ประโยคภาษาจีน- 引渡最大的暇疵不在于政治而是如何处理缺少波兰斯基先生财富和关系网的人中文句子 (460101) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yǐn dù 引渡 zuì dà 最大 de 的 xiá 暇 cī 疵 bù 不 zài yú 在于 zhèng zhì 政治， ér shì 而是 rú 如 hé chù 何处 lǐ 理 quē shǎo 缺少 bō lán sī jī 波兰斯基 xiān sheng 先生 cái fù 财富 hé 和 guān jì wǎng 关系网 de 的 rén 人。
The biggest flaw in extradition is not politics, however, but the treatment of those who lack Mr Polanski’s wealth and connections.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 zhī hòu 之后 tā 她 bǎ 把 zhǐ 纸 fǎn guo lái 反过来 zhuī jiā 追加 shàng 上： rè qíng 热情、 yōu mò 幽默、 shàn liáng 善良、 yǒu 有 lǐ xiǎng 理想。
zhè 这 zhī hòu 之后 wǒ 我 xī wàng 希望 zài 在 shuì mián 睡眠 zhōng 中 kě yǐ 可以 wàng jì 忘记 yí qiè 一切， dàn shì 但是 jiù 就 lián Ān 连安 lè wō lǐ 乐窝里， yě 也 sì hū 似乎 méi yǒu 没有 wǒ de 我的 wèi zhi 位置。
zhè 这 zhī hòu 之后， quán jiā 全家 yì lián 一连 jǐ tiān 几天 xiàn rù 陷入 chén jì 沉寂。
dàn 但 yào shuō 要说 cún zài 存在 zhèng fǔ 政府 gān yù 干预， yǔ 与 huàn xiǎng 幻想 yī 一 tái 台 jiāng yìng 僵硬 jī qì 机器 móu huà 谋划 bà zhàn 霸占 shì jiè 世界 bú shi 不是 yì huí shì 一回事。
měi cì 每次 zhuàng jī 撞击 dū huì 都会 duì 对 yuè qiú 月球 de 的 zhuǎn dòng 转动 zhuàng tài 状态 chǎn shēng 产生 zhòng dà 重大 de 的 yǐng xiǎng 影响， bìng 并 yǐn qǐ 引起 jiān gù 坚固 de 的 dì màn 地幔 hé 和 yè tǐ 液体 cí xīn 磁芯 jiān 间 de 的 zhuàn sù 转速 chā yì 差异。
dàn 但 jiě jué 解决 zhè zhǒng 这种 wèn tí 问题 zǒng 总 hǎo guò 好过 wèi 为 yí gè 一个 lì yòng 利用 guó jì 国际 zī zhù 资助 hé 和 tóng qíng 同情 liǎn cái 敛财， zhōng bǎo sī náng 中饱私囊， duì běn 对本 guó 国 rén mín 人民 shì 是 sǐ 死 shì 是 huó 活 bù guǎn bù gù 不管不顾 de 的 zhèng fǔ 政府 “ shū xuè 输血 ” 。
dà gài 大概 shì 是。 tiān kōng 天空 hēi chēn chēn 黑沉沉 de 的。
yǐn yòng 引用 le 了 lín yǔ táng 林语堂 zì jǐ 自己 fān yì 翻译 de 的《 fú shēng liù jì 浮生六记》 zhòng dì 中的 yì wén 译文， lái 来 lùn zhèng 论证 tā 他 de 的 fān yì 翻译 guān diǎn 观点。
zhè 这 zhà 乍 kàn shang qu 看上去 hái 还 bù 不 huài 坏， yīn wèi 因为 dà duō shù 大多数 wǎng kǎ 网卡 mò rèn 默认 qíng kuàng xià 情况下 dū huì 都会 jìn xíng 进行 zhēn 帧 jiǎn chá 检查， yǐ 以 què bǎo 确保 shù jù 数据 de 的 jiē shōu 接收 zhì liàng 质量。
dàn 但 ràng 让 wài guó rén 外国人 zuò zài 坐在 yì qǐ 一起 sì hū 似乎 shì 是 rú jīn 如今 de 的 zhèng cè 政策， wǒ 我 fā xiàn 发现 yǔ 与 wǒ 我 tóng háng 同行 de 的 shì 是 yí gè 一个 wēn hé 温和 de 的 xué sheng 学生， tā 他 lái zì 来自 yīng guó 英国 běi bù 北部， shì 是 qǐ yè guǎn lǐ shuò shì 企业管理硕士。
měi cì 每次 huī 灰 tài 太 láng 狼 lái dào 来到 yáng 羊 zú 族 xué xiào 学校， tā 他 zǒng 总 néng xiǎng 能想 chū 出 yì xiē 一些 gè 个 jiǎo zhà 狡诈 de 的 guǐ jì 诡计 lái 来 zhuō 捉 yáng 羊。
dà gài 大概 shì 是 zhè yàng 这样 yī 一 wèi 位 zuò jiā 作家， tā 他 céng 曾 zì chēng wèi 自称为 “ liú máng wú chǎn zhě 流氓无产者 de 的 yín yóu 吟游 shī rén 诗人 ” ， zhè 这 duì 对 tā zì jǐ 他自己 chuàng zuò 创作 de 的 zuì hǎo 最好 de 的 miáo huì 描绘。
zhè 这 yě 也 bù néng 不能 chéng wéi 成为 nǐ 你 dǐng zhuàng 顶撞 lǎo shī 老师、 kuàng kè 旷课 táo xué 逃学 de 的 jiè kǒu 借口， bù 不 nǔ lì 努力 xué xí 学习 shì 是 méi yǒu 没有 jiè kǒu 借口 kě yán 可言 de 的。
yǐn qǐ 引起 bù mǎn 不满 de 的 lìng yì fāng miàn 另一方面 shì 是 wén huà céng 文化层 miàn dī 面的： zhè 这 zuò 座 jīng diǎn 经典 gǔ chéng 古城 xiàn zài 现在 gěi 给 rén 人 gǎn jué 感觉 chéng le 成了 táng rén jiē 唐人街， diàn 店 zhāo 招 dōu 都 yòng 用 yì dà lì wén 意大利文 hé 和 zhōng wén 中文 shū xiě 书写， zá huò diàn 杂货店 chū shòu 出售 cóng 从 zhōng guó 中国 jìn kǒu 进口 de 的 shí pǐn 食品。
dà gài 大概， wéi yī 唯一 néng 能 ràng 让 kǎ ěr 卡尔 hé 和 qí tā rén 其他人 zhù zuǐ 住嘴 de 的 shì 是 xīn 新 dàn tóu 弹头。
dàn 但 xǔ duō 许多 xīn 新 lái zhě 来者 fā xiàn 发现， gèng dà 更大 de 的 nán kān 难堪 shì 是 nà xiē 那些 dān kào 单靠 xīn kǔ 辛苦 gōng zuò 工作 wú fǎ 无法 kè fú 克服 de 的 zhàng ài 障碍。
měi cì 每次 kàn 看 wán 完 yī shēng 医生 hòu 后， xiǎo hái zi 小孩子 jiù 就 huì 会 dé dào 得到 bàng bàng táng 棒棒糖 zuò 做 jiǎng lì 奖励。
dàn 但 zhèng 证 dà 大 zài 在 shàng zhōu 上周 shuō 说， tóng yì 同意 ràng 让 qí tā rén 其他人 chā shǒu 插手 zhè 这 zhuāng 桩 shēng yì 生意。 yīn 因 zhèng fǔ 政府 shōu jǐn 收紧 xìn dài 信贷 shì chǎng 市场， zhèng 证 dà zhèng 大正 miàn lín 面临 zhe 着 cái wù 财务 yā lì 压力。
zhè 这 yě 也 bāo kuò 包括 nà xiē 那些 xiǎng 想 zài 在 jiǎ jí duì 甲级队 — — dà xué 大学 tǐ yù 体育 zuì hǎo 最好 de 的 duì 队 zhōng 中 jìn xíng 进行 bǐ sài 比赛 de 的 gāo zhōng shēng 高中生。
dà qì 大气 cháng wēn 常温 cháng yā 常压 zhuàng tài 状态 lǐ lùn shàng 理论上 huì 会 ràng 让 zuàn shí 钻石 biàn chéng 变成 hé 和 qiān bǐ xīn 铅笔芯 yí yàng 一样 de 的 jié gòu 结构。
zhè 这 yě 也 kě yǐ 可以 shuō shì 说是 jīn gāng 金刚 cáng 藏 pú sà 菩萨 xiǎn shèng 显圣， yě 也 kě yǐ 可以 shuō shì 说是 hóng 弘 rěn 忍 dà shī 大师 xiū xíng 修行 de 的 wēi dé 威德 bǎ 把 tā men dōu 他们都 shè fú 慑服 le 了。
tā 它 shǐ yòng 使用 J2EE tǐ jì jiē gòu 体系结构 zài 在 měi 每 yí gè 一个 jí bié 级别 huǎn cún 缓存 duì xiàng 对象 hé 和 jiē guǒ 结果。
zhè 这 yě 也 jiāng 将 zēng jiā 增加 bù bīng 步兵 xíng dòng 行动 de 的 qián zài 潜在 fàn wéi 范围 hé 和 chí xù shí jiān 持续时间， yīn wèi 因为 zhè zhǒng 这种 xì tǒng 系统 bù xū yào 不需要 zài 在 jī dì 基地 chōng diàn 充电。
tā 它 shǐ yòng 使用 wēn hé 温和 de 的 yán shuǐ 盐水 chōng xǐ 冲洗 hòu hòu 厚厚 de 的 bí tì 鼻涕 yǐ jí 以及 yǐn qǐ 引起 nǐ 你 bí 鼻 chōng xuè 充血 de 的 guò mǐn yuán 过敏原。
měi měi 每每 fān jiǎn 翻检， dū huì 都会 gōu 钩 qǐ 起 dāng nián 当年 xǔ duō 许多 de 的 jì yì 记忆！
dàn 但 shéi 谁 huì 会 yǒu shí jiān 有时间 zǐ xì 仔细 zhuó mó 琢磨 zhè zhǒng 这种 tiān xìng 天性 zhī 之 tè zhēng 特征 ne 呢？
tā 它 yī rán 依然 biǎo shì 表示 xìn yǎng 信仰 mǎ liè zhǔ yì 马列主义、 máo zé dōng sī xiǎng 毛泽东思想， yǐ jí 以及 zuì jìn 最近 de 的 dèng xiǎo píng lǐ lùn 邓小平理论。
fú jí ní yà zhōu 弗吉尼亚州 de 的 xiè nán duō 谢南多 è 厄 hé gǔ 河谷（ ShenandoahValley ） shǎn yào 闪耀 zhe 着 qiū tiān 秋天 de 的 sè cǎi 色彩 — — bái yáng 白杨、 huà mù 桦木、 tiáo wén 条纹 qì 槭 hé 和 shān hé tao 山核桃 de 的 huáng sè 黄色 hé 和 chéng sè 橙色， diǎn zhuì 点缀 zhe 着 mì táng 蜜糖 shì 似 hé 和 hóng fēng 红枫 de 的 hóng sè 红色。
zhè 这 yě jiù shì shuō 也就是说 wǒ 我 rèn wéi 认为 shēng huó 生活 píng héng 平衡 shí 时 yí gè 一个 fēi cháng 非常 gè rén huà 个人化 de 的 shì qing 事情， nǐ 你 xū yào 需要 qù 去 zhǎo chū 找出 nǐ zì jǐ 你自己 zuì 最 wán měi 完美 de 的 píng héng 平衡。
dàn 但 gēn 跟 xiàn jià 限价 cuò shī 措施 yí yàng 一样， hěn duō 很多 zhè xiē 这些 cuò shī 措施 zài 在 zhí xíng 执行 de shí hòu 的时候 què 却 méi yǒu 没有 zhǐ miàn 纸面 shàng 上 shuō 说 de 的 nà me 那么 yán lì 严厉。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 zhī hòu 之后 tā 她 bǎ 把 zhǐ 纸 fǎn guo lái 反过来 zhuī jiā 追加 shàng 上： rè qíng 热情、 yōu mò 幽默、 shàn liáng 善良、 yǒu 有 lǐ xiǎng 理想。
zhè 这 zhī hòu 之后 wǒ 我 xī wàng 希望 zài 在 shuì mián 睡眠 zhōng 中 kě yǐ 可以 wàng jì 忘记 yí qiè 一切， dàn shì 但是 jiù 就 lián Ān 连安 lè wō lǐ 乐窝里， yě 也 sì hū 似乎 méi yǒu 没有 wǒ de 我的 wèi zhi 位置。
zhè 这 zhī hòu 之后， quán jiā 全家 yì lián 一连 jǐ tiān 几天 xiàn rù 陷入 chén jì 沉寂。
dàn 但 yào shuō 要说 cún zài 存在 zhèng fǔ 政府 gān yù 干预， yǔ 与 huàn xiǎng 幻想 yī 一 tái 台 jiāng yìng 僵硬 jī qì 机器 móu huà 谋划 bà zhàn 霸占 shì jiè 世界 bú shi 不是 yì huí shì 一回事。
měi cì 每次 zhuàng jī 撞击 dū huì 都会 duì 对 yuè qiú 月球 de 的 zhuǎn dòng 转动 zhuàng tài 状态 chǎn shēng 产生 zhòng dà 重大 de 的 yǐng xiǎng 影响， bìng 并 yǐn qǐ 引起 jiān gù 坚固 de 的 dì màn 地幔 hé 和 yè tǐ 液体 cí xīn 磁芯 jiān 间 de 的 zhuàn sù 转速 chā yì 差异。
dàn 但 jiě jué 解决 zhè zhǒng 这种 wèn tí 问题 zǒng 总 hǎo guò 好过 wèi 为 yí gè 一个 lì yòng 利用 guó jì 国际 zī zhù 资助 hé 和 tóng qíng 同情 liǎn cái 敛财， zhōng bǎo sī náng 中饱私囊， duì běn 对本 guó 国 rén mín 人民 shì 是 sǐ 死 shì 是 huó 活 bù guǎn bù gù 不管不顾 de 的 zhèng fǔ 政府 “ shū xuè 输血 ” 。
dà gài 大概 shì 是。 tiān kōng 天空 hēi chēn chēn 黑沉沉 de 的。
yǐn yòng 引用 le 了 lín yǔ táng 林语堂 zì jǐ 自己 fān yì 翻译 de 的《 fú shēng liù jì 浮生六记》 zhòng dì 中的 yì wén 译文， lái 来 lùn zhèng 论证 tā 他 de 的 fān yì 翻译 guān diǎn 观点。
zhè 这 zhà 乍 kàn shang qu 看上去 hái 还 bù 不 huài 坏， yīn wèi 因为 dà duō shù 大多数 wǎng kǎ 网卡 mò rèn 默认 qíng kuàng xià 情况下 dū huì 都会 jìn xíng 进行 zhēn 帧 jiǎn chá 检查， yǐ 以 què bǎo 确保 shù jù 数据 de 的 jiē shōu 接收 zhì liàng 质量。
dàn 但 ràng 让 wài guó rén 外国人 zuò zài 坐在 yì qǐ 一起 sì hū 似乎 shì 是 rú jīn 如今 de 的 zhèng cè 政策， wǒ 我 fā xiàn 发现 yǔ 与 wǒ 我 tóng háng 同行 de 的 shì 是 yí gè 一个 wēn hé 温和 de 的 xué sheng 学生， tā 他 lái zì 来自 yīng guó 英国 běi bù 北部， shì 是 qǐ yè guǎn lǐ shuò shì 企业管理硕士。
měi cì 每次 huī 灰 tài 太 láng 狼 lái dào 来到 yáng 羊 zú 族 xué xiào 学校， tā 他 zǒng 总 néng xiǎng 能想 chū 出 yì xiē 一些 gè 个 jiǎo zhà 狡诈 de 的 guǐ jì 诡计 lái 来 zhuō 捉 yáng 羊。
dà gài 大概 shì 是 zhè yàng 这样 yī 一 wèi 位 zuò jiā 作家， tā 他 céng 曾 zì chēng wèi 自称为 “ liú máng wú chǎn zhě 流氓无产者 de 的 yín yóu 吟游 shī rén 诗人 ” ， zhè 这 duì 对 tā zì jǐ 他自己 chuàng zuò 创作 de 的 zuì hǎo 最好 de 的 miáo huì 描绘。
zhè 这 yě 也 bù néng 不能 chéng wéi 成为 nǐ 你 dǐng zhuàng 顶撞 lǎo shī 老师、 kuàng kè 旷课 táo xué 逃学 de 的 jiè kǒu 借口， bù 不 nǔ lì 努力 xué xí 学习 shì 是 méi yǒu 没有 jiè kǒu 借口 kě yán 可言 de 的。
yǐn qǐ 引起 bù mǎn 不满 de 的 lìng yì fāng miàn 另一方面 shì 是 wén huà céng 文化层 miàn dī 面的： zhè 这 zuò 座 jīng diǎn 经典 gǔ chéng 古城 xiàn zài 现在 gěi 给 rén 人 gǎn jué 感觉 chéng le 成了 táng rén jiē 唐人街， diàn 店 zhāo 招 dōu 都 yòng 用 yì dà lì wén 意大利文 hé 和 zhōng wén 中文 shū xiě 书写， zá huò diàn 杂货店 chū shòu 出售 cóng 从 zhōng guó 中国 jìn kǒu 进口 de 的 shí pǐn 食品。
dà gài 大概， wéi yī 唯一 néng 能 ràng 让 kǎ ěr 卡尔 hé 和 qí tā rén 其他人 zhù zuǐ 住嘴 de 的 shì 是 xīn 新 dàn tóu 弹头。
dàn 但 xǔ duō 许多 xīn 新 lái zhě 来者 fā xiàn 发现， gèng dà 更大 de 的 nán kān 难堪 shì 是 nà xiē 那些 dān kào 单靠 xīn kǔ 辛苦 gōng zuò 工作 wú fǎ 无法 kè fú 克服 de 的 zhàng ài 障碍。
měi cì 每次 kàn 看 wán 完 yī shēng 医生 hòu 后， xiǎo hái zi 小孩子 jiù 就 huì 会 dé dào 得到 bàng bàng táng 棒棒糖 zuò 做 jiǎng lì 奖励。
dàn 但 zhèng 证 dà 大 zài 在 shàng zhōu 上周 shuō 说， tóng yì 同意 ràng 让 qí tā rén 其他人 chā shǒu 插手 zhè 这 zhuāng 桩 shēng yì 生意。 yīn 因 zhèng fǔ 政府 shōu jǐn 收紧 xìn dài 信贷 shì chǎng 市场， zhèng 证 dà zhèng 大正 miàn lín 面临 zhe 着 cái wù 财务 yā lì 压力。
zhè 这 yě 也 bāo kuò 包括 nà xiē 那些 xiǎng 想 zài 在 jiǎ jí duì 甲级队 — — dà xué 大学 tǐ yù 体育 zuì hǎo 最好 de 的 duì 队 zhōng 中 jìn xíng 进行 bǐ sài 比赛 de 的 gāo zhōng shēng 高中生。
dà qì 大气 cháng wēn 常温 cháng yā 常压 zhuàng tài 状态 lǐ lùn shàng 理论上 huì 会 ràng 让 zuàn shí 钻石 biàn chéng 变成 hé 和 qiān bǐ xīn 铅笔芯 yí yàng 一样 de 的 jié gòu 结构。
zhè 这 yě 也 kě yǐ 可以 shuō shì 说是 jīn gāng 金刚 cáng 藏 pú sà 菩萨 xiǎn shèng 显圣， yě 也 kě yǐ 可以 shuō shì 说是 hóng 弘 rěn 忍 dà shī 大师 xiū xíng 修行 de 的 wēi dé 威德 bǎ 把 tā men dōu 他们都 shè fú 慑服 le 了。
tā 它 shǐ yòng 使用 J2EE tǐ jì jiē gòu 体系结构 zài 在 měi 每 yí gè 一个 jí bié 级别 huǎn cún 缓存 duì xiàng 对象 hé 和 jiē guǒ 结果。
zhè 这 yě 也 jiāng 将 zēng jiā 增加 bù bīng 步兵 xíng dòng 行动 de 的 qián zài 潜在 fàn wéi 范围 hé 和 chí xù shí jiān 持续时间， yīn wèi 因为 zhè zhǒng 这种 xì tǒng 系统 bù xū yào 不需要 zài 在 jī dì 基地 chōng diàn 充电。
tā 它 shǐ yòng 使用 wēn hé 温和 de 的 yán shuǐ 盐水 chōng xǐ 冲洗 hòu hòu 厚厚 de 的 bí tì 鼻涕 yǐ jí 以及 yǐn qǐ 引起 nǐ 你 bí 鼻 chōng xuè 充血 de 的 guò mǐn yuán 过敏原。
měi měi 每每 fān jiǎn 翻检， dū huì 都会 gōu 钩 qǐ 起 dāng nián 当年 xǔ duō 许多 de 的 jì yì 记忆！
dàn 但 shéi 谁 huì 会 yǒu shí jiān 有时间 zǐ xì 仔细 zhuó mó 琢磨 zhè zhǒng 这种 tiān xìng 天性 zhī 之 tè zhēng 特征 ne 呢？
tā 它 yī rán 依然 biǎo shì 表示 xìn yǎng 信仰 mǎ liè zhǔ yì 马列主义、 máo zé dōng sī xiǎng 毛泽东思想， yǐ jí 以及 zuì jìn 最近 de 的 dèng xiǎo píng lǐ lùn 邓小平理论。
fú jí ní yà zhōu 弗吉尼亚州 de 的 xiè nán duō 谢南多 è 厄 hé gǔ 河谷（ ShenandoahValley ） shǎn yào 闪耀 zhe 着 qiū tiān 秋天 de 的 sè cǎi 色彩 — — bái yáng 白杨、 huà mù 桦木、 tiáo wén 条纹 qì 槭 hé 和 shān hé tao 山核桃 de 的 huáng sè 黄色 hé 和 chéng sè 橙色， diǎn zhuì 点缀 zhe 着 mì táng 蜜糖 shì 似 hé 和 hóng fēng 红枫 de 的 hóng sè 红色。
zhè 这 yě jiù shì shuō 也就是说 wǒ 我 rèn wéi 认为 shēng huó 生活 píng héng 平衡 shí 时 yí gè 一个 fēi cháng 非常 gè rén huà 个人化 de 的 shì qing 事情， nǐ 你 xū yào 需要 qù 去 zhǎo chū 找出 nǐ zì jǐ 你自己 zuì 最 wán měi 完美 de 的 píng héng 平衡。
dàn 但 gēn 跟 xiàn jià 限价 cuò shī 措施 yí yàng 一样， hěn duō 很多 zhè xiē 这些 cuò shī 措施 zài 在 zhí xíng 执行 de shí hòu 的时候 què 却 méi yǒu 没有 zhǐ miàn 纸面 shàng 上 shuō 说 de 的 nà me 那么 yán lì 严厉。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子