ประโยคภาษาจีน- 每次获邀在典礼上致词总免不了有一些招摇撞骗的感觉中文句子 (460519) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
měi cì 每次 huò 获 yāo 邀 zài 在 diǎn lǐ 典礼 shàng 上 zhì cí 致词， zǒng 总 miǎn bù liǎo 免不了 yǒu yì xiē 有一些 zhāo yáo zhuàng piàn 招摇撞骗 de 的 gǎn jué 感觉。
Each time I give a commencement speech I feel like a bit of a fraud.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
měi cì 每次 jué wù 觉悟 tǐ yàn 体验 dū huì 都会 gěi 给 nǐ 你 gēng shēn 更深 de 的 lǐ jiě 理解 huó 和 píng jìng 平静。
měi cì 每次 shì chē 试车 qián 前， nán 南 wèi 渭 lín zǒng 林总 huì 会 rèn zhēn 认真 jiǎn chá 检查 měi gè 每个 xì tǒng 系统、 hé duì 核对 měi gè 每个 bù zhòu 步骤， bù 不 fàng guò 放过 rèn hé 任何 yí diǎn 疑点。
dà qì 大气 zhòng dì 中的 shuǐ qì 水汽 zài 在 yè li 夜里 níng chéng 凝成 le 了 lù shuǐ 露水。
dà qì 大气 zōng sè 棕色 yún 云 zhǔ yào 主要 shì yóu 是由 rén men 人们 rán shāo 燃烧 shēng wù zhì 生物质 hé 和 huà shí rán liào 化石燃料 chǎn shēng 产生 de 的 tàn hēi 炭黑（ xuán fú 悬浮 de 的 tàn 碳 kē lì 颗粒） zǔ chéng 组成 de 的。
dàn 但 gāi 该 gōng sī 公司 shì 是 tōng guò 通过 Illumina gōng sī 公司， xiàn zài 现在 zhàn zhǔ dǎo dì wèi 占主导地位 de 的 biān qǔ 编曲 yè wù 业务。
yǐn lǐng shí shàng 引领时尚， tuī chén chū xīn 推陈出新， yán sè 颜色、 gé diào 格调、 líng xìng 灵性， fǎn pú guī zhēn 返璞归真 shì 是 xiàn dài 现代 dōu shì rén 都市人 mèng mèi yǐ qiú 梦寐以求 de 的 fēng gé 风格 tǐ xiàn 体现， yě 也 shì 是 wǒ men de 我们的 tàn suǒ 探索 huó 和 zhuī qiú 追求。
zhè 这 yě 也 kě yǐ 可以 jiě shì 解释 wèi shén me 为什么 yīng guó 英国 bǐ 比 Ào dà lì yà 澳大利亚 duì 对 huǒ zàng 火葬 de 的 yāo qiú 要求 gèng jiā 更加 yán gé 严格。
měi cì 每次 diào yòng 调用 cǐ fāng fǎ 此方法， xì tǒng 系统 dōu 都 xū yào 需要 liǎo jiě 了解 hé rú 何如 gòu jiàn 构建 biǎo 表 shì tú 视图 de 的 rèn hé 任何 dān xíng 单行。
tā 它 shǐ 使 wǒ men 我们 néng gòu 能够 biàn de 变得 chén wěn 沉稳、 kuān róng 宽容 bìng 并 zhǎo dào 找到 quán xīn 全新 de 的 xī wàng 希望 — — ér 而 zhè 这 jiù shì 就是 zuì 最 měi miào 美妙 de 的 suǒ zài 所在。
fú lán kè 弗兰克 xiàng 像 gè 个 huà xiá zi 话匣子 shuō 说 gè 个 méi wán 没完。
dàn 但 gāi 该 yùn dòng 运动 zǔ zhī 组织 chēng 称 13 gè guó 各国 jiā 家 hái 还 wèi 未 dá dào 达到 yāo qiú 要求， qí zhōng 其中 bāo hán 包含 bō sī ní yà 波斯尼亚， hēi sài gē wéi nà 黑塞哥维那， jiǎn pǔ zhài 柬埔寨， mò sāng bǐ kè 莫桑比克 yǐ jí 以及 tài guó 泰国。
zhè 这 yě 也 jiù 就 hěn 很 zì rán 自然 yǐn shēn 引申 dào 到 xiǎng xiàng 想象 de 的 lè qù 乐趣。
tā 它 shǐ yòng 使用 zhàn wèi 占位 fú 符 biàn liàng 变量 huó 和 jiǎn dān 简单 de 的 luó ji 逻辑 yǔ jù 语句 dìng yì 定义 yīng gāi 应该 zài 在 mú bǎn 模板 zhōng 中 tián chōng 填充 de 的 shù jù 数据。
dàn 但 shuō 说 dào 到 chún cuì 纯粹 jiǎn jié xìng 简洁性， wǒ 我 gěi 给 RogerLatham de 的 ‘ xuě rén 雪人 ’ tóu 投 shí lìng 时令 piào 票。
měi měi 每每 yǒu rén 有人 bèi 被 jǐng chá 警察 jià 架 zài 在 zhōng jiān 中间 zhī 之 shí 时， wǒ 我 wǎng wǎng 往往 jiàn dào 见到 zhōu zāo 周遭 de 的 rén men 人们 liǎn shàng 脸上 lù chū 露出 lián mǐn 怜悯 de 的 shén sè 神色。
tā 它 shǐ yòng 使用 guò lǜ 过滤 hòu 后 de 的 pǔ tōng 普通 zì lái shuǐ 自来水 jìn chū 进出 yú gāng 鱼缸， chí xù 持续 xún huán 循环 bìng 并 chú qù 除去 yú 鱼 chǎn shēng 产生 de 的 fèi wù 废物。
zhè 这 yě jiù shì 也就是 wèi shén me 为什么 wǒ huì 我会 dài zhe 戴着 kǒu zhào 口罩 hé 和 ér zi 儿子 yì qǐ 一起 qiē 切 hā wǎ nà 哈瓦那 là jiāo 辣椒， ǒu rán 偶然 de 的 yú yuè 愉悦 gǎn 感 zài 在 zuò guài 作怪。
měi zhòng 每种 yuán sù 元素 duì 对 rén men 人们 de 的 běn mìng nián 本命年 dōu 都 yǒu 有 gè zì 各自 de 的 gè xìng 个性、 tè zhēng 特征 yǐ jí 以及 wèi lái 未来 zǒu xiàng 走向。
dàn 但 diào chá 调查 zhōng 中 bìng 并 méi yǒu 没有 shè jí 涉及 rén men 人们 rèn wéi 认为 jù tǐ 具体 nǎ ge 哪个 guó jiā 国家 jiāng 将 néng 能 yǔ 与 měi guó 美国 xiàng 相 pì měi 媲美 huò 或 néng 能 chāo guò 超过 měi guó 美国 děng 等 wèn tí 问题。
tā 它 dào shi 倒是 què shí 确实 yǐn dǎo 引导 wǒ 我 zhǎo dào 找到 le 了 qiáo zhì 乔治 · bó ēn sī 伯恩斯、 fú lán kè 弗兰克 · xīn nà 辛纳 tè lā 特拉 hé 和 méi sī dí 梅斯迪 shì 氏 xiōng dì 兄弟 de 的 jiā 家。
zhè 这 yě jiù shì shuō 也就是说， nǐ 你 zài 在 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 jiàn gé 间隔 nèi 内 yǐ 以 quán sù 全速 jìn xíng 进行 yùn dòng 运动， rán hòu 然后 zài 在 jiē xià lái 接下来 de 的 yī 一 duàn 段 shí jiān nèi 时间内 màn sù 慢速 yùn dòng 运动。
dàn 但 zī yuán 资源 huà 话 yòu 又 shòu dào 受到 guì lín 桂林 huà 话 de 的 yǐng xiǎng 影响 fā shēng 发生 le 了 yǎn biàn 演变， rú 如 diào lèi 调类 hé 和 diào zhí 调值 dōu 都 yǔ 与 guì lín 桂林 huà 话 fēi cháng 非常 jiē jìn 接近。
měi miǎo 每秒 zǒu guò 走过 duō shǎo 多少 mǐ 米 jiù shì 就是 xiàn sù dù 线速度， huó 和 měi miǎo 每秒 jīng guò 经过 duō shǎo 多少 hú dù 弧度 shì 是 xiāng fǎn 相反 de 的， nà shi 那是 jiǎo sù dù 角速度。
tā 它 yǔn xǔ 允许 yīng yòng chéng xù 应用程序 xiāng hù 相互 tōng xìn 通信， ér 而 wú xū 无需 zhī dào 知道 jiē shōu 接收 yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 wèi zhi 位置。
fú lǎng sī 弗朗斯 jiě shì 解释 shuō 说 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 jiāng 将 zhè 这 tái 台 xiàng jī 相机 “ pāi shè 拍摄 chū 出 de 的 yí xì liè 一系列 tú xiàng 图像 jìn xíng 进行 [ shù zì 数字 ] dié jiā 叠加， jiù 就 hǎo xiàng 好像 pū kè pái 扑克牌 nà yàng 那样 ” 。
fú lǎng xī sī 弗朗西斯： dāng rán 当然 kě yǐ 可以。 qǐng biàn 请便。 qiáo 瞧！ bǎ 把 tā 它 fàng zài 放在 zhè lǐ 这里 hǎo 好 ma 吗 ? 。
dàn 但 jìn nián 近年 suí zhe 随着 shēng tài huán jìng 生态环境 de 的 è huà 恶化， dì xià 地下 shuǐ wèi 水位 de 的 xià jiàng 下降， tǔ dì 土地 tuì huà 退化 děng 等 xiàn xiàng 现象 de 的 chū xiàn 出现， dǎo zhì 导致 gāi de 该地 qū 区 nóng yè 农业 shēng chǎn 生产 guǎng zhòng bó shōu 广种薄收， miàn lín 面临 xīn 新 de 的 wèn tí 问题。
dàn 但 hái shi 还是 dé 得 gòng rèn 供认 nà xiē 那些 píng lùn 评论 tòu 透 xiǎn lù 显露 le 了 yì xiē 一些 zhǒng zú zhǔ yì 种族主义 hé 和 xìng bié 性别 zhǔ yì 主义： bǐ fang shuō 比方说 yǒu 有 xiē wēi 些微 bó 博 jiù 就 píng jià 评价 dèng wén dí 邓文迪 wèi 为 rěn zhě 忍者 nǚ 女 huò zhě 或者 hàn 悍 nǚ 女。
měi féng 每逢 wèi 为 nǐ men 你们 zhòng rén 众人 qí qiú 祈求 de shí hòu 的时候， cháng 常 shì 是 huān huān xǐ xǐ 欢欢喜喜 de 的 qí qiú 祈求
tā 它 jù yǒu 具有 jí 极 gāo 高 de 的 kàng yǎng huà 抗氧化 biàn zhì 变质 tè xìng 特性（ jí 即 jù yǒu 具有 fáng zhǐ 防止 suān 酸 hé 和 yóu ní 油泥 xíng chéng 形成 de 的 tè xìng 特性）， qí 其 nián dù 粘度 dī 低， yì yú 易于 xún huán 循环， kě 可 jìn xíng 进行 yǒu xiào 有效 de 的 rè chuán dǎo 热传导。

ประโยคภาษาจีน
měi cì 每次 jué wù 觉悟 tǐ yàn 体验 dū huì 都会 gěi 给 nǐ 你 gēng shēn 更深 de 的 lǐ jiě 理解 huó 和 píng jìng 平静。
měi cì 每次 shì chē 试车 qián 前， nán 南 wèi 渭 lín zǒng 林总 huì 会 rèn zhēn 认真 jiǎn chá 检查 měi gè 每个 xì tǒng 系统、 hé duì 核对 měi gè 每个 bù zhòu 步骤， bù 不 fàng guò 放过 rèn hé 任何 yí diǎn 疑点。
dà qì 大气 zhòng dì 中的 shuǐ qì 水汽 zài 在 yè li 夜里 níng chéng 凝成 le 了 lù shuǐ 露水。
dà qì 大气 zōng sè 棕色 yún 云 zhǔ yào 主要 shì yóu 是由 rén men 人们 rán shāo 燃烧 shēng wù zhì 生物质 hé 和 huà shí rán liào 化石燃料 chǎn shēng 产生 de 的 tàn hēi 炭黑（ xuán fú 悬浮 de 的 tàn 碳 kē lì 颗粒） zǔ chéng 组成 de 的。
dàn 但 gāi 该 gōng sī 公司 shì 是 tōng guò 通过 Illumina gōng sī 公司， xiàn zài 现在 zhàn zhǔ dǎo dì wèi 占主导地位 de 的 biān qǔ 编曲 yè wù 业务。
yǐn lǐng shí shàng 引领时尚， tuī chén chū xīn 推陈出新， yán sè 颜色、 gé diào 格调、 líng xìng 灵性， fǎn pú guī zhēn 返璞归真 shì 是 xiàn dài 现代 dōu shì rén 都市人 mèng mèi yǐ qiú 梦寐以求 de 的 fēng gé 风格 tǐ xiàn 体现， yě 也 shì 是 wǒ men de 我们的 tàn suǒ 探索 huó 和 zhuī qiú 追求。
zhè 这 yě 也 kě yǐ 可以 jiě shì 解释 wèi shén me 为什么 yīng guó 英国 bǐ 比 Ào dà lì yà 澳大利亚 duì 对 huǒ zàng 火葬 de 的 yāo qiú 要求 gèng jiā 更加 yán gé 严格。
měi cì 每次 diào yòng 调用 cǐ fāng fǎ 此方法， xì tǒng 系统 dōu 都 xū yào 需要 liǎo jiě 了解 hé rú 何如 gòu jiàn 构建 biǎo 表 shì tú 视图 de 的 rèn hé 任何 dān xíng 单行。
tā 它 shǐ 使 wǒ men 我们 néng gòu 能够 biàn de 变得 chén wěn 沉稳、 kuān róng 宽容 bìng 并 zhǎo dào 找到 quán xīn 全新 de 的 xī wàng 希望 — — ér 而 zhè 这 jiù shì 就是 zuì 最 měi miào 美妙 de 的 suǒ zài 所在。
fú lán kè 弗兰克 xiàng 像 gè 个 huà xiá zi 话匣子 shuō 说 gè 个 méi wán 没完。
dàn 但 gāi 该 yùn dòng 运动 zǔ zhī 组织 chēng 称 13 gè guó 各国 jiā 家 hái 还 wèi 未 dá dào 达到 yāo qiú 要求， qí zhōng 其中 bāo hán 包含 bō sī ní yà 波斯尼亚， hēi sài gē wéi nà 黑塞哥维那， jiǎn pǔ zhài 柬埔寨， mò sāng bǐ kè 莫桑比克 yǐ jí 以及 tài guó 泰国。
zhè 这 yě 也 jiù 就 hěn 很 zì rán 自然 yǐn shēn 引申 dào 到 xiǎng xiàng 想象 de 的 lè qù 乐趣。
tā 它 shǐ yòng 使用 zhàn wèi 占位 fú 符 biàn liàng 变量 huó 和 jiǎn dān 简单 de 的 luó ji 逻辑 yǔ jù 语句 dìng yì 定义 yīng gāi 应该 zài 在 mú bǎn 模板 zhōng 中 tián chōng 填充 de 的 shù jù 数据。
dàn 但 shuō 说 dào 到 chún cuì 纯粹 jiǎn jié xìng 简洁性， wǒ 我 gěi 给 RogerLatham de 的 ‘ xuě rén 雪人 ’ tóu 投 shí lìng 时令 piào 票。
měi měi 每每 yǒu rén 有人 bèi 被 jǐng chá 警察 jià 架 zài 在 zhōng jiān 中间 zhī 之 shí 时， wǒ 我 wǎng wǎng 往往 jiàn dào 见到 zhōu zāo 周遭 de 的 rén men 人们 liǎn shàng 脸上 lù chū 露出 lián mǐn 怜悯 de 的 shén sè 神色。
tā 它 shǐ yòng 使用 guò lǜ 过滤 hòu 后 de 的 pǔ tōng 普通 zì lái shuǐ 自来水 jìn chū 进出 yú gāng 鱼缸， chí xù 持续 xún huán 循环 bìng 并 chú qù 除去 yú 鱼 chǎn shēng 产生 de 的 fèi wù 废物。
zhè 这 yě jiù shì 也就是 wèi shén me 为什么 wǒ huì 我会 dài zhe 戴着 kǒu zhào 口罩 hé 和 ér zi 儿子 yì qǐ 一起 qiē 切 hā wǎ nà 哈瓦那 là jiāo 辣椒， ǒu rán 偶然 de 的 yú yuè 愉悦 gǎn 感 zài 在 zuò guài 作怪。
měi zhòng 每种 yuán sù 元素 duì 对 rén men 人们 de 的 běn mìng nián 本命年 dōu 都 yǒu 有 gè zì 各自 de 的 gè xìng 个性、 tè zhēng 特征 yǐ jí 以及 wèi lái 未来 zǒu xiàng 走向。
dàn 但 diào chá 调查 zhōng 中 bìng 并 méi yǒu 没有 shè jí 涉及 rén men 人们 rèn wéi 认为 jù tǐ 具体 nǎ ge 哪个 guó jiā 国家 jiāng 将 néng 能 yǔ 与 měi guó 美国 xiàng 相 pì měi 媲美 huò 或 néng 能 chāo guò 超过 měi guó 美国 děng 等 wèn tí 问题。
tā 它 dào shi 倒是 què shí 确实 yǐn dǎo 引导 wǒ 我 zhǎo dào 找到 le 了 qiáo zhì 乔治 · bó ēn sī 伯恩斯、 fú lán kè 弗兰克 · xīn nà 辛纳 tè lā 特拉 hé 和 méi sī dí 梅斯迪 shì 氏 xiōng dì 兄弟 de 的 jiā 家。
zhè 这 yě jiù shì shuō 也就是说， nǐ 你 zài 在 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 jiàn gé 间隔 nèi 内 yǐ 以 quán sù 全速 jìn xíng 进行 yùn dòng 运动， rán hòu 然后 zài 在 jiē xià lái 接下来 de 的 yī 一 duàn 段 shí jiān nèi 时间内 màn sù 慢速 yùn dòng 运动。
dàn 但 zī yuán 资源 huà 话 yòu 又 shòu dào 受到 guì lín 桂林 huà 话 de 的 yǐng xiǎng 影响 fā shēng 发生 le 了 yǎn biàn 演变， rú 如 diào lèi 调类 hé 和 diào zhí 调值 dōu 都 yǔ 与 guì lín 桂林 huà 话 fēi cháng 非常 jiē jìn 接近。
měi miǎo 每秒 zǒu guò 走过 duō shǎo 多少 mǐ 米 jiù shì 就是 xiàn sù dù 线速度， huó 和 měi miǎo 每秒 jīng guò 经过 duō shǎo 多少 hú dù 弧度 shì 是 xiāng fǎn 相反 de 的， nà shi 那是 jiǎo sù dù 角速度。
tā 它 yǔn xǔ 允许 yīng yòng chéng xù 应用程序 xiāng hù 相互 tōng xìn 通信， ér 而 wú xū 无需 zhī dào 知道 jiē shōu 接收 yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 wèi zhi 位置。
fú lǎng sī 弗朗斯 jiě shì 解释 shuō 说 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 jiāng 将 zhè 这 tái 台 xiàng jī 相机 “ pāi shè 拍摄 chū 出 de 的 yí xì liè 一系列 tú xiàng 图像 jìn xíng 进行 [ shù zì 数字 ] dié jiā 叠加， jiù 就 hǎo xiàng 好像 pū kè pái 扑克牌 nà yàng 那样 ” 。
fú lǎng xī sī 弗朗西斯： dāng rán 当然 kě yǐ 可以。 qǐng biàn 请便。 qiáo 瞧！ bǎ 把 tā 它 fàng zài 放在 zhè lǐ 这里 hǎo 好 ma 吗 ? 。
dàn 但 jìn nián 近年 suí zhe 随着 shēng tài huán jìng 生态环境 de 的 è huà 恶化， dì xià 地下 shuǐ wèi 水位 de 的 xià jiàng 下降， tǔ dì 土地 tuì huà 退化 děng 等 xiàn xiàng 现象 de 的 chū xiàn 出现， dǎo zhì 导致 gāi de 该地 qū 区 nóng yè 农业 shēng chǎn 生产 guǎng zhòng bó shōu 广种薄收， miàn lín 面临 xīn 新 de 的 wèn tí 问题。
dàn 但 hái shi 还是 dé 得 gòng rèn 供认 nà xiē 那些 píng lùn 评论 tòu 透 xiǎn lù 显露 le 了 yì xiē 一些 zhǒng zú zhǔ yì 种族主义 hé 和 xìng bié 性别 zhǔ yì 主义： bǐ fang shuō 比方说 yǒu 有 xiē wēi 些微 bó 博 jiù 就 píng jià 评价 dèng wén dí 邓文迪 wèi 为 rěn zhě 忍者 nǚ 女 huò zhě 或者 hàn 悍 nǚ 女。
měi féng 每逢 wèi 为 nǐ men 你们 zhòng rén 众人 qí qiú 祈求 de shí hòu 的时候， cháng 常 shì 是 huān huān xǐ xǐ 欢欢喜喜 de 的 qí qiú 祈求
tā 它 jù yǒu 具有 jí 极 gāo 高 de 的 kàng yǎng huà 抗氧化 biàn zhì 变质 tè xìng 特性（ jí 即 jù yǒu 具有 fáng zhǐ 防止 suān 酸 hé 和 yóu ní 油泥 xíng chéng 形成 de 的 tè xìng 特性）， qí 其 nián dù 粘度 dī 低， yì yú 易于 xún huán 循环， kě 可 jìn xíng 进行 yǒu xiào 有效 de 的 rè chuán dǎo 热传导。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子