ประโยคภาษาจีน- 这么一个战略即便不能在西方帝国主义模式中占据主导地位也能重塑中国的中央王国地位成为亚太地区占据优势的朝贡国中文句子 (459136) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè me 这么 yí gè 一个 zhàn lüè 战略 jí biàn 即便 bù néng 不能 zài 在 xī fāng 西方 dì guó zhǔ yì 帝国主义 mó shì 模式 zhōng 中 zhàn jù 占据 zhǔ dǎo 主导 dì wèi 地位 yě 也 néng 能 chóng sù 重塑 zhōng guó 中国 de 的 zhōng yāng 中央 wáng guó 王国 dì wèi 地位 - - chéng wéi 成为 yà tài de qū 亚太地区 zhàn jù 占据 yōu shì 优势 de 的 cháo gòng 朝贡 guó 国。
It is a strategy not so much for world domination on the model of Western imperialism as for reestablishing China as the Middle Kingdom—the dominant tributary state in the Asia-Pacific region.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè me 这么 yī 一 jué dìng 决定， wǒ men de 我们的 shēng mìng 生命 jiù 就 jí xiōng 吉凶 nán 难 bǔ 卜 le 了。
zhè me 这么 yì lái 一来 guān yú 关于 guī nà fǎ 归纳法 de 的 lùn duàn 论断， yǐ 以 xiū mó 休谟 de 的 sī kǎo 思考 fāng shì 方式 lái kàn 来看 de huà 的话 , bìng 并 bú huì 不会 chǎn shēng 产生 huái yí lùn 怀疑论 wèn tí 问题。
dàn 但 néng yuán 能源 xiào lǜ 效率 fāng miàn 方面 de 的 jié néng 节能 kǎo liáng 考量 yù shì 预示 zhe 着 bái chì 白炽 dēng pào 灯泡 nián dài 年代 gào zhōng 告终 , ér 而 měi guó kē jì 美国科技 yè 业 shǒu fǔ 首府 - - xī gǔ 矽谷 yǐ rán 已然 shì 视 LED wèi 为 xīn yí dài 新一代 de 的 wáng zhě 王者 .
dàn 但 zì 自 shàng zhōu 上周 gāi 该 diàn yǐng 电影 zài 在 nà li 那里 shǒu yìng 首映 hòu 后， diàn yǐng yuàn 电影院 jūn 均 chēng 称 zuò wú xū xí 座无虚席。
měi cì 每次 jǔ xíng 举行 gāi sǐ 该死 de 的 huì yì 会议 shí 时， wǒ men 我们 dōu 都 yào 要 wèi 为 zěn me 怎么 cái néng 才能 zhǎo dào 找到 nǚ xìng 女性 fā yán rén 发言人 lái 来 tián bǔ 填补 fā yán 发言 kōng dǎng 空挡 gǎn dào 感到 fán nǎo 烦恼。
měi cì 每次 tā men 他们 wèn 问 tā 他 shén me 什么 wèn tí 问题， tā 他 jiù 就 xiàng 像 shòu 受 le 了 jīng xià 惊吓 de 的 tù zi 兔子 yì bān 一般 dāi 呆 lì 立 zài na r 在那儿。
dà chéng 大成 jī jīn guǎn lǐ 基金管理 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 gōng bù 公布 guān yú 关于 qí xià 旗下 bù fen 部分 jī jīn 基金 cān yù 参与 zhōng guó guāng dà yín háng 中国光大银行 jī jīn 基金 dìng 定 tóu 投 shēn gòu 申购 fèi lǜ 费率 yōu huì 优惠 huó dòng 活动 de 的 gōng gào 公告。
kāi jí 开集 bì jí 闭集， jù diǎn 聚点， nèi 内 diǎn 点。
zhè me 这么 zuò 做 bìng 并 bú shi 不是 yì shí 一时 de 的 mí liàn 迷恋。
yì dīng wán 异丁烷 hé 和 dīng xī 丁烯 zài 在 suān 酸 cuī huà jì 催化剂 zuò yòng 作用 xià 下 fǎn yìng 反应 shēng chéng 生成 de 的 wán jī huà 烷基化 yóu 油， shì 是 chē yòng 车用 qì yóu 汽油 de 的 lǐ xiǎng 理想 tiáo hé 调和。
měi cì 每次 tā 他 kàn dào 看到 wǒ 我， wǒ 我 bù 不 shì zài 是在 dà tīng 大厅 gēn rén 跟人 liáo tiān 聊天， jiù shì 就是 zài 在 bāo 煲 diàn huà 电话。
dà pī 大批 chē yǒu 车友 shàng zhōu rì 上周日 cān jiā 参加 miáo lì xiàn 苗栗县「 lǜ 绿 guāng 光 hǎi fēng 海风」 hǎi 海 xiàn 线 zì xíng chē dào 自行车道 qǐ yòng 启用 qí 骑 chéng 乘 huó dòng 活动。
dàn 但 zhì 至 shǎo yǒu 少有 yí gè 一个 guó jiā 国家， xīn xī lán 新西兰， tā 它 shì 是 yí gè 一个 qiáng liè 强烈 de 的 fǎn 反 bǔ jīng 捕鲸 guó 国， tā 它 duì yú 对于 tōng guò 通过 zhè xiàng 这项 xié yì 协议 biǎo shì 表示 huái yí 怀疑。
měi cì 每次 nǐ 你 niàn 念 dào 到 yí jù 一句 tái cí 台词 de 的 mò wěi 末尾， nǐ 你 jiù 就 huì 会 kāi shǐ 开始 niàn 念 yí gè 一个 xīn 新 de 的 jù zi 句子。 jǐn guǎn 尽管 xià 下 yí jù 一句 hé 和 shàng yī 上一 jù 句 yǒu guān lián 有关联， dàn 但 bìng bù 并不 shòu 受 tā 它 de 的 yǐng xiǎng 影响。
dà tí qín 大提琴， kuài bǎn 快板， hǎi dùn 海顿， yǎn zòu 演奏， mǎ yǒu yǒu 马友友， huáng 黄 dà dé 大德。
yì jiào tú 异教徒 xiè dú 亵渎 shén shèng 神圣 de 的 shén diàn 神殿。
měi cì 每次 qù 去 zhōng guó 中国， bù guǎn 不管 shì 是 dào 到 xī Ān lǚ yóu 西安旅游 hái shi 还是 kuà guò 跨过 biān jìng 边境 dào 到 shēn zhèn 深圳 gòu wù 购物， wǒ 我 dōu 都 dé 得 xiān 先 dào 到 wài jiāo bù 外交部 zhù gǎng 驻港 qiān zhèng chù 签证处 bào dào 报到。
dàn 但 ruò 若 páng 旁 shí 时， zì rán 自然 dān dān 单单 yǐ 以 qí 其 kě ài 可爱 zhī 之 chù 处 mǎn zú 满足 nà xiē 那些 líng hún 灵魂， bù 不 cān zá 参杂 yī sī 一丝 wù zhì 物质 lì yì 利益。
měi cì 每次 fā yán 发言 xiàn dìng 限定 zài 在 15 fēn zhōng 分钟 zhī nèi 之内。
dàn 但 yīng gé lán 英格兰 jīng lǐ 经理 xī wàng 希望 EPL néng 能 biàn tiān 变天， tā 他 rèn wéi 认为 màn lián 曼联 běn 本 sài jì 赛季 de 的 biǎo xiàn 表现 bìng 并 bù hǎo 不好。
zhè me 这么 xiǎo de 小的 hái zi 孩子 jiù 就 gǎn 敢 dǐng zhuàng 顶撞 jiā zhǎng 家长， zhēn 真 bù chéng huà 不成话。
měi cì 每次 tóu tòng 头痛 kě 可 cháng dá 长达 4 xiǎo shí 小时， bìng 并 bàn yǒu 伴有 hóng yǎn 红眼、 liú lèi 流泪 hé 和 liú tì 流涕 děng 等 zhèng zhuàng 症状。
zhè me 这么 piào liang 漂亮 de 的 xì tái 戏台。
měi cì 每次 dāng 当 wěi dà 伟大 de 的 shì jiè 世界 wén míng 文明（ zhōng guó 中国， yìn dù 印度， zhōng dōng 中东 hè 和 Ōu zhōu 欧洲） de 的 shēng chǎn fāng shì 生产方式 xiàn rù 陷入 wēi jī 危机 shí 时， dōu 都 shì 是 Ōu yà 欧亚 fù dì 腹地 lái 来 gǎi biàn 改变 shì jiè 世界 lì shǐ 历史 de 的。
dà qiáo 大桥 xīn qū 新区 wèi yú 位于 háng zhōu wān 杭州湾 kuà hǎi dà qiáo 跨海大桥 běi 北 tù 堍。
yǐn rù 引入 chā fēn fāng chéng 差分方程 yán jiū 研究 bù lǎng yùn dòng 布朗运动， huì 会 fā xiàn 发现 jí xiàn 极限 qíng kuàng xià 情况下 de 的 bù lǎng yùn dòng 布朗运动 suǒ 所 zūn xún 遵循 de 的 piān wēi fēn fāng chéng 偏微分方程 jiù shì 就是 shù xué wù lǐ 数学物理 fāng chéng 方程 zhòng dì 中的 kuò sàn 扩散 fāng chéng 方程。
zhè me 这么 shuō lái 说来， liáo tiān 聊天 jiù 就 xiàng 像 tiào wǔ 跳舞， nǐ 你 néng 能 fēn biàn 分辨 chū 出 duì fāng 对方 shì bu shì 是不是 gēn shàng 跟上 le 了 jié zòu 节奏， hái shi 还是 yǔ 与 nǐ de 你的 jié zòu 节奏 tuō jié 脱节 le 了 ér qiě 而且 méi le 没了 xìng qù 兴趣。
dàn 但 yào 要 jiāng 将 zhè ge 这个 jué sè 角色 yǎn yì 演绎 dé 得 huó líng huó xiàn 活灵活现 què 却 bǐ 比 tā 他 xiǎng xiàng 想象 děi yào 得要 nán dé 难得 duō 多。
dàn 但 yào shi 要是 nǐ 你 xiǎng 想 xué huì 学会 yóu yǒng 游泳 , nǐ 你 bì xū 必须 tiào jìn 跳进 yǒng chí 泳池 shì 试 yí cì 一次 !
yǐn lái 引来 fēng 蜂 ér 儿 zài 在 huā yuán lǐ 花园里 bǎ 把 cuī mián qǔ 催眠曲 yín chàng 吟唱。

ประโยคภาษาจีน
zhè me 这么 yī 一 jué dìng 决定， wǒ men de 我们的 shēng mìng 生命 jiù 就 jí xiōng 吉凶 nán 难 bǔ 卜 le 了。
zhè me 这么 yì lái 一来 guān yú 关于 guī nà fǎ 归纳法 de 的 lùn duàn 论断， yǐ 以 xiū mó 休谟 de 的 sī kǎo 思考 fāng shì 方式 lái kàn 来看 de huà 的话 , bìng 并 bú huì 不会 chǎn shēng 产生 huái yí lùn 怀疑论 wèn tí 问题。
dàn 但 néng yuán 能源 xiào lǜ 效率 fāng miàn 方面 de 的 jié néng 节能 kǎo liáng 考量 yù shì 预示 zhe 着 bái chì 白炽 dēng pào 灯泡 nián dài 年代 gào zhōng 告终 , ér 而 měi guó kē jì 美国科技 yè 业 shǒu fǔ 首府 - - xī gǔ 矽谷 yǐ rán 已然 shì 视 LED wèi 为 xīn yí dài 新一代 de 的 wáng zhě 王者 .
dàn 但 zì 自 shàng zhōu 上周 gāi 该 diàn yǐng 电影 zài 在 nà li 那里 shǒu yìng 首映 hòu 后， diàn yǐng yuàn 电影院 jūn 均 chēng 称 zuò wú xū xí 座无虚席。
měi cì 每次 jǔ xíng 举行 gāi sǐ 该死 de 的 huì yì 会议 shí 时， wǒ men 我们 dōu 都 yào 要 wèi 为 zěn me 怎么 cái néng 才能 zhǎo dào 找到 nǚ xìng 女性 fā yán rén 发言人 lái 来 tián bǔ 填补 fā yán 发言 kōng dǎng 空挡 gǎn dào 感到 fán nǎo 烦恼。
měi cì 每次 tā men 他们 wèn 问 tā 他 shén me 什么 wèn tí 问题， tā 他 jiù 就 xiàng 像 shòu 受 le 了 jīng xià 惊吓 de 的 tù zi 兔子 yì bān 一般 dāi 呆 lì 立 zài na r 在那儿。
dà chéng 大成 jī jīn guǎn lǐ 基金管理 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 gōng bù 公布 guān yú 关于 qí xià 旗下 bù fen 部分 jī jīn 基金 cān yù 参与 zhōng guó guāng dà yín háng 中国光大银行 jī jīn 基金 dìng 定 tóu 投 shēn gòu 申购 fèi lǜ 费率 yōu huì 优惠 huó dòng 活动 de 的 gōng gào 公告。
kāi jí 开集 bì jí 闭集， jù diǎn 聚点， nèi 内 diǎn 点。
zhè me 这么 zuò 做 bìng 并 bú shi 不是 yì shí 一时 de 的 mí liàn 迷恋。
yì dīng wán 异丁烷 hé 和 dīng xī 丁烯 zài 在 suān 酸 cuī huà jì 催化剂 zuò yòng 作用 xià 下 fǎn yìng 反应 shēng chéng 生成 de 的 wán jī huà 烷基化 yóu 油， shì 是 chē yòng 车用 qì yóu 汽油 de 的 lǐ xiǎng 理想 tiáo hé 调和。
měi cì 每次 tā 他 kàn dào 看到 wǒ 我， wǒ 我 bù 不 shì zài 是在 dà tīng 大厅 gēn rén 跟人 liáo tiān 聊天， jiù shì 就是 zài 在 bāo 煲 diàn huà 电话。
dà pī 大批 chē yǒu 车友 shàng zhōu rì 上周日 cān jiā 参加 miáo lì xiàn 苗栗县「 lǜ 绿 guāng 光 hǎi fēng 海风」 hǎi 海 xiàn 线 zì xíng chē dào 自行车道 qǐ yòng 启用 qí 骑 chéng 乘 huó dòng 活动。
dàn 但 zhì 至 shǎo yǒu 少有 yí gè 一个 guó jiā 国家， xīn xī lán 新西兰， tā 它 shì 是 yí gè 一个 qiáng liè 强烈 de 的 fǎn 反 bǔ jīng 捕鲸 guó 国， tā 它 duì yú 对于 tōng guò 通过 zhè xiàng 这项 xié yì 协议 biǎo shì 表示 huái yí 怀疑。
měi cì 每次 nǐ 你 niàn 念 dào 到 yí jù 一句 tái cí 台词 de 的 mò wěi 末尾， nǐ 你 jiù 就 huì 会 kāi shǐ 开始 niàn 念 yí gè 一个 xīn 新 de 的 jù zi 句子。 jǐn guǎn 尽管 xià 下 yí jù 一句 hé 和 shàng yī 上一 jù 句 yǒu guān lián 有关联， dàn 但 bìng bù 并不 shòu 受 tā 它 de 的 yǐng xiǎng 影响。
dà tí qín 大提琴， kuài bǎn 快板， hǎi dùn 海顿， yǎn zòu 演奏， mǎ yǒu yǒu 马友友， huáng 黄 dà dé 大德。
yì jiào tú 异教徒 xiè dú 亵渎 shén shèng 神圣 de 的 shén diàn 神殿。
měi cì 每次 qù 去 zhōng guó 中国， bù guǎn 不管 shì 是 dào 到 xī Ān lǚ yóu 西安旅游 hái shi 还是 kuà guò 跨过 biān jìng 边境 dào 到 shēn zhèn 深圳 gòu wù 购物， wǒ 我 dōu 都 dé 得 xiān 先 dào 到 wài jiāo bù 外交部 zhù gǎng 驻港 qiān zhèng chù 签证处 bào dào 报到。
dàn 但 ruò 若 páng 旁 shí 时， zì rán 自然 dān dān 单单 yǐ 以 qí 其 kě ài 可爱 zhī 之 chù 处 mǎn zú 满足 nà xiē 那些 líng hún 灵魂， bù 不 cān zá 参杂 yī sī 一丝 wù zhì 物质 lì yì 利益。
měi cì 每次 fā yán 发言 xiàn dìng 限定 zài 在 15 fēn zhōng 分钟 zhī nèi 之内。
dàn 但 yīng gé lán 英格兰 jīng lǐ 经理 xī wàng 希望 EPL néng 能 biàn tiān 变天， tā 他 rèn wéi 认为 màn lián 曼联 běn 本 sài jì 赛季 de 的 biǎo xiàn 表现 bìng 并 bù hǎo 不好。
zhè me 这么 xiǎo de 小的 hái zi 孩子 jiù 就 gǎn 敢 dǐng zhuàng 顶撞 jiā zhǎng 家长， zhēn 真 bù chéng huà 不成话。
měi cì 每次 tóu tòng 头痛 kě 可 cháng dá 长达 4 xiǎo shí 小时， bìng 并 bàn yǒu 伴有 hóng yǎn 红眼、 liú lèi 流泪 hé 和 liú tì 流涕 děng 等 zhèng zhuàng 症状。
zhè me 这么 piào liang 漂亮 de 的 xì tái 戏台。
měi cì 每次 dāng 当 wěi dà 伟大 de 的 shì jiè 世界 wén míng 文明（ zhōng guó 中国， yìn dù 印度， zhōng dōng 中东 hè 和 Ōu zhōu 欧洲） de 的 shēng chǎn fāng shì 生产方式 xiàn rù 陷入 wēi jī 危机 shí 时， dōu 都 shì 是 Ōu yà 欧亚 fù dì 腹地 lái 来 gǎi biàn 改变 shì jiè 世界 lì shǐ 历史 de 的。
dà qiáo 大桥 xīn qū 新区 wèi yú 位于 háng zhōu wān 杭州湾 kuà hǎi dà qiáo 跨海大桥 běi 北 tù 堍。
yǐn rù 引入 chā fēn fāng chéng 差分方程 yán jiū 研究 bù lǎng yùn dòng 布朗运动， huì 会 fā xiàn 发现 jí xiàn 极限 qíng kuàng xià 情况下 de 的 bù lǎng yùn dòng 布朗运动 suǒ 所 zūn xún 遵循 de 的 piān wēi fēn fāng chéng 偏微分方程 jiù shì 就是 shù xué wù lǐ 数学物理 fāng chéng 方程 zhòng dì 中的 kuò sàn 扩散 fāng chéng 方程。
zhè me 这么 shuō lái 说来， liáo tiān 聊天 jiù 就 xiàng 像 tiào wǔ 跳舞， nǐ 你 néng 能 fēn biàn 分辨 chū 出 duì fāng 对方 shì bu shì 是不是 gēn shàng 跟上 le 了 jié zòu 节奏， hái shi 还是 yǔ 与 nǐ de 你的 jié zòu 节奏 tuō jié 脱节 le 了 ér qiě 而且 méi le 没了 xìng qù 兴趣。
dàn 但 yào 要 jiāng 将 zhè ge 这个 jué sè 角色 yǎn yì 演绎 dé 得 huó líng huó xiàn 活灵活现 què 却 bǐ 比 tā 他 xiǎng xiàng 想象 děi yào 得要 nán dé 难得 duō 多。
dàn 但 yào shi 要是 nǐ 你 xiǎng 想 xué huì 学会 yóu yǒng 游泳 , nǐ 你 bì xū 必须 tiào jìn 跳进 yǒng chí 泳池 shì 试 yí cì 一次 !
yǐn lái 引来 fēng 蜂 ér 儿 zài 在 huā yuán lǐ 花园里 bǎ 把 cuī mián qǔ 催眠曲 yín chàng 吟唱。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子