ประโยคภาษาจีน- 但苹果公司仍对其持怀疑态度认为它们太小巧玲珑以至于不像是苹果风格的产品中文句子 (459579) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn 但 píng guǒ gōng sī 苹果公司 réng 仍 duì 对 qí 其 chí 持 huái yí 怀疑 tài du 态度， rèn wéi 认为 tā men 它们 tài 太 xiǎo qiǎo líng lóng 小巧玲珑 yǐ zhì yú 以至于 bù 不 xiàng shì 像是 píng guǒ 苹果 fēng gé 风格 de 的 chǎn pǐn 产品。
But Apple was skeptical of the design, as they thought it was too cute, not quite Apple enough.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 qiàn 茜 bō dé 波德 zài 在 guān jiàn shí kè 关键时刻 zhǎo huí 找回 le 了 píng héng 平衡， zài 在 shū 书 de 的 zuì hòu 最后， tā 她 yòng 用 xī yǐn 吸引 rén 人 de 的 fāng shì 方式 zhí bái 直白 de 地 shuō chū 说出 le 了 zì jǐ 自己 yī 一 kāi shǐ 开始 jiù 就 shuō 说 guò 过 de 的 àn yǔ 按语 — — sū qiàn 苏茜 shuō 说： “ wǒ 我 xī wàng 希望 nǐ 你 cháng mìng bǎi suì 长命百岁， xìng fú 幸福 Ān kāng 安康。 ”
nòng 弄 tái 台 suì zhǐ jī 碎纸机 chǔ lǐ 处理 zhòng yào wén jiàn 重要文件。
nòng míng bai 弄明白 zhè ge 这个 shì jiè guān 世界观 shì 是 shén me 什么， rán hòu 然后 zhì yí 质疑 tā 它。
zhè me duō 这么多 de 的 gǔ dōng 股东 jìn xíng 进行 le 了 tóu piào 投票， yǐ zhì yú 以至于 yín háng 银行 huā 花 le 了 bǐ 比 yù liào 预料 gèng duō 更多 de 的 shí jiān 时间 lái 来 jì piào 计票。
zhè me 这么 níng jìng 宁静 de 的 huán jìng 环境 běn gāi 本该 xiǎng shòu 享受， tiě jūn 铁军 què 却 zài 在 níng jìng 宁静 zhōng 中 huà 画 chū 出 le 了《 yuán qū 园区 fēng jǐng 风景》、《 wù 雾》、《 dà zì rán 大自然》、《 huā gǒu 花狗》 děng 等 jù yǒu 具有 zhèn hàn lì 震撼力 de 的 jì liè zuò pǐn 系列作品。
nòng qīng 弄清 chǔ 楚 lóng rén 龙仁 fū 夫 de 的 chū chù 出处 wèn tí 问题， yǒu zhù yú 有助于 gèng hǎo 更好 de 地 liǎo jiě 了解 yóu 由 sòng rù yuán 宋入元 rú shì 儒士 men 们 de 的 qún tǐ 群体 miàn mào 面貌。
dà 大 mù tou 木头 bǐ yù 比喻 wǔ yùn 五蕴 huò 或 rén 人。
měi cì 每次 zài 在 miàn bǎn 面板 shàng 上 jiàn rù 键入 huò 或 xiū gǎi 修改 yí gè 一个 bèi kòng 被控 duì xiàng 对象 mó xíng 模型， gāi 该 gōng jù xiāng 工具箱 huì 会 zì dòng 自动 jiǎn chá 检查 xì tǒng 系统 de 的 wěn dìng xìng 稳定性、 kě 可 jiǎn cè 检测 xìng 性、 kě nì xìng 可逆性 yǐ jí 以及 qí tā 其他 yāo qiú 要求。
dàn 但 mò lǐ sēn 莫里森 de 的 zhǔ tí 主题 què shì 却是 hēi rén 黑人 zì shēn 自身， ér 而 bú shi 不是 zhǒng zú zhǔ yì 种族主义 huò zhě 或者 zhèng zhì 政治。
gōng xíng 弓形 bìng 病 yì zhǒng 一种 hòu tiān 后天 chǎn shēng 产生 de 的 jí bìng 疾病， tè diǎn 特点 wèi 为 fā gāo shāo 发高烧、 lín bā jiē zhǒng dà 淋巴结肿大， yǐ jí 以及 gān 肝、 xīn zàng 心脏、 fèi 肺 hé 和 nǎo bù 脑部 sǔn shāng 损伤。
dà shù 大树 wèi 为 rén men 人们 zhē dǎng 遮挡 yáng guāng 阳光， wèi 为 zhī chā 枝杈 shàng 上 bú jì qí shù 不计其数 de 的 niǎo r 鸟儿 hé 和 xiǎo 小 dòng wù 动物 men 们 zhē fēng bì yǔ 遮风避雨。
dàn 但 róng yuán 蝾螈 pēi tāi 胚胎 què 却 huì 会 xī yǐn 吸引 zǎo lèi 藻类 jìn rù 进入 zǔ zhī 组织 hé 和 xì bāo 细胞。
gōng jiàn 弓箭 zǎo zài 早在 jiù shí qì shí dài 旧石器时代 wǎn qī 晚期 huò 或 zhōng shí qì shí dài 中石器时代 zǎo qī 早期 jiù 就 chū xiàn 出现 le 了。
dà qiáo 大桥 jī jī gá gá 叽叽嘎嘎 wéi rào 围绕 zhōng jiān 中间 de 的 qiáo dūn 桥墩 xuán zhuǎn 旋转
zhè me 这么 shuō 说 ba 吧， jiǎ rú 假如 kě yǐ 可以， wǒ 我 fù qīn 父亲 xiǎng yào 想要 bú yòng 不用 qǔ 娶 tā 她 jiù 就 néng 能 jì chéng 继承 tā 她 de 的 cái chǎn 财产。
yǐn rù 引入 liáng 梁 dān yuán 单元 zǔ 组 mó nǐ 模拟 dǒu gǒng 斗拱 lián jiē 连接， cóng ér 从而 jiàn lì 建立 le 了 jù yǒu 具有 mù tǎ 木塔 jiào 较 xì zhì 细致 jié gòu 结构 de 的 yǒu xiàn yuán 有限元 jì suàn 计算 mó xíng 模型。
dà lóu 大楼 zháo huǒ 着火 shí 时， wǒ men 我们 dōu 都 jǐ 挤 zài 在 diàn tī 电梯 lǐ 里。
měi cì 每次 wǒ 我 lái dào 来到 shū diàn 书店 huò zhě 或者 zá huò diàn 杂货店 de shí hòu 的时候 wǒ 我 dū huì 都会 huā 花 yí bù fèn 一部分 shí jiān 时间 zài 在 shū bào 书报 jià shàng 架上。
dàn 但 yào 要 xiǎng 想 cóng zhōng 从中 huò qǔ 获取 zhè zhǒng 这种 xìn xī 信息 gé shì 格式， nín 您 bì xū 必须 biān xiě 编写 zhuān yòng 专用 de 的 kè hù jī 客户机。
zhè me 这么 zhòng 重 de 的 dàn zi 担子， dà xiàng 大象 dān 担 zhe 着 yě 也 dé 得 yáo huàng 摇晃。
měi cì 每次 wǒ 我 wèn 问 zhè xiē 这些 pī pàn 批判 zhě 者： “ nǐ 你 zhēn de 真的 dú 读 guò 过 Ā lā mù tú xuān yán 阿拉木图宣言 hè 和 bào gào 报告 ma 吗？ ”
zhè 这 zhī hòu 之后 wǒ men 我们 huí dào 回到 běi qū 北区， wǒ 我 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 bù tíng 不停 de 地 xiàng shàng 向上 hé 和 liǎng bian 两边 zhāng wàng 张望。
měi cì 每次 yǒu rén 有人 zài 在 mǒu zhǒng 某种 xíng shì 形式 huò zhě 或者 zhū rú cǐ lèi 诸如此类 de 的 nián fen 年份 liè 列 zhōng 中 xiě 写 00 shí 时， tā 它 zǒng shì 总是 chī 嗤 zhī yī 之一 xiào 笑。
zhè 这 qiáo zhuāng gǎi bàn 乔装改扮 chéng lǎo 成老 nǚ rén 女人 de 的 jiā huo 家伙 qí shí 其实 shì 是 wéi jī jiě mì 维基解密 de 的 lǎo bǎn 老板， zhū lì ān 朱利安 · Ā sāng 阿桑 qí 奇， cóng 从 lún dūn 伦敦 lái dào 来到 nuò fú kè 诺福克 de 的 zhù zhái 住宅。
yǐn yòng 引用 zhè ge 这个 nán rén 男人 tā zì jǐ 他自己 shuō 说 de huà 的话（ lái zì 来自 1988 nián 年）： rú guǒ 如果 wǒ 我 gǎn jué 感觉 mǒu xiē 某些 shì qing 事情 cuò 错 le 了， wǒ huì 我会 zhàn 站 chū lái 出来 shuō míng 说明， jí shǐ 即使 wǒ 我 tǎng 躺 zài 在 bìng chuáng 病床 shàng 上， shèn zhì 甚至 nǐ 你 zhǔn bèi 准备 jiāng 将 wǒ 我 fàng dào 放到 fén mù 坟墓。
dàn 但 xǔ duō 许多 qǐ yè 企业 dōu 都 yǒu 有 nèi bù 内部 lún gǔ 轮毂 fú tiáo 辐条 zhuàng 状 wǎng luò 网络， zhè xiē 这些 wǎng luò 网络 chéng xiàn 呈现 chū 出 xiāng fǎn 相反 de 的 ān quán 安全 tiǎo zhàn 挑战。
dà zhèng 大正 shí dài 时代（ 1912 — 1926 nián 年）、 zhāo hé 昭和 shí dài 时代 qián qī 前期（ 1926 — 1945 nián 年） shì 是 rì běn 日本 xùn sù 迅速 jué qǐ 崛起 bìng 并 zuì zhōng 最终 zǒu shàng 走上 qīn lüè kuò zhāng 侵略扩张 dào lù 道路 de 的 shí qī 时期。
měi cì 每次 kàn dào 看到 yì xiē 一些 xīn xiān 新鲜 de 的 shì wù 事物， wǒ men 我们 dōu 都 xī wàng 希望 néng gòu 能够 yǐ 以 mǒu zhǒng 某种 xíng shì 形式 jì lù 记录 xià lai 下来。
yǐn jìn wài zī 引进外资 néng gòu 能够 dài lái 带来 xiān jìn 先进 de 的 jīng yàn 经验、 jì shù 技术， néng gòu 能够 huǎn jiě 缓解 guó nèi 国内 jiàn shè 建设 zī jīn 资金 de 的 bù zú 不足， néng gòu 能够 chuàng zào 创造 dà liàng 大量 de 的 jiù yè jī huì 就业机会， cù jìn 促进 chū kǒu 出口 chuàng huì 创汇。
dà qì 大气 qì 契 lún kē fū 伦柯夫 mài chōng 脉冲 bō xíng 波形 hé guāng 和光 qiáng 强 tàn cè qì 探测器 yòng yú 用于 yán jiū 研究 kuà yuè 跨越 yǔ zhòu xiàn 宇宙线 néng 能 pǔ xī qū 谱膝区 de 的 hé 核 zuò yòng 作用 tè zhēng 特征。

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 qiàn 茜 bō dé 波德 zài 在 guān jiàn shí kè 关键时刻 zhǎo huí 找回 le 了 píng héng 平衡， zài 在 shū 书 de 的 zuì hòu 最后， tā 她 yòng 用 xī yǐn 吸引 rén 人 de 的 fāng shì 方式 zhí bái 直白 de 地 shuō chū 说出 le 了 zì jǐ 自己 yī 一 kāi shǐ 开始 jiù 就 shuō 说 guò 过 de 的 àn yǔ 按语 — — sū qiàn 苏茜 shuō 说： “ wǒ 我 xī wàng 希望 nǐ 你 cháng mìng bǎi suì 长命百岁， xìng fú 幸福 Ān kāng 安康。 ”
nòng 弄 tái 台 suì zhǐ jī 碎纸机 chǔ lǐ 处理 zhòng yào wén jiàn 重要文件。
nòng míng bai 弄明白 zhè ge 这个 shì jiè guān 世界观 shì 是 shén me 什么， rán hòu 然后 zhì yí 质疑 tā 它。
zhè me duō 这么多 de 的 gǔ dōng 股东 jìn xíng 进行 le 了 tóu piào 投票， yǐ zhì yú 以至于 yín háng 银行 huā 花 le 了 bǐ 比 yù liào 预料 gèng duō 更多 de 的 shí jiān 时间 lái 来 jì piào 计票。
zhè me 这么 níng jìng 宁静 de 的 huán jìng 环境 běn gāi 本该 xiǎng shòu 享受， tiě jūn 铁军 què 却 zài 在 níng jìng 宁静 zhōng 中 huà 画 chū 出 le 了《 yuán qū 园区 fēng jǐng 风景》、《 wù 雾》、《 dà zì rán 大自然》、《 huā gǒu 花狗》 děng 等 jù yǒu 具有 zhèn hàn lì 震撼力 de 的 jì liè zuò pǐn 系列作品。
nòng qīng 弄清 chǔ 楚 lóng rén 龙仁 fū 夫 de 的 chū chù 出处 wèn tí 问题， yǒu zhù yú 有助于 gèng hǎo 更好 de 地 liǎo jiě 了解 yóu 由 sòng rù yuán 宋入元 rú shì 儒士 men 们 de 的 qún tǐ 群体 miàn mào 面貌。
dà 大 mù tou 木头 bǐ yù 比喻 wǔ yùn 五蕴 huò 或 rén 人。
měi cì 每次 zài 在 miàn bǎn 面板 shàng 上 jiàn rù 键入 huò 或 xiū gǎi 修改 yí gè 一个 bèi kòng 被控 duì xiàng 对象 mó xíng 模型， gāi 该 gōng jù xiāng 工具箱 huì 会 zì dòng 自动 jiǎn chá 检查 xì tǒng 系统 de 的 wěn dìng xìng 稳定性、 kě 可 jiǎn cè 检测 xìng 性、 kě nì xìng 可逆性 yǐ jí 以及 qí tā 其他 yāo qiú 要求。
dàn 但 mò lǐ sēn 莫里森 de 的 zhǔ tí 主题 què shì 却是 hēi rén 黑人 zì shēn 自身， ér 而 bú shi 不是 zhǒng zú zhǔ yì 种族主义 huò zhě 或者 zhèng zhì 政治。
gōng xíng 弓形 bìng 病 yì zhǒng 一种 hòu tiān 后天 chǎn shēng 产生 de 的 jí bìng 疾病， tè diǎn 特点 wèi 为 fā gāo shāo 发高烧、 lín bā jiē zhǒng dà 淋巴结肿大， yǐ jí 以及 gān 肝、 xīn zàng 心脏、 fèi 肺 hé 和 nǎo bù 脑部 sǔn shāng 损伤。
dà shù 大树 wèi 为 rén men 人们 zhē dǎng 遮挡 yáng guāng 阳光， wèi 为 zhī chā 枝杈 shàng 上 bú jì qí shù 不计其数 de 的 niǎo r 鸟儿 hé 和 xiǎo 小 dòng wù 动物 men 们 zhē fēng bì yǔ 遮风避雨。
dàn 但 róng yuán 蝾螈 pēi tāi 胚胎 què 却 huì 会 xī yǐn 吸引 zǎo lèi 藻类 jìn rù 进入 zǔ zhī 组织 hé 和 xì bāo 细胞。
gōng jiàn 弓箭 zǎo zài 早在 jiù shí qì shí dài 旧石器时代 wǎn qī 晚期 huò 或 zhōng shí qì shí dài 中石器时代 zǎo qī 早期 jiù 就 chū xiàn 出现 le 了。
dà qiáo 大桥 jī jī gá gá 叽叽嘎嘎 wéi rào 围绕 zhōng jiān 中间 de 的 qiáo dūn 桥墩 xuán zhuǎn 旋转
zhè me 这么 shuō 说 ba 吧， jiǎ rú 假如 kě yǐ 可以， wǒ 我 fù qīn 父亲 xiǎng yào 想要 bú yòng 不用 qǔ 娶 tā 她 jiù 就 néng 能 jì chéng 继承 tā 她 de 的 cái chǎn 财产。
yǐn rù 引入 liáng 梁 dān yuán 单元 zǔ 组 mó nǐ 模拟 dǒu gǒng 斗拱 lián jiē 连接， cóng ér 从而 jiàn lì 建立 le 了 jù yǒu 具有 mù tǎ 木塔 jiào 较 xì zhì 细致 jié gòu 结构 de 的 yǒu xiàn yuán 有限元 jì suàn 计算 mó xíng 模型。
dà lóu 大楼 zháo huǒ 着火 shí 时， wǒ men 我们 dōu 都 jǐ 挤 zài 在 diàn tī 电梯 lǐ 里。
měi cì 每次 wǒ 我 lái dào 来到 shū diàn 书店 huò zhě 或者 zá huò diàn 杂货店 de shí hòu 的时候 wǒ 我 dū huì 都会 huā 花 yí bù fèn 一部分 shí jiān 时间 zài 在 shū bào 书报 jià shàng 架上。
dàn 但 yào 要 xiǎng 想 cóng zhōng 从中 huò qǔ 获取 zhè zhǒng 这种 xìn xī 信息 gé shì 格式， nín 您 bì xū 必须 biān xiě 编写 zhuān yòng 专用 de 的 kè hù jī 客户机。
zhè me 这么 zhòng 重 de 的 dàn zi 担子， dà xiàng 大象 dān 担 zhe 着 yě 也 dé 得 yáo huàng 摇晃。
měi cì 每次 wǒ 我 wèn 问 zhè xiē 这些 pī pàn 批判 zhě 者： “ nǐ 你 zhēn de 真的 dú 读 guò 过 Ā lā mù tú xuān yán 阿拉木图宣言 hè 和 bào gào 报告 ma 吗？ ”
zhè 这 zhī hòu 之后 wǒ men 我们 huí dào 回到 běi qū 北区， wǒ 我 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 bù tíng 不停 de 地 xiàng shàng 向上 hé 和 liǎng bian 两边 zhāng wàng 张望。
měi cì 每次 yǒu rén 有人 zài 在 mǒu zhǒng 某种 xíng shì 形式 huò zhě 或者 zhū rú cǐ lèi 诸如此类 de 的 nián fen 年份 liè 列 zhōng 中 xiě 写 00 shí 时， tā 它 zǒng shì 总是 chī 嗤 zhī yī 之一 xiào 笑。
zhè 这 qiáo zhuāng gǎi bàn 乔装改扮 chéng lǎo 成老 nǚ rén 女人 de 的 jiā huo 家伙 qí shí 其实 shì 是 wéi jī jiě mì 维基解密 de 的 lǎo bǎn 老板， zhū lì ān 朱利安 · Ā sāng 阿桑 qí 奇， cóng 从 lún dūn 伦敦 lái dào 来到 nuò fú kè 诺福克 de 的 zhù zhái 住宅。
yǐn yòng 引用 zhè ge 这个 nán rén 男人 tā zì jǐ 他自己 shuō 说 de huà 的话（ lái zì 来自 1988 nián 年）： rú guǒ 如果 wǒ 我 gǎn jué 感觉 mǒu xiē 某些 shì qing 事情 cuò 错 le 了， wǒ huì 我会 zhàn 站 chū lái 出来 shuō míng 说明， jí shǐ 即使 wǒ 我 tǎng 躺 zài 在 bìng chuáng 病床 shàng 上， shèn zhì 甚至 nǐ 你 zhǔn bèi 准备 jiāng 将 wǒ 我 fàng dào 放到 fén mù 坟墓。
dàn 但 xǔ duō 许多 qǐ yè 企业 dōu 都 yǒu 有 nèi bù 内部 lún gǔ 轮毂 fú tiáo 辐条 zhuàng 状 wǎng luò 网络， zhè xiē 这些 wǎng luò 网络 chéng xiàn 呈现 chū 出 xiāng fǎn 相反 de 的 ān quán 安全 tiǎo zhàn 挑战。
dà zhèng 大正 shí dài 时代（ 1912 — 1926 nián 年）、 zhāo hé 昭和 shí dài 时代 qián qī 前期（ 1926 — 1945 nián 年） shì 是 rì běn 日本 xùn sù 迅速 jué qǐ 崛起 bìng 并 zuì zhōng 最终 zǒu shàng 走上 qīn lüè kuò zhāng 侵略扩张 dào lù 道路 de 的 shí qī 时期。
měi cì 每次 kàn dào 看到 yì xiē 一些 xīn xiān 新鲜 de 的 shì wù 事物， wǒ men 我们 dōu 都 xī wàng 希望 néng gòu 能够 yǐ 以 mǒu zhǒng 某种 xíng shì 形式 jì lù 记录 xià lai 下来。
yǐn jìn wài zī 引进外资 néng gòu 能够 dài lái 带来 xiān jìn 先进 de 的 jīng yàn 经验、 jì shù 技术， néng gòu 能够 huǎn jiě 缓解 guó nèi 国内 jiàn shè 建设 zī jīn 资金 de 的 bù zú 不足， néng gòu 能够 chuàng zào 创造 dà liàng 大量 de 的 jiù yè jī huì 就业机会， cù jìn 促进 chū kǒu 出口 chuàng huì 创汇。
dà qì 大气 qì 契 lún kē fū 伦柯夫 mài chōng 脉冲 bō xíng 波形 hé guāng 和光 qiáng 强 tàn cè qì 探测器 yòng yú 用于 yán jiū 研究 kuà yuè 跨越 yǔ zhòu xiàn 宇宙线 néng 能 pǔ xī qū 谱膝区 de 的 hé 核 zuò yòng 作用 tè zhēng 特征。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子