戏 kāi yǎn 开演， guì zú 贵族 dú zì 独自 yī rén 一人 zuò zài 坐在 tiě chuāng 铁窗 hòu 后 yīn àn 阴暗 de 的 láo fáng 牢房 lǐ 里。 zhè 这 yí jù 一句 zhōng 中， curtain hé 和 goup yě 也 shì 是 hěn 很 shí yòng 实用 de 的 dā pèi 搭配。
zhè 这 zhǔ yào 主要 shì 是 yīn wèi 因为 yòng lái 用来 shēng chǎn 生产， yùn shū 运输 huó 和 cāo zuò 操作 zhè zhǒng 这种 shè bèi 设备 suǒ 所 shǐ yòng 使用 de 的 néng yuán 能源。
dà qìng 大庆 zhào zhōu 肇州 yóu tián 油田 zhōu 州 57 qū kuài 区块 wèi yú 位于 sōng liáo pén de 松辽盆地 běi bù 北部 zhōng yāng 中央 ào xiàn 坳陷 qū 区 sān 三 zhào 肇 āo xiàn 凹陷 nèi 内， wèi 为 duō tiáo 多条 duàn céng 断层 qiē gē 切割 de 的 fēi jūn zhì 非均质 shā yán 砂岩 yóu cáng 油藏。
dàn 但 shèng lì 胜利 yì yì 意义 zhī 之 chǎn shēng 产生， bì xū 必须 lái zì 来自 suǒ liàn 锁链 de 的 huí yì 回忆。
kāi chē 开车 mén 门， dàn 但 dōu 都 bù dé yào lǐng 不得要领， yīn wèi 因为 tā yòng 他用 cuò 错 yào shi 钥匙。
dàn 但 zàng fǔ 脏腑 yǔ 与 tuǐ 腿 yào 要 yòng 用 shuǐ xǐ 水洗， jì sī 祭司 jiù yào 就要 quán rán 全然 fèng xiàn 奉献 shāo 烧 zài 在 tán 坛 shàng 上。
dà máng rén 大忙人 zǒng 总 bǐ dà 比大 xián rén 闲人 kuài lè 快乐， bù guǎn 不管 máng lù 忙碌 shì 是 rén men 人们 zì jǐ 自己 xuǎn zé 选择 de 的 hái shi 还是 bèi 被 bī 逼 wú nài 无奈 de 的。
zhè má xiē 这么些 nián lái 年来， wǒ 我 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 yì zhí 一直 zhǎo bú dào 找不到 jī huì 机会 hǎo hǎo 好好 tǎo lùn 讨论 tǎo lùn 讨论 mó 摩 dùn 顿 sēn 森 de 的 zhù zuò 著作， zhǐ shì 只是 yán tán 言谈 zhī jiān 之间 ǒu 偶 yǒu 有 tí jí 提及， bì jìng 毕竟 zuò wéi 作为 měi guó 美国 hé píng duì 和平队 de 的 yī míng 一名 jiào shī 教师， wǒ 我 zhī qián 之前 yě 也 zài 在 yà zhōu 亚洲 shēng huó 生活 le 了 shí jǐ 十几 nián 年。
yì guó 异国 fēng qíng 风情 shén 什 guǒ zhī 果汁 hán 含 8 zhòng guǒ 种果 zhī 汁： píng guǒ 苹果、 bō luó 菠萝、 chéng 橙、 qí yì guǒ 奇异果、 táo 桃、 xiāng jiāo 香蕉、 máng guǒ 杧果 jí 及 shí liu 石榴， hán 含 fēng fù 丰富 wéi tā mìng 维他命 A 、 C 、 E ， bù 不 hán 含 fáng fǔ jì 防腐剂 jí 及 rén zào 人造 sè sù 色素 qīng tián 清甜 yǒu yì 有益。
zhè me 这么 zuò 做 de 的 lǐ yóu 理由： gòu wù 购物 shì 是 kuài lè 快乐 de 的， nà me 那么， hé bù 何不 zài 在 gòu wù 购物 de 的 tóng shí 同时 xún zhǎo 寻找 liè wù 猎物 ne 呢？
měi cì 每次 nǐ 你 kāi shǐ 开始 nà ge 那个 xí guàn 习惯（ lì rú 例如， chī 吃 guò duō 过多 de 的 zhà 炸 miàn 面 juān 圈）， nǐ de 你的 nǎo dài 脑袋 dé dào 得到 yí zhèn 一阵 duō bā àn 多巴胺 ( yì zhǒng 一种 zhì 治 nǎo shén jīng 脑神经 bìng 病 de 的 yào wù 药物 ) de 的 chōng jī 冲击， nǐ 你 gǎn jué 感觉 bú cuò 不错， jiù 就 xiàng 像 gǔ lǎo 古老 de 的 shèng xián 圣贤 chàng 唱 de 的 nà yàng 那样， “ nǐ 你 gǎn jué 感觉 shēng huó 生活 zài 在 jì xù 继续。 ”
dàn 但 huā shēng jiàng 花生酱 jì 既 shǐ de 使得 xuè yè 血液 zhōng 中 yì zhǒng 一种 jiào zuò 叫做 gān yóu sān zhǐ 甘油三酯 zhī dàn bái 脂蛋白 de 的 jiàng dī 降低， tóng shí 同时 bìng 并 méi yǒu 没有 jiǎn shǎo 减少 gāo mì dù 高密度 zhī dàn bái 脂蛋白（ yǒu lì 有利 de 的）。
měi cì 每次 dào 到 shèng zhōu 嵊州 wǒ 我 dōu 都 zhù zài 住在 nà r 那儿。
yì duān 异端 chuàng shǐ 创始 huò 或 lǐng dǎo rén 领导人 yì duān xié shuō 异端邪说 huò 或 yùn dòng 运动 de 的 fā qǐ zhě 发起者 huò 或 zhǔ yào 主要 chàng dǎo zhě 倡导者
dà míng shān 大明山 shí huī 石灰 shí kuàng 石矿 shì 是 běn gāng 本钢 shēng chǎn 生产 róng jì 熔剂 shí huī shí 石灰石 hé 和 yě jīn 冶金 shí huī 石灰 de 的 zhǔ yào 主要 kuàng shān 矿山。
zhè me 这么 níng jìng 宁静 de 的 huán jìng 环境 běn gāi 本该 xiǎng shòu 享受， tiě jūn 铁军 què 却 zài 在 níng jìng 宁静 zhōng 中 huà 画 chū 出 le 了《 yuán qū 园区 fēng jǐng 风景》、《 wù 雾》、《 dà zì rán 大自然》、《 huā gǒu 花狗》 děng 等 jù yǒu 具有 zhèn hàn lì 震撼力 de 的 jì liè zuò pǐn 系列作品。
měi cì 每次 tā 她 shuō chū 说出 jiān kè 尖刻 de huà 的话 shí 时， tā 他 dōu 都 gǎn dào 感到 zì jǐ 自己 de 的 xīn 心 yǐ jīng 已经 suì 碎 le 了。 měi cì 每次 wán 完 bù chéng 不成 zuò yè 作业 bèi 被 fá 罚 de shí hòu 的时候， tā 他 dōu 都 gǎn dào 感到 fēi cháng 非常 tòng kǔ 痛苦。
dà shù 大树 zhí 直 chā 插 yún xiāo 云霄。
dàn 但 biǎo miàn 表面 què 却 yì cháng 异常 píng jìng 平静， hǎo xiàng 好象 chéng zhú zài xiōng 成竹在胸。

ประโยคภาษาจีน
dà shī 大师 shì 是 yǒu míng 有名 de 的 duì 对 shén jì 神迹 bù 不 gǎn xìng qù 感兴趣， tā 他 cóng bù 从不 huí dá 回答 yǒu guān 有关 zhè 这 hā jí 哈吉 de 的 rèn hé 任何 wèn tí 问题。
dà shī 大师 qīng chén 清晨 kàn dào 看到 le 了 zhè 这 liǎng 两 shǒu shī 首诗 hòu 后， zhī dào 知道 huì néng 慧能 zhēn zhèng 真正 lǐng wù 领悟 le 了 fó jiā 佛家 zuò rén 做人 de 的 zhēn dì 真谛。
zhè 这 wèi 为 wǒ men 我们 duì 对 zì bì zhèng 自闭症 huàn zhě 患者 gǎn zhī 感知 huán jìng 环境 de 的 fāng shì 方式 tí gōng 提供 le 了 dú tè 独特 de 的 shì jiǎo 视角 bìng qiě 并且 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 lǐ jiě 理解 tā men de 他们的 xíng wéi 行为 fāng shì 方式。
zhè 这 wèi 为 zhèng què 正确 xuǎn zé 选择 jī zǔ 机组 yǐ jí 以及 cǎi qǔ 采取 yǒu xiào 有效 de 的 chú shuāng 除霜 kòng zhì 控制 fāng shì 方式 tí gōng 提供 le 了 yī jù 依据。
kāi luó 开罗 yí gè 一个 tóu piào zhàn 投票站 wài 外， xuǎn mín 选民 de 的 duì wǔ 队伍 shēn yán 伸延 guò 过 jǐ ge 几个 lù kǒu 路口， yì xiē 一些 xuǎn mín 选民 xī wàng 希望 zhè cì 这次 xuǎn jǔ 选举 néng gòu 能够 suàn shù 算数， bú zài 不再 yán xù 延续 guò qù 过去 jǐ shí 几十 nián jiān 年间 de 的 zuò fǎ 作法。
měi yuè 每月 sì qiān 四千 yuán 元 .
měi 每 yuè zū jīn 月租金 shì 是 měi 每 píng fāng yīng chǐ 平方英尺 gǎng bì 港币 èr shí bā 二十八 yuán 元。
dà fú dù 大幅度 jiǎn shǎo 减少 wǒ 我 shàng wǎng 上网 de 的 shí jiān 时间。 wǒ xǐ huān 我喜欢 zài xiàn yuè dú 在线阅读， xǐ huan 喜欢 hé 和 péng you 朋友 men 们 lián xì 联系， dàn 但 rú guǒ 如果 nǐ 你 fàng rèn zì liú 放任自流， tā 它 zhēn de 真的 huì 会 tūn shì 吞噬 nǐ de 你的 shēng huó 生活。
zhè 这 wèi 为 bái jiāng cán 白僵蚕 de 的 jiàn dìng 鉴定 yán jiū 研究 zēng tiān 增添 le 了 xīn nèi róng 新内容。
kāi huā 开花 zhí wù 植物 bāo kuò 包括 méi guī 玫瑰 huó 和 shuì lián 睡莲， hé cǎo 禾草 huó 和 xiàng shù 橡树， yù jīn xiāng 郁金香 huó 和 lán huā 兰花。
měi 每 běn shū 本书 dōu 都 zì chéng yī tǐ 自成一体， qià rú 恰如 yī hù 一户 rén jiā 人家 de 的 fáng wū 房屋； ér 而 tú shū guǎn 图书馆 de 的 wàn juǎn 万卷 cáng shū 藏书 zé 则 xiàng 像 chéng shì 城市 lǐ 里 zhì bǐ 栉比 lín lì 林立 de 的 lóu fáng 楼房。
dà mù 大幕 lā kāi 拉开， zuì hòu 最后 yī mù 一幕 xì 戏 kāi yǎn 开演， guì zú 贵族 dú zì 独自 yī rén 一人 zuò zài 坐在 tiě chuāng 铁窗 hòu 后 yīn àn 阴暗 de 的 láo fáng 牢房 lǐ 里。 zhè 这 yí jù 一句 zhōng 中， curtain hé 和 goup yě 也 shì 是 hěn 很 shí yòng 实用 de 的 dā pèi 搭配。
zhè 这 zhǔ yào 主要 shì 是 yīn wèi 因为 yòng lái 用来 shēng chǎn 生产， yùn shū 运输 huó 和 cāo zuò 操作 zhè zhǒng 这种 shè bèi 设备 suǒ 所 shǐ yòng 使用 de 的 néng yuán 能源。
dà qìng 大庆 zhào zhōu 肇州 yóu tián 油田 zhōu 州 57 qū kuài 区块 wèi yú 位于 sōng liáo pén de 松辽盆地 běi bù 北部 zhōng yāng 中央 ào xiàn 坳陷 qū 区 sān 三 zhào 肇 āo xiàn 凹陷 nèi 内， wèi 为 duō tiáo 多条 duàn céng 断层 qiē gē 切割 de 的 fēi jūn zhì 非均质 shā yán 砂岩 yóu cáng 油藏。
dàn 但 shèng lì 胜利 yì yì 意义 zhī 之 chǎn shēng 产生， bì xū 必须 lái zì 来自 suǒ liàn 锁链 de 的 huí yì 回忆。
kāi chē 开车 mén 门， dàn 但 dōu 都 bù dé yào lǐng 不得要领， yīn wèi 因为 tā yòng 他用 cuò 错 yào shi 钥匙。
dàn 但 zàng fǔ 脏腑 yǔ 与 tuǐ 腿 yào 要 yòng 用 shuǐ xǐ 水洗， jì sī 祭司 jiù yào 就要 quán rán 全然 fèng xiàn 奉献 shāo 烧 zài 在 tán 坛 shàng 上。
dà máng rén 大忙人 zǒng 总 bǐ dà 比大 xián rén 闲人 kuài lè 快乐， bù guǎn 不管 máng lù 忙碌 shì 是 rén men 人们 zì jǐ 自己 xuǎn zé 选择 de 的 hái shi 还是 bèi 被 bī 逼 wú nài 无奈 de 的。
zhè má xiē 这么些 nián lái 年来， wǒ 我 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 yì zhí 一直 zhǎo bú dào 找不到 jī huì 机会 hǎo hǎo 好好 tǎo lùn 讨论 tǎo lùn 讨论 mó 摩 dùn 顿 sēn 森 de 的 zhù zuò 著作， zhǐ shì 只是 yán tán 言谈 zhī jiān 之间 ǒu 偶 yǒu 有 tí jí 提及， bì jìng 毕竟 zuò wéi 作为 měi guó 美国 hé píng duì 和平队 de 的 yī míng 一名 jiào shī 教师， wǒ 我 zhī qián 之前 yě 也 zài 在 yà zhōu 亚洲 shēng huó 生活 le 了 shí jǐ 十几 nián 年。
yì guó 异国 fēng qíng 风情 shén 什 guǒ zhī 果汁 hán 含 8 zhòng guǒ 种果 zhī 汁： píng guǒ 苹果、 bō luó 菠萝、 chéng 橙、 qí yì guǒ 奇异果、 táo 桃、 xiāng jiāo 香蕉、 máng guǒ 杧果 jí 及 shí liu 石榴， hán 含 fēng fù 丰富 wéi tā mìng 维他命 A 、 C 、 E ， bù 不 hán 含 fáng fǔ jì 防腐剂 jí 及 rén zào 人造 sè sù 色素 qīng tián 清甜 yǒu yì 有益。
zhè me 这么 zuò 做 de 的 lǐ yóu 理由： gòu wù 购物 shì 是 kuài lè 快乐 de 的， nà me 那么， hé bù 何不 zài 在 gòu wù 购物 de 的 tóng shí 同时 xún zhǎo 寻找 liè wù 猎物 ne 呢？
měi cì 每次 nǐ 你 kāi shǐ 开始 nà ge 那个 xí guàn 习惯（ lì rú 例如， chī 吃 guò duō 过多 de 的 zhà 炸 miàn 面 juān 圈）， nǐ de 你的 nǎo dài 脑袋 dé dào 得到 yí zhèn 一阵 duō bā àn 多巴胺 ( yì zhǒng 一种 zhì 治 nǎo shén jīng 脑神经 bìng 病 de 的 yào wù 药物 ) de 的 chōng jī 冲击， nǐ 你 gǎn jué 感觉 bú cuò 不错， jiù 就 xiàng 像 gǔ lǎo 古老 de 的 shèng xián 圣贤 chàng 唱 de 的 nà yàng 那样， “ nǐ 你 gǎn jué 感觉 shēng huó 生活 zài 在 jì xù 继续。 ”
dàn 但 huā shēng jiàng 花生酱 jì 既 shǐ de 使得 xuè yè 血液 zhōng 中 yì zhǒng 一种 jiào zuò 叫做 gān yóu sān zhǐ 甘油三酯 zhī dàn bái 脂蛋白 de 的 jiàng dī 降低， tóng shí 同时 bìng 并 méi yǒu 没有 jiǎn shǎo 减少 gāo mì dù 高密度 zhī dàn bái 脂蛋白（ yǒu lì 有利 de 的）。
měi cì 每次 dào 到 shèng zhōu 嵊州 wǒ 我 dōu 都 zhù zài 住在 nà r 那儿。
yì duān 异端 chuàng shǐ 创始 huò 或 lǐng dǎo rén 领导人 yì duān xié shuō 异端邪说 huò 或 yùn dòng 运动 de 的 fā qǐ zhě 发起者 huò 或 zhǔ yào 主要 chàng dǎo zhě 倡导者
dà míng shān 大明山 shí huī 石灰 shí kuàng 石矿 shì 是 běn gāng 本钢 shēng chǎn 生产 róng jì 熔剂 shí huī shí 石灰石 hé 和 yě jīn 冶金 shí huī 石灰 de 的 zhǔ yào 主要 kuàng shān 矿山。
zhè me 这么 níng jìng 宁静 de 的 huán jìng 环境 běn gāi 本该 xiǎng shòu 享受， tiě jūn 铁军 què 却 zài 在 níng jìng 宁静 zhōng 中 huà 画 chū 出 le 了《 yuán qū 园区 fēng jǐng 风景》、《 wù 雾》、《 dà zì rán 大自然》、《 huā gǒu 花狗》 děng 等 jù yǒu 具有 zhèn hàn lì 震撼力 de 的 jì liè zuò pǐn 系列作品。
měi cì 每次 tā 她 shuō chū 说出 jiān kè 尖刻 de huà 的话 shí 时， tā 他 dōu 都 gǎn dào 感到 zì jǐ 自己 de 的 xīn 心 yǐ jīng 已经 suì 碎 le 了。 měi cì 每次 wán 完 bù chéng 不成 zuò yè 作业 bèi 被 fá 罚 de shí hòu 的时候， tā 他 dōu 都 gǎn dào 感到 fēi cháng 非常 tòng kǔ 痛苦。
dà shù 大树 zhí 直 chā 插 yún xiāo 云霄。
dàn 但 biǎo miàn 表面 què 却 yì cháng 异常 píng jìng 平静， hǎo xiàng 好象 chéng zhú zài xiōng 成竹在胸。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子