ประโยคภาษาจีน- 世纪末叶随着国家主权豁免理论的衰败与权利运动的兴起司法赔偿责任得到许多国家的承认中文句子 (4594) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
19 shì jì 世纪 mò yè 末叶， suí zhe 随着 guó jiā 国家 zhǔ quán 主权 huò miǎn 豁免 lǐ lùn 理论 de 的 shuāi bài 衰败 yǔ 与 quán lì 权利 yùn dòng 运动 de 的 xīng qǐ 兴起， sī fǎ 司法 péi cháng 赔偿 zé rèn 责任 dé dào 得到 xǔ duō 许多 guó jiā 国家 de 的 chéng rèn 承认。
With the waning of the sovereign immunity and the movement for civil rights, the liability for compensation for judicial torts was accepted by many countries in the last years of 19th century.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
19 shì jì mò 世纪末， nèi yōu wài huàn 内忧外患 zhī xià 之下 de 的 wǎn qīng 晚清 zhèng fǔ 政府 kāi shǐ 开始 dà liàng 大量 yí zhí 移植 xī fāng 西方 de 的 xiān jìn 先进 jīng jì 经济 zhèng zhì 政治 zhì dù 制度， zhuān lì 专利 zhì dù 制度 suí jí 随即 pò 破 yǐn rù 引入。
19 shì jì mò 世纪末， fǎ lán xī 法兰西 dì sān 第三 gòng hé guó 共和国 wēn hé 温和 gòng hé pài 共和派 lǐng dǎo 领导 de 的 jiāo yù gǎi gé 教育改革 chéng jiù 成就 xiǎn zhù 显著， dàn 但 xiǎn shì 显示 chū 出 jī huì zhǔ yì 机会主义 tè zhēng 特征。
19 shì jì 世纪 dì 第 yí gè 一个 shí nián 十年 lǐ 里 de 的 nóng mín 农民 men 们 xiǎng xiàng 想象 bú dào 不到 40 nián hòu 年后 de 的 qíng kuàng 情况， tā men 他们 tǔ dì 土地 shàng 上 zòng héng jiāo cuò 纵横交错 de 的 tiě lù 铁路 lián jiē 连接 qǐ 起 le 了 dōng bù 东部 de 的 gǎng kǒu 港口 hé 和 xī bù 西部 de 的 shì chǎng 市场。
19 shì jì 世纪， Ōu zhōu 欧洲 tàn xiǎn jiā 探险家 dà wèi 大卫 • lì wén sī 利文斯 dūn 敦 hé 和 yuē hàn 约翰 • hàn níng 汉宁 děng 等 rén 人 lái dào 来到 zhè lǐ 这里 xún zhǎo 寻找 ní luó hé 尼罗河 de 的 yuán tóu 源头。
19 suì 岁 de 的 xiào yì bō 肖逸波（ yīn yì 音译） shì 是 dōng běi nóng yè dà xué 东北农业大学 shēng wù 生物 gōng chéng jì 工程系 de 的 dà yī 大一 xīn shēng 新生， suǒ suì 琐碎 de 的 shì qing 事情 pò huài 破坏 le 了 tā 他 hé 和 shì yǒu 室友 yǐ jí 以及 tóng xué 同学 jiān 间 de 的 guān xi 关系， zhè 这 ràng 让 tā 他 hěn 很 jǔ sàng 沮丧。
19 méng kè dùn 蒙克顿 zǐ jué 子爵， 2006 nián 年 11 yuè 月 24 rì 日， zhì 致 qiáo zhì 乔治 · méng bó tè 蒙博特 de 的 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件
1 gōng lǐ 公里 wèi 为 2 huá lǐ 华里。
1 nián 年 yǐ hòu 以后， dà nǎo 大脑 sǎo miáo 扫描 xiǎn shì 显示， cān jiā 参加 zǒu bù 走步 xùn liàn 训练 de 的 rén yuán 人员 hǎi mǎ 海马 zhuàng 状 nǎo 脑 tū 凸 tǐ 体 píng jūn 平均 zēng zhǎng 增长 le 了 dà yuē 大约 2% ， ér 而 lìng yī 另一 zǔ 组 rén yuán 人员 què 却 xià jiàng 下降 le 了 dà yuē 大约 1.4% 。
1 yuè 月 15 rì 日， zài 在 xīn xì xiàn 新潟县 shí 十 rì tǐng shì 日町市， rén men 人们 wèi 为 liǎng 两 duì 对 qù nián 去年 jié hūn 结婚 de 的 fū fù 夫妇 jǔ xíng 举行 le 了 yī 一 cháng 场 bié kāi shēng miàn 别开生面 de 的 “ pāo 抛 nǚ xu 女婿 ” yí shì 仪式。
1 yuè 月 24 rì 日 — yòu 又 yǒu 有 12 míng 名 dōng dé 东德 rén 人 zài 在 dé yì zhì lián bāng gòng hé guó 德意志联邦共和国 cháng zhù 常驻 dōng bǎi lín 东柏林 dài biǎo chù 代表处（ PermanentRepresentationoftheFeder alRepublicinEastBerlin ） xún qiú 寻求 bì nàn 避难。
1 luò hòu 落后 shí 时， zài 在 fàn ní 范尼 zài 在 86 fēn zhōng 分钟 bān píng 扳平 bǐ fēn 比分 de 的 zhī qián 之前， hé lán duì 荷兰队 huò dé 获得 yí gè 一个 rèn yì qiú 任意球 jī huì 机会， sī nài dé 斯奈德 rèn wéi 认为 zhè ge 这个 rèn yì qiú 任意球 lǐ yīng 理应 tā 他 lái 来 zhǔ fá 主罚， dàn 但 fàn pèi xī 范佩西 què 却 xiǎng 想 cháng shì 尝试 qí tā 其他 bàn fǎ 办法， shì 试 le 了 yī jiǎo 一脚， hái shi 还是 méi 没 shè zhòng 射中。
2000 nián 年 12 yuè 月， měi guó yǔ háng jú 美国宇航局 Terra dā zài 搭载 de 的 ASTER chuán gǎn qì 传感器： nán jí 南极 xī bù 西部 bīng yuán 冰原 biān yuán 边缘 de 的 sōng dǎo 松岛 bīng chuān 冰川（ PineIslandGlacier ） liè wén 裂纹。
2000 nián 年 wú xiàn shì 吴县市 jū mín 居民 qián 前 wǔ 五 wèi 位 zhǔ yào 主要 jí bìng 疾病 wèi 为 è xìng zhǒng liú 恶性肿瘤、 nǎo xuè guǎn bìng 脑血管病、 hū xī jì 呼吸系 bìng 病、 sǔn shāng 损伤 hé 和 zhòng dú 中毒、 xīn zàng bìng 心脏病。
2000 nián 年 gāi bào 该报 zài 在 yòu nǚ 幼女 shā lā 莎拉 · bèi 被 móu shā 谋杀 hòu 后， biàn 便 fā qǐ 发起 le 了 dǐ zhì 抵制 liàn tóng pǐ 恋童癖 yùn dòng 运动。
2000 nián 年， gǎng shàng zhèn 岗上镇 lián nián 连年 bèi 被 shí jiā zhuāng shì 石家庄市 Àì guó wèi shēng yùn dòng wěi yuán huì 爱国卫生运动委员会 píng wéi 评为 “ shí jiā zhuāng shì 石家庄市 wèi shēng 卫生 xiāng zhèn 乡镇 biāo bīng 标兵 ” 。
2001 nián 年 5 yuè 月 15 rì 日， ní bó ěr 尼泊尔 guó wáng 国王 bǐ lán dé lā 比兰德拉 zài 在 wáng gōng 王宫 huì jiàn 会见 bìng 并 yàn qǐng 宴请 guó wù yuàn 国务院 zǒng lǐ 总理 zhū róng jī 朱镕基。
2001 nián 年 nián chū 年初， zhèng shì 正是 hā zhā 哈扎 lā jiǎ dé 拉贾德 yán dōng 严冬 lǐ 里 zuì 最 lěng 冷 de 的 nà 那 jǐ tiān 几天， yà 亚 kuò 阔 láng 郎 dì qū 地区 shàng yǎn 上演 le 了 kǒng bù 恐怖 de 的 yī mù 一幕。
2001 nián 年， běi jīng 北京 Ào yùn huì 奥运会 shēn bàn 申办 chéng gōng 成功。 zhè 这 wèi 为 běi jīng 北京 dài lái 带来 le 了 xīn 新 de 的 fā zhǎn 发展 jī yù 机遇， yě 也 wèi 为 běi 北 dǐng 顶 niáng niáng miào 娘娘庙 dài lái 带来 le 了 xīn 新 de 的 shēng jī 生机。
2002 jiè 届 de 的 bì yè shēng 毕业生 men 们， zuì hòu 最后， wǒ men 我们 jiāng 将 liú gěi 留给 nǐ men 你们 jǐ ge 几个 cí 词， tā men 它们 kě dōu 可都 shì 是 zhì lǐ míng yán 至理名言。
2002 nián 年 zhǐ yǒu 只有 qí tā 其他 lín dì 林地、 hé qú 河渠 chǔ yú 处于 fēi jūn héng 非均衡 zhuàng tài 状态。
2002 nián 年， běi jīng zhōng yī yào dà xué 北京中医药大学 zhēn jiǔ 针灸 xué kē 学科 chéng wéi 成为 guó jiā zhōng yī yào guǎn lǐ jú 国家中医药管理局 zhòng diǎn xué kē 重点学科 jiàn shè dān wèi 建设单位；
2003 nián 年 3 yuè 月 3 ～ 6 rì 日， zhōng rì 中日 yān huā 烟花 jiāo liú huì 交流会 zài 在 guǎng xī zhuàng zú zì zhì qū 广西壮族自治区 guì lín shì 桂林市 zhào kāi 召开。
2003 nián 年 chūn 春， zhè jiāng shěng 浙江省 shào xīng shì 绍兴市 chū tǔ 出土 yī 一 jiàn 件 50 zì 字 míng 铭 de 的 qīng tóng 青铜 yǒng zhōng 甬钟。
2003 nián 年， yòu 又 yǒu rén 有人 shuō 说 duì zhuàng 对撞 chǎn shēng 产生 de 的 rèn hé 任何 hēi dòng 黑洞 dū huì 都会 lì kè 立刻 yún xiāo wù sàn 云消雾散。
2004 nián 年 11 yuè 月 18 rì 日， guó jiā 国家 fù zhǔ xí 副主席 zēng qìng hóng 曾庆红 zài 在 rén mín dà huì táng 人民大会堂 huì jiàn 会见 le 了 Ān tí guā hé bā bù dá 安提瓜和巴布达 zǒng lǐ 总理 sī pān sāi 斯潘塞。
2004 nián 年 dōng jì 冬季， zài nèi 在内 měng gǔ 蒙古 hū lún bèi ěr shì 呼伦贝尔市 dá 达 lài 赉 hú 湖 zì rán bǎo hù qū 自然保护区 duì 对 láng 狼 de 的 jiā 家 yù 域 hé 和 shēng jìng 生境 lì yòng 利用 zhuàng kuàng 状况 jìn xíng 进行 le 了 diào chá 调查。
2004 nián 年， zhōng 中 mò 墨 chéng lì 成立 liǎng guó 两国 cháng shè 常设 wěi yuán huì 委员会， wèi 为 quán miàn 全面 tuī jìn 推进 liǎng 两 guó zhàn 国战 lüè 略 huǒ bàn 伙伴 guān xi 关系 de 的 fā zhǎn 发展 mài chū 迈出 le 了 zhòng yào 重要 bù fá 步伐。
2004 nián 年， zhuāng 装 zhe 着 jiǎ zhī 假肢 de 的 mǎ kè 马克 jì huà 计划 pān dēng 攀登 wèi yú 位于 dìng rì xiàn 定日县 de 的 zhuó Ào yǒu fēng 卓奥友峰。
2005 nián 年 6 yuè 月 15 rì 日 — kàn zhe 看着 shǒu wèi 守卫 zài 在 mèng jiā lā wān 孟加拉湾 jìng jìng 静静 de 的 hǎi shuǐ 海水 páng 旁 yī 一 pái pái 排排 shàng xià 上下 qǐ fú 起伏 de 的 bù 布 zhàng peng 帐篷 shí 时， Ā 阿 kǎ mǎ 卡玛 qīng qīng de 轻轻地 tàn 叹 le 了 shēng qì 声气。
2005 nián 年 yìng yāo 应邀 cān jiā 参加（ jīn huá 金华） shì jiè 世界 huá yǔ 华语 shī rén 诗人 guó jì bǐ huì 国际笔会。

ประโยคภาษาจีน
19 shì jì mò 世纪末， nèi yōu wài huàn 内忧外患 zhī xià 之下 de 的 wǎn qīng 晚清 zhèng fǔ 政府 kāi shǐ 开始 dà liàng 大量 yí zhí 移植 xī fāng 西方 de 的 xiān jìn 先进 jīng jì 经济 zhèng zhì 政治 zhì dù 制度， zhuān lì 专利 zhì dù 制度 suí jí 随即 pò 破 yǐn rù 引入。
19 shì jì mò 世纪末， fǎ lán xī 法兰西 dì sān 第三 gòng hé guó 共和国 wēn hé 温和 gòng hé pài 共和派 lǐng dǎo 领导 de 的 jiāo yù gǎi gé 教育改革 chéng jiù 成就 xiǎn zhù 显著， dàn 但 xiǎn shì 显示 chū 出 jī huì zhǔ yì 机会主义 tè zhēng 特征。
19 shì jì 世纪 dì 第 yí gè 一个 shí nián 十年 lǐ 里 de 的 nóng mín 农民 men 们 xiǎng xiàng 想象 bú dào 不到 40 nián hòu 年后 de 的 qíng kuàng 情况， tā men 他们 tǔ dì 土地 shàng 上 zòng héng jiāo cuò 纵横交错 de 的 tiě lù 铁路 lián jiē 连接 qǐ 起 le 了 dōng bù 东部 de 的 gǎng kǒu 港口 hé 和 xī bù 西部 de 的 shì chǎng 市场。
19 shì jì 世纪， Ōu zhōu 欧洲 tàn xiǎn jiā 探险家 dà wèi 大卫 • lì wén sī 利文斯 dūn 敦 hé 和 yuē hàn 约翰 • hàn níng 汉宁 děng 等 rén 人 lái dào 来到 zhè lǐ 这里 xún zhǎo 寻找 ní luó hé 尼罗河 de 的 yuán tóu 源头。
19 suì 岁 de 的 xiào yì bō 肖逸波（ yīn yì 音译） shì 是 dōng běi nóng yè dà xué 东北农业大学 shēng wù 生物 gōng chéng jì 工程系 de 的 dà yī 大一 xīn shēng 新生， suǒ suì 琐碎 de 的 shì qing 事情 pò huài 破坏 le 了 tā 他 hé 和 shì yǒu 室友 yǐ jí 以及 tóng xué 同学 jiān 间 de 的 guān xi 关系， zhè 这 ràng 让 tā 他 hěn 很 jǔ sàng 沮丧。
19 méng kè dùn 蒙克顿 zǐ jué 子爵， 2006 nián 年 11 yuè 月 24 rì 日， zhì 致 qiáo zhì 乔治 · méng bó tè 蒙博特 de 的 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件
1 gōng lǐ 公里 wèi 为 2 huá lǐ 华里。
1 nián 年 yǐ hòu 以后， dà nǎo 大脑 sǎo miáo 扫描 xiǎn shì 显示， cān jiā 参加 zǒu bù 走步 xùn liàn 训练 de 的 rén yuán 人员 hǎi mǎ 海马 zhuàng 状 nǎo 脑 tū 凸 tǐ 体 píng jūn 平均 zēng zhǎng 增长 le 了 dà yuē 大约 2% ， ér 而 lìng yī 另一 zǔ 组 rén yuán 人员 què 却 xià jiàng 下降 le 了 dà yuē 大约 1.4% 。
1 yuè 月 15 rì 日， zài 在 xīn xì xiàn 新潟县 shí 十 rì tǐng shì 日町市， rén men 人们 wèi 为 liǎng 两 duì 对 qù nián 去年 jié hūn 结婚 de 的 fū fù 夫妇 jǔ xíng 举行 le 了 yī 一 cháng 场 bié kāi shēng miàn 别开生面 de 的 “ pāo 抛 nǚ xu 女婿 ” yí shì 仪式。
1 yuè 月 24 rì 日 — yòu 又 yǒu 有 12 míng 名 dōng dé 东德 rén 人 zài 在 dé yì zhì lián bāng gòng hé guó 德意志联邦共和国 cháng zhù 常驻 dōng bǎi lín 东柏林 dài biǎo chù 代表处（ PermanentRepresentationoftheFeder alRepublicinEastBerlin ） xún qiú 寻求 bì nàn 避难。
1 luò hòu 落后 shí 时， zài 在 fàn ní 范尼 zài 在 86 fēn zhōng 分钟 bān píng 扳平 bǐ fēn 比分 de 的 zhī qián 之前， hé lán duì 荷兰队 huò dé 获得 yí gè 一个 rèn yì qiú 任意球 jī huì 机会， sī nài dé 斯奈德 rèn wéi 认为 zhè ge 这个 rèn yì qiú 任意球 lǐ yīng 理应 tā 他 lái 来 zhǔ fá 主罚， dàn 但 fàn pèi xī 范佩西 què 却 xiǎng 想 cháng shì 尝试 qí tā 其他 bàn fǎ 办法， shì 试 le 了 yī jiǎo 一脚， hái shi 还是 méi 没 shè zhòng 射中。
2000 nián 年 12 yuè 月， měi guó yǔ háng jú 美国宇航局 Terra dā zài 搭载 de 的 ASTER chuán gǎn qì 传感器： nán jí 南极 xī bù 西部 bīng yuán 冰原 biān yuán 边缘 de 的 sōng dǎo 松岛 bīng chuān 冰川（ PineIslandGlacier ） liè wén 裂纹。
2000 nián 年 wú xiàn shì 吴县市 jū mín 居民 qián 前 wǔ 五 wèi 位 zhǔ yào 主要 jí bìng 疾病 wèi 为 è xìng zhǒng liú 恶性肿瘤、 nǎo xuè guǎn bìng 脑血管病、 hū xī jì 呼吸系 bìng 病、 sǔn shāng 损伤 hé 和 zhòng dú 中毒、 xīn zàng bìng 心脏病。
2000 nián 年 gāi bào 该报 zài 在 yòu nǚ 幼女 shā lā 莎拉 · bèi 被 móu shā 谋杀 hòu 后， biàn 便 fā qǐ 发起 le 了 dǐ zhì 抵制 liàn tóng pǐ 恋童癖 yùn dòng 运动。
2000 nián 年， gǎng shàng zhèn 岗上镇 lián nián 连年 bèi 被 shí jiā zhuāng shì 石家庄市 Àì guó wèi shēng yùn dòng wěi yuán huì 爱国卫生运动委员会 píng wéi 评为 “ shí jiā zhuāng shì 石家庄市 wèi shēng 卫生 xiāng zhèn 乡镇 biāo bīng 标兵 ” 。
2001 nián 年 5 yuè 月 15 rì 日， ní bó ěr 尼泊尔 guó wáng 国王 bǐ lán dé lā 比兰德拉 zài 在 wáng gōng 王宫 huì jiàn 会见 bìng 并 yàn qǐng 宴请 guó wù yuàn 国务院 zǒng lǐ 总理 zhū róng jī 朱镕基。
2001 nián 年 nián chū 年初， zhèng shì 正是 hā zhā 哈扎 lā jiǎ dé 拉贾德 yán dōng 严冬 lǐ 里 zuì 最 lěng 冷 de 的 nà 那 jǐ tiān 几天， yà 亚 kuò 阔 láng 郎 dì qū 地区 shàng yǎn 上演 le 了 kǒng bù 恐怖 de 的 yī mù 一幕。
2001 nián 年， běi jīng 北京 Ào yùn huì 奥运会 shēn bàn 申办 chéng gōng 成功。 zhè 这 wèi 为 běi jīng 北京 dài lái 带来 le 了 xīn 新 de 的 fā zhǎn 发展 jī yù 机遇， yě 也 wèi 为 běi 北 dǐng 顶 niáng niáng miào 娘娘庙 dài lái 带来 le 了 xīn 新 de 的 shēng jī 生机。
2002 jiè 届 de 的 bì yè shēng 毕业生 men 们， zuì hòu 最后， wǒ men 我们 jiāng 将 liú gěi 留给 nǐ men 你们 jǐ ge 几个 cí 词， tā men 它们 kě dōu 可都 shì 是 zhì lǐ míng yán 至理名言。
2002 nián 年 zhǐ yǒu 只有 qí tā 其他 lín dì 林地、 hé qú 河渠 chǔ yú 处于 fēi jūn héng 非均衡 zhuàng tài 状态。
2002 nián 年， běi jīng zhōng yī yào dà xué 北京中医药大学 zhēn jiǔ 针灸 xué kē 学科 chéng wéi 成为 guó jiā zhōng yī yào guǎn lǐ jú 国家中医药管理局 zhòng diǎn xué kē 重点学科 jiàn shè dān wèi 建设单位；
2003 nián 年 3 yuè 月 3 ～ 6 rì 日， zhōng rì 中日 yān huā 烟花 jiāo liú huì 交流会 zài 在 guǎng xī zhuàng zú zì zhì qū 广西壮族自治区 guì lín shì 桂林市 zhào kāi 召开。
2003 nián 年 chūn 春， zhè jiāng shěng 浙江省 shào xīng shì 绍兴市 chū tǔ 出土 yī 一 jiàn 件 50 zì 字 míng 铭 de 的 qīng tóng 青铜 yǒng zhōng 甬钟。
2003 nián 年， yòu 又 yǒu rén 有人 shuō 说 duì zhuàng 对撞 chǎn shēng 产生 de 的 rèn hé 任何 hēi dòng 黑洞 dū huì 都会 lì kè 立刻 yún xiāo wù sàn 云消雾散。
2004 nián 年 11 yuè 月 18 rì 日， guó jiā 国家 fù zhǔ xí 副主席 zēng qìng hóng 曾庆红 zài 在 rén mín dà huì táng 人民大会堂 huì jiàn 会见 le 了 Ān tí guā hé bā bù dá 安提瓜和巴布达 zǒng lǐ 总理 sī pān sāi 斯潘塞。
2004 nián 年 dōng jì 冬季， zài nèi 在内 měng gǔ 蒙古 hū lún bèi ěr shì 呼伦贝尔市 dá 达 lài 赉 hú 湖 zì rán bǎo hù qū 自然保护区 duì 对 láng 狼 de 的 jiā 家 yù 域 hé 和 shēng jìng 生境 lì yòng 利用 zhuàng kuàng 状况 jìn xíng 进行 le 了 diào chá 调查。
2004 nián 年， zhōng 中 mò 墨 chéng lì 成立 liǎng guó 两国 cháng shè 常设 wěi yuán huì 委员会， wèi 为 quán miàn 全面 tuī jìn 推进 liǎng 两 guó zhàn 国战 lüè 略 huǒ bàn 伙伴 guān xi 关系 de 的 fā zhǎn 发展 mài chū 迈出 le 了 zhòng yào 重要 bù fá 步伐。
2004 nián 年， zhuāng 装 zhe 着 jiǎ zhī 假肢 de 的 mǎ kè 马克 jì huà 计划 pān dēng 攀登 wèi yú 位于 dìng rì xiàn 定日县 de 的 zhuó Ào yǒu fēng 卓奥友峰。
2005 nián 年 6 yuè 月 15 rì 日 — kàn zhe 看着 shǒu wèi 守卫 zài 在 mèng jiā lā wān 孟加拉湾 jìng jìng 静静 de 的 hǎi shuǐ 海水 páng 旁 yī 一 pái pái 排排 shàng xià 上下 qǐ fú 起伏 de 的 bù 布 zhàng peng 帐篷 shí 时， Ā 阿 kǎ mǎ 卡玛 qīng qīng de 轻轻地 tàn 叹 le 了 shēng qì 声气。
2005 nián 年 yìng yāo 应邀 cān jiā 参加（ jīn huá 金华） shì jiè 世界 huá yǔ 华语 shī rén 诗人 guó jì bǐ huì 国际笔会。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子