ประโยคภาษาจีน- 这个项目将为插件组的第一修订本包含所有的扩展包含三个操作的一个操作集与文件相关的对象作用以及一个属性页面中文句子 (458043) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè ge 这个 xiàng mù 项目 jiāng 将 wèi 为 chā jiàn 插件 zǔ 组 de 的 dì yī 第一 xiū dìng běn 修订本 bāo hán 包含 suǒ yǒu 所有 de 的 Eclipse kuò zhǎn 扩展： bāo hán 包含 sān gè 三个 cāo zuò 操作 de 的 yí gè 一个 cāo zuò 操作 jí 集、 yǔ 与 * . sql wén jiàn 文件 xiāng guān 相关 de 的 duì xiàng 对象 zuò yòng 作用， yǐ jí 以及 yí gè 一个 shǔ xìng 属性 yè miàn 页面。
This will contain all Eclipse extensions for the first revision of the plug-in set: an action set containing three actions, an object contribution associated to *.sql files, and a property page.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè ge 这个 xiàng mù 项目 yǐ 已 zhōng zhǐ 终止 le 了。
zhè ge 这个 xiàng mù 项目 zhì yuàn zhě 志愿者 men 们 de 的 bāng zhù 帮助， yán jiū rén yuán 研究人员 jiāng 将 xiàng 向 zhì yuàn zhě 志愿者 fā fàng 发放 qǔ yàng 取样 gōng jù bāo 工具包（ bāo kuò 包括 qǔ yàng 取样 píng 瓶、 mián qiān 棉签、 zhǐ dǎo 指导 shǒu cè 手册 hé 和 wèn juàn 问卷）， zhì yuàn zhě 志愿者 cóng 从 jiā zhōng 家中 de 的 guān jiàn 关键 bù wèi 部位（ bāo kuò 包括 mén kuàng 门框、 bīng xiāng 冰箱、 shā fā 沙发 diàn zi 垫子 hé 和 zhì yuàn zhě 志愿者 zì jǐ 自己） jìn xíng 进行 jiǎn dān 简单 de 的 qǔ yàng 取样 bìng 并 jiāo gěi 交给 yán jiū rén yuán 研究人员。
kāi fēng 开封 zhāng 张， dōng nán dà xué 东南大学， zhōng guó 中国。
kāi zhǎn 开展 guāng cí 光磁 hùn hé 混合 jì lù 记录 jiè zhì 介质 de 的 yán jiū 研究， duì yú 对于 tí gāo 提高 yìng pán 硬盘 de 的 jì lù 记录 mì dù 密度 hé 和 shí xiàn 实现 guāng cí 光磁 hùn hé 混合 jì lù 记录 jì shù 技术 de 的 shí yòng huà 实用化 dōu 都 yǒu zhe 有着 jí qí 极其 zhòng yào 重要 de 的 yì yì 意义。
dàn 但 kē xué 科学 shì 是 bù néng 不能 zuò dào 做到 cǐ lèi 此类 zhèng míng 证明 de 的。
dà jiā 大家 dōu 都 zhī dào 知道 cháng é bēn yuè 嫦娥奔月 de 的 gù shì 故事， dàn 但 wèi shá 为啥 zhōng qiū 中秋 chī 吃 yuè bǐng 月饼？
měi dāng 每当 qīng chén 清晨 xiàng 向 chéng shì 城市 chǎng kāi 敞开 xiōng huái 胸怀， cóng 从 chuāng zi 窗子 wàng 望 chū qù 出去， jiù 就 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 jiā 夹 zài 在 yī 一 piàn 片 jiē qū 街区 de 的 guāng liàng 光亮 hé 和 àn yǐng 暗影， huò zhě 或者 lǜ yè 绿叶 zài 在 chén fēng 晨风 zhòng dì 中的 pó suō 婆娑。
zhè ge 这个 xiàng mù 项目 shì yóu 是由 yīng guó 英国 yí zhǐ 遗址 zǔ zhī 组织 yǔ 与 gé lín 格林 hè 和 zhì 治 jí tuán 集团， Ā tè jīn sī 阿特金斯 huì tú 绘图 hè 和 kǎo gǔ 考古 yǔ 与 huán jìng 环境 zǔ zhī 组织 de 的 xié zuò 协作 xià 下 jìn xíng 进行 de 的。
zhè ge 这个 xiàng mù 项目 de 的 zuì zhōng 最终 mù dì 目的 shì 是 jiàn lì 建立 lí 离 měi guó 美国 běn tǔ 本土 jiào 较 jìn 近 de 的 xiàng jiāo 橡胶 zhòng zhí yuán 种植园。
dàn 但 mù léi 穆雷 zài 在 mò ěr běn 墨尔本 de 的 zhè 这 liǎng 两 zhōu 周 bǐ sài 比赛 zhōng 中 yǎng chéng 养成 le 了 xùn sù 迅速 huī fù 恢复 pò huài lì 破坏力 de 的 xí guàn 习惯， bìng qiě 并且 tā 他 zài cì 再次 zuò dào 做到 le 了。
dà jiā 大家 dōu 都 zhī dào 知道， zì yóu shì 自由式 huá xuě 滑雪 kōng zhōng 空中 jì qiǎo 技巧 shì 是 quán yùn huì 全运会 wéi yī 唯一 de 的 xuě shàng 雪上 xiàng mù 项目。
zhè ge 这个 lǐng yù 领域 kě néng 可能 huì 会 zài 在 ATM guì yuán jī 柜员机 de 的 yìng yòng 应用 fāng miàn 方面 fā zhǎn 发展 dào dǐng 到顶 diǎn 点。 ér qiě 而且， biāo qiān 标签 yìn shuā 印刷 shāng 商 tí gōng 提供 de 的 ān quán 安全 yìn shuā 印刷 yě 也 bāo kuò 包括 yǐ 以 zhuān yòng 专用 de 的 ān quán 安全 yóu mò 油墨 yìn shuā 印刷 chāo piào 钞票 hé 和 yín háng kǎ 银行卡。
měi dāng 每当 jiàn dào 见到 wáng mì 王密 sī shí 斯时， tā 他 jiù 就 xiǎng qǐ 想起 tā 他 de 的 tóng huǒ 同伙 xiǎo yǎ 小雅 lái 来。
dà jiā 大家 dōu 都 rèn shi 认识 dào 到 zhè xiē 这些 huà shí 化石 de 的 jià zhí 价值 jí qí 极其 zhēn guì 珍贵， dàn 但 zhè xiē 这些 yīn sù 因素 bìng 并 bù néng 不能 jiě shì 解释 zhè ge 这个 yǒu qù 有趣 de 的 wèn tí 问题： wèi shén me 为什么 zài 在 yí gè 一个 tè dìng 特定 de 的 dì diǎn 地点 huì 会 rú cǐ 如此 jí zhōng de 集中地 chū xiàn 出现 jí jiāng 即将 lín chǎn 临产 de 的 huái yùn 怀孕 yú lóng 鱼龙 qún 群 ne 呢 ?
zhè ge 这个 é wài 额外 de 的 xì tǒng 系统 xū yào 需要 tóng 同 wǒ men de 我们的 lǚ guǎn 旅馆 qián tái 前台 zhōng duān shè bèi 终端设备 jiàn lì 建立 jiē kǒu 接口， cóng ér 从而 yǒu 有 yí gè 一个 xīn 新 de 的 ruǎn jiàn 软件 xū qiú 需求 jǐ yǔ 给予 zhè xiàng 这项 jì shù 技术 ér 而 chéng xiàn 呈现 chū lái 出来。
kāi hù 开户 dān wèi 单位： lì jiāng shì 丽江市 cí shàn huì 慈善会
dà róng liàng 大容量 de 的 rè 热 náng 馕、 lěng náng 冷馕 shè jì 设计， bǎo zhèng 保证 gāo fēng qī 高峰期 néng 能 bù 不 jiàn duàn 间断 chū 出 bēi 杯。
dàn 但 yuē sè fū 约瑟夫 xiǎng 想 fā míng 发明 yì zhǒng 一种 ràng 让 huà hé wù 化合物 lái 来 bāng zhù 帮助 yīng ér 婴儿 yōng yǒu 拥有 hěn hǎo 很好 de 的 lǐ jiě lì 理解力。
zhè ge 这个 fàn diàn 饭店 yào 要 dào 到 qī yuè 七月 zhōng xún 中旬 cái 才 yíng yè 营业。
kāi fàng 开放 bāo 包 kě yǐ 可以 zài 在 kāi fā 开发 hé 和 cè shì 测试 jiē duàn 阶段 shǐ yòng 使用， dàn 但 shì zài 是在 zuì hòu 最后 fā bù 发布 dào 到 shēng chǎn 生产 de 的 jiē duàn 阶段 yào 要 shǐ yòng 使用 fēng bì 封闭 bāo 包。
měi rì 每日 gòu jiàn 构建 hé 和 zì dòng 自动 cè shì 测试 kě 可 què bǎo 确保 zài 在 dài mǎ 代码 qiān 签 rù shí 入时 bù 不 pò huài 破坏 biān mǎ 编码 jī shù 基数。
dàn 但 jīng guò 经过 shí nián 十年 de 的 zhàn zhēng 战争 yǐ hòu 以后， yóu 由 duǎn qī 短期 de 的 jí xìng 急性 téng tòng 疼痛 fā zhǎn 发展 dào 到 cháng qī 长期 de 的 màn xìng téng tòng 慢性疼痛 de 的 shāng bìng yuán 伤病员 de 的 rén shù 人数 yǐ jīng 已经 dà dà 大大 zēng jiā 增加 le 了。
měi 每 shí 时 xiàn 线 shǔ 数： dìng 定 de 的 jiě xiàng dù 解像度 huò 或 bàn 半 sè diào 色调 fù zhì 复制 de 的 jīng xì 精细 chéng dù 程度 de 的 dān wèi 单位。 gōng zhì 公制 yòng 用 měi 每 lí mǐ 厘米 xiàn 线 shǔ 数。
dàn 但 luó gé 罗格 shuō 说 zhè 这 yī 一 cè lüè 策略 zuì zhōng 最终 jiāng 将 bèi 被 xīn lǐ 心理 zhì liáo shī 治疗师 yùn yòng 运用 dào 到 guān xi 关系 jiàn kāng 健康 dù 度 píng gū 评估 hé 和 jiè rù 介入 shàng 上。 tóng shí 同时， gāi 该 cè shì 测试 yǐ 已 gōng kāi 公开 zài 在 dà xué 大学 de 的 wǎng zhàn 网站 shàng 上。
dà shī 大师 men 们 zài 在 dān jiān 单间 gěi 给 dì zǐ 弟子 zuò 做 gè bié 个别 zhǐ dǎo 指导， méi yǒu rén 没有人 zhè 这 shí lái 时来 dǎ rǎo 打扰 shī tú 师徒。
zhè 这 wèi 为 xún zhǎo 寻找 xīn yì 新异 shā chóng 杀虫 jīng tǐ 晶体 dàn bái 蛋白 jī yīn 基因 kāi pì 开辟 le 了 xīn 新 de 的 sī lù 思路。
dà shī 大师 hé 和 jīng diǎn 经典 shì 是 zào xíng yì shù 造型艺术 suǒ 所 qǐ wàng 企望 de 的 gāo fēng 高峰， dàn 但 zhè 这 zuò 座 gāo fēng 高峰 bìng bù 并不 cún zài 存在 yú 于 zǐ xū wū yǒu 子虚乌有 zhī 之 chù 处。
měi yuè 每月 dé shī 得失 xiāng dǐ 相抵 réng 仍 yǒu 有 xǔ duō 许多 zhuàn tou 赚头。
zhè 这 zhǔ yào 主要 bāo kuò 包括 tú xiàng 图像 huī dù 灰度 zēng qiáng 增强、 tú xiàng 图像 ruì huà 锐化、 tú xiàng 图像 lǜ bō 滤波 jí 及 tú xiàng 图像 wěi 伪 cǎi sè 彩色 zēng qiáng 增强 děng 等。
dà nián sān shí 大年三十 de 的 zǎo chén 早晨 wǒ 我 hái 还 zài 在 shuì lǎn jiào 睡懒觉， děng dài 等待 zhe 着 zì rán 自然 xǐng 醒， jiē guǒ 结果 yí zhèn 一阵 biān pào shēng 鞭炮声 bǎ 把 wǒ 我 chǎo xǐng 吵醒 le 了。

ประโยคภาษาจีน
zhè ge 这个 xiàng mù 项目 yǐ 已 zhōng zhǐ 终止 le 了。
zhè ge 这个 xiàng mù 项目 zhì yuàn zhě 志愿者 men 们 de 的 bāng zhù 帮助， yán jiū rén yuán 研究人员 jiāng 将 xiàng 向 zhì yuàn zhě 志愿者 fā fàng 发放 qǔ yàng 取样 gōng jù bāo 工具包（ bāo kuò 包括 qǔ yàng 取样 píng 瓶、 mián qiān 棉签、 zhǐ dǎo 指导 shǒu cè 手册 hé 和 wèn juàn 问卷）， zhì yuàn zhě 志愿者 cóng 从 jiā zhōng 家中 de 的 guān jiàn 关键 bù wèi 部位（ bāo kuò 包括 mén kuàng 门框、 bīng xiāng 冰箱、 shā fā 沙发 diàn zi 垫子 hé 和 zhì yuàn zhě 志愿者 zì jǐ 自己） jìn xíng 进行 jiǎn dān 简单 de 的 qǔ yàng 取样 bìng 并 jiāo gěi 交给 yán jiū rén yuán 研究人员。
kāi fēng 开封 zhāng 张， dōng nán dà xué 东南大学， zhōng guó 中国。
kāi zhǎn 开展 guāng cí 光磁 hùn hé 混合 jì lù 记录 jiè zhì 介质 de 的 yán jiū 研究， duì yú 对于 tí gāo 提高 yìng pán 硬盘 de 的 jì lù 记录 mì dù 密度 hé 和 shí xiàn 实现 guāng cí 光磁 hùn hé 混合 jì lù 记录 jì shù 技术 de 的 shí yòng huà 实用化 dōu 都 yǒu zhe 有着 jí qí 极其 zhòng yào 重要 de 的 yì yì 意义。
dàn 但 kē xué 科学 shì 是 bù néng 不能 zuò dào 做到 cǐ lèi 此类 zhèng míng 证明 de 的。
dà jiā 大家 dōu 都 zhī dào 知道 cháng é bēn yuè 嫦娥奔月 de 的 gù shì 故事， dàn 但 wèi shá 为啥 zhōng qiū 中秋 chī 吃 yuè bǐng 月饼？
měi dāng 每当 qīng chén 清晨 xiàng 向 chéng shì 城市 chǎng kāi 敞开 xiōng huái 胸怀， cóng 从 chuāng zi 窗子 wàng 望 chū qù 出去， jiù 就 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 jiā 夹 zài 在 yī 一 piàn 片 jiē qū 街区 de 的 guāng liàng 光亮 hé 和 àn yǐng 暗影， huò zhě 或者 lǜ yè 绿叶 zài 在 chén fēng 晨风 zhòng dì 中的 pó suō 婆娑。
zhè ge 这个 xiàng mù 项目 shì yóu 是由 yīng guó 英国 yí zhǐ 遗址 zǔ zhī 组织 yǔ 与 gé lín 格林 hè 和 zhì 治 jí tuán 集团， Ā tè jīn sī 阿特金斯 huì tú 绘图 hè 和 kǎo gǔ 考古 yǔ 与 huán jìng 环境 zǔ zhī 组织 de 的 xié zuò 协作 xià 下 jìn xíng 进行 de 的。
zhè ge 这个 xiàng mù 项目 de 的 zuì zhōng 最终 mù dì 目的 shì 是 jiàn lì 建立 lí 离 měi guó 美国 běn tǔ 本土 jiào 较 jìn 近 de 的 xiàng jiāo 橡胶 zhòng zhí yuán 种植园。
dàn 但 mù léi 穆雷 zài 在 mò ěr běn 墨尔本 de 的 zhè 这 liǎng 两 zhōu 周 bǐ sài 比赛 zhōng 中 yǎng chéng 养成 le 了 xùn sù 迅速 huī fù 恢复 pò huài lì 破坏力 de 的 xí guàn 习惯， bìng qiě 并且 tā 他 zài cì 再次 zuò dào 做到 le 了。
dà jiā 大家 dōu 都 zhī dào 知道， zì yóu shì 自由式 huá xuě 滑雪 kōng zhōng 空中 jì qiǎo 技巧 shì 是 quán yùn huì 全运会 wéi yī 唯一 de 的 xuě shàng 雪上 xiàng mù 项目。
zhè ge 这个 lǐng yù 领域 kě néng 可能 huì 会 zài 在 ATM guì yuán jī 柜员机 de 的 yìng yòng 应用 fāng miàn 方面 fā zhǎn 发展 dào dǐng 到顶 diǎn 点。 ér qiě 而且， biāo qiān 标签 yìn shuā 印刷 shāng 商 tí gōng 提供 de 的 ān quán 安全 yìn shuā 印刷 yě 也 bāo kuò 包括 yǐ 以 zhuān yòng 专用 de 的 ān quán 安全 yóu mò 油墨 yìn shuā 印刷 chāo piào 钞票 hé 和 yín háng kǎ 银行卡。
měi dāng 每当 jiàn dào 见到 wáng mì 王密 sī shí 斯时， tā 他 jiù 就 xiǎng qǐ 想起 tā 他 de 的 tóng huǒ 同伙 xiǎo yǎ 小雅 lái 来。
dà jiā 大家 dōu 都 rèn shi 认识 dào 到 zhè xiē 这些 huà shí 化石 de 的 jià zhí 价值 jí qí 极其 zhēn guì 珍贵， dàn 但 zhè xiē 这些 yīn sù 因素 bìng 并 bù néng 不能 jiě shì 解释 zhè ge 这个 yǒu qù 有趣 de 的 wèn tí 问题： wèi shén me 为什么 zài 在 yí gè 一个 tè dìng 特定 de 的 dì diǎn 地点 huì 会 rú cǐ 如此 jí zhōng de 集中地 chū xiàn 出现 jí jiāng 即将 lín chǎn 临产 de 的 huái yùn 怀孕 yú lóng 鱼龙 qún 群 ne 呢 ?
zhè ge 这个 é wài 额外 de 的 xì tǒng 系统 xū yào 需要 tóng 同 wǒ men de 我们的 lǚ guǎn 旅馆 qián tái 前台 zhōng duān shè bèi 终端设备 jiàn lì 建立 jiē kǒu 接口， cóng ér 从而 yǒu 有 yí gè 一个 xīn 新 de 的 ruǎn jiàn 软件 xū qiú 需求 jǐ yǔ 给予 zhè xiàng 这项 jì shù 技术 ér 而 chéng xiàn 呈现 chū lái 出来。
kāi hù 开户 dān wèi 单位： lì jiāng shì 丽江市 cí shàn huì 慈善会
dà róng liàng 大容量 de 的 rè 热 náng 馕、 lěng náng 冷馕 shè jì 设计， bǎo zhèng 保证 gāo fēng qī 高峰期 néng 能 bù 不 jiàn duàn 间断 chū 出 bēi 杯。
dàn 但 yuē sè fū 约瑟夫 xiǎng 想 fā míng 发明 yì zhǒng 一种 ràng 让 huà hé wù 化合物 lái 来 bāng zhù 帮助 yīng ér 婴儿 yōng yǒu 拥有 hěn hǎo 很好 de 的 lǐ jiě lì 理解力。
zhè ge 这个 fàn diàn 饭店 yào 要 dào 到 qī yuè 七月 zhōng xún 中旬 cái 才 yíng yè 营业。
kāi fàng 开放 bāo 包 kě yǐ 可以 zài 在 kāi fā 开发 hé 和 cè shì 测试 jiē duàn 阶段 shǐ yòng 使用， dàn 但 shì zài 是在 zuì hòu 最后 fā bù 发布 dào 到 shēng chǎn 生产 de 的 jiē duàn 阶段 yào 要 shǐ yòng 使用 fēng bì 封闭 bāo 包。
měi rì 每日 gòu jiàn 构建 hé 和 zì dòng 自动 cè shì 测试 kě 可 què bǎo 确保 zài 在 dài mǎ 代码 qiān 签 rù shí 入时 bù 不 pò huài 破坏 biān mǎ 编码 jī shù 基数。
dàn 但 jīng guò 经过 shí nián 十年 de 的 zhàn zhēng 战争 yǐ hòu 以后， yóu 由 duǎn qī 短期 de 的 jí xìng 急性 téng tòng 疼痛 fā zhǎn 发展 dào 到 cháng qī 长期 de 的 màn xìng téng tòng 慢性疼痛 de 的 shāng bìng yuán 伤病员 de 的 rén shù 人数 yǐ jīng 已经 dà dà 大大 zēng jiā 增加 le 了。
měi 每 shí 时 xiàn 线 shǔ 数： dìng 定 de 的 jiě xiàng dù 解像度 huò 或 bàn 半 sè diào 色调 fù zhì 复制 de 的 jīng xì 精细 chéng dù 程度 de 的 dān wèi 单位。 gōng zhì 公制 yòng 用 měi 每 lí mǐ 厘米 xiàn 线 shǔ 数。
dàn 但 luó gé 罗格 shuō 说 zhè 这 yī 一 cè lüè 策略 zuì zhōng 最终 jiāng 将 bèi 被 xīn lǐ 心理 zhì liáo shī 治疗师 yùn yòng 运用 dào 到 guān xi 关系 jiàn kāng 健康 dù 度 píng gū 评估 hé 和 jiè rù 介入 shàng 上。 tóng shí 同时， gāi 该 cè shì 测试 yǐ 已 gōng kāi 公开 zài 在 dà xué 大学 de 的 wǎng zhàn 网站 shàng 上。
dà shī 大师 men 们 zài 在 dān jiān 单间 gěi 给 dì zǐ 弟子 zuò 做 gè bié 个别 zhǐ dǎo 指导， méi yǒu rén 没有人 zhè 这 shí lái 时来 dǎ rǎo 打扰 shī tú 师徒。
zhè 这 wèi 为 xún zhǎo 寻找 xīn yì 新异 shā chóng 杀虫 jīng tǐ 晶体 dàn bái 蛋白 jī yīn 基因 kāi pì 开辟 le 了 xīn 新 de 的 sī lù 思路。
dà shī 大师 hé 和 jīng diǎn 经典 shì 是 zào xíng yì shù 造型艺术 suǒ 所 qǐ wàng 企望 de 的 gāo fēng 高峰， dàn 但 zhè 这 zuò 座 gāo fēng 高峰 bìng bù 并不 cún zài 存在 yú 于 zǐ xū wū yǒu 子虚乌有 zhī 之 chù 处。
měi yuè 每月 dé shī 得失 xiāng dǐ 相抵 réng 仍 yǒu 有 xǔ duō 许多 zhuàn tou 赚头。
zhè 这 zhǔ yào 主要 bāo kuò 包括 tú xiàng 图像 huī dù 灰度 zēng qiáng 增强、 tú xiàng 图像 ruì huà 锐化、 tú xiàng 图像 lǜ bō 滤波 jí 及 tú xiàng 图像 wěi 伪 cǎi sè 彩色 zēng qiáng 增强 děng 等。
dà nián sān shí 大年三十 de 的 zǎo chén 早晨 wǒ 我 hái 还 zài 在 shuì lǎn jiào 睡懒觉， děng dài 等待 zhe 着 zì rán 自然 xǐng 醒， jiē guǒ 结果 yí zhèn 一阵 biān pào shēng 鞭炮声 bǎ 把 wǒ 我 chǎo xǐng 吵醒 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子