ประโยคภาษาจีน- 引发任何对等恢复处理需要操作者的干涉中文句子 (459949) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yǐn fā 引发 rèn hé 任何 duì děng 对等 huī fù 恢复 chǔ lǐ 处理 xū yào 需要 cāo zuò zhě 操作者 de 的 gān shè 干涉。
Operator intervention is then required to trigger any peer recovery processing.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yǐn fā 引发 liáo yuán 燎原 zhī huǒ 之火 de 的 huǒ huā 火花 àn shì 暗示 le 了 dá àn 答案。
yǐn fā 引发 zhè zhǒng 这种 jí bìng 疾病 de 的 shì 是 shì wǎng mó 视网膜 zhōng yāng 中央 guāng mǐn 光敏 zǔ zhī 组织 huáng bān 黄斑 dòng mài yìng huà 动脉硬化。
dàn 但 yào 要 fǎn lǒng duàn 反垄断 jiǎn chá guān 检察官 fā xiàn 发现 yí gè 一个 shì chǎng zhàn yǒu lǜ 市场占有率 dī yú 低于 40 ％、 qiě 且 yǐ 以 zhè zhǒng fāng shì 这种方式 gǎo 搞 lǒng duàn 垄断 de 的 qǐ yè 企业， jī hū 几乎 shì 是 tiān fāng yè tán 天方夜谭。
dàn 但 yào 要 zài 在 yù xuǎn 预选 zhī qián 之前 yíng dé 赢得 gāi dǎng 该党 chéng yuán 成员 de 的 zhī chí 支持， bì xū 必须 tóu rù 投入 dà liàng 大量 de 的 zī jīn 资金、 rén lì 人力 hé 和 shí jiān 时间。
dà gài 大概 sān gè 三个 huò 或 sì gè 四个 tǔ 吐 zài 在 le 了 cè suǒ 厕所 lǐ 里， yǒu yì xiē 有一些 zé 则 qù 去 wài miàn 外面 xún qiú 寻求 xīn xiān 新鲜 kōng qì 空气 le 了。
yǐn dǎo yuán 引导员 yī rén 一人 dài 带 lǐng dǎo 领导（ guì bīn 贵宾） rù chǎng 入场 fā jiǎng 发奖， fā jiǎng 发奖 wán bì 完毕 hòu 后 àn 按 shùn xù 顺序 zhí jiē 直接 tuì chǎng 退场。
yǐn 引 wǒ 我 shī xiào 失笑。
zhè 这 zhī hòu 之后 bù jiǔ 不久， fú 福 bó sī 伯斯 fū fù 夫妇 jiù 就 bān 搬 dào liǎo 到了 xiū sī dūn 休斯敦， yī lì shā bái 伊丽莎白 zài 在 tā men de 他们的 yù suǒ 寓所 zhōng 中 cǎn zāo shā hài 惨遭杀害， fú 福 bó sī 伯斯 cǐ hòu 此后 shāng xīn 伤心 yù jué 欲绝。
dàn 但 yào 要 ràng 让 xì jūn 细菌 zhēn zhèng 真正 fù yǒu 富有 yíng yǎng 营养 de 地 shēng zhǎng 生长 qǐ lai 起来， tái xiǎn 苔藓 jiù yào 就要 yǒu 有 yí dìng 一定 de 的 nián dài 年代。
dà gài 大概 zhǐ yǒu 只有 shí fēn zhī yī 十分之一 de 的 xiàng zǐ 橡子 néng gòu 能够 chéng zhǎng 成长。
yǐn qíng 引擎 gài xià 盖下， wǒ men 我们 zhǎo dào 找到 yí gè 一个 xīn 新 de 的 fā zhǎn 发展 liù diǎn liù 六点六 shēng 升 de 的 V12 pèi bèi 配备 le 了 shuāng 双 wō lún 涡轮 zēng yā 增压 yǐn qíng 引擎 tí gōng 提供 544 pǐ mǎ lì 匹马力 hé 和 750 niú dùn 牛顿 mǐ 米。
zhè 这 zhī hòu 之后， tā 她 jué de 觉得 fēi cháng 非常 pí bèi 疲惫， tā 她 xiǎng 想 tā 她 yīng gāi 应该 tǎng xià 躺下 zài qí zhōng 在其中 de 的 yì zhāng 一张 chuáng shàng 床上 xiū xi 休息 yí xià 一下， dàn shì 但是 tā 她 fā xiàn 发现 hěn 很 nán 难 zhǎo dào 找到 yì zhāng 一张 hé shì 合适 tā 她 de 的。
měi cì 每次 fàng xué 放学， wǒ 我 dōu 都 dān xīn 担心 de 地 wàng 望 zhe 着 nà 那 pén 盆 diào lán 吊兰。
yǐn 引 cháo wèi 潮位 zhǎn kāi 展开 shì 是 tiān tǐ 天体 yǐn 引 cháo wèi 潮位 de 的 fēng bì 封闭 gōng shì 公式 de 的 tiáo hé 调和 zhǎn kāi 展开， jí 即 àn 按 qí 其 tiān wén 天文 yuán lǐ 原理 hè 和 shù xué 数学 wán quán 完全 jiě xī 解析 zhǎn kāi 展开。
zhè 这 guāi pì 乖僻 wān qū 弯曲 de 的 shì dài 世代 , xiàng 向 tā 他 xíng shì 行事 xié 邪 pì 僻 , yǒu 有 zhè 这 bì bìng 弊病 , jiù 就 bú shi 不是 tā 他 de 的 ér nǚ 儿女。
měi cì 每次 xǐ zǎo 洗澡 qián 前， qǔ 取 yī bēi 一杯 suǒ 索 bèi sī 贝斯 kuàng yán 矿盐 jiā shàng 加上 shǎo xǔ 少许 rè shuǐ 热水 bàn 拌 chéng 成 hú zhuàng 糊状， zài 再 bǎ 把 tā 它 tú 涂 zài 在 fù bù 腹部。
dà gài 大概 yǒu 有 35 - 40% de 的 xué sheng 学生 shǔ yú 属于 “ zhuǎn huàn 转换 shēng 生 ” ， “ làng zǐ 浪子 ” de 的 shù liàng 数量 yě 也 chà bù duō 差不多 shì 是 zhè ge 这个 shǔ 数（ zhuǎn huàn 转换 shēng 生 zhǐ 指 zài 在 mǒu gè 某个 xiào yuán 校园 kāi shǐ 开始 xué xí 学习 dàn 但 zài 在 lìng wài 另外 de 的 xiào yuán 校园 yì yè 肄业 de 的 xué sheng 学生， làng zǐ 浪子 shì 是 zhǐ 指 zǒng yǒu 总有 duàn 段 shí jiān 时间 dāi 呆 zài 在 guó wài 国外 de 的 rén 人）。
dàn 但 xǔ duō 许多 jué dìng 决定 hé 和 yǐng xiǎng lì 影响力 de 的 liú dòng 流动 huì 会 wéi rào 围绕、 tōng guò 通过 nǎi zhì 乃至 chāo yuè 超越 zhèng fǔ 政府。
dà gài 大概 dì yī bù 第一部 “ bàn tiáo mìng 半条命 ” diàn shì yóu xì 电视游戏 shì yǐ 是以 yí gè 一个 zhè yàng 这样 de 的 chǎng suǒ 场所 wèi 为 jī dì 基地 shè jì 设计 de 的。
dàn 但 xǔ duō 许多 xīn 新 lái zhě 来者 fā xiàn 发现， gèng dà 更大 de 的 nán kān 难堪 shì 是 nà xiē 那些 dān kào 单靠 xīn kǔ 辛苦 gōng zuò 工作 wú fǎ 无法 kè fú 克服 de 的 zhàng ài 障碍。
měi cì 每次 zhàn qǐ lai 站起来 jiù 就 tóu yūn 头晕， yǎn yùn 眼晕。 shì 是 wèi shén me 为什么？
yǐn jìn 引进 wài yuán xìng 外源性 jī yīn 基因、 bǐ rú shuō 比如说 jiāng 将 tā 它 yǐn 引 jìn yī 进一 zhòng zhí 种植 wù 物， kě néng 可能 huì 会 yǐn qǐ 引起 guò mǐn 过敏 de 的 fēng xiǎn 风险。
měi cì 每次 jiě fàng 解放 dōu 都 bù 不 xiāng tóng 相同， dōu 都 yǒu 有 qí zì shēn 其自身 dú tè 独特 de 的 xìng zhì 性质 hé 和 lì shǐ 历史 mài luò 脉络， rán ér 然而 měi cì 每次 jiě fàng 解放 dōu 都 shì 是 xiāng tóng 相同 de 的。
fú lán kè 弗兰克 . pà tè luò 帕特洛 yī 伊 chēng 称， “ wǒ men 我们 gāng gang 刚刚 liǎo jiě 了解 dào 到 méi yǒu 没有 rèn hé rén 任何人 shèn zhì 甚至 yè nèi 业内 zī shēn 资深 rén shì 人士 yě 也 bù zhī 不知 dào 道 zhè xiē 这些 hé yuē 合约 zhí 值 duō shao qián 多少钱。 ”
tā 它 shǐ 使 suǒ xū 所需 de 的 dài mǎ 代码 liáng 量 zuì xiǎo huà 最小化， yīn wèi 因为 tā 它 yǒu 有 xǔ duō 许多 nèi zhì 内置 gōng néng 功能， zhè yàng 这样 nín 您 jiù 就 bú zài 不再 xū yào 需要 wèi 为 zhè xiē 这些 gōng néng 功能 biān xiě 编写 kè hù duān 客户端 hán shù 函数 huò 或 duì xiàng 对象 le 了。
zhè 这 yě 也 jiāng 将 shì 是 yí gè 一个 yǒu guān 有关 shì chǎng 市场 de 的 wèn tí 问题， yě jiù shì shuō 也就是说 shì fǒu 是否 mǒu xiē 某些 jīng xiāo shāng 经销商 jiāng 将 yǔ 与 wǒ men 我们 jì xù 继续 bìng jiān 并肩 zhàn dòu 战斗。
fú lán kè 弗兰克 de 的 péng you 朋友 dào dá 到达 le 了 lǐ kè 里克 de 的 zhù chù 住处， dài 带 zhe 着 yí gè 一个 zhuāng mǎn 装满 qiāng 枪 de 的 xíng li dài 行李袋。
fú lán kè 弗兰克： wǒ 我 zhī dào 知道， dàn shì 但是 wǒ 我 bǎo zhèng 保证 míng tiān 明天 bù 不 fàn kùn 犯困。
zhè 这 yě jiù shì 也就是 yì chǐ 义齿 jiào 较 yì dài zhù 易戴住， què 却 nán yú 难于 yìng yòng 应用 de 的 yuán yīn 原因。
fú 弗 lì zī 利兹 de 的 qī zǐ 妻子 shēng chēng 声称 tā 她 wán quán 完全 bù zhī dào 不知道 tā 他 zhàng fu 丈夫 de 的 shì 事， jí shǐ 即使 tā 她 zài 在 dì láo 地牢 shàng 上 miàn dī 面的 fáng wū 房屋 lǐ 里 yǎng yù 养育 le 了 nǚ ér 女儿 de 的 wǔ gè 五个 hái zi 孩子。

ประโยคภาษาจีน
yǐn fā 引发 liáo yuán 燎原 zhī huǒ 之火 de 的 huǒ huā 火花 àn shì 暗示 le 了 dá àn 答案。
yǐn fā 引发 zhè zhǒng 这种 jí bìng 疾病 de 的 shì 是 shì wǎng mó 视网膜 zhōng yāng 中央 guāng mǐn 光敏 zǔ zhī 组织 huáng bān 黄斑 dòng mài yìng huà 动脉硬化。
dàn 但 yào 要 fǎn lǒng duàn 反垄断 jiǎn chá guān 检察官 fā xiàn 发现 yí gè 一个 shì chǎng zhàn yǒu lǜ 市场占有率 dī yú 低于 40 ％、 qiě 且 yǐ 以 zhè zhǒng fāng shì 这种方式 gǎo 搞 lǒng duàn 垄断 de 的 qǐ yè 企业， jī hū 几乎 shì 是 tiān fāng yè tán 天方夜谭。
dàn 但 yào 要 zài 在 yù xuǎn 预选 zhī qián 之前 yíng dé 赢得 gāi dǎng 该党 chéng yuán 成员 de 的 zhī chí 支持， bì xū 必须 tóu rù 投入 dà liàng 大量 de 的 zī jīn 资金、 rén lì 人力 hé 和 shí jiān 时间。
dà gài 大概 sān gè 三个 huò 或 sì gè 四个 tǔ 吐 zài 在 le 了 cè suǒ 厕所 lǐ 里， yǒu yì xiē 有一些 zé 则 qù 去 wài miàn 外面 xún qiú 寻求 xīn xiān 新鲜 kōng qì 空气 le 了。
yǐn dǎo yuán 引导员 yī rén 一人 dài 带 lǐng dǎo 领导（ guì bīn 贵宾） rù chǎng 入场 fā jiǎng 发奖， fā jiǎng 发奖 wán bì 完毕 hòu 后 àn 按 shùn xù 顺序 zhí jiē 直接 tuì chǎng 退场。
yǐn 引 wǒ 我 shī xiào 失笑。
zhè 这 zhī hòu 之后 bù jiǔ 不久， fú 福 bó sī 伯斯 fū fù 夫妇 jiù 就 bān 搬 dào liǎo 到了 xiū sī dūn 休斯敦， yī lì shā bái 伊丽莎白 zài 在 tā men de 他们的 yù suǒ 寓所 zhōng 中 cǎn zāo shā hài 惨遭杀害， fú 福 bó sī 伯斯 cǐ hòu 此后 shāng xīn 伤心 yù jué 欲绝。
dàn 但 yào 要 ràng 让 xì jūn 细菌 zhēn zhèng 真正 fù yǒu 富有 yíng yǎng 营养 de 地 shēng zhǎng 生长 qǐ lai 起来， tái xiǎn 苔藓 jiù yào 就要 yǒu 有 yí dìng 一定 de 的 nián dài 年代。
dà gài 大概 zhǐ yǒu 只有 shí fēn zhī yī 十分之一 de 的 xiàng zǐ 橡子 néng gòu 能够 chéng zhǎng 成长。
yǐn qíng 引擎 gài xià 盖下， wǒ men 我们 zhǎo dào 找到 yí gè 一个 xīn 新 de 的 fā zhǎn 发展 liù diǎn liù 六点六 shēng 升 de 的 V12 pèi bèi 配备 le 了 shuāng 双 wō lún 涡轮 zēng yā 增压 yǐn qíng 引擎 tí gōng 提供 544 pǐ mǎ lì 匹马力 hé 和 750 niú dùn 牛顿 mǐ 米。
zhè 这 zhī hòu 之后， tā 她 jué de 觉得 fēi cháng 非常 pí bèi 疲惫， tā 她 xiǎng 想 tā 她 yīng gāi 应该 tǎng xià 躺下 zài qí zhōng 在其中 de 的 yì zhāng 一张 chuáng shàng 床上 xiū xi 休息 yí xià 一下， dàn shì 但是 tā 她 fā xiàn 发现 hěn 很 nán 难 zhǎo dào 找到 yì zhāng 一张 hé shì 合适 tā 她 de 的。
měi cì 每次 fàng xué 放学， wǒ 我 dōu 都 dān xīn 担心 de 地 wàng 望 zhe 着 nà 那 pén 盆 diào lán 吊兰。
yǐn 引 cháo wèi 潮位 zhǎn kāi 展开 shì 是 tiān tǐ 天体 yǐn 引 cháo wèi 潮位 de 的 fēng bì 封闭 gōng shì 公式 de 的 tiáo hé 调和 zhǎn kāi 展开， jí 即 àn 按 qí 其 tiān wén 天文 yuán lǐ 原理 hè 和 shù xué 数学 wán quán 完全 jiě xī 解析 zhǎn kāi 展开。
zhè 这 guāi pì 乖僻 wān qū 弯曲 de 的 shì dài 世代 , xiàng 向 tā 他 xíng shì 行事 xié 邪 pì 僻 , yǒu 有 zhè 这 bì bìng 弊病 , jiù 就 bú shi 不是 tā 他 de 的 ér nǚ 儿女。
měi cì 每次 xǐ zǎo 洗澡 qián 前， qǔ 取 yī bēi 一杯 suǒ 索 bèi sī 贝斯 kuàng yán 矿盐 jiā shàng 加上 shǎo xǔ 少许 rè shuǐ 热水 bàn 拌 chéng 成 hú zhuàng 糊状， zài 再 bǎ 把 tā 它 tú 涂 zài 在 fù bù 腹部。
dà gài 大概 yǒu 有 35 - 40% de 的 xué sheng 学生 shǔ yú 属于 “ zhuǎn huàn 转换 shēng 生 ” ， “ làng zǐ 浪子 ” de 的 shù liàng 数量 yě 也 chà bù duō 差不多 shì 是 zhè ge 这个 shǔ 数（ zhuǎn huàn 转换 shēng 生 zhǐ 指 zài 在 mǒu gè 某个 xiào yuán 校园 kāi shǐ 开始 xué xí 学习 dàn 但 zài 在 lìng wài 另外 de 的 xiào yuán 校园 yì yè 肄业 de 的 xué sheng 学生， làng zǐ 浪子 shì 是 zhǐ 指 zǒng yǒu 总有 duàn 段 shí jiān 时间 dāi 呆 zài 在 guó wài 国外 de 的 rén 人）。
dàn 但 xǔ duō 许多 jué dìng 决定 hé 和 yǐng xiǎng lì 影响力 de 的 liú dòng 流动 huì 会 wéi rào 围绕、 tōng guò 通过 nǎi zhì 乃至 chāo yuè 超越 zhèng fǔ 政府。
dà gài 大概 dì yī bù 第一部 “ bàn tiáo mìng 半条命 ” diàn shì yóu xì 电视游戏 shì yǐ 是以 yí gè 一个 zhè yàng 这样 de 的 chǎng suǒ 场所 wèi 为 jī dì 基地 shè jì 设计 de 的。
dàn 但 xǔ duō 许多 xīn 新 lái zhě 来者 fā xiàn 发现， gèng dà 更大 de 的 nán kān 难堪 shì 是 nà xiē 那些 dān kào 单靠 xīn kǔ 辛苦 gōng zuò 工作 wú fǎ 无法 kè fú 克服 de 的 zhàng ài 障碍。
měi cì 每次 zhàn qǐ lai 站起来 jiù 就 tóu yūn 头晕， yǎn yùn 眼晕。 shì 是 wèi shén me 为什么？
yǐn jìn 引进 wài yuán xìng 外源性 jī yīn 基因、 bǐ rú shuō 比如说 jiāng 将 tā 它 yǐn 引 jìn yī 进一 zhòng zhí 种植 wù 物， kě néng 可能 huì 会 yǐn qǐ 引起 guò mǐn 过敏 de 的 fēng xiǎn 风险。
měi cì 每次 jiě fàng 解放 dōu 都 bù 不 xiāng tóng 相同， dōu 都 yǒu 有 qí zì shēn 其自身 dú tè 独特 de 的 xìng zhì 性质 hé 和 lì shǐ 历史 mài luò 脉络， rán ér 然而 měi cì 每次 jiě fàng 解放 dōu 都 shì 是 xiāng tóng 相同 de 的。
fú lán kè 弗兰克 . pà tè luò 帕特洛 yī 伊 chēng 称， “ wǒ men 我们 gāng gang 刚刚 liǎo jiě 了解 dào 到 méi yǒu 没有 rèn hé rén 任何人 shèn zhì 甚至 yè nèi 业内 zī shēn 资深 rén shì 人士 yě 也 bù zhī 不知 dào 道 zhè xiē 这些 hé yuē 合约 zhí 值 duō shao qián 多少钱。 ”
tā 它 shǐ 使 suǒ xū 所需 de 的 dài mǎ 代码 liáng 量 zuì xiǎo huà 最小化， yīn wèi 因为 tā 它 yǒu 有 xǔ duō 许多 nèi zhì 内置 gōng néng 功能， zhè yàng 这样 nín 您 jiù 就 bú zài 不再 xū yào 需要 wèi 为 zhè xiē 这些 gōng néng 功能 biān xiě 编写 kè hù duān 客户端 hán shù 函数 huò 或 duì xiàng 对象 le 了。
zhè 这 yě 也 jiāng 将 shì 是 yí gè 一个 yǒu guān 有关 shì chǎng 市场 de 的 wèn tí 问题， yě jiù shì shuō 也就是说 shì fǒu 是否 mǒu xiē 某些 jīng xiāo shāng 经销商 jiāng 将 yǔ 与 wǒ men 我们 jì xù 继续 bìng jiān 并肩 zhàn dòu 战斗。
fú lán kè 弗兰克 de 的 péng you 朋友 dào dá 到达 le 了 lǐ kè 里克 de 的 zhù chù 住处， dài 带 zhe 着 yí gè 一个 zhuāng mǎn 装满 qiāng 枪 de 的 xíng li dài 行李袋。
fú lán kè 弗兰克： wǒ 我 zhī dào 知道， dàn shì 但是 wǒ 我 bǎo zhèng 保证 míng tiān 明天 bù 不 fàn kùn 犯困。
zhè 这 yě jiù shì 也就是 yì chǐ 义齿 jiào 较 yì dài zhù 易戴住， què 却 nán yú 难于 yìng yòng 应用 de 的 yuán yīn 原因。
fú 弗 lì zī 利兹 de 的 qī zǐ 妻子 shēng chēng 声称 tā 她 wán quán 完全 bù zhī dào 不知道 tā 他 zhàng fu 丈夫 de 的 shì 事， jí shǐ 即使 tā 她 zài 在 dì láo 地牢 shàng 上 miàn dī 面的 fáng wū 房屋 lǐ 里 yǎng yù 养育 le 了 nǚ ér 女儿 de 的 wǔ gè 五个 hái zi 孩子。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子