ประโยคภาษาจีน- 但能源效率方面的节能考量预示着白炽灯泡年代告终而美国科技业首府矽谷已然视为新一代的王者中文句子 (459152) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn 但 néng yuán 能源 xiào lǜ 效率 fāng miàn 方面 de 的 jié néng 节能 kǎo liáng 考量 yù shì 预示 zhe 着 bái chì 白炽 dēng pào 灯泡 nián dài 年代 gào zhōng 告终 , ér 而 měi guó kē jì 美国科技 yè 业 shǒu fǔ 首府 - - xī gǔ 矽谷 yǐ rán 已然 shì 视 LED wèi 为 xīn yí dài 新一代 de 的 wáng zhě 王者 .
But green concerns about efficiency spell an end to the era, and the U.S. technology capital sees light-emitting diodes, or LEDs, as the new king.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 fǔ bài 腐败 de 的 gōng zhí rén yuán 公职人员 què 却 yǐ cǐ 以此 lái 来 lāo qǔ 捞取 hǎo chu 好处。
dàn 但 zì 自 shàng zhōu 上周 gāi 该 diàn yǐng 电影 zài 在 nà li 那里 shǒu yìng 首映 hòu 后， diàn yǐng yuàn 电影院 jūn 均 chēng 称 zuò wú xū xí 座无虚席。
měi cì 每次 yī 一 hē zuì 喝醉， tā 他 jiù 就 kāi shǐ 开始 tā 他 nà 那 lìng rén 令人 tǎo yàn 讨厌 de 的 shuō jiào 说教。
měi cì 每次 jiāo tán 交谈 de shí hòu 的时候， tā 他 de 的 wèi bù 胃部 yǒng tàn diào 咏叹调 zǒng shì 总是 huì 会 zhǔn shí 准时 xiǎng qǐ 响起， kě shì 可是 yǒu 有 jǐ ge 几个 wǎn shang 晚上 tā 他 què 确 shí shuō 实说 le 了 jǐ ge 几个 cí ér 词儿， bǐ rú 比如 yǒu 有 yí gè 一个 wǎn shang 晚上 tā 他 zài 在 shū guì 书柜 shàng 上 fā xiàn 发现 yī běn 一本 màn dí 曼迪 tú shū guǎn 图书馆 jiè lái 借来 de 的 shū 书。
dà 大 lǜ shī 律师： xiè xie 谢谢， fǎ guān 法官 dà ren 大人。 wǒ 我 hái 还 huì 会 chéng 呈 shàng 上 lù yǐng jī 录影机 de 的 shōu jù 收据 …
dà chéng 大成 diàn 殿 de 的 xī cè 西侧 jiàn zhù 建筑 yóu 由 nán xiàng 南向 běi 北 shì 是 zhōng yì 忠义 cí 祠、 jiē 节 xiào 孝 cí 祠、 xiàn 县 jiāo yù 教谕 guān shǔ 官署。
kāi chú dǎng jí 开除党籍 shì 是 dǎng nèi 党内 de 的 zuì gāo 最高 chǔ fèn 处分。
zhè me 这么 yōu xiù 优秀 de 的 yí gè 一个 qīng nián 青年， mén dì 门第 hǎo 好， yòu 又 yǒu qián 有钱， yàng yàng 样样 dōu 都 bǐ 比 rén jia 人家 qiáng 强， yě 也 nán guài 难怪 tā 他 yào 要 zì 自 yǐ wéi 以为 liǎo bù qǐ 了不起， zhào 照 wǒ de 我的 shuō fa 说法， tā 他 yǒu quán 有权 lì 利 jiāo ào 骄傲。
dàn 但 zhì yú 至于 guǎn zhì 管制 de 的 xì jié 细节， tā 他 rèn píng 任凭 měi guó guó huì 美国国会 cái duó 裁夺。
yì dì 异地 de 的 cǐ shí cǐ kè 此时此刻， hào 昊 zhèng zài 正在 KTV yǐn háng gāo gē 引吭高歌， “ duì 对 nǐ 你 222 bù 不 wán 完 … … ” ， yì biān 一边 de 的 xiǎo niū 小妞 xiào 笑 dé 得 huā zhī 花枝 luàn 乱 chàn 颤。
dà pī 大批 gàn bù 干部 chóng xīn 重新 zài 在 dǎng nèi 党内 chōng chū 涌出， ér qiě 而且 biàn chéng 变成 le 了 dǎng 党 de 的 zhōng xīn 中心 gǔ gàn 骨干。
zhè me 这么 zuò 做 jiǎn zhí 简直 shì 是 zì zhǎo 自找 shòu shāng 受伤， zhì shǎo 至少 yě 也 huì 会 zài 在 bǐ sài 比赛 jié shù 结束 shí 时 jīng pí lì jìn 精疲力尽， yīn wèi 因为 nǐ 你 zài 在 sài chǎng 赛场 shàng 上 guò zǎo 过早 de 地 hào fèi 耗费 le 了 jīng lì 精力。
yì cháng 异常 kǒng xì 孔隙 liú tǐ 流体 yā lì 压力 kě 可 shǐ 使 gài céng 盖层 máo xì guǎn 毛细管 fēng bì 封闭 néng lì 能力 zēng qiáng 增强， kě 可 shǐ 使 gài céng 盖层 xíng chéng 形成 yì zhì 抑制 fēng bì 封闭 zuò yòng 作用， shǐ 使 duàn céng 断层 jù 具 fēng bì xìng 封闭性。
měi cì 每次 tíng chē 停车 dōu 都 yǒu rén 有人 duì 对 wǒ de 我的 zì xíng chē 自行车 zhǐ zhǐ chuō chuō 指指戳戳， yǒu yí cì 有一次 wǒ 我 qǔ shuǐ 取水 huí lai 回来， shèn zhì 甚至 kàn jiàn 看见 yí gè 一个 lǎo jiā huo 老家伙 yáo yáo huàng huàng 摇摇晃晃 de 地 qí 骑 zhe 着 wǒ de 我的 chē 车 dōu quān zi 兜圈子。
dàn 但 sū dá 苏打 shuì 税 hái 还 huì 会 hěn 很 yǒu 有 zhēng yì 争议， ér qiě 而且 yào 要 miàn lín 面临 hěn duō 很多 zhì yí 质疑。 ér qiě 而且， hé 和 yān cǎo yè 烟草业 yí yàng 一样， zài 在 guó jiā 国家 hé 和 dì fāng 地方 jí bié 级别 zhèng fǔ 政府 nèi 内 yào 要 jìn xíng 进行 xǔ duō 许多 yì xiǎng bú dào 意想不到 de 的 gǎi gé 改革。
zhè me duō 这么多 wěi dà 伟大 de 的 líng hún 灵魂 jiān dìng 坚定 le 了 nǐ 你 xī wàng 希望， tā men 他们 ràng 让 nǐ 你 yǒu 有 yǒng qì 勇气 xiāng xìn 相信 hǎo duō 好多 zhuó yuè 卓越 de 的 líng hún 灵魂（ xǔ duō 许多 dōu 都 shì 是 mìng zhōng zhù dìng 命中注定 de 的 ba 吧）， gēn 跟 nǐ 你 yí yàng 一样 yǒu zhe 有着 xiāng tóng 相同 de 的 xìng chōng dòng 性冲动 hé 和 yù wàng 欲望。
dà 大 shù zǔ 数组（ xiū dìng bǎn 修订版）。
yì 异 chǐ 齿 shòu lèi 兽类 shēng huó 生活 zài 在 dì miàn 地面 hé 和 shù lín 树林 zhōng 中。
měi cì 每次 huí 回 shàng hǎi 上海， tā 她 dōu 都 yīng yǒu jìn yǒu 应有尽有 de 地 bǎ jiā 把家 lǐ 里 de 的 tǔ chǎn 土产 sāi 塞 jìn 进 luó kuāng 箩筐， tā 她 hǎo xiàng 好像 shì 是 bǎ 把 xīn 心 tāo chū 掏出 lái wǎng 来往 lǐ 里 fàng 放， ràng 让 jiù jiu 舅舅 tiāo 挑 zhe 着 zǒu 走 èr shí 二十 duō lǐ 多里 sòng dào 送到 mǎ tóu 码头。
nòng 弄 bǎ 把 yǐ zi 椅子。 “ jǐn liàng 尽量 qù 去 nà xiē 那些 yǒu 有 tóu bì 投币 àn mó yǐ 按摩椅 de 的 dì fāng 地方； zài 在 běn dì 本地 de 的 shāng chǎng 商场 lǐ 里 tōng cháng 通常 dōu 都 yǒu 有 zhè yàng 这样 de 的 shè shī 设施。 ”
yì qí 弈棋 shì nǚ tú 仕女图， juàn běn 绢本 shè sè 设色， zòng 纵 63 lí mǐ 厘米， xīn jiāng wéi wú ěr zì zhì qū 新疆维吾尔自治区 bó wù 博物 guǎn cáng 馆藏。
dàn 但 hé zé 菏泽 mǔ dan 牡丹 wén huà 文化 yǐ 已 chéng wéi 成为 hé zé 菏泽 de 的 yí gè 一个 liàng diǎn 亮点， jí 极 jù 具 de fāng tè sè 地方特色。
dà shù 大树 shì 是 zuì zhǔ yào 最主要 de 的 biāo zhì 标识 biǎo jì 表记 biāo zhì 标帜。
yǐn 引 - wǒ 我 zhǐ shì 只是 wǒ 我， sà ěr 萨尔 · pèi lā 佩拉 tí 提 sī 斯， wú jīng dǎ cǎi 无精打采 de 地 pái huái 徘徊 zài 在 zhè ge 这个， wēn róu 温柔 de 的 nán yǐ rěn shòu 难以忍受 de 的 yè wǎn 夜晚， duō 多 xī wàng 希望 zì jǐ 自己 néng gòu 能够 biàn chéng 变成 , yí gè 一个 kuài lè 快乐， zhēn chéng 真诚， rè qíng bēn fàng 热情奔放 de 的 měi guó 美国 hēi rén 黑人。
zhè me 这么 shè jì 设计 de 的 yuán yīn shì 原因是 ěr jī 耳机 de 的 kòng zhì 控制 àn niǔ 按钮（ tóng shí 同时 yě 也 shì 是 mài kè fēng 麦克风） xū yào 需要 tè shū 特殊 chā kǒng 插孔。
dàn 但 xī xī 西西 fú sī 弗斯 jiāo huì 教会 wǒ men 我们 yǐ 以 gèng gāo 更高 de 的 zhōng chéng 忠诚 fǒu dìng 否定 zhū shén 诸神， jǔ qǐ 举起 zhòng 重 shí 石。
měi cì 每次 wǒ 我 nòng 弄 diào 掉 yí gè 一个 chéng zi 橙子， tā 它 jiù 就 huì 会 luò dào 落到 dì shang 地上， shuāi 摔 chéng 成 jiāng zhī 浆汁， rán hòu 然后 gǔn 滚 dào 到 xié pō 斜坡 xià mian 下面 qù 去。
dà gài 大概 dào 到 dì wǔ 第五 gè 个 tái jiē 台阶 shí 时， wǒ men 我们 tīng jiàn 听见 cóng 从 chú fáng 厨房 chuán lái 传来 jié qi 节气 kě pà 可怕 de 的 zhuì luò 坠落 shēng 声。
měi cì 每次 wǒ 我 kàn dào 看到 xiě 写 zhe 着 “ dì qiú 地球 yōu xiān 优先： rán hòu 然后 wǒ men 我们 zài 再 qù 去 cuī huǐ 摧毁 qí tā 其它 xīng qiú 星球 ” de 的 bǎo xiǎn gàng 保险杠 tiē zhǐ 贴纸， wǒ 我 jiù 就 huì 会 rěn bú zhù 忍不住 àn xiào 暗笑， jiù 就 rú tóng 如同 xiǎng qǐ 想起 nà ge 那个 bǎ 把 lā jī 垃圾 fā shè 发射 dào 到 tài kōng 太空 qù 去 de 的 chǔn 蠢 xiǎng fǎ 想法 yí yàng 一样。
zhè 这 zhī hòu 之后， rén wén 人文 fāng xiàng 方向 de 的 xué sheng 学生 hái 还 huì 会 jì xù 继续 xué xí 学习 yǔ yán 语言， rán ér 然而 duì 对 “ kē xué 科学 ” fāng xiàng 方向 de 的 xué sheng 学生 ér yán 而言， yǔ yán 语言 de 的 xué xí 学习 jiù 就 dào chù 到处 wéi zhǐ 为止 le 了。

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 fǔ bài 腐败 de 的 gōng zhí rén yuán 公职人员 què 却 yǐ cǐ 以此 lái 来 lāo qǔ 捞取 hǎo chu 好处。
dàn 但 zì 自 shàng zhōu 上周 gāi 该 diàn yǐng 电影 zài 在 nà li 那里 shǒu yìng 首映 hòu 后， diàn yǐng yuàn 电影院 jūn 均 chēng 称 zuò wú xū xí 座无虚席。
měi cì 每次 yī 一 hē zuì 喝醉， tā 他 jiù 就 kāi shǐ 开始 tā 他 nà 那 lìng rén 令人 tǎo yàn 讨厌 de 的 shuō jiào 说教。
měi cì 每次 jiāo tán 交谈 de shí hòu 的时候， tā 他 de 的 wèi bù 胃部 yǒng tàn diào 咏叹调 zǒng shì 总是 huì 会 zhǔn shí 准时 xiǎng qǐ 响起， kě shì 可是 yǒu 有 jǐ ge 几个 wǎn shang 晚上 tā 他 què 确 shí shuō 实说 le 了 jǐ ge 几个 cí ér 词儿， bǐ rú 比如 yǒu 有 yí gè 一个 wǎn shang 晚上 tā 他 zài 在 shū guì 书柜 shàng 上 fā xiàn 发现 yī běn 一本 màn dí 曼迪 tú shū guǎn 图书馆 jiè lái 借来 de 的 shū 书。
dà 大 lǜ shī 律师： xiè xie 谢谢， fǎ guān 法官 dà ren 大人。 wǒ 我 hái 还 huì 会 chéng 呈 shàng 上 lù yǐng jī 录影机 de 的 shōu jù 收据 …
dà chéng 大成 diàn 殿 de 的 xī cè 西侧 jiàn zhù 建筑 yóu 由 nán xiàng 南向 běi 北 shì 是 zhōng yì 忠义 cí 祠、 jiē 节 xiào 孝 cí 祠、 xiàn 县 jiāo yù 教谕 guān shǔ 官署。
kāi chú dǎng jí 开除党籍 shì 是 dǎng nèi 党内 de 的 zuì gāo 最高 chǔ fèn 处分。
zhè me 这么 yōu xiù 优秀 de 的 yí gè 一个 qīng nián 青年， mén dì 门第 hǎo 好， yòu 又 yǒu qián 有钱， yàng yàng 样样 dōu 都 bǐ 比 rén jia 人家 qiáng 强， yě 也 nán guài 难怪 tā 他 yào 要 zì 自 yǐ wéi 以为 liǎo bù qǐ 了不起， zhào 照 wǒ de 我的 shuō fa 说法， tā 他 yǒu quán 有权 lì 利 jiāo ào 骄傲。
dàn 但 zhì yú 至于 guǎn zhì 管制 de 的 xì jié 细节， tā 他 rèn píng 任凭 měi guó guó huì 美国国会 cái duó 裁夺。
yì dì 异地 de 的 cǐ shí cǐ kè 此时此刻， hào 昊 zhèng zài 正在 KTV yǐn háng gāo gē 引吭高歌， “ duì 对 nǐ 你 222 bù 不 wán 完 … … ” ， yì biān 一边 de 的 xiǎo niū 小妞 xiào 笑 dé 得 huā zhī 花枝 luàn 乱 chàn 颤。
dà pī 大批 gàn bù 干部 chóng xīn 重新 zài 在 dǎng nèi 党内 chōng chū 涌出， ér qiě 而且 biàn chéng 变成 le 了 dǎng 党 de 的 zhōng xīn 中心 gǔ gàn 骨干。
zhè me 这么 zuò 做 jiǎn zhí 简直 shì 是 zì zhǎo 自找 shòu shāng 受伤， zhì shǎo 至少 yě 也 huì 会 zài 在 bǐ sài 比赛 jié shù 结束 shí 时 jīng pí lì jìn 精疲力尽， yīn wèi 因为 nǐ 你 zài 在 sài chǎng 赛场 shàng 上 guò zǎo 过早 de 地 hào fèi 耗费 le 了 jīng lì 精力。
yì cháng 异常 kǒng xì 孔隙 liú tǐ 流体 yā lì 压力 kě 可 shǐ 使 gài céng 盖层 máo xì guǎn 毛细管 fēng bì 封闭 néng lì 能力 zēng qiáng 增强， kě 可 shǐ 使 gài céng 盖层 xíng chéng 形成 yì zhì 抑制 fēng bì 封闭 zuò yòng 作用， shǐ 使 duàn céng 断层 jù 具 fēng bì xìng 封闭性。
měi cì 每次 tíng chē 停车 dōu 都 yǒu rén 有人 duì 对 wǒ de 我的 zì xíng chē 自行车 zhǐ zhǐ chuō chuō 指指戳戳， yǒu yí cì 有一次 wǒ 我 qǔ shuǐ 取水 huí lai 回来， shèn zhì 甚至 kàn jiàn 看见 yí gè 一个 lǎo jiā huo 老家伙 yáo yáo huàng huàng 摇摇晃晃 de 地 qí 骑 zhe 着 wǒ de 我的 chē 车 dōu quān zi 兜圈子。
dàn 但 sū dá 苏打 shuì 税 hái 还 huì 会 hěn 很 yǒu 有 zhēng yì 争议， ér qiě 而且 yào 要 miàn lín 面临 hěn duō 很多 zhì yí 质疑。 ér qiě 而且， hé 和 yān cǎo yè 烟草业 yí yàng 一样， zài 在 guó jiā 国家 hé 和 dì fāng 地方 jí bié 级别 zhèng fǔ 政府 nèi 内 yào 要 jìn xíng 进行 xǔ duō 许多 yì xiǎng bú dào 意想不到 de 的 gǎi gé 改革。
zhè me duō 这么多 wěi dà 伟大 de 的 líng hún 灵魂 jiān dìng 坚定 le 了 nǐ 你 xī wàng 希望， tā men 他们 ràng 让 nǐ 你 yǒu 有 yǒng qì 勇气 xiāng xìn 相信 hǎo duō 好多 zhuó yuè 卓越 de 的 líng hún 灵魂（ xǔ duō 许多 dōu 都 shì 是 mìng zhōng zhù dìng 命中注定 de 的 ba 吧）， gēn 跟 nǐ 你 yí yàng 一样 yǒu zhe 有着 xiāng tóng 相同 de 的 xìng chōng dòng 性冲动 hé 和 yù wàng 欲望。
dà 大 shù zǔ 数组（ xiū dìng bǎn 修订版）。
yì 异 chǐ 齿 shòu lèi 兽类 shēng huó 生活 zài 在 dì miàn 地面 hé 和 shù lín 树林 zhōng 中。
měi cì 每次 huí 回 shàng hǎi 上海， tā 她 dōu 都 yīng yǒu jìn yǒu 应有尽有 de 地 bǎ jiā 把家 lǐ 里 de 的 tǔ chǎn 土产 sāi 塞 jìn 进 luó kuāng 箩筐， tā 她 hǎo xiàng 好像 shì 是 bǎ 把 xīn 心 tāo chū 掏出 lái wǎng 来往 lǐ 里 fàng 放， ràng 让 jiù jiu 舅舅 tiāo 挑 zhe 着 zǒu 走 èr shí 二十 duō lǐ 多里 sòng dào 送到 mǎ tóu 码头。
nòng 弄 bǎ 把 yǐ zi 椅子。 “ jǐn liàng 尽量 qù 去 nà xiē 那些 yǒu 有 tóu bì 投币 àn mó yǐ 按摩椅 de 的 dì fāng 地方； zài 在 běn dì 本地 de 的 shāng chǎng 商场 lǐ 里 tōng cháng 通常 dōu 都 yǒu 有 zhè yàng 这样 de 的 shè shī 设施。 ”
yì qí 弈棋 shì nǚ tú 仕女图， juàn běn 绢本 shè sè 设色， zòng 纵 63 lí mǐ 厘米， xīn jiāng wéi wú ěr zì zhì qū 新疆维吾尔自治区 bó wù 博物 guǎn cáng 馆藏。
dàn 但 hé zé 菏泽 mǔ dan 牡丹 wén huà 文化 yǐ 已 chéng wéi 成为 hé zé 菏泽 de 的 yí gè 一个 liàng diǎn 亮点， jí 极 jù 具 de fāng tè sè 地方特色。
dà shù 大树 shì 是 zuì zhǔ yào 最主要 de 的 biāo zhì 标识 biǎo jì 表记 biāo zhì 标帜。
yǐn 引 - wǒ 我 zhǐ shì 只是 wǒ 我， sà ěr 萨尔 · pèi lā 佩拉 tí 提 sī 斯， wú jīng dǎ cǎi 无精打采 de 地 pái huái 徘徊 zài 在 zhè ge 这个， wēn róu 温柔 de 的 nán yǐ rěn shòu 难以忍受 de 的 yè wǎn 夜晚， duō 多 xī wàng 希望 zì jǐ 自己 néng gòu 能够 biàn chéng 变成 , yí gè 一个 kuài lè 快乐， zhēn chéng 真诚， rè qíng bēn fàng 热情奔放 de 的 měi guó 美国 hēi rén 黑人。
zhè me 这么 shè jì 设计 de 的 yuán yīn shì 原因是 ěr jī 耳机 de 的 kòng zhì 控制 àn niǔ 按钮（ tóng shí 同时 yě 也 shì 是 mài kè fēng 麦克风） xū yào 需要 tè shū 特殊 chā kǒng 插孔。
dàn 但 xī xī 西西 fú sī 弗斯 jiāo huì 教会 wǒ men 我们 yǐ 以 gèng gāo 更高 de 的 zhōng chéng 忠诚 fǒu dìng 否定 zhū shén 诸神， jǔ qǐ 举起 zhòng 重 shí 石。
měi cì 每次 wǒ 我 nòng 弄 diào 掉 yí gè 一个 chéng zi 橙子， tā 它 jiù 就 huì 会 luò dào 落到 dì shang 地上， shuāi 摔 chéng 成 jiāng zhī 浆汁， rán hòu 然后 gǔn 滚 dào 到 xié pō 斜坡 xià mian 下面 qù 去。
dà gài 大概 dào 到 dì wǔ 第五 gè 个 tái jiē 台阶 shí 时， wǒ men 我们 tīng jiàn 听见 cóng 从 chú fáng 厨房 chuán lái 传来 jié qi 节气 kě pà 可怕 de 的 zhuì luò 坠落 shēng 声。
měi cì 每次 wǒ 我 kàn dào 看到 xiě 写 zhe 着 “ dì qiú 地球 yōu xiān 优先： rán hòu 然后 wǒ men 我们 zài 再 qù 去 cuī huǐ 摧毁 qí tā 其它 xīng qiú 星球 ” de 的 bǎo xiǎn gàng 保险杠 tiē zhǐ 贴纸， wǒ 我 jiù 就 huì 会 rěn bú zhù 忍不住 àn xiào 暗笑， jiù 就 rú tóng 如同 xiǎng qǐ 想起 nà ge 那个 bǎ 把 lā jī 垃圾 fā shè 发射 dào 到 tài kōng 太空 qù 去 de 的 chǔn 蠢 xiǎng fǎ 想法 yí yàng 一样。
zhè 这 zhī hòu 之后， rén wén 人文 fāng xiàng 方向 de 的 xué sheng 学生 hái 还 huì 会 jì xù 继续 xué xí 学习 yǔ yán 语言， rán ér 然而 duì 对 “ kē xué 科学 ” fāng xiàng 方向 de 的 xué sheng 学生 ér yán 而言， yǔ yán 语言 de 的 xué xí 学习 jiù 就 dào chù 到处 wéi zhǐ 为止 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子