ประโยคภาษาจีน- 这乔装改扮成老女人的家伙其实是维基解密的老板朱利安阿桑奇从伦敦来到诺福克的住宅中文句子 (460204) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 qiáo zhuāng gǎi bàn 乔装改扮 chéng lǎo 成老 nǚ rén 女人 de 的 jiā huo 家伙 qí shí 其实 shì 是 wéi jī jiě mì 维基解密 de 的 lǎo bǎn 老板， zhū lì ān 朱利安 · Ā sāng 阿桑 qí 奇， cóng 从 lún dūn 伦敦 lái dào 来到 nuò fú kè 诺福克 de 的 zhù zhái 住宅。
In fact it was Julian Assange, the boss of WikiLeaks, who had donned a wig to disguise himself as an old woman as he travelled from London to a safe house in Norfolk.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 jiǔ 九 lǜ 律 jūn 均 wèi 为 zǔ zhī 组织 yuán zé 原则， zài 在 rú 如 shēng wù 生物 jìn huà 进化， mó nǐ chéng shì 模拟城市 zhè yàng 这样 biàn huà mò cè 变化莫测 de 的 yùn zuò 运作 xì tǒng 系统 zhōng dū 中都 cún zài 存在 zhe 着 zhè yàng 这样 de 的 yuán zé 原则。
dàn 但 jǐng fāng 警方 zài 在 fā xiàn 发现 guàn mù cóng 灌木丛 biān yuán 边缘 zhuāng yǒu 装有 tiě sī 铁丝 zuò chéng 做成 de 的 zhà lán 栅栏 hòu 后 biàn 便 duì 对 dāng shì rén 当事人 de 的 shuō fǎ 说法 chǎn shēng 产生 le 了 huái yí 怀疑。 zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下， nà 那 rén 人 zhǐ dé 只得 chéng rèn 承认 “ yóu yú 由于 zì jǐ 自己 shì 是 gè 个 ‘ qī guǎn yán 妻管严 ’ ， suǒ yǐ 所以 jiù 就 shùn kǒu 顺口 hú biān 胡编 le 了 zhè ge 这个 chún shǔ xū gòu 纯属虚构 de 的 gù shì 故事。 ”
dàn 但 jī fěng 讥讽 zhě 者 hé 和 bài luò 败落 de 的 shí yóu 石油 gōng sī 公司 yǒu 有 yì diǎn 一点 gòng shí 共识： suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 xī wàng 希望 kàn dào 看到 shí yóu 石油 xiè lòu 泄漏 bèi 被 dǔ 堵 shàng 上。
měi cì 每次 yǒu rén 有人 lái 来 wǒ 我 zhè lǐ 这里 xiàng 向 wǒ 我 bào yuàn 抱怨， wǒ 我 kě yǐ 可以 wán wán quán quán 完完全全 de 的 jiē shòu 接受 tā men de 他们的 yuàn yán 怨言， yě 也 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 tā men 他们 zhǐ chū 指出 wèn tí 问题 jī jí 积极 de 的 yí miàn 一面， wǒ 我 xuǎn zé 选择 le 了 hòu zhě 后者。
měi cì 每次 huó dòng 活动 yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 zǔ zhī 组织 ān pái 安排， nǐ 你 huò zhě 或者 kě yǐ 可以 zhǐ 只 gēn zhe 跟着 jiǎ sī tīng 贾斯汀 de 的 jiàn yì 建议 huò zhě 或者 nǐ 你 kě yǐ 可以 jí xìng 即兴 tiān jiā 添加 dào 到 nǐ 你 yǐ jīng 已经 yǒu 有 guò 过 de 的 de 的 xìng jiào yù 性教育（ nèi róng 内容） zhōng 中。
yǐn yòng 引用 hé mǎ 荷马 xīn pǔ sēn 辛普森 de huà 的话 “ tā 他 guān zhào 关照 le 了 zì wǒ 自我 yí bù fèn 一部分 zhòng dì 中的 wǒ 我 - - zài 在 chén shì 尘世 de 的 zhòng liàng 重量 yā suì 压碎 wǒ de 我的 jīng shén 精神 zhī qián 之前 ” 。
dà gài 大概 shì 是 jié mù 节目 míng zi 名字 qǔ dé 取得 hǎo 好， rèn hé 任何 jǔ sàng 沮丧 de 的 guān zhòng 观众 yīng gāi 应该 dū huì 都会 nài 耐 zhe 着 xìng zi 性子 kàn 看 wán zhěng 完整 jì 季。
zhè 这 yě bù 也不 wán quán 完全 shì 是 huài shì 坏事。
dàn 但 xǔ duō 许多 bù shí zhī cí 不实之词 wāi qū 歪曲 xíng xiàng 形象 de 的 qīn quán àn 侵权案 shì yóu 是由 fā biǎo 发表 dài yǒu 带有 wù dǎo xìng 误导性 de 的 jiě shuō cí 解说词、 biāo tí 标题 huò 或 xù shù 叙述 de 的 zhào piàn 照片 huò 或 lù xiàng 录像 yǐn qǐ 引起 de 的。
yǐn yòu 引诱 rén lèi 人类 bǎ 把 kòng zhì quán 控制权 jiāo gěi 交给 bǐ 比 rén lèi 人类 gèng 更 cōng ming 聪明、 gèng 更 jī jǐng 机警 bìng qiě 并且 gèng 更 bù róng 不容 yì shēng 易生 yàn 厌、 nǎo nù 恼怒 hé 和 qíng gǎn 情感 bèng fā 迸发 de 的 jī qì 机器， jiāng 将 shì bù kě dǎng 势不可挡。
dà gài 大概 mù qián 目前 shí 时 zuì 最 nán 难 xiǎng 想 chū diǎn zi 出点子 de shí hòu 的时候。 bì jìng 毕竟， rén men 人们 de 的 yā lì 压力 yuè 越 dà 大， chuàng zào xìng 创造性 sī kǎo 思考 néng lì 能力 jiù 就 yuè 越 ruò 弱。
zhè 这 yě 也 tǐ xiàn 体现 zài 在 guó jiā 国家 qíng gǎn 情感 shàng 上 de 的 fǎn yìng 反应， tǔ ěr qí 土耳其 yǔ 与 fǎ guó 法国 de 的 guān xi 关系 jí wéi 即为 zhè 这 yī 一 wèn tí 问题 de 的 zuì hǎo 最好 quán shì 诠释。
yǐn qǐ 引起 nǐ 你 zhù yì 注意 de 的 dì yī 第一 jiàn 件 shì 事 huò xǔ 或许 jiù shì 就是， nǐ 你 zhèng zài 正在 bèi 被 wén zi 蚊子 huó huó 活活 chī diào 吃掉。
měi cì 每次 zhǎ yǎn 眨眼， měi cì 每次 zhù shì 注视， dōu 都 gěi 给 tā 他 dài lái 带来 yí gè 一个 wán wán quán quán 完完全全 de 的 xīn 新 huà miàn 画面。
dàn 但 shè zhì 设置 hǎo 好 hòu 后， ràng 让 léi kǎ sī 雷卡斯 hé 和 tā 她 de 的 tóng shì 同事 dān xīn 担心 de 的 shì 是， bèi 被 cè shì 测试 de 的 hái zi 孩子 xuǎn zé 选择 hé zuò 合作 yě 也 xǔ shì 许是 wèi le 为了 bì miǎn 避免 zì jǐ 自己 de 的 tóng bàn 同伴 bù láo ér huò 不劳而获。
yǐn lǐng 引领 wǒ men 我们 cóng 从 hái tóng 孩童 dào 到 yòu nián 幼年 dào 到 bì yè 毕业 zài 再 dào 到 gōng zuò 工作 de 的 shè huì 社会 xìn niàn 信念 yǐ 已 xiàng 像 cháo xī 潮汐 xià 下 de 的 shā bǎo 沙堡 qiǎo rán 悄然 suì liè 碎裂。
měi cì 每次 shì chē 试车 qián 前， nán 南 wèi 渭 lín zǒng 林总 huì 会 rèn zhēn 认真 jiǎn chá 检查 měi gè 每个 xì tǒng 系统、 hé duì 核对 měi gè 每个 bù zhòu 步骤， bù 不 fàng guò 放过 rèn hé 任何 yí diǎn 疑点。
dàn 但 gāi jī 该机 gòu 构 réng 仍 jǐng gào 警告 shuō 说， dào liǎo 到了 jí duān 极端 hán lěng 寒冷， qì wēn 气温 wèi 为 líng xià 零下 shè shì 摄氏 18 dù 度（ huá shì 华氏 líng dù 零度）， kě néng 可能 dǎo zhì 导致 “ pò huài xìng 破坏性 ” de 的 yǐng xiǎng 影响。
měi cì 每次 gēn 跟 tā 他 jiàn miàn 见面， tā 他 dū huì 都会 dài gěi 带给 wǒ 我 yì xiē 一些 qǐ shì 启示 huó 和 shōu huò 收获。
fú lán kè 弗兰克 xiàng 向 tā 他 de 的 zhí nǚ 侄女 Ān 安 qǐng jiào 请教 rú hé 如何 duì fu 对付 kūn chóng 昆虫 de 的 qīn hài 侵害。
zhè 这 yě 也 jiù 就 hěn 很 zì rán 自然 yǐn shēn 引申 dào 到 xiǎng xiàng 想象 de 的 lè qù 乐趣。
fú lán kè 弗兰克 de 的 péng you 朋友 dào dá 到达 le 了 lǐ kè 里克 de 的 zhù chù 住处， dài 带 zhe 着 yí gè 一个 zhuāng mǎn 装满 qiāng 枪 de 的 xíng li dài 行李袋。
měi měi 每每 tà jìn 踏进 gōng sī 公司， nǐ 你 shì fǒu 是否 dōu 都 jǔ bù wéi jiān 举步维艰， mù guāng 目光 shǎn 闪 suō 缩， dā 耷 sǒng 耸 zhe 着 shuāng jiān 双肩， hèn bù de 恨不得 lì kè 立刻 jiāng 将 zì jǐ 自己 yǐn nì 隐匿 yú 于 fán máng 繁忙 de 的 gōng zuò 工作 zhī zhōng 之中？
dàn 但 shéi 谁 huì 会 shōu gòu 收购 nuò jī yà 诺基亚？ wèi shén me 为什么 yào 要 shōu gòu 收购？
měi zhòng 每种 yuán sù 元素 duì 对 rén men 人们 de 的 běn mìng nián 本命年 dōu 都 yǒu 有 gè zì 各自 de 的 gè xìng 个性、 tè zhēng 特征 yǐ jí 以及 wèi lái 未来 zǒu xiàng 走向。
fú jí ní yà 弗吉尼亚 hé 和 kè rén 客人 yuē hàn xùn 约翰逊 gāng gang 刚刚 kàn 看 wán 完 DVD yǐng piàn 影片《 jué zhàn 决战 xīng 猩 qiú 球》
měi zhòng 每种 shí xiàn 实现 fāng fǎ 方法 dōu 都 yǒu 有 lì bì 利弊。
tā 它 xiàng shì 像是 zuò 座 rén jiān tiān táng 人间天堂， yǒu 有 lǜ yóu yóu 绿油油 de 的 shān qiū 山丘， yǒu 有 mào mì 茂密 de 的 sēn lín 森林， wēi fēng 微风 róu hé 柔和 de 地 xiàng 向 tā 它 chuī 吹 guò 过。
fú lā 弗拉 duō 多 dé dào 得到 le 了 yì xiē 一些 jiù yuán 救援 lì liang 力量 bāo kuò 包括 le 了 fāng shì 方士、 jīng líng 精灵、 xiǎo 小 ǎi rén 矮人 jí 及 rén lèi 人类， yì qǐ 一起 xié zhù 协助 tā 他 qián wǎng 前往 zhōng tǔ 中土 shì jiè 世界， jiāng 将 jiè zhi 戒指 diū 丢 rù 入 mò dōu 莫都 de 的 è yùn 恶运 shān mài 山脉 zhōng 中 cuī huǐ 摧毁。
zhè 这 yě 也 yì wèi zhe 意味着 tā 它 de 的 lìng 另 yí miàn 一面 yǒng yuǎn 永远 àn wú tiān rì 暗无天日。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 jiǔ 九 lǜ 律 jūn 均 wèi 为 zǔ zhī 组织 yuán zé 原则， zài 在 rú 如 shēng wù 生物 jìn huà 进化， mó nǐ chéng shì 模拟城市 zhè yàng 这样 biàn huà mò cè 变化莫测 de 的 yùn zuò 运作 xì tǒng 系统 zhōng dū 中都 cún zài 存在 zhe 着 zhè yàng 这样 de 的 yuán zé 原则。
dàn 但 jǐng fāng 警方 zài 在 fā xiàn 发现 guàn mù cóng 灌木丛 biān yuán 边缘 zhuāng yǒu 装有 tiě sī 铁丝 zuò chéng 做成 de 的 zhà lán 栅栏 hòu 后 biàn 便 duì 对 dāng shì rén 当事人 de 的 shuō fǎ 说法 chǎn shēng 产生 le 了 huái yí 怀疑。 zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下， nà 那 rén 人 zhǐ dé 只得 chéng rèn 承认 “ yóu yú 由于 zì jǐ 自己 shì 是 gè 个 ‘ qī guǎn yán 妻管严 ’ ， suǒ yǐ 所以 jiù 就 shùn kǒu 顺口 hú biān 胡编 le 了 zhè ge 这个 chún shǔ xū gòu 纯属虚构 de 的 gù shì 故事。 ”
dàn 但 jī fěng 讥讽 zhě 者 hé 和 bài luò 败落 de 的 shí yóu 石油 gōng sī 公司 yǒu 有 yì diǎn 一点 gòng shí 共识： suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 xī wàng 希望 kàn dào 看到 shí yóu 石油 xiè lòu 泄漏 bèi 被 dǔ 堵 shàng 上。
měi cì 每次 yǒu rén 有人 lái 来 wǒ 我 zhè lǐ 这里 xiàng 向 wǒ 我 bào yuàn 抱怨， wǒ 我 kě yǐ 可以 wán wán quán quán 完完全全 de 的 jiē shòu 接受 tā men de 他们的 yuàn yán 怨言， yě 也 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 tā men 他们 zhǐ chū 指出 wèn tí 问题 jī jí 积极 de 的 yí miàn 一面， wǒ 我 xuǎn zé 选择 le 了 hòu zhě 后者。
měi cì 每次 huó dòng 活动 yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 zǔ zhī 组织 ān pái 安排， nǐ 你 huò zhě 或者 kě yǐ 可以 zhǐ 只 gēn zhe 跟着 jiǎ sī tīng 贾斯汀 de 的 jiàn yì 建议 huò zhě 或者 nǐ 你 kě yǐ 可以 jí xìng 即兴 tiān jiā 添加 dào 到 nǐ 你 yǐ jīng 已经 yǒu 有 guò 过 de 的 de 的 xìng jiào yù 性教育（ nèi róng 内容） zhōng 中。
yǐn yòng 引用 hé mǎ 荷马 xīn pǔ sēn 辛普森 de huà 的话 “ tā 他 guān zhào 关照 le 了 zì wǒ 自我 yí bù fèn 一部分 zhòng dì 中的 wǒ 我 - - zài 在 chén shì 尘世 de 的 zhòng liàng 重量 yā suì 压碎 wǒ de 我的 jīng shén 精神 zhī qián 之前 ” 。
dà gài 大概 shì 是 jié mù 节目 míng zi 名字 qǔ dé 取得 hǎo 好， rèn hé 任何 jǔ sàng 沮丧 de 的 guān zhòng 观众 yīng gāi 应该 dū huì 都会 nài 耐 zhe 着 xìng zi 性子 kàn 看 wán zhěng 完整 jì 季。
zhè 这 yě bù 也不 wán quán 完全 shì 是 huài shì 坏事。
dàn 但 xǔ duō 许多 bù shí zhī cí 不实之词 wāi qū 歪曲 xíng xiàng 形象 de 的 qīn quán àn 侵权案 shì yóu 是由 fā biǎo 发表 dài yǒu 带有 wù dǎo xìng 误导性 de 的 jiě shuō cí 解说词、 biāo tí 标题 huò 或 xù shù 叙述 de 的 zhào piàn 照片 huò 或 lù xiàng 录像 yǐn qǐ 引起 de 的。
yǐn yòu 引诱 rén lèi 人类 bǎ 把 kòng zhì quán 控制权 jiāo gěi 交给 bǐ 比 rén lèi 人类 gèng 更 cōng ming 聪明、 gèng 更 jī jǐng 机警 bìng qiě 并且 gèng 更 bù róng 不容 yì shēng 易生 yàn 厌、 nǎo nù 恼怒 hé 和 qíng gǎn 情感 bèng fā 迸发 de 的 jī qì 机器， jiāng 将 shì bù kě dǎng 势不可挡。
dà gài 大概 mù qián 目前 shí 时 zuì 最 nán 难 xiǎng 想 chū diǎn zi 出点子 de shí hòu 的时候。 bì jìng 毕竟， rén men 人们 de 的 yā lì 压力 yuè 越 dà 大， chuàng zào xìng 创造性 sī kǎo 思考 néng lì 能力 jiù 就 yuè 越 ruò 弱。
zhè 这 yě 也 tǐ xiàn 体现 zài 在 guó jiā 国家 qíng gǎn 情感 shàng 上 de 的 fǎn yìng 反应， tǔ ěr qí 土耳其 yǔ 与 fǎ guó 法国 de 的 guān xi 关系 jí wéi 即为 zhè 这 yī 一 wèn tí 问题 de 的 zuì hǎo 最好 quán shì 诠释。
yǐn qǐ 引起 nǐ 你 zhù yì 注意 de 的 dì yī 第一 jiàn 件 shì 事 huò xǔ 或许 jiù shì 就是， nǐ 你 zhèng zài 正在 bèi 被 wén zi 蚊子 huó huó 活活 chī diào 吃掉。
měi cì 每次 zhǎ yǎn 眨眼， měi cì 每次 zhù shì 注视， dōu 都 gěi 给 tā 他 dài lái 带来 yí gè 一个 wán wán quán quán 完完全全 de 的 xīn 新 huà miàn 画面。
dàn 但 shè zhì 设置 hǎo 好 hòu 后， ràng 让 léi kǎ sī 雷卡斯 hé 和 tā 她 de 的 tóng shì 同事 dān xīn 担心 de 的 shì 是， bèi 被 cè shì 测试 de 的 hái zi 孩子 xuǎn zé 选择 hé zuò 合作 yě 也 xǔ shì 许是 wèi le 为了 bì miǎn 避免 zì jǐ 自己 de 的 tóng bàn 同伴 bù láo ér huò 不劳而获。
yǐn lǐng 引领 wǒ men 我们 cóng 从 hái tóng 孩童 dào 到 yòu nián 幼年 dào 到 bì yè 毕业 zài 再 dào 到 gōng zuò 工作 de 的 shè huì 社会 xìn niàn 信念 yǐ 已 xiàng 像 cháo xī 潮汐 xià 下 de 的 shā bǎo 沙堡 qiǎo rán 悄然 suì liè 碎裂。
měi cì 每次 shì chē 试车 qián 前， nán 南 wèi 渭 lín zǒng 林总 huì 会 rèn zhēn 认真 jiǎn chá 检查 měi gè 每个 xì tǒng 系统、 hé duì 核对 měi gè 每个 bù zhòu 步骤， bù 不 fàng guò 放过 rèn hé 任何 yí diǎn 疑点。
dàn 但 gāi jī 该机 gòu 构 réng 仍 jǐng gào 警告 shuō 说， dào liǎo 到了 jí duān 极端 hán lěng 寒冷， qì wēn 气温 wèi 为 líng xià 零下 shè shì 摄氏 18 dù 度（ huá shì 华氏 líng dù 零度）， kě néng 可能 dǎo zhì 导致 “ pò huài xìng 破坏性 ” de 的 yǐng xiǎng 影响。
měi cì 每次 gēn 跟 tā 他 jiàn miàn 见面， tā 他 dū huì 都会 dài gěi 带给 wǒ 我 yì xiē 一些 qǐ shì 启示 huó 和 shōu huò 收获。
fú lán kè 弗兰克 xiàng 向 tā 他 de 的 zhí nǚ 侄女 Ān 安 qǐng jiào 请教 rú hé 如何 duì fu 对付 kūn chóng 昆虫 de 的 qīn hài 侵害。
zhè 这 yě 也 jiù 就 hěn 很 zì rán 自然 yǐn shēn 引申 dào 到 xiǎng xiàng 想象 de 的 lè qù 乐趣。
fú lán kè 弗兰克 de 的 péng you 朋友 dào dá 到达 le 了 lǐ kè 里克 de 的 zhù chù 住处， dài 带 zhe 着 yí gè 一个 zhuāng mǎn 装满 qiāng 枪 de 的 xíng li dài 行李袋。
měi měi 每每 tà jìn 踏进 gōng sī 公司， nǐ 你 shì fǒu 是否 dōu 都 jǔ bù wéi jiān 举步维艰， mù guāng 目光 shǎn 闪 suō 缩， dā 耷 sǒng 耸 zhe 着 shuāng jiān 双肩， hèn bù de 恨不得 lì kè 立刻 jiāng 将 zì jǐ 自己 yǐn nì 隐匿 yú 于 fán máng 繁忙 de 的 gōng zuò 工作 zhī zhōng 之中？
dàn 但 shéi 谁 huì 会 shōu gòu 收购 nuò jī yà 诺基亚？ wèi shén me 为什么 yào 要 shōu gòu 收购？
měi zhòng 每种 yuán sù 元素 duì 对 rén men 人们 de 的 běn mìng nián 本命年 dōu 都 yǒu 有 gè zì 各自 de 的 gè xìng 个性、 tè zhēng 特征 yǐ jí 以及 wèi lái 未来 zǒu xiàng 走向。
fú jí ní yà 弗吉尼亚 hé 和 kè rén 客人 yuē hàn xùn 约翰逊 gāng gang 刚刚 kàn 看 wán 完 DVD yǐng piàn 影片《 jué zhàn 决战 xīng 猩 qiú 球》
měi zhòng 每种 shí xiàn 实现 fāng fǎ 方法 dōu 都 yǒu 有 lì bì 利弊。
tā 它 xiàng shì 像是 zuò 座 rén jiān tiān táng 人间天堂， yǒu 有 lǜ yóu yóu 绿油油 de 的 shān qiū 山丘， yǒu 有 mào mì 茂密 de 的 sēn lín 森林， wēi fēng 微风 róu hé 柔和 de 地 xiàng 向 tā 它 chuī 吹 guò 过。
fú lā 弗拉 duō 多 dé dào 得到 le 了 yì xiē 一些 jiù yuán 救援 lì liang 力量 bāo kuò 包括 le 了 fāng shì 方士、 jīng líng 精灵、 xiǎo 小 ǎi rén 矮人 jí 及 rén lèi 人类， yì qǐ 一起 xié zhù 协助 tā 他 qián wǎng 前往 zhōng tǔ 中土 shì jiè 世界， jiāng 将 jiè zhi 戒指 diū 丢 rù 入 mò dōu 莫都 de 的 è yùn 恶运 shān mài 山脉 zhōng 中 cuī huǐ 摧毁。
zhè 这 yě 也 yì wèi zhe 意味着 tā 它 de 的 lìng 另 yí miàn 一面 yǒng yuǎn 永远 àn wú tiān rì 暗无天日。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子