ประโยคภาษาจีน- 这也意味着它的另一面永远暗无天日中文句子 (461165) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 yě 也 yì wèi zhe 意味着 tā 它 de 的 lìng 另 yí miàn 一面 yǒng yuǎn 永远 àn wú tiān rì 暗无天日。
This means that the far side of the planet is constantly in darkness.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
měi 每 zǔ 组 zhào piàn 照片 bāo kuò 包括 liǎng 两 zhāng 张， yì zhāng 一张 zhào piàn 照片 shàng 上 de 的 hái zi 孩子 dài 戴 yǎn jìng 眼镜， lìng yī 另一 zhāng 张 de 的 bù 不 dài 戴 yǎn jìng 眼镜， ér qiě 而且 měi 每 zǔ zhào 组照 piàn zhōng 片中 hái zi 孩子 de 的 xìng bié 性别 hé 和 mín zú 民族 dōu 都 bù tóng 不同。
měi 每 zǔ 组 pū guǐ 铺轨 shí jiān 时间 cóng 从 yuán lái 原来 de 的 50 fēn zhōng 分钟 suō duǎn 缩短 dào xiàn zài 到现在 de 的 25 fēn zhōng 分钟， gè 各 gōng zhǒng 工种、 gōng xù 工序 jiān 间 de 的 pèi hé 配合 yǐ 已 dá dào 达到 zuì jiā 最佳 zhuàng tài 状态。
zhè 这 yě 也 yì wèi zhe 意味着 yòng hù 用户 zhǐ 只 xū yào 需要 xué xí 学习 yì zhǒng 一种 tǒng yī 统一 de 的 fāng àn 方案， yīn wèi 因为 gōng jù 工具 tí gōng 提供 le 了 wú fèng 无缝 de 的 jí chéng 集成， wú lùn 无论 nǐ 你 shǐ yòng 使用 de 的 shì 是 liú chéng 流程、 guī zé 规则 hái shi 还是 shì jiàn 事件 chǔ lǐ 处理。
fú sī 弗斯 tuō 脱 shàng xiào 上校 shì 是 gè 个 yǒu 有 jiàn shi 见识 de 的 rén 人， bú huì 不会 ràng 让 tā 她 chuǎng 闯 chū 出 shén me 什么 huò shì 祸事 lái 来 de 的；
fú lǎng xī sī 弗朗西斯 · zé wéi ěr 泽维尔， jī dū jiào 基督教 chuán jiào shì 传教士， zài 在 1549 nián dào 年到 dá 达 zhè 这 piàn 片 tǔ dì 土地 bìng jiāng 并将 rì běn 日本 nà rù 纳入 zì jǐ 自己 de 的 gōng míng 功名 bù 簿。
dàn 但 guò qù 过去 jǐ nián 几年， xuě xiàn 雪线 shàng shēng 上升 le 了 500 mǐ 米。
tā 它 yǔn xǔ 允许 nín 您 jiāng 将 zhòng xīn 重心 fàng zài 放在 kuài sù 快速 gòu jiàn 构建 jiě jué fāng àn 解决方案 shàng 上， ér 而 bú shi 不是 zhōu ér fù shǐ 周而复始 de 地 biān xiě 编写 dà liàng 大量 Java dài mǎ 代码 lái 来 jiě jué 解决 xiāng tóng 相同 de 的 wèn tí 问题。
fú lǎng xī sī 弗朗西斯 pí qi 脾气 bào zào 暴躁， huī xióng 灰熊 shòu gòu 受够 le 了 tā 他 de 的 kǔ guā liǎn 苦瓜脸， yú shì 于是 tā 他 zuì zhōng 最终 méi 没 zài 在 wēn gē huá 温哥华 lòu liǎn 露脸， ér shì 而是 bèi 被 huī xióng 灰熊 sòng dào 送到 le 了 bié chù 别处。
měi 每 sōu 艘 zhàn liè jiàn 战列舰 hào 耗 fèi dá 费达 50 yì 亿 měi yuán 美元， nà me 那么 cóng 从 lǐ lùn shàng 理论上 jiǎng 讲， 1 wàn yì 万亿 měi yuán 美元 jiù 就 kě yǐ 可以 mǎi dào 买到 200 sōu 艘。
zhè 这 yě 也 shì 是 yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 kǎ sī dì lì yà 卡斯蒂利亚 de 的 sài jì 赛季。
tā 它 guāng zé 光泽 de 的 wài guān 外观 ràng 让 tā 它 kàn qǐ lai 看起来 xiàng 像 wài xīng 外星 shēng wù 生物， kě shì 可是 tóng shí 同时 tā 它 yòu 又 fǎn shè 反射 chū 出 zhōu wéi 周围 shù mù 树木、 zhuān wǎ 砖瓦 hé 和 cǎo píng 草坪 de 的 guāng yǐng 光影。
měi 每 zhuàn guò 转过 yí gè 一个 wān 弯， xiǎo huáng 小黄 jiù 就 xiàng 像 xiǎo gǒu 小狗 yí yàng 一样 kuài huo 快活 de 地 jiā sù 加速， fēi 飞 yě 也 shì de 似地 pǎo 跑 guò 过 yī 一 duàn 段 píng lù 平路， rán hòu 然后 yòu 又 pì diān pì diān 屁颠屁颠 de 地 měng 猛 shā 刹 xià tóu 下头 lái qù 来去 zhuàn 转 xià yì ge 下一个 wān 弯。
dàn 但 hái shi 还是 dé 得 chéng rèn 承认 nà xiē 那些 píng lùn 评论 tòu lù 透露 chū 出 le 了 yì xiē 一些 zhǒng zú zhǔ yì 种族主义 hé 和 xìng bié 性别 zhǔ yì 主义： bǐ rú shuō 比如说 yǒu 有 xiē wēi 些微 bó 博 jiù 就 píng jià 评价 dèng wén dí 邓文迪 wèi 为 rěn zhě 忍者 nǚ 女 huò zhě 或者 hàn 悍 nǚ 女。
tā 它 guān xì dào 关系到 xuǎn zé 选择 shén me 什么 cái 才 shì 是 duì 对 nǐ 你 zuì zhòng yào 最重要 de 的， biān 边 gōng zuò 工作 biān 边 shēng huó 生活、 liàn ài 恋爱、 yìng biàn 应变、 zhēng lùn 争论 huò zhě 或者 xīn fán yì luàn 心烦意乱， yòng 用 jiàn kāng 健康 de 的 fāng shì 方式 shǐ 使 nǐ 你 gǎn dào 感到 yōng yǒu 拥有 quán lì 权利。
měi féng 每逢 zhòng xià 仲夏 shí jié 时节， yě shēng 野生 hǎi táng 海棠 kāi mǎn 开满 gōu gǔ 沟谷， qīng xiāng 清香 sì yì 四溢。
dàn 但 zhè 这 yí qiè 一切 lìng 令 wǒ men 我们 suǒ yǒu rén 所有人 bēi tòng yù jué 悲痛欲绝。
tā 它 jù yǒu 具有 bó 铂 - lái 铼 cuī huà jì 催化剂 zài 在 kē kè 苛刻 tiáo jiàn 条件 xià 下 wěn dìng xìng 稳定性 gāo 高 de 的 tè diǎn 特点， ér qiě 而且 fāng tīng 芳烃 chǎn 产 lǜ 率 bǐ jiào 比较 gāo 高。
dàn 但 zhè 这 yí cì 一次， dāng rán 当然 le 了， shì 是 wǒ 我 dì yī cì 第一次 yǐ 以 shì jiè yín háng 世界银行 fù zé rén 负责人 de 的 shēn fèn 身份 dào fǎng 到访， wǒ 我 zhēn de 真的 shí fēn 十分 gāo xìng 高兴 lái dào 来到 zhè lǐ 这里。
zhè 这 yě 也 shì 是 wèi shén me 为什么 pǔ jīng 普京 rú cǐ 如此 rè zhōng 热衷 yú ràng 于让 É luó sī 俄罗斯 hé 和 qí yú 其余 Ōu zhōu guó jiā 欧洲国家 zhī jiān 之间 yǒu 有 lǚ yóu 旅游 miǎn qiān 免签 xié yì 协议。
měi féng 每逢 xīng qī 星期 rì zhì 日至 sì 四 xià wǔ 下午 6 shí 时 zhì 至 9 shí 时， Ào mén 澳门 xīn 新 háo 濠 fēng 锋 dǐng céng 顶层 sān 叁 shí 十 bā lóu 八楼 de 的 38 jiǔ láng 酒廊 yǐ 以 yōu huì 优惠 jià qian 价钱 tí gōng 提供 wú xiàn 无限 pú tao 葡萄 qì jiǔ 汽酒 jiā niàng 佳酿。
zhè 这 yě 也 shì 是 wèi shén me 为什么， bǐ rú 比如， dǎo chū 导出 pài shēng 派生 zì 自 STL mú bǎn 模板 lèi 类 huò zhě 或者 shǐ yòng 使用 STL mú bǎn 模板 lèi 类 duì xiàng 对象 zuò wéi 作为 shù jù 数据 chéng yuán 成员 shì 是 fēi cháng 非常 kùn nan 困难 hé 和 lìng rén shēng yàn 令人生厌 de 的。
měi féng 每逢 qīng míng 清明 shí jié 时节， fù jìn 附近 gè 各 mín zú 民族 qún zhòng 群众 dào 到 dòng 洞 nèi 内 yī 一 jù xíng 巨型 guān yīn 观音 xiàng 像 xià 下 shāo xiāng bài fó 烧香拜佛 zhě 者 shèn 甚 duō 多。
dàn 但 zhè bu 这不 shì 是 xū nǐ xiàn shí 虚拟现实。
měi 每 dào cài 道菜 dōu 都 sǎn 散 fā chū 发出 bù tóng 不同 de 的 wèi dao 味道， yǔ 与 sè lā 色拉 shū cài 蔬菜 xiāng dé yì zhāng 相得益彰， gèng shì 更是 gān měi 甘美 de 的 kǎ běn 卡本 nèi 内 pú tao jiǔ 葡萄酒 de 的 xià jiǔ 下酒 hǎo 好 cài 菜。
zhè 这 yě 也 shì zài 是在 tí shēng 提升 xíng wéi 行为 zhōng jiàng 中将 bèi 被 zhuǎn huà 转化 chéng 成 tǒng yī 统一 de 的 sī xiǎng 思想 xíng tài 形态 — — yě jiù shì 也就是 cóng 从 qiān 铅 dào 到 bái là 白蜡， zài 再 dào 到 huáng jīn 黄金 de 的 liàn jīn shù 炼金术。
dàn 但 zhè ge 这个 hóng wěi 宏伟 jì huà 计划 duō nián lái 多年来 shòu dào 受到 chè zhǒu 掣肘。
tā 它 bāo hán 包含 yù 域 zhàng hù 帐户、 zǔ 组 hé 和 jì suàn jī 计算机 xìn xī 信息。
měi gé 每隔 gōng jù lán 工具栏 dōu 都 yǔn xǔ 允许 yòng hù 用户 chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 guān jiàn cí 关键词 sōu suǒ 搜索 kuàng 框， qù 去 sōu suǒ 搜索 rèn yī 任一 wǎng luò 网络 yè miàn 页面。
dàn 但 zhè 这 zhī jiān 之间 què shí 确实 jù yǒu 具有 yì xiē 一些 yǒu qù 有趣 de 的 xiāng guān xìng 相关性， ér tóng 儿童 zài 在 ér tóng 儿童 bǎo yù 保育 zhōng xīn 中心 shòu dào 受到 de 的 zhào 照 yǎng 养 zhì liàng 质量 yǔ 与 tā men de 他们的 cí huì 词汇 dé fēn 得分 zhī jiān 之间， cún zài 存在 zhe 着 xiē xǔ 些许 dàn 但 zhòng yào 重要 de 的 guān lián 关联。
tā 它 bāo kuò 包括 wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 tí dào 提到 guò 过 de 的 hěn duō 很多 fēng xiǎn 风险， lì rú 例如 huǒ zāi 火灾、 tōu qiè 偷窃、 gōng shāng 工伤 yǐ jí 以及 chē huò 车祸。

ประโยคภาษาจีน
měi 每 zǔ 组 zhào piàn 照片 bāo kuò 包括 liǎng 两 zhāng 张， yì zhāng 一张 zhào piàn 照片 shàng 上 de 的 hái zi 孩子 dài 戴 yǎn jìng 眼镜， lìng yī 另一 zhāng 张 de 的 bù 不 dài 戴 yǎn jìng 眼镜， ér qiě 而且 měi 每 zǔ zhào 组照 piàn zhōng 片中 hái zi 孩子 de 的 xìng bié 性别 hé 和 mín zú 民族 dōu 都 bù tóng 不同。
měi 每 zǔ 组 pū guǐ 铺轨 shí jiān 时间 cóng 从 yuán lái 原来 de 的 50 fēn zhōng 分钟 suō duǎn 缩短 dào xiàn zài 到现在 de 的 25 fēn zhōng 分钟， gè 各 gōng zhǒng 工种、 gōng xù 工序 jiān 间 de 的 pèi hé 配合 yǐ 已 dá dào 达到 zuì jiā 最佳 zhuàng tài 状态。
zhè 这 yě 也 yì wèi zhe 意味着 yòng hù 用户 zhǐ 只 xū yào 需要 xué xí 学习 yì zhǒng 一种 tǒng yī 统一 de 的 fāng àn 方案， yīn wèi 因为 gōng jù 工具 tí gōng 提供 le 了 wú fèng 无缝 de 的 jí chéng 集成， wú lùn 无论 nǐ 你 shǐ yòng 使用 de 的 shì 是 liú chéng 流程、 guī zé 规则 hái shi 还是 shì jiàn 事件 chǔ lǐ 处理。
fú sī 弗斯 tuō 脱 shàng xiào 上校 shì 是 gè 个 yǒu 有 jiàn shi 见识 de 的 rén 人， bú huì 不会 ràng 让 tā 她 chuǎng 闯 chū 出 shén me 什么 huò shì 祸事 lái 来 de 的；
fú lǎng xī sī 弗朗西斯 · zé wéi ěr 泽维尔， jī dū jiào 基督教 chuán jiào shì 传教士， zài 在 1549 nián dào 年到 dá 达 zhè 这 piàn 片 tǔ dì 土地 bìng jiāng 并将 rì běn 日本 nà rù 纳入 zì jǐ 自己 de 的 gōng míng 功名 bù 簿。
dàn 但 guò qù 过去 jǐ nián 几年， xuě xiàn 雪线 shàng shēng 上升 le 了 500 mǐ 米。
tā 它 yǔn xǔ 允许 nín 您 jiāng 将 zhòng xīn 重心 fàng zài 放在 kuài sù 快速 gòu jiàn 构建 jiě jué fāng àn 解决方案 shàng 上， ér 而 bú shi 不是 zhōu ér fù shǐ 周而复始 de 地 biān xiě 编写 dà liàng 大量 Java dài mǎ 代码 lái 来 jiě jué 解决 xiāng tóng 相同 de 的 wèn tí 问题。
fú lǎng xī sī 弗朗西斯 pí qi 脾气 bào zào 暴躁， huī xióng 灰熊 shòu gòu 受够 le 了 tā 他 de 的 kǔ guā liǎn 苦瓜脸， yú shì 于是 tā 他 zuì zhōng 最终 méi 没 zài 在 wēn gē huá 温哥华 lòu liǎn 露脸， ér shì 而是 bèi 被 huī xióng 灰熊 sòng dào 送到 le 了 bié chù 别处。
měi 每 sōu 艘 zhàn liè jiàn 战列舰 hào 耗 fèi dá 费达 50 yì 亿 měi yuán 美元， nà me 那么 cóng 从 lǐ lùn shàng 理论上 jiǎng 讲， 1 wàn yì 万亿 měi yuán 美元 jiù 就 kě yǐ 可以 mǎi dào 买到 200 sōu 艘。
zhè 这 yě 也 shì 是 yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 kǎ sī dì lì yà 卡斯蒂利亚 de 的 sài jì 赛季。
tā 它 guāng zé 光泽 de 的 wài guān 外观 ràng 让 tā 它 kàn qǐ lai 看起来 xiàng 像 wài xīng 外星 shēng wù 生物， kě shì 可是 tóng shí 同时 tā 它 yòu 又 fǎn shè 反射 chū 出 zhōu wéi 周围 shù mù 树木、 zhuān wǎ 砖瓦 hé 和 cǎo píng 草坪 de 的 guāng yǐng 光影。
měi 每 zhuàn guò 转过 yí gè 一个 wān 弯， xiǎo huáng 小黄 jiù 就 xiàng 像 xiǎo gǒu 小狗 yí yàng 一样 kuài huo 快活 de 地 jiā sù 加速， fēi 飞 yě 也 shì de 似地 pǎo 跑 guò 过 yī 一 duàn 段 píng lù 平路， rán hòu 然后 yòu 又 pì diān pì diān 屁颠屁颠 de 地 měng 猛 shā 刹 xià tóu 下头 lái qù 来去 zhuàn 转 xià yì ge 下一个 wān 弯。
dàn 但 hái shi 还是 dé 得 chéng rèn 承认 nà xiē 那些 píng lùn 评论 tòu lù 透露 chū 出 le 了 yì xiē 一些 zhǒng zú zhǔ yì 种族主义 hé 和 xìng bié 性别 zhǔ yì 主义： bǐ rú shuō 比如说 yǒu 有 xiē wēi 些微 bó 博 jiù 就 píng jià 评价 dèng wén dí 邓文迪 wèi 为 rěn zhě 忍者 nǚ 女 huò zhě 或者 hàn 悍 nǚ 女。
tā 它 guān xì dào 关系到 xuǎn zé 选择 shén me 什么 cái 才 shì 是 duì 对 nǐ 你 zuì zhòng yào 最重要 de 的， biān 边 gōng zuò 工作 biān 边 shēng huó 生活、 liàn ài 恋爱、 yìng biàn 应变、 zhēng lùn 争论 huò zhě 或者 xīn fán yì luàn 心烦意乱， yòng 用 jiàn kāng 健康 de 的 fāng shì 方式 shǐ 使 nǐ 你 gǎn dào 感到 yōng yǒu 拥有 quán lì 权利。
měi féng 每逢 zhòng xià 仲夏 shí jié 时节， yě shēng 野生 hǎi táng 海棠 kāi mǎn 开满 gōu gǔ 沟谷， qīng xiāng 清香 sì yì 四溢。
dàn 但 zhè 这 yí qiè 一切 lìng 令 wǒ men 我们 suǒ yǒu rén 所有人 bēi tòng yù jué 悲痛欲绝。
tā 它 jù yǒu 具有 bó 铂 - lái 铼 cuī huà jì 催化剂 zài 在 kē kè 苛刻 tiáo jiàn 条件 xià 下 wěn dìng xìng 稳定性 gāo 高 de 的 tè diǎn 特点， ér qiě 而且 fāng tīng 芳烃 chǎn 产 lǜ 率 bǐ jiào 比较 gāo 高。
dàn 但 zhè 这 yí cì 一次， dāng rán 当然 le 了， shì 是 wǒ 我 dì yī cì 第一次 yǐ 以 shì jiè yín háng 世界银行 fù zé rén 负责人 de 的 shēn fèn 身份 dào fǎng 到访， wǒ 我 zhēn de 真的 shí fēn 十分 gāo xìng 高兴 lái dào 来到 zhè lǐ 这里。
zhè 这 yě 也 shì 是 wèi shén me 为什么 pǔ jīng 普京 rú cǐ 如此 rè zhōng 热衷 yú ràng 于让 É luó sī 俄罗斯 hé 和 qí yú 其余 Ōu zhōu guó jiā 欧洲国家 zhī jiān 之间 yǒu 有 lǚ yóu 旅游 miǎn qiān 免签 xié yì 协议。
měi féng 每逢 xīng qī 星期 rì zhì 日至 sì 四 xià wǔ 下午 6 shí 时 zhì 至 9 shí 时， Ào mén 澳门 xīn 新 háo 濠 fēng 锋 dǐng céng 顶层 sān 叁 shí 十 bā lóu 八楼 de 的 38 jiǔ láng 酒廊 yǐ 以 yōu huì 优惠 jià qian 价钱 tí gōng 提供 wú xiàn 无限 pú tao 葡萄 qì jiǔ 汽酒 jiā niàng 佳酿。
zhè 这 yě 也 shì 是 wèi shén me 为什么， bǐ rú 比如， dǎo chū 导出 pài shēng 派生 zì 自 STL mú bǎn 模板 lèi 类 huò zhě 或者 shǐ yòng 使用 STL mú bǎn 模板 lèi 类 duì xiàng 对象 zuò wéi 作为 shù jù 数据 chéng yuán 成员 shì 是 fēi cháng 非常 kùn nan 困难 hé 和 lìng rén shēng yàn 令人生厌 de 的。
měi féng 每逢 qīng míng 清明 shí jié 时节， fù jìn 附近 gè 各 mín zú 民族 qún zhòng 群众 dào 到 dòng 洞 nèi 内 yī 一 jù xíng 巨型 guān yīn 观音 xiàng 像 xià 下 shāo xiāng bài fó 烧香拜佛 zhě 者 shèn 甚 duō 多。
dàn 但 zhè bu 这不 shì 是 xū nǐ xiàn shí 虚拟现实。
měi 每 dào cài 道菜 dōu 都 sǎn 散 fā chū 发出 bù tóng 不同 de 的 wèi dao 味道， yǔ 与 sè lā 色拉 shū cài 蔬菜 xiāng dé yì zhāng 相得益彰， gèng shì 更是 gān měi 甘美 de 的 kǎ běn 卡本 nèi 内 pú tao jiǔ 葡萄酒 de 的 xià jiǔ 下酒 hǎo 好 cài 菜。
zhè 这 yě 也 shì zài 是在 tí shēng 提升 xíng wéi 行为 zhōng jiàng 中将 bèi 被 zhuǎn huà 转化 chéng 成 tǒng yī 统一 de 的 sī xiǎng 思想 xíng tài 形态 — — yě jiù shì 也就是 cóng 从 qiān 铅 dào 到 bái là 白蜡， zài 再 dào 到 huáng jīn 黄金 de 的 liàn jīn shù 炼金术。
dàn 但 zhè ge 这个 hóng wěi 宏伟 jì huà 计划 duō nián lái 多年来 shòu dào 受到 chè zhǒu 掣肘。
tā 它 bāo hán 包含 yù 域 zhàng hù 帐户、 zǔ 组 hé 和 jì suàn jī 计算机 xìn xī 信息。
měi gé 每隔 gōng jù lán 工具栏 dōu 都 yǔn xǔ 允许 yòng hù 用户 chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 guān jiàn cí 关键词 sōu suǒ 搜索 kuàng 框， qù 去 sōu suǒ 搜索 rèn yī 任一 wǎng luò 网络 yè miàn 页面。
dàn 但 zhè 这 zhī jiān 之间 què shí 确实 jù yǒu 具有 yì xiē 一些 yǒu qù 有趣 de 的 xiāng guān xìng 相关性， ér tóng 儿童 zài 在 ér tóng 儿童 bǎo yù 保育 zhōng xīn 中心 shòu dào 受到 de 的 zhào 照 yǎng 养 zhì liàng 质量 yǔ 与 tā men de 他们的 cí huì 词汇 dé fēn 得分 zhī jiān 之间， cún zài 存在 zhe 着 xiē xǔ 些许 dàn 但 zhòng yào 重要 de 的 guān lián 关联。
tā 它 bāo kuò 包括 wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 tí dào 提到 guò 过 de 的 hěn duō 很多 fēng xiǎn 风险， lì rú 例如 huǒ zāi 火灾、 tōu qiè 偷窃、 gōng shāng 工伤 yǐ jí 以及 chē huò 车祸。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子