ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
|---|
|
dàn 但 féi zào 肥皂 yǎn gài 掩盖 zhù 住 le 了 nà xiē 那些 qì wèi 气味 guò 过 le 了 yí huì r 一会儿 tā men 它们 yòu 又 qīng wēi 轻微 de 地 chū xiàn 出现 bái tiān 白天 gōng zuò 工作 shí 时 nà zhǒng 那种 dān yī 单一 de 的 xiāng pēn pēn 香喷喷 de 的 qì wèi 气味 shì 是 zhòng 种 gōng zuò 工作 yì tiān 一天 jié shù 结束 de 的 xiāng wèi 香味 yè wǎn 夜晚 de 的 xiāng wèi 香味 huí dào 回到 jiā 家 bìng 并 dāi 呆 zài jiā 在家 lǐ 里 de 的 xiāng wèi 香味 |
| But soap only covers the smells, and after a time they return, faint, blending into a single scent of the day and work, a scent of work and day`s end, of evening, of coming home and being at home. |