ประโยคภาษาจีน- 但考虑到其好处他们怂恿读者中文句子 (458991) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn 但 kǎo lǜ 考虑 dào 到 qí 其 hǎo chu 好处， tā men 他们 sǒng yǒng 怂恿 dú zhě 读者。
But consider the upside, they urged readers.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 kǎo lǜ 考虑 dào 到 péi yǎng 培养 chū 出 néng gòu 能够 zhèng què 正确 yìng duì 应对 méi tǐ 媒体 xiàn shí 现实 ér 而 wú xū 无须 jǐn jǐn 仅仅 yī lài 依赖《 hè fēn dùn yóu bào 赫芬顿邮报》 huò zhě 或者《 dé lā jí 德拉吉 bào dào 报道》 zuò wéi 作为 zhǐ nán zhēn 指南针 de 的 yī dài rén 一代人 de 的 qián zài 潜在 qián jǐng 前景， zhè xiē 这些 fēng xiǎn 风险 wēi bù zú dào 微不足道。
dà mù 大幕 lā kāi 拉开， zuì hòu 最后 yī mù 一幕 xì 戏 kāi yǎn 开演， guì zú 贵族 dú zì 独自 yī rén 一人 zuò zài 坐在 tiě chuāng 铁窗 hòu 后 yīn àn 阴暗 de 的 láo fáng 牢房 lǐ 里。 zhè 这 yí jù 一句 zhōng 中， curtain hé 和 goup yě 也 shì 是 hěn 很 shí yòng 实用 de 的 dā pèi 搭配。
dàn 但 yē hé huá 耶和华 xiàng lái 向来 zuò 作 le 了 wǒ de 我的 gāo tái 高台。 wǒ de 我的 shén 神 zuò 作 le 了 wǒ 我 tóu kào 投靠 de 的 pán shí 磐石。
dàn 但 yē sū 耶稣 zhè huà 这话， shì yǐ 是以 tā 他 de 的 shēn tǐ 身体 wèi 为 diàn 殿。
zhè 这 zhǔ yào 主要 shì 是 yīn wèi 因为 yòng lái 用来 shēng chǎn 生产， yùn shū 运输 huó 和 cāo zuò 操作 zhè zhǒng 这种 shè bèi 设备 suǒ 所 shǐ yòng 使用 de 的 néng yuán 能源。
kāi chē rén 开车人 cháng cháng 常常 cóng 从 yòu cè 右侧 chāo chē 超车， chū zū chē 出租车 chuǎng hóng dēng 闯红灯， qí 骑 zì xíng chē 自行车 nì xíng 逆行， xíng rén 行人 luàn chuān mǎ lù 乱穿马路。
dà qìng 大庆 hóng gǎng qū 红岗区 shì 是 dà qìng shì 大庆市 zhǔ yào 主要 gōng yè qū 工业区， běn wén 本文 lùn shù 论述 le 了 hóng gǎng qū 红岗区 lì yòng 利用 shí yóu 石油 zī yuán 资源， chuàng jiàn 创建 shēng tài 生态 gōng yè yuán qū 工业园区 de 的 bì yào xìng 必要性。
dà zhāng 大张 de 的 yóu piào 邮票 shàng 上 dǎ 打 yǒu 有 chǐ kǒng 齿孔。
dàn 但 néng gòu 能够 dé dào 得到 yí gè 一个 chū shǐ 初始 de 的 shí xiàn 实现 bìng néng 并能 hěn kuài 很快 de 地 yùn xíng 运行 qǐ lai 起来， zhēn duì 针对 nǐ de 你的 chǎng jǐng 场景 yǒu 有 yí gè 一个 nǐ 你 kě yǐ 可以 qīng sōng 轻松 xì diào 细调 de 的 qǐ shǐ 起始 shì tú 视图 mú bǎn 模板 shì 是 fēi cháng 非常 yǒu yòng 有用 de 的。
kāi chē 开车 de 的 rén 人 tōng 通 cháng huì 常会 zài 在 hóng dēng 红灯 qián 前 tíng xià lái 停下来， jí shǐ 即使 sì zhōu 四周 méi yǒu 没有 qí tā 其它 de 的 chē yě 车也 shì 是 rú cǐ 如此。
zhè me 这么 yí gè 一个 xiǎo bù diǎn 小不点 chéng xù 程序 bù xū yào 不需要 ān zhuāng 安装， tā 它 de 的 gōng néng 功能 jiù shì 就是 wèi 为 wǒ men 我们 rì cháng 日常 de 的 shǐ yòng 使用 tiān jiā 添加 rè jiàn 热键 hé 和 shǔ biāo 鼠标 kuài jié fāng shì 快捷方式。
dàn 但 zì 自 2005 nián 年 zài 在 shèng 圣 dān sī 丹斯 diàn yǐng jié 电影节 ( SundanceFilmFestival ) shàng 上 shǒu yìng 首映 yǐ lái 以来， sāng dé ěr 桑德尔 biān dǎo 编导 de 的《 xī àn 西岸 gù shì 故事》 ( WestBankStory ) zài 在 wǔ dà zhōu 五大洲 de 的 100 duō ge 多个 diàn yǐng jié 电影节 shàng 上 fàng yìng 放映， huò 获 dé le 得了 25 gè 个 jiǎng xiàng 奖项。
dà 大 xíng 形 yè 叶， yè zhuàng tǐ 叶状体： gāi 该 shù yǔ 术语 tōng cháng 通常 zhǐ 指 jué lèi zhí wù 蕨类植物、 zōng lǘ 棕榈 yǐ jí 以及 sū tiě lèi 苏铁类 suǒ 所 jù yǒu 具有 de 的 dà xíng 大型 de 的、 fēn liè 分裂 míng xiǎn 明显 de 的 yè 叶。
kāi chú dǎng jí 开除党籍 shì 是 dǎng nèi 党内 de 的 zuì gāo 最高 chǔ fèn 处分。
dàn 但 zì yóu 自由 chuàng zào 创造 le 了 jī huì 机会， yǒu zhù yú 有助于 chóng sù 重塑 guó jiā 国家 fēng mào 风貌， jì xù 继续 tuī jìn 推进 qián rén 前人 cóng wèi 从未 cháng shì 尝试 guò 过 de 的 shì yàn 试验， dì zào 缔造 yí gè 一个 zhòng duō 众多 guó jiā 国家 zhǔ mù 瞩目 de 的 rén rén 人人 zì yóu 自由 píng děng 平等 hé 和 bù kě fēn gē 不可分割 de 的 tǒng yī 统一 guó jiā 国家。
měi cì 每次 tā 他 kàn dào 看到 wǒ 我， wǒ 我 bù 不 shì zài 是在 dà tīng 大厅 gēn rén 跟人 liáo tiān 聊天， jiù shì 就是 zài 在 bāo 煲 diàn huà 电话。
zhè me 这么 zuò 做 de 的 lǐ yóu 理由： gòu wù 购物 shì 是 kuài lè 快乐 de 的， nà me 那么， hé bù 何不 zài 在 gòu wù 购物 de 的 tóng shí 同时 xún zhǎo 寻找 liè wù 猎物 ne 呢？
yì cháng 异常 de 的 jù tǐ 具体 lái yuán 来源 kě yǐ 可以 tí gōng 提供 xǔ duō 许多 gèng hǎo 更好 dì chǔ 地处 lǐ gāi 理该 yì cháng 异常 de 的 zhòng yào 重要 xìn xī 信息， huò zhě 或者 tí gōng 提供 yì xiē 一些 kě yǐ 可以 fù jiā 附加 dào 到 cuò wù 错误 rì zhì 日志 de 的 xìn xī 信息， yǐ biàn 以便 yǐ hòu 以后 jìn xíng 进行 fēn xī 分析。
dà tí qín 大提琴 shì fǒu 是否 jiē shòu 接受 le 了 zhè ge 这个 huí dá 回答， hái shi 还是 duì 对 qí 其 zhì ruò wǎng wén 置若罔闻？
yì 异 fú 氟 mí nǎo qū 醚脑区 zuò yòng 作用 fēn bù 分布 wèi 为： é yè 额叶 qū 区、 niè yè 颞叶 qū 区 → zhěn yè 枕叶 qū 区、 dǐng yè 顶叶 qū 区 → quán nǎo qū 全脑区 yì zhì 抑制。
dà 大 shù jù 数据 jiāng 将 rú hé 如何 gǎi biàn 改变 nín de 您的 zuò shì 做事 fāng shì 方式？
zhè me 这么 duō nián lái 多年来， tā 他 de 的 tuán duì 团队 yǐ jīng 已经 zài 在 yǎn mái 掩埋 zhè xiē 这些 shí zhèn 石阵 huán 环 de 的 ní tǔ 泥土 lǐ 里 zhǎo dào 找到 le 了 hěn duō 很多 rén lèi 人类 hái gǔ 骸骨 de 的 suì piàn 碎片。
dà zhāo sì 大昭寺 yǒu 有 zhēn qí 珍奇 de 的 yín fó 银佛 hé 和 xǔ duō 许多 yuè qì 乐器。
zhè me 这么 róng yì 容易 jiù 就 wàng 忘 le 了， zhēn shi 真是 yí gè 一个 lǎo hú tu 老糊涂。
měi cì 每次 Ào yùn huì 奥运会 dōu 都 jiāng 将 bān fā 颁发 jiǎng pái 奖牌， dì 第 yī míng 一名 wèi 为 jīn pái 金牌， dì 第 èr míng 二名 wèi 为 yín pái 银牌， dì 第 sān míng 三名 wèi 为 tóng pái 铜牌。 zhè ge 这个 chuán tǒng 传统 shì yóu 是由 1951 nián 年 kāi shǐ 开始 de 的。
zhè me 这么 duǎn 短 de 的 shēn qǐng 申请 píng shěn 评审 shí jiān 时间 yě 也 ràng 让 yì xiē 一些 rén 人 tí chū 提出， yán jiū 研究 zī zhù 资助 píng yì 评议 zhǐ 只 huì 会 qīng lài 青睐 nà xiē 那些 shì xiān 事先 zhī dào 知道 guān fāng 官方 jiāng 将 xuān bù 宣布 kāi zhǎn 开展 zhè xiē 这些 zhuān xiàng 专项 de 的 rén 人。
gōng jiàn 弓箭 zǎo zài 早在 jiù shí qì shí dài 旧石器时代 wǎn qī 晚期 huò 或 zhōng shí qì shí dài 中石器时代 zǎo qī 早期 jiù 就 chū xiàn 出现 le 了。
zhè me 这么 shuō 说 nǐ 你 hé 和 shān yáng 山羊 yì qǐ 一起 shàng shān 上山 wán 玩 de 的 hěn 很 gāo xìng 高兴 le 了？
dàn 但 yào 要 zuò dào 做到 zhè 这 yì diǎn 一点， zhè wèi 这位 guò qù 过去 de 的 fù shǒu 副手， guò qù 过去 yì zhí 一直 cóng bù 从不 dé zuì rén 得罪人 de 的 zhōu zhǎng 州长， jiù 就 bì xū 必须 tóng 同 yì xiē 一些 qiáng yǒu lì 强有力 de 的 jì dé lì yì zhě 既得利益者 jiào liàng 较量。
yǐn fā 引发 zuì zhǔ yào 最主要 zhèng zhì 政治 wèn tí 问题 de 的 guān yuán 官员 men 们 dōu 都 lái zì 来自 zhèng zhì 政治 shì jiā 世家， tā men 他们 cóng 从 zǔ bèi 祖辈 nà li 那里 jì chéng 继承 le 了 zhèng tán 政坛 zhí wèi 职位 ─ ─ zhōng chuān 中川 zhāo 昭 yī 一 hé 和 má shēng tài láng 麻生太郎 dōu 都 chū shēn 出身 yú 于 zhèng zhì 政治 jiā tíng 家庭。

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 kǎo lǜ 考虑 dào 到 péi yǎng 培养 chū 出 néng gòu 能够 zhèng què 正确 yìng duì 应对 méi tǐ 媒体 xiàn shí 现实 ér 而 wú xū 无须 jǐn jǐn 仅仅 yī lài 依赖《 hè fēn dùn yóu bào 赫芬顿邮报》 huò zhě 或者《 dé lā jí 德拉吉 bào dào 报道》 zuò wéi 作为 zhǐ nán zhēn 指南针 de 的 yī dài rén 一代人 de 的 qián zài 潜在 qián jǐng 前景， zhè xiē 这些 fēng xiǎn 风险 wēi bù zú dào 微不足道。
dà mù 大幕 lā kāi 拉开， zuì hòu 最后 yī mù 一幕 xì 戏 kāi yǎn 开演， guì zú 贵族 dú zì 独自 yī rén 一人 zuò zài 坐在 tiě chuāng 铁窗 hòu 后 yīn àn 阴暗 de 的 láo fáng 牢房 lǐ 里。 zhè 这 yí jù 一句 zhōng 中， curtain hé 和 goup yě 也 shì 是 hěn 很 shí yòng 实用 de 的 dā pèi 搭配。
dàn 但 yē hé huá 耶和华 xiàng lái 向来 zuò 作 le 了 wǒ de 我的 gāo tái 高台。 wǒ de 我的 shén 神 zuò 作 le 了 wǒ 我 tóu kào 投靠 de 的 pán shí 磐石。
dàn 但 yē sū 耶稣 zhè huà 这话， shì yǐ 是以 tā 他 de 的 shēn tǐ 身体 wèi 为 diàn 殿。
zhè 这 zhǔ yào 主要 shì 是 yīn wèi 因为 yòng lái 用来 shēng chǎn 生产， yùn shū 运输 huó 和 cāo zuò 操作 zhè zhǒng 这种 shè bèi 设备 suǒ 所 shǐ yòng 使用 de 的 néng yuán 能源。
kāi chē rén 开车人 cháng cháng 常常 cóng 从 yòu cè 右侧 chāo chē 超车， chū zū chē 出租车 chuǎng hóng dēng 闯红灯， qí 骑 zì xíng chē 自行车 nì xíng 逆行， xíng rén 行人 luàn chuān mǎ lù 乱穿马路。
dà qìng 大庆 hóng gǎng qū 红岗区 shì 是 dà qìng shì 大庆市 zhǔ yào 主要 gōng yè qū 工业区， běn wén 本文 lùn shù 论述 le 了 hóng gǎng qū 红岗区 lì yòng 利用 shí yóu 石油 zī yuán 资源， chuàng jiàn 创建 shēng tài 生态 gōng yè yuán qū 工业园区 de 的 bì yào xìng 必要性。
dà zhāng 大张 de 的 yóu piào 邮票 shàng 上 dǎ 打 yǒu 有 chǐ kǒng 齿孔。
dàn 但 néng gòu 能够 dé dào 得到 yí gè 一个 chū shǐ 初始 de 的 shí xiàn 实现 bìng néng 并能 hěn kuài 很快 de 地 yùn xíng 运行 qǐ lai 起来， zhēn duì 针对 nǐ de 你的 chǎng jǐng 场景 yǒu 有 yí gè 一个 nǐ 你 kě yǐ 可以 qīng sōng 轻松 xì diào 细调 de 的 qǐ shǐ 起始 shì tú 视图 mú bǎn 模板 shì 是 fēi cháng 非常 yǒu yòng 有用 de 的。
kāi chē 开车 de 的 rén 人 tōng 通 cháng huì 常会 zài 在 hóng dēng 红灯 qián 前 tíng xià lái 停下来， jí shǐ 即使 sì zhōu 四周 méi yǒu 没有 qí tā 其它 de 的 chē yě 车也 shì 是 rú cǐ 如此。
zhè me 这么 yí gè 一个 xiǎo bù diǎn 小不点 chéng xù 程序 bù xū yào 不需要 ān zhuāng 安装， tā 它 de 的 gōng néng 功能 jiù shì 就是 wèi 为 wǒ men 我们 rì cháng 日常 de 的 shǐ yòng 使用 tiān jiā 添加 rè jiàn 热键 hé 和 shǔ biāo 鼠标 kuài jié fāng shì 快捷方式。
dàn 但 zì 自 2005 nián 年 zài 在 shèng 圣 dān sī 丹斯 diàn yǐng jié 电影节 ( SundanceFilmFestival ) shàng 上 shǒu yìng 首映 yǐ lái 以来， sāng dé ěr 桑德尔 biān dǎo 编导 de 的《 xī àn 西岸 gù shì 故事》 ( WestBankStory ) zài 在 wǔ dà zhōu 五大洲 de 的 100 duō ge 多个 diàn yǐng jié 电影节 shàng 上 fàng yìng 放映， huò 获 dé le 得了 25 gè 个 jiǎng xiàng 奖项。
dà 大 xíng 形 yè 叶， yè zhuàng tǐ 叶状体： gāi 该 shù yǔ 术语 tōng cháng 通常 zhǐ 指 jué lèi zhí wù 蕨类植物、 zōng lǘ 棕榈 yǐ jí 以及 sū tiě lèi 苏铁类 suǒ 所 jù yǒu 具有 de 的 dà xíng 大型 de 的、 fēn liè 分裂 míng xiǎn 明显 de 的 yè 叶。
kāi chú dǎng jí 开除党籍 shì 是 dǎng nèi 党内 de 的 zuì gāo 最高 chǔ fèn 处分。
dàn 但 zì yóu 自由 chuàng zào 创造 le 了 jī huì 机会， yǒu zhù yú 有助于 chóng sù 重塑 guó jiā 国家 fēng mào 风貌， jì xù 继续 tuī jìn 推进 qián rén 前人 cóng wèi 从未 cháng shì 尝试 guò 过 de 的 shì yàn 试验， dì zào 缔造 yí gè 一个 zhòng duō 众多 guó jiā 国家 zhǔ mù 瞩目 de 的 rén rén 人人 zì yóu 自由 píng děng 平等 hé 和 bù kě fēn gē 不可分割 de 的 tǒng yī 统一 guó jiā 国家。
měi cì 每次 tā 他 kàn dào 看到 wǒ 我， wǒ 我 bù 不 shì zài 是在 dà tīng 大厅 gēn rén 跟人 liáo tiān 聊天， jiù shì 就是 zài 在 bāo 煲 diàn huà 电话。
zhè me 这么 zuò 做 de 的 lǐ yóu 理由： gòu wù 购物 shì 是 kuài lè 快乐 de 的， nà me 那么， hé bù 何不 zài 在 gòu wù 购物 de 的 tóng shí 同时 xún zhǎo 寻找 liè wù 猎物 ne 呢？
yì cháng 异常 de 的 jù tǐ 具体 lái yuán 来源 kě yǐ 可以 tí gōng 提供 xǔ duō 许多 gèng hǎo 更好 dì chǔ 地处 lǐ gāi 理该 yì cháng 异常 de 的 zhòng yào 重要 xìn xī 信息， huò zhě 或者 tí gōng 提供 yì xiē 一些 kě yǐ 可以 fù jiā 附加 dào 到 cuò wù 错误 rì zhì 日志 de 的 xìn xī 信息， yǐ biàn 以便 yǐ hòu 以后 jìn xíng 进行 fēn xī 分析。
dà tí qín 大提琴 shì fǒu 是否 jiē shòu 接受 le 了 zhè ge 这个 huí dá 回答， hái shi 还是 duì 对 qí 其 zhì ruò wǎng wén 置若罔闻？
yì 异 fú 氟 mí nǎo qū 醚脑区 zuò yòng 作用 fēn bù 分布 wèi 为： é yè 额叶 qū 区、 niè yè 颞叶 qū 区 → zhěn yè 枕叶 qū 区、 dǐng yè 顶叶 qū 区 → quán nǎo qū 全脑区 yì zhì 抑制。
dà 大 shù jù 数据 jiāng 将 rú hé 如何 gǎi biàn 改变 nín de 您的 zuò shì 做事 fāng shì 方式？
zhè me 这么 duō nián lái 多年来， tā 他 de 的 tuán duì 团队 yǐ jīng 已经 zài 在 yǎn mái 掩埋 zhè xiē 这些 shí zhèn 石阵 huán 环 de 的 ní tǔ 泥土 lǐ 里 zhǎo dào 找到 le 了 hěn duō 很多 rén lèi 人类 hái gǔ 骸骨 de 的 suì piàn 碎片。
dà zhāo sì 大昭寺 yǒu 有 zhēn qí 珍奇 de 的 yín fó 银佛 hé 和 xǔ duō 许多 yuè qì 乐器。
zhè me 这么 róng yì 容易 jiù 就 wàng 忘 le 了， zhēn shi 真是 yí gè 一个 lǎo hú tu 老糊涂。
měi cì 每次 Ào yùn huì 奥运会 dōu 都 jiāng 将 bān fā 颁发 jiǎng pái 奖牌， dì 第 yī míng 一名 wèi 为 jīn pái 金牌， dì 第 èr míng 二名 wèi 为 yín pái 银牌， dì 第 sān míng 三名 wèi 为 tóng pái 铜牌。 zhè ge 这个 chuán tǒng 传统 shì yóu 是由 1951 nián 年 kāi shǐ 开始 de 的。
zhè me 这么 duǎn 短 de 的 shēn qǐng 申请 píng shěn 评审 shí jiān 时间 yě 也 ràng 让 yì xiē 一些 rén 人 tí chū 提出， yán jiū 研究 zī zhù 资助 píng yì 评议 zhǐ 只 huì 会 qīng lài 青睐 nà xiē 那些 shì xiān 事先 zhī dào 知道 guān fāng 官方 jiāng 将 xuān bù 宣布 kāi zhǎn 开展 zhè xiē 这些 zhuān xiàng 专项 de 的 rén 人。
gōng jiàn 弓箭 zǎo zài 早在 jiù shí qì shí dài 旧石器时代 wǎn qī 晚期 huò 或 zhōng shí qì shí dài 中石器时代 zǎo qī 早期 jiù 就 chū xiàn 出现 le 了。
zhè me 这么 shuō 说 nǐ 你 hé 和 shān yáng 山羊 yì qǐ 一起 shàng shān 上山 wán 玩 de 的 hěn 很 gāo xìng 高兴 le 了？
dàn 但 yào 要 zuò dào 做到 zhè 这 yì diǎn 一点， zhè wèi 这位 guò qù 过去 de 的 fù shǒu 副手， guò qù 过去 yì zhí 一直 cóng bù 从不 dé zuì rén 得罪人 de 的 zhōu zhǎng 州长， jiù 就 bì xū 必须 tóng 同 yì xiē 一些 qiáng yǒu lì 强有力 de 的 jì dé lì yì zhě 既得利益者 jiào liàng 较量。
yǐn fā 引发 zuì zhǔ yào 最主要 zhèng zhì 政治 wèn tí 问题 de 的 guān yuán 官员 men 们 dōu 都 lái zì 来自 zhèng zhì 政治 shì jiā 世家， tā men 他们 cóng 从 zǔ bèi 祖辈 nà li 那里 jì chéng 继承 le 了 zhèng tán 政坛 zhí wèi 职位 ─ ─ zhōng chuān 中川 zhāo 昭 yī 一 hé 和 má shēng tài láng 麻生太郎 dōu 都 chū shēn 出身 yú 于 zhèng zhì 政治 jiā tíng 家庭。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子