ประโยคภาษาจีน- 但盘中成交清淡且芝加哥期权交易所波动性指数仍显示市场波动性较大这彰显出投资者谨慎地认为复苏之路仍很漫长中文句子 (457759) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn 但 pán zhōng 盘中 chéng jiāo 成交 qīng dàn 清淡 , qiě 且 zhī jiā gē 芝加哥 qī quán 期权 jiāo yì suǒ 交易所 ( CBOE ) bō dòng xìng 波动性 zhǐ shù 指数 réng 仍 xiǎn shì 显示 shì chǎng 市场 bō dòng xìng 波动性 jiào dà 较大 , zhè 这 zhāng xiǎn 彰显 chū 出 tóu zī zhě 投资者 jǐn shèn 谨慎 de 地 rèn wéi 认为 fù sū 复苏 zhī lù 之路 réng 仍 hěn 很 màn cháng 漫长 .
But investor caution that there remains a long road to recovery was underscored by light trading and continued high volatility as shown in the CBOE VIX volatility index .VIX.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 mù qián 目前 wéi zhǐ 为止， péi yǎng zhōng 培养中 de 的 HES xì bāo 细胞 yǒu 有 zì fā 自发 fēn huà 分化 de 的 qīng xiàng 倾向， yě jiù shì shuō 也就是说， huì 会 chū qí bú yì 出其不意 de 地 zhuǎn xiàng 转向 mǒu 某 tiáo 条 fā yù 发育 de 的 chà dào 岔道。
dàn 但 mù qián 目前 hěn shǎo 很少 juān zhù 捐助 jī gòu 机构 rèn shi 认识 dào 到 zhè xiē 这些 wèi shēng 卫生 yán jiū lǐng yù 研究领域 de 的 zhòng yào xìng 重要性。
dàn 但 mù qián 目前 de 的 yán jiū 研究 dà bù fen 大部分 shì 是 jī yú 基于 dān wù biāo 单物标 chuán 船 de 的 yán jiū 研究， duì yú 对于 duō 多 wù 物 biāo 标 léi dá 雷达 biāo huì 标绘 píng gū 评估 xì tǒng 系统 de 的 yán jiū 研究 hái 还 hěn shǎo 很少 shè jí 涉及。
zhè ge 这个 wèn tí 问题 de 的 yǐng xiǎng 影响 chéng dù 程度 kě yǐ 可以 zài 在 nǐ 你 qiān chū 签出 yí gè 一个 bāo 包 de shí hòu 的时候 tōng guò 通过 shǐ yòng 使用 dú zhàn 独占 suǒ 锁 lái 来 jiǎn qīng 减轻。
měi dāng 每当 wǒ men 我们 huí shǒu 回首 yì qǐ 一起 dù guò 度过 de 的 měi hǎo 美好 shí guāng 时光， duì 对 zhè xiē 这些 shì 事 de 的 huí yì 回忆 zǒng shì 总是 ràng 让 hái zi men 孩子们 shuāng móu 双眸 fā liàng 发亮， jiāo ào 骄傲 de 地 tǐng zhí 挺直 le 了 yāo bǎn 腰板。
měi dāng 每当 wǒ men 我们 zǒu 走 le 了 yī 一 duàn lù 段路 pèng bì 碰壁 le 了， zhè 这 yí gè gè 一个个 zhuǎn zhé diǎn 转折点 yòu 又 bǎ 把 wǒ men 我们 dài shàng 带上 le 了 yī 一 duàn duàn 段段 zhǎn xīn 崭新 de 的 dào lù 道路。
dà jiā 大家 xiāng hù 相互 tuī tuī 推推 gē bo 胳膊， zhǎ zhǎ 眨眨 yǎn jing 眼睛， dī shēng 低声 ěr yǔ 耳语。 dàn shì 但是 tāng mǔ què 汤姆却 zhèng jīn wēi zuò 正襟危坐。
kāi shǐ 开始 xiǎng niàn 想念 mǒu 某 rén 秂 lè 乐。！
dàn 但 zhí dào 直到 zuì jìn 最近 kē xué jiā 科学家 men 们 cái 才 yán jiū 研究 le 了 zhè ge 这个 piān fāng 偏方 xiào guǒ 效果 de 的 zhēn shí xìng 真实性。
zhè ge 这个 yīn jīng 阴茎 hé 和 hēi dòng 黑洞 de 的 fù gě tǐ 复合体 jiāng 将 chǎn shēng 产生 jù dà 巨大 de 的 bào zhà xìng 爆炸性 yǐn lì 引力， tōng guò 通过 shí kōng 时空 de 的 wān qū 弯曲 xī rù 吸入 yí qiè 一切、 rèn hé 任何 zhǐ xiàng 指向 tā 它 de 的 dōng xi 东西。
dà jiā 大家 zhī dào 知道 pǔ tōng 普通 de 的 shuāng jiǎo xiàn 双绞线 shì yóu 是由 sì 四 zǔ 组 xiāng hù 相互 chán rào 缠绕 de 的 wǎng xiàn 网线 lián jiē 连接 zài yì qǐ 在一起 de 的。
kāi shǐ 开始 shí 时 bù 不 yě 也 zǒng shì 总是 mò bù guān xīn 漠不关心 de 的 ma 吗？
zhè ge 这个 jiē céng 阶层 bìng fēi 并非 shì zài 是在 bù lǐ sī bān 布里斯班 huó 和 dá lìng 达令 liǎng wèi 两位 zǒng dū 总督 zhí zhèng 执政 qī jiān 期间 yí mín 移民 dào 到 xīn nán wēi ěr shì 新南威尔士 de 的。
kāi xué 开学 hòu 后， bǐ ěr 比尔 zhǐ dé 只得 bǎ 把 tā 他 de 的 chuán 船 fàng zhì 放置 qi lai 起来。
měi dāng 每当 làng màn 浪漫 xǐ jù 喜剧 zhōng 中 yǒu 有 yīng jùn 英俊 xiāo sǎ 潇洒、 mèi lì 魅力 shí zú 十足 de 的 chéng gōng 成功 nán shì 男士 xiàn shēn 现身， nǚ yīng xióng 女英雄 men 们 de 的 péng you 朋友 zǒng shì 总是 rú shì shuō 如是说： “ tā 他 kě 可 zhēn 真 chéng gōng 成功！
zhè ge 这个 xiàng mù 项目 yǐ jīng 已经 jiāng 将 “ gāo zhì liàng 高质量 ” shè dìng 设定 wèi 为 tā 它 de 的 zhǔ yào 主要 mù biāo 目标 zhī yī 之一。
dàn 但 kē ěr duō wǎ 科尔多瓦 nǚ shì 女士 shuō 说 nà 那 zhāng 张 tú piàn 图片 hé 和 tā men 他们 zhī qián 之前 de 的 tán huà 谈话 nèi róng 内容 gēn běn 根本 bù 不 yí zhì 一致。
zhè ge 这个 xiàng mù 项目 shì 是 rú hé 如何 fā qǐ 发起 de 的？
kāi zhǎn 开展 má zhěn 麻疹 yì miáo 疫苗 chá lòu 查漏 bǔ zhòng 补种 gōng zuò 工作；
zhè ge 这个 xiàng mù 项目 bèi hòu 背后 shì 是 gāo 高 tiān chéng 天成 hé 和 tā 他 de 的 qī zǐ 妻子 ─ ─ jiàn zhù shī 建筑师 yè kǎi xīn 叶凯欣。
měi dāng 每当 féng nián guò jié 逢年过节 rén men 人们 dū huì 都会 yòng 用 jiǎn zhǐ 剪纸 lái 来 biǎo dá 表达 qí fú 祈福 yíng xiáng 迎祥 de 的 měi hǎo 美好 yuàn wàng 愿望。
zhè ge 这个 lǐng yù 领域 fù gài 覆盖 nǐ 你 suǒ yǒu 所有 de 的 shēng huó 生活， nǐ 你 kě yǐ 可以 gǎi biàn 改变， cóng 从 nǐ zì jǐ 你自己 kāi shǐ 开始。
kāi hù 开户 yín háng 银行（ měi yuán 美元）： zhōng guó yín háng 中国银行 hú běi shěng 湖北省 fēn háng 分行 hóng shān 洪山 zhī háng 支行。
kāi zhī 开支 shí bào shí xiāo 实报实销， dé jiǎng 得奖 gè rén 个人 huò 或 tuán tǐ 团体 xū 须 xiàng 向 shū yuàn 书院 chéng jiāo 呈交 huó dòng 活动 jí 及 cái zhèng 财政 bào gào 报告。
zhè ge 这个 cān guǎn 餐馆 yǒu 有 gōng gòng wèi shēng 公共卫生 bù mén 部门 guān yuán 官员 dìng qī 定期 qián lái 前来 jiǎn chá 检查。
kāi fàng shì 开放式 bàn gōng shì 办公室 zào chéng 造成 gōng zuò 工作 xiào lǜ 效率 xià jiàng 下降 de 的 yuán yīn 原因 bù 不 zhǐ shì 只是 fēn shén 分神。
dà tú shā 大屠杀 xìng cún zhě 幸存者 jiān 兼 zuò jiā 作家 wéi kè duō 维克多 . fú lán kè 弗兰克 xiě 写 le 了 yí gè 一个 yǒu qián 有钱 de 的 nǚ rén 女人 jīng lì 经历 guò 过 dà tú shā 大屠杀， hěn 很 gǎn jī 感激 yǒu 有 zhè yàng 这样 de 的 jīng lì 经历， yīn wèi 因为 zhè ge 这个 jīng lì 经历 kāi tuò 开拓 le 了 tā 她 de 的 shì yě 视野， suī rán 虽然 tā 他 de 的 jīng lì 经历 quán 全 shì 是 kǔ nàn 苦难。
zhè ge 这个 hēi àn 黑暗， shén mì 神秘 de 的 tiáo sè bǎn 调色板 yǔ 与 chù jí 触及 de 的 huī huáng 辉煌 sè cǎi 色彩， rú 如 zàng hóng huā 藏红花， huáng sè 黄色， fěi cuì lǜ 翡翠绿， zǐ shuǐ jīng 紫水晶 zǐ sè 紫色 hé 和 hòu fā zhì rén 后发制人 xiù bìng 锈病 chuàng zào 创造 le 了 yí gè 一个 jīng rén 惊人 hé 和 wán quán 完全 mí rén 迷人 de 的 wài guān 外观 - dú tè 独特 de 的 mèi lì 魅力。
dàn 但 miǎn yīn zhōu 缅因州 hé 和 nèi bù lā sī jiā zhōu 内布拉斯加州 lì wài 例外， zhè 这 liǎng gè 两个 zhōu 州 fēn bié 分别 tōng guò 通过 quán zhōu 全州 pǔ xuǎn 普选 tuī 推 xuǎn chū 选出 liǎng 两 míng 名 xuǎn jǔ rén 选举人， ér 而 qí yú 其余 de 的 xuǎn jǔ rén 选举人 zé 则 tōng guò 通过 zhōu lǐ 州里 guó huì 国会 xuǎn qū 选区 de 的 xuǎn mín 选民 tóu piào 投票 chǎn shēng 产生。
dà shī fù 大师傅 shì 是 gè 个 shēn qiáng tǐ zhuàng 身强体壮 de 的 pàng zi 胖子， tā 他 de 的 liǎn 脸 shuā 刷 de 地 biàn 变 bái 白 le 了， hǎo 好 yí huì r 一会儿， tā 他 è rán 愕然 bù jiě 不解 de 地 jǐn dīng 紧盯 zhe 着 zhè ge 这个 zào fǎn 造反 de 的 xiǎo jiā huǒ 小家伙， jiē zhe 接着 tā 他 yǒu diǎn 有点 zhī chēng 支撑 bú zhù 不住 le 了， biàn 便 tiē 贴 zài 在 guō zào 锅灶 shàng 上。

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 mù qián 目前 wéi zhǐ 为止， péi yǎng zhōng 培养中 de 的 HES xì bāo 细胞 yǒu 有 zì fā 自发 fēn huà 分化 de 的 qīng xiàng 倾向， yě jiù shì shuō 也就是说， huì 会 chū qí bú yì 出其不意 de 地 zhuǎn xiàng 转向 mǒu 某 tiáo 条 fā yù 发育 de 的 chà dào 岔道。
dàn 但 mù qián 目前 hěn shǎo 很少 juān zhù 捐助 jī gòu 机构 rèn shi 认识 dào 到 zhè xiē 这些 wèi shēng 卫生 yán jiū lǐng yù 研究领域 de 的 zhòng yào xìng 重要性。
dàn 但 mù qián 目前 de 的 yán jiū 研究 dà bù fen 大部分 shì 是 jī yú 基于 dān wù biāo 单物标 chuán 船 de 的 yán jiū 研究， duì yú 对于 duō 多 wù 物 biāo 标 léi dá 雷达 biāo huì 标绘 píng gū 评估 xì tǒng 系统 de 的 yán jiū 研究 hái 还 hěn shǎo 很少 shè jí 涉及。
zhè ge 这个 wèn tí 问题 de 的 yǐng xiǎng 影响 chéng dù 程度 kě yǐ 可以 zài 在 nǐ 你 qiān chū 签出 yí gè 一个 bāo 包 de shí hòu 的时候 tōng guò 通过 shǐ yòng 使用 dú zhàn 独占 suǒ 锁 lái 来 jiǎn qīng 减轻。
měi dāng 每当 wǒ men 我们 huí shǒu 回首 yì qǐ 一起 dù guò 度过 de 的 měi hǎo 美好 shí guāng 时光， duì 对 zhè xiē 这些 shì 事 de 的 huí yì 回忆 zǒng shì 总是 ràng 让 hái zi men 孩子们 shuāng móu 双眸 fā liàng 发亮， jiāo ào 骄傲 de 地 tǐng zhí 挺直 le 了 yāo bǎn 腰板。
měi dāng 每当 wǒ men 我们 zǒu 走 le 了 yī 一 duàn lù 段路 pèng bì 碰壁 le 了， zhè 这 yí gè gè 一个个 zhuǎn zhé diǎn 转折点 yòu 又 bǎ 把 wǒ men 我们 dài shàng 带上 le 了 yī 一 duàn duàn 段段 zhǎn xīn 崭新 de 的 dào lù 道路。
dà jiā 大家 xiāng hù 相互 tuī tuī 推推 gē bo 胳膊， zhǎ zhǎ 眨眨 yǎn jing 眼睛， dī shēng 低声 ěr yǔ 耳语。 dàn shì 但是 tāng mǔ què 汤姆却 zhèng jīn wēi zuò 正襟危坐。
kāi shǐ 开始 xiǎng niàn 想念 mǒu 某 rén 秂 lè 乐。！
dàn 但 zhí dào 直到 zuì jìn 最近 kē xué jiā 科学家 men 们 cái 才 yán jiū 研究 le 了 zhè ge 这个 piān fāng 偏方 xiào guǒ 效果 de 的 zhēn shí xìng 真实性。
zhè ge 这个 yīn jīng 阴茎 hé 和 hēi dòng 黑洞 de 的 fù gě tǐ 复合体 jiāng 将 chǎn shēng 产生 jù dà 巨大 de 的 bào zhà xìng 爆炸性 yǐn lì 引力， tōng guò 通过 shí kōng 时空 de 的 wān qū 弯曲 xī rù 吸入 yí qiè 一切、 rèn hé 任何 zhǐ xiàng 指向 tā 它 de 的 dōng xi 东西。
dà jiā 大家 zhī dào 知道 pǔ tōng 普通 de 的 shuāng jiǎo xiàn 双绞线 shì yóu 是由 sì 四 zǔ 组 xiāng hù 相互 chán rào 缠绕 de 的 wǎng xiàn 网线 lián jiē 连接 zài yì qǐ 在一起 de 的。
kāi shǐ 开始 shí 时 bù 不 yě 也 zǒng shì 总是 mò bù guān xīn 漠不关心 de 的 ma 吗？
zhè ge 这个 jiē céng 阶层 bìng fēi 并非 shì zài 是在 bù lǐ sī bān 布里斯班 huó 和 dá lìng 达令 liǎng wèi 两位 zǒng dū 总督 zhí zhèng 执政 qī jiān 期间 yí mín 移民 dào 到 xīn nán wēi ěr shì 新南威尔士 de 的。
kāi xué 开学 hòu 后， bǐ ěr 比尔 zhǐ dé 只得 bǎ 把 tā 他 de 的 chuán 船 fàng zhì 放置 qi lai 起来。
měi dāng 每当 làng màn 浪漫 xǐ jù 喜剧 zhōng 中 yǒu 有 yīng jùn 英俊 xiāo sǎ 潇洒、 mèi lì 魅力 shí zú 十足 de 的 chéng gōng 成功 nán shì 男士 xiàn shēn 现身， nǚ yīng xióng 女英雄 men 们 de 的 péng you 朋友 zǒng shì 总是 rú shì shuō 如是说： “ tā 他 kě 可 zhēn 真 chéng gōng 成功！
zhè ge 这个 xiàng mù 项目 yǐ jīng 已经 jiāng 将 “ gāo zhì liàng 高质量 ” shè dìng 设定 wèi 为 tā 它 de 的 zhǔ yào 主要 mù biāo 目标 zhī yī 之一。
dàn 但 kē ěr duō wǎ 科尔多瓦 nǚ shì 女士 shuō 说 nà 那 zhāng 张 tú piàn 图片 hé 和 tā men 他们 zhī qián 之前 de 的 tán huà 谈话 nèi róng 内容 gēn běn 根本 bù 不 yí zhì 一致。
zhè ge 这个 xiàng mù 项目 shì 是 rú hé 如何 fā qǐ 发起 de 的？
kāi zhǎn 开展 má zhěn 麻疹 yì miáo 疫苗 chá lòu 查漏 bǔ zhòng 补种 gōng zuò 工作；
zhè ge 这个 xiàng mù 项目 bèi hòu 背后 shì 是 gāo 高 tiān chéng 天成 hé 和 tā 他 de 的 qī zǐ 妻子 ─ ─ jiàn zhù shī 建筑师 yè kǎi xīn 叶凯欣。
měi dāng 每当 féng nián guò jié 逢年过节 rén men 人们 dū huì 都会 yòng 用 jiǎn zhǐ 剪纸 lái 来 biǎo dá 表达 qí fú 祈福 yíng xiáng 迎祥 de 的 měi hǎo 美好 yuàn wàng 愿望。
zhè ge 这个 lǐng yù 领域 fù gài 覆盖 nǐ 你 suǒ yǒu 所有 de 的 shēng huó 生活， nǐ 你 kě yǐ 可以 gǎi biàn 改变， cóng 从 nǐ zì jǐ 你自己 kāi shǐ 开始。
kāi hù 开户 yín háng 银行（ měi yuán 美元）： zhōng guó yín háng 中国银行 hú běi shěng 湖北省 fēn háng 分行 hóng shān 洪山 zhī háng 支行。
kāi zhī 开支 shí bào shí xiāo 实报实销， dé jiǎng 得奖 gè rén 个人 huò 或 tuán tǐ 团体 xū 须 xiàng 向 shū yuàn 书院 chéng jiāo 呈交 huó dòng 活动 jí 及 cái zhèng 财政 bào gào 报告。
zhè ge 这个 cān guǎn 餐馆 yǒu 有 gōng gòng wèi shēng 公共卫生 bù mén 部门 guān yuán 官员 dìng qī 定期 qián lái 前来 jiǎn chá 检查。
kāi fàng shì 开放式 bàn gōng shì 办公室 zào chéng 造成 gōng zuò 工作 xiào lǜ 效率 xià jiàng 下降 de 的 yuán yīn 原因 bù 不 zhǐ shì 只是 fēn shén 分神。
dà tú shā 大屠杀 xìng cún zhě 幸存者 jiān 兼 zuò jiā 作家 wéi kè duō 维克多 . fú lán kè 弗兰克 xiě 写 le 了 yí gè 一个 yǒu qián 有钱 de 的 nǚ rén 女人 jīng lì 经历 guò 过 dà tú shā 大屠杀， hěn 很 gǎn jī 感激 yǒu 有 zhè yàng 这样 de 的 jīng lì 经历， yīn wèi 因为 zhè ge 这个 jīng lì 经历 kāi tuò 开拓 le 了 tā 她 de 的 shì yě 视野， suī rán 虽然 tā 他 de 的 jīng lì 经历 quán 全 shì 是 kǔ nàn 苦难。
zhè ge 这个 hēi àn 黑暗， shén mì 神秘 de 的 tiáo sè bǎn 调色板 yǔ 与 chù jí 触及 de 的 huī huáng 辉煌 sè cǎi 色彩， rú 如 zàng hóng huā 藏红花， huáng sè 黄色， fěi cuì lǜ 翡翠绿， zǐ shuǐ jīng 紫水晶 zǐ sè 紫色 hé 和 hòu fā zhì rén 后发制人 xiù bìng 锈病 chuàng zào 创造 le 了 yí gè 一个 jīng rén 惊人 hé 和 wán quán 完全 mí rén 迷人 de 的 wài guān 外观 - dú tè 独特 de 的 mèi lì 魅力。
dàn 但 miǎn yīn zhōu 缅因州 hé 和 nèi bù lā sī jiā zhōu 内布拉斯加州 lì wài 例外， zhè 这 liǎng gè 两个 zhōu 州 fēn bié 分别 tōng guò 通过 quán zhōu 全州 pǔ xuǎn 普选 tuī 推 xuǎn chū 选出 liǎng 两 míng 名 xuǎn jǔ rén 选举人， ér 而 qí yú 其余 de 的 xuǎn jǔ rén 选举人 zé 则 tōng guò 通过 zhōu lǐ 州里 guó huì 国会 xuǎn qū 选区 de 的 xuǎn mín 选民 tóu piào 投票 chǎn shēng 产生。
dà shī fù 大师傅 shì 是 gè 个 shēn qiáng tǐ zhuàng 身强体壮 de 的 pàng zi 胖子， tā 他 de 的 liǎn 脸 shuā 刷 de 地 biàn 变 bái 白 le 了， hǎo 好 yí huì r 一会儿， tā 他 è rán 愕然 bù jiě 不解 de 地 jǐn dīng 紧盯 zhe 着 zhè ge 这个 zào fǎn 造反 de 的 xiǎo jiā huǒ 小家伙， jiē zhe 接着 tā 他 yǒu diǎn 有点 zhī chēng 支撑 bú zhù 不住 le 了， biàn 便 tiē 贴 zài 在 guō zào 锅灶 shàng 上。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子