ประโยคภาษาจีน- 大幅涨价让人感到羞耻因为那样会赶跑年轻人而他们是斯特拉福德最具吸引力的顾客中文句子 (458992) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dà fú 大幅 zhǎng jià 涨价 ràng 让 rén 人 gǎn dào 感到 xiū chǐ 羞耻， yīn wèi 因为 nà yàng 那样 huì 会 gǎn pǎo 赶跑 nián qīng rén 年轻人， ér 而 tā men 他们 shì 是 sī tè lā fú dé 斯特拉福德 zuì 最 jù 具 xī yǐn lì 吸引力 de 的 gù kè 顾客。
It would be a shame to raise prices too much because it would drive away the young people who are Stratford’s most attractive clientele.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dà mù 大幕 lā kāi 拉开， zuì hòu 最后 yī mù 一幕 xì 戏 kāi yǎn 开演， guì zú 贵族 dú zì 独自 yī rén 一人 zuò zài 坐在 tiě chuāng 铁窗 hòu 后 yīn àn 阴暗 de 的 láo fáng 牢房 lǐ 里。
dà mù 大幕 lā kāi 拉开， zuì hòu 最后 yī mù 一幕 xì 戏 kāi yǎn 开演， guì zú 贵族 dú zì 独自 yī rén 一人 zuò zài 坐在 tiě chuāng 铁窗 hòu 后 yīn àn 阴暗 de 的 láo fáng 牢房 lǐ 里。 zhè 这 yí jù 一句 zhōng 中， curtain hé 和 goup yě 也 shì 是 hěn 很 shí yòng 实用 de 的 dā pèi 搭配。
dà nián chū èr 大年初二 hé 和 chū sān 初三， wǒ men 我们 zài 在 jiāo qū 郊区（ xiāng cūn 乡村） dù guò 度过 le 了 yí gè 一个 yú kuài 愉快 de 的 zhōu mò 周末。
dàn 但 zhí yè 职业 yì yuán 译员 gèng 更 zhù zhòng 注重 biǎo dá 表达 nèi róng 内容 de 的 xián jiē 衔接 hé 和 lián guàn 连贯， tā men 他们 dà duō 大多 cǎi yòng 采用 jiàng dī 降低 yǔ sù 语速、 chā rù yǔ 插入语 huò 或 yán cháng 延长 mǒu xiē 某些 dān cí 单词 fā yīn 发音 de 的 fāng shì 方式 lái 来 zhēng qǔ 争取 sī kǎo 思考 shí jiān 时间。
zhè 这 zhǔ yào 主要 shì 是 yīn wèi 因为 ròu lèi 肉类 shè qǔ 摄取， zhí wù 植物 shí wù 食物 shè qǔ 摄取 huò 或 liǎng zhě 两者 de 的 jié hé 结合？
kāi chē 开车 chū lái 出来， tā 他 zuǒ sī yòu xiǎng 左思右想， kuī 亏 tā 他 hái 还 suàn 算 cōng ming 聪明， biǎo shì 表示 yào 要 qù 去 jiā yóu 加油， fǒu zé 否则 pǎo 跑 bù liǎo 不了 duō yuǎn 多远 jiù 就 huì 会 pāo máo 抛锚。
dà qìng 大庆 zhào zhōu 肇州 yóu tián 油田 zhōu 州 57 qū kuài 区块 wèi yú 位于 sōng liáo pén de 松辽盆地 běi bù 北部 zhōng yāng 中央 ào xiàn 坳陷 qū 区 sān 三 zhào 肇 āo xiàn 凹陷 nèi 内， wèi 为 duō tiáo 多条 duàn céng 断层 qiē gē 切割 de 的 fēi jūn zhì 非均质 shā yán 砂岩 yóu cáng 油藏。
dàn 但 lián míng 联名 shàng shū 上书 xíng dòng 行动 yǎn gài 掩盖 le 了 háng yè 行业 nèi bù 内部 de 的 shēn kè 深刻 fēn qí 分歧。 cóng 从 huì yì 会议 jiàn xì 间隙 gè 各 gāng tiě 钢铁 gōng sī 公司 duì 对 méi tǐ 媒体 jì zhě 记者 xiāng hù 相互 máo dùn 矛盾 de 的 fā yán 发言 zhōng 中， jí kě 即可 dé chū 得出 zhè yàng 这样 de 的 pàn duàn 判断。
měi 每 tiáo 条 guǐ jì 轨迹 qǐ diǎn 起点 shàng 上 de 的 shù zì 数字 shì 是 zhèn yuán 震源 fāng wèi jiǎo 方位角 yǔ 与 zhèn yuán 震源 shēn dù 深度。
kāi chē 开车 de 的 sī jī 司机 yě 也 yào 要 jí zhōng 集中 jīng lì 精力， zài 在 lián mián bù jué 连绵不绝 de 的 shā duī 沙堆 huó 和 shuǐ ní 水泥 duī 堆 zhī jiān 之间 xiǎo xīn 小心 de 地 tiáo zhěng 调整 fāng xiàng pán 方向盘。
zhè me 这么 yí gè 一个 zhàn lüè 战略 jí biàn 即便 bù néng 不能 zài 在 xī fāng 西方 dì guó zhǔ yì 帝国主义 mó shì 模式 zhōng 中 zhàn jù 占据 zhǔ dǎo 主导 dì wèi 地位 yě 也 néng 能 chóng sù 重塑 zhōng guó 中国 de 的 zhōng yāng 中央 wáng guó 王国 dì wèi 地位 - - chéng wéi 成为 yà tài de qū 亚太地区 zhàn jù 占据 yōu shì 优势 de 的 cháo gòng 朝贡 guó 国。
dàn 但 zì 自 shàng zhōu 上周 gāi 该 diàn yǐng 电影 zài 在 nà li 那里 shǒu yìng 首映 hòu 后， diàn yǐng yuàn 电影院 jūn 均 chēng 称 zuò wú xū xí 座无虚席。
dà 大 lǜ shī 律师： xiè xie 谢谢， fǎ guān 法官 dà ren 大人。 wǒ 我 hái 还 huì 会 chéng 呈 shàng 上 lù yǐng jī 录影机 de 的 shōu jù 收据 …
kāi jí 开集 bì jí 闭集， jù diǎn 聚点， nèi 内 diǎn 点。
dàn 但 zì 自 xī hàn 西汉 shè 设 jùn 郡 yǐ lái 以来， hǎi nán dǎo 海南岛 yì zhí 一直 bèi shì wéi 被视为 liú fàng 流放 zhī de 之地， nèi lù 内陆 yí mín 移民 fēi cháng 非常 huǎn màn 缓慢。
měi cì 每次 tā 他 zhàn 站 zài 在 quán tái 拳台 zhī shàng 之上， nǐ 你 dōu 都 néng 能 gǎn shòu 感受 wǒ men 我们 jǔ guó shàng xià 举国上下 de 的 kuáng rè 狂热。
zhè me 这么 zuò 做 de 的 mù biāo 目标 shì zài 是在 xíng chē 行车 zhuàng tài 状态 xià 下， ràng 让 qián pái 前排 yǔ 与 hòu pái 后排 de 的 chéng kè 乘客 yě 也 néng 能 yòng 用 píng cháng 平常 shuō huà 说话 de 的 yīn liàng 音量 jiāo tán 交谈， duì yú 对于 yú kuài 愉快 de 的 jià shǐ 驾驶 tǐ yàn 体验 lái shuō 来说， zhè shì 这是 yí gè 一个 xì wēi 细微 què 却 yòu 又 zhì guān zhòng yào 至关重要 de 的 yīn sù 因素。
yì cháng 异常 de 的 jí dù 嫉妒 wǎng wǎng 往往 kě yǐ 可以 yòng 用 jǐ ge 几个 xíng róng cí 形容词 zhòng dì 中的 yí gè 一个 lái 来 miáo shù 描述， bāo kuò 包括 bìng tài 病态 de 的， jīng shén 精神 de 的， bìng lǐ 病理 de 的， wàng xiǎng 妄想 de 的 huò 或 jiāo lǜ 焦虑 xíng 型 de 的 jí dù 嫉妒。
dà tí qín 大提琴， kuài bǎn 快板， hǎi dùn 海顿， yǎn zòu 演奏， mǎ yǒu yǒu 马友友， huáng 黄 dà dé 大德。
yì qíng suān zhǐ 异氰酸酯 shuǐ 水 rǔ yè 乳液 jiāo nián jì 胶粘剂 shì 是 mù zhì 木质 fù hé cái liào 复合材料 jiāo nián jì 胶粘剂 yán jiū 研究 hè 和 kāi fā 开发 de 的 rè diǎn 热点 zhī yī 之一。
dà 大 shù zǔ 数组（ xiū dìng bǎn 修订版）。
zhè me 这么 duō nián lái 多年来， tài duō 太多 de 的 nǚ quán zhǔ yì zhě 女权主义者 mò mò wú wén 默默无闻 de 地 fèn dòu 奋斗 zhe 着。 méi yǒu 没有 tā men 她们 kāi chuàng xìng 开创性 de 的 gōng zuò 工作， nà 那 gǔ lǎo 古老 ér qiě 而且 pò 破 lòu 陋 de 的 xìng 性 mó shì 模式 jiāng 将 jì xù 继续 láo 牢 bù kě 不可 dòng 动 — — zhè běn 这本 shū 书 yě 也 bù kě 不可 néng 能 bèi 被 xiě chū 写出。
dà zhāo sì 大昭寺 liú jīn 鎏金 tóng wǎ 铜瓦 dǐng 顶 hé 和 yuǎn chù 远处 de 的 bù dá lā gōng 布达拉宫。
zhè me 这么 róng yì 容易 jiù 就 néng gòu 能够 zhǎo dào 找到 hé lǐ 合理 de 的 jiě shì 解释 yǐ zhì yú 以至于 wǒ men 我们 yí dìng 一定 huì 会 duì 对 zhè zhǒng 这种 qīng shuài 轻率 gǎn dào 感到 jīng yà 惊讶， zhè zhǒng 这种 qīng shuài 轻率 biǎo xiàn 表现 zài 在 duì yú 对于 fù yǒu 富有 biǎo xiàn 表现 yì yì 意义 de 的 zhuāng shì 装饰 de 的 làn yòng 滥用 jìng 竟 yì shí 一时 shèng xíng 盛行 yú 于 wǒ men de 我们的 gōng yì měi shù 工艺美术 chuàng zuò 创作 zhōng 中。
měi cì 每次 tā 她 dòng 动 yí xià 一下 tuǐ 腿， jiù 就 fā chū 发出 yì shēng 一声 shēn yín 呻吟。
dà 大 biāo tí 标题， àn niǔ 按钮 hé 和 bèi jǐng 背景 dōu 都 yǒu 有 xì wēi 细微 de 的 huò zhě 或者 jìng xiàng 镜像 de 的 jiàn biàn 渐变， yǐ 以 qiáng diào 强调 nèi róng 内容。
gōng jiàn 弓箭 mín bīng 民兵 jiù shì 就是 zhēng zhào 征召 qǐ lai 起来 de 的 zhuāng bèi 装备 gōng 弓 de 的 nóng fū 农夫， kě yǐ 可以 zuò wéi 作为 jù luò 聚落 de 的 yuǎn chéng 远程 shǒu bèi 守备 bù duì 部队。
zhè me 这么 shuō 说 nǐ 你 jiù shì 就是 gǎo 搞 péi liàn 陪练 de 的 yóu lǐ 尤里 · péi 培 lián 连？
dàn 但 yào 要 zuò dào 做到 zhè diǎn 这点， jiù 就 bì xū 必须 shǐ 使 běn guó 本国 rén mín 人民 dǒng de 懂得 lì hài 利害 xiāng guān 相关 suǒ zài 所在， yíng dé 赢得 men 们 de 的 jiān dìng 坚定 zhī chí 支持。
yǐn fā 引发 liáo yuán 燎原 zhī huǒ 之火 de 的 huǒ huā 火花 àn shì 暗示 le 了 dá àn 答案。

ประโยคภาษาจีน
dà mù 大幕 lā kāi 拉开， zuì hòu 最后 yī mù 一幕 xì 戏 kāi yǎn 开演， guì zú 贵族 dú zì 独自 yī rén 一人 zuò zài 坐在 tiě chuāng 铁窗 hòu 后 yīn àn 阴暗 de 的 láo fáng 牢房 lǐ 里。
dà mù 大幕 lā kāi 拉开， zuì hòu 最后 yī mù 一幕 xì 戏 kāi yǎn 开演， guì zú 贵族 dú zì 独自 yī rén 一人 zuò zài 坐在 tiě chuāng 铁窗 hòu 后 yīn àn 阴暗 de 的 láo fáng 牢房 lǐ 里。 zhè 这 yí jù 一句 zhōng 中， curtain hé 和 goup yě 也 shì 是 hěn 很 shí yòng 实用 de 的 dā pèi 搭配。
dà nián chū èr 大年初二 hé 和 chū sān 初三， wǒ men 我们 zài 在 jiāo qū 郊区（ xiāng cūn 乡村） dù guò 度过 le 了 yí gè 一个 yú kuài 愉快 de 的 zhōu mò 周末。
dàn 但 zhí yè 职业 yì yuán 译员 gèng 更 zhù zhòng 注重 biǎo dá 表达 nèi róng 内容 de 的 xián jiē 衔接 hé 和 lián guàn 连贯， tā men 他们 dà duō 大多 cǎi yòng 采用 jiàng dī 降低 yǔ sù 语速、 chā rù yǔ 插入语 huò 或 yán cháng 延长 mǒu xiē 某些 dān cí 单词 fā yīn 发音 de 的 fāng shì 方式 lái 来 zhēng qǔ 争取 sī kǎo 思考 shí jiān 时间。
zhè 这 zhǔ yào 主要 shì 是 yīn wèi 因为 ròu lèi 肉类 shè qǔ 摄取， zhí wù 植物 shí wù 食物 shè qǔ 摄取 huò 或 liǎng zhě 两者 de 的 jié hé 结合？
kāi chē 开车 chū lái 出来， tā 他 zuǒ sī yòu xiǎng 左思右想， kuī 亏 tā 他 hái 还 suàn 算 cōng ming 聪明， biǎo shì 表示 yào 要 qù 去 jiā yóu 加油， fǒu zé 否则 pǎo 跑 bù liǎo 不了 duō yuǎn 多远 jiù 就 huì 会 pāo máo 抛锚。
dà qìng 大庆 zhào zhōu 肇州 yóu tián 油田 zhōu 州 57 qū kuài 区块 wèi yú 位于 sōng liáo pén de 松辽盆地 běi bù 北部 zhōng yāng 中央 ào xiàn 坳陷 qū 区 sān 三 zhào 肇 āo xiàn 凹陷 nèi 内， wèi 为 duō tiáo 多条 duàn céng 断层 qiē gē 切割 de 的 fēi jūn zhì 非均质 shā yán 砂岩 yóu cáng 油藏。
dàn 但 lián míng 联名 shàng shū 上书 xíng dòng 行动 yǎn gài 掩盖 le 了 háng yè 行业 nèi bù 内部 de 的 shēn kè 深刻 fēn qí 分歧。 cóng 从 huì yì 会议 jiàn xì 间隙 gè 各 gāng tiě 钢铁 gōng sī 公司 duì 对 méi tǐ 媒体 jì zhě 记者 xiāng hù 相互 máo dùn 矛盾 de 的 fā yán 发言 zhōng 中， jí kě 即可 dé chū 得出 zhè yàng 这样 de 的 pàn duàn 判断。
měi 每 tiáo 条 guǐ jì 轨迹 qǐ diǎn 起点 shàng 上 de 的 shù zì 数字 shì 是 zhèn yuán 震源 fāng wèi jiǎo 方位角 yǔ 与 zhèn yuán 震源 shēn dù 深度。
kāi chē 开车 de 的 sī jī 司机 yě 也 yào 要 jí zhōng 集中 jīng lì 精力， zài 在 lián mián bù jué 连绵不绝 de 的 shā duī 沙堆 huó 和 shuǐ ní 水泥 duī 堆 zhī jiān 之间 xiǎo xīn 小心 de 地 tiáo zhěng 调整 fāng xiàng pán 方向盘。
zhè me 这么 yí gè 一个 zhàn lüè 战略 jí biàn 即便 bù néng 不能 zài 在 xī fāng 西方 dì guó zhǔ yì 帝国主义 mó shì 模式 zhōng 中 zhàn jù 占据 zhǔ dǎo 主导 dì wèi 地位 yě 也 néng 能 chóng sù 重塑 zhōng guó 中国 de 的 zhōng yāng 中央 wáng guó 王国 dì wèi 地位 - - chéng wéi 成为 yà tài de qū 亚太地区 zhàn jù 占据 yōu shì 优势 de 的 cháo gòng 朝贡 guó 国。
dàn 但 zì 自 shàng zhōu 上周 gāi 该 diàn yǐng 电影 zài 在 nà li 那里 shǒu yìng 首映 hòu 后， diàn yǐng yuàn 电影院 jūn 均 chēng 称 zuò wú xū xí 座无虚席。
dà 大 lǜ shī 律师： xiè xie 谢谢， fǎ guān 法官 dà ren 大人。 wǒ 我 hái 还 huì 会 chéng 呈 shàng 上 lù yǐng jī 录影机 de 的 shōu jù 收据 …
kāi jí 开集 bì jí 闭集， jù diǎn 聚点， nèi 内 diǎn 点。
dàn 但 zì 自 xī hàn 西汉 shè 设 jùn 郡 yǐ lái 以来， hǎi nán dǎo 海南岛 yì zhí 一直 bèi shì wéi 被视为 liú fàng 流放 zhī de 之地， nèi lù 内陆 yí mín 移民 fēi cháng 非常 huǎn màn 缓慢。
měi cì 每次 tā 他 zhàn 站 zài 在 quán tái 拳台 zhī shàng 之上， nǐ 你 dōu 都 néng 能 gǎn shòu 感受 wǒ men 我们 jǔ guó shàng xià 举国上下 de 的 kuáng rè 狂热。
zhè me 这么 zuò 做 de 的 mù biāo 目标 shì zài 是在 xíng chē 行车 zhuàng tài 状态 xià 下， ràng 让 qián pái 前排 yǔ 与 hòu pái 后排 de 的 chéng kè 乘客 yě 也 néng 能 yòng 用 píng cháng 平常 shuō huà 说话 de 的 yīn liàng 音量 jiāo tán 交谈， duì yú 对于 yú kuài 愉快 de 的 jià shǐ 驾驶 tǐ yàn 体验 lái shuō 来说， zhè shì 这是 yí gè 一个 xì wēi 细微 què 却 yòu 又 zhì guān zhòng yào 至关重要 de 的 yīn sù 因素。
yì cháng 异常 de 的 jí dù 嫉妒 wǎng wǎng 往往 kě yǐ 可以 yòng 用 jǐ ge 几个 xíng róng cí 形容词 zhòng dì 中的 yí gè 一个 lái 来 miáo shù 描述， bāo kuò 包括 bìng tài 病态 de 的， jīng shén 精神 de 的， bìng lǐ 病理 de 的， wàng xiǎng 妄想 de 的 huò 或 jiāo lǜ 焦虑 xíng 型 de 的 jí dù 嫉妒。
dà tí qín 大提琴， kuài bǎn 快板， hǎi dùn 海顿， yǎn zòu 演奏， mǎ yǒu yǒu 马友友， huáng 黄 dà dé 大德。
yì qíng suān zhǐ 异氰酸酯 shuǐ 水 rǔ yè 乳液 jiāo nián jì 胶粘剂 shì 是 mù zhì 木质 fù hé cái liào 复合材料 jiāo nián jì 胶粘剂 yán jiū 研究 hè 和 kāi fā 开发 de 的 rè diǎn 热点 zhī yī 之一。
dà 大 shù zǔ 数组（ xiū dìng bǎn 修订版）。
zhè me 这么 duō nián lái 多年来， tài duō 太多 de 的 nǚ quán zhǔ yì zhě 女权主义者 mò mò wú wén 默默无闻 de 地 fèn dòu 奋斗 zhe 着。 méi yǒu 没有 tā men 她们 kāi chuàng xìng 开创性 de 的 gōng zuò 工作， nà 那 gǔ lǎo 古老 ér qiě 而且 pò 破 lòu 陋 de 的 xìng 性 mó shì 模式 jiāng 将 jì xù 继续 láo 牢 bù kě 不可 dòng 动 — — zhè běn 这本 shū 书 yě 也 bù kě 不可 néng 能 bèi 被 xiě chū 写出。
dà zhāo sì 大昭寺 liú jīn 鎏金 tóng wǎ 铜瓦 dǐng 顶 hé 和 yuǎn chù 远处 de 的 bù dá lā gōng 布达拉宫。
zhè me 这么 róng yì 容易 jiù 就 néng gòu 能够 zhǎo dào 找到 hé lǐ 合理 de 的 jiě shì 解释 yǐ zhì yú 以至于 wǒ men 我们 yí dìng 一定 huì 会 duì 对 zhè zhǒng 这种 qīng shuài 轻率 gǎn dào 感到 jīng yà 惊讶， zhè zhǒng 这种 qīng shuài 轻率 biǎo xiàn 表现 zài 在 duì yú 对于 fù yǒu 富有 biǎo xiàn 表现 yì yì 意义 de 的 zhuāng shì 装饰 de 的 làn yòng 滥用 jìng 竟 yì shí 一时 shèng xíng 盛行 yú 于 wǒ men de 我们的 gōng yì měi shù 工艺美术 chuàng zuò 创作 zhōng 中。
měi cì 每次 tā 她 dòng 动 yí xià 一下 tuǐ 腿， jiù 就 fā chū 发出 yì shēng 一声 shēn yín 呻吟。
dà 大 biāo tí 标题， àn niǔ 按钮 hé 和 bèi jǐng 背景 dōu 都 yǒu 有 xì wēi 细微 de 的 huò zhě 或者 jìng xiàng 镜像 de 的 jiàn biàn 渐变， yǐ 以 qiáng diào 强调 nèi róng 内容。
gōng jiàn 弓箭 mín bīng 民兵 jiù shì 就是 zhēng zhào 征召 qǐ lai 起来 de 的 zhuāng bèi 装备 gōng 弓 de 的 nóng fū 农夫， kě yǐ 可以 zuò wéi 作为 jù luò 聚落 de 的 yuǎn chéng 远程 shǒu bèi 守备 bù duì 部队。
zhè me 这么 shuō 说 nǐ 你 jiù shì 就是 gǎo 搞 péi liàn 陪练 de 的 yóu lǐ 尤里 · péi 培 lián 连？
dàn 但 yào 要 zuò dào 做到 zhè diǎn 这点， jiù 就 bì xū 必须 shǐ 使 běn guó 本国 rén mín 人民 dǒng de 懂得 lì hài 利害 xiāng guān 相关 suǒ zài 所在， yíng dé 赢得 men 们 de 的 jiān dìng 坚定 zhī chí 支持。
yǐn fā 引发 liáo yuán 燎原 zhī huǒ 之火 de 的 huǒ huā 火花 àn shì 暗示 le 了 dá àn 答案。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子