ประโยคภาษาจีน- 弗朗斯解释说我们可以将这台相机拍摄出的一系列图像进行数字叠加就好像扑克牌那样中文句子 (461195) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
fú lǎng sī 弗朗斯 jiě shì 解释 shuō 说 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 jiāng 将 zhè 这 tái 台 xiàng jī 相机 “ pāi shè 拍摄 chū 出 de 的 yí xì liè 一系列 tú xiàng 图像 jìn xíng 进行 [ shù zì 数字 ] dié jiā 叠加， jiù 就 hǎo xiàng 好像 pū kè pái 扑克牌 nà yàng 那样 ” 。
The camera “gave us a series of images that we could [digitally] stack, kind of like a deck of cards,” France explains.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
fú lǎng xī sī 弗朗西丝 kǎ lā 卡拉 kāi 开 yí gè 一个 chōu ti 抽屉 zhǎo 找 kāi 开 píng 瓶 de 的 bān zi 扳子。
fú lǎng xī sī kē 弗朗西斯科 · lā mò sī 拉莫斯 - gē méi sī 戈梅斯： nǐ 你 zhī dào 知道， zhè 这 qǔ jué yú 取决于 kǒu xiāng táng 口香糖 lǐ 里 hán yǒu 含有 duō shǎo 多少 huó xìng jì 活性剂， hái yào 还要 kàn 看 nǐ 你 měi tiān 每天 jiáo 嚼 duō shǎo 多少 kǒu xiāng táng 口香糖。
dàn 但 guò fèn 过分 de 的 mèng xiǎng 梦想 néng 能 shǐ 使 rén 人 miè dǐng 灭顶 xià chén 下沉。
dàn 但 guò dù 过度 shí qī 时期 zǒng 总 bìng 并 méi 没 nà me 那么 yì bǎn yì yǎn 一板一眼 de 的 jì jiào 计较： yào 要 dào 到 2019 nián 年 yín háng 银行 cái 才 huì 会 zhòng zhěng 重整 xīn 新 jié gòu 结构， ér 而 bú yòng 不用 tiān jiā 添加 é wài 额外 zī běn 资本 jiù 就 néng dá 能达 chéng 成， ràng 让 lǐng dǎo 领导 rén men 人们 xìn xīn 信心 mǎn mǎn 满满。
tā 它 yǔn xǔ 允许 nín 您 fǎng wèn 访问 gè zhǒng 各种 yí dòng shè bèi 移动设备 de 的 suǒ yǒu 所有 fāng miàn 方面， zhè xiē 这些 yí dòng shè bèi 移动设备 cóng 从 dī jí 低级 tú xíng 图形 shè bèi 设备 dào 到 shǒu jī 手机 shè xiàng 摄像 tóu shàng 头上 de 的 yìng jiàn 硬件 bù yì ér zú 不一而足。
tā 它 chōng fèn 充分 fā huī 发挥 mǐn jié zhì zào 敏捷制造 qǐ yè 企业 nèi 内 gè 各 méng yuán 盟员 de 的 yōu shì 优势， duì 对 shì chǎng 市场 zuò chū 作出 kuài sù 快速 fǎn yìng 反应。
měi guàn 每罐 hóng niú 红牛 yǐn liào 饮料 hé 和 yī bēi 一杯 guò lǜ 过滤 kā fēi 咖啡 zài 在 kā fēi yīn 咖啡因 hán liàng 含量 shàng 上 shì 是 xiāng tóng 相同 de 的， bìng 并 róng hé 融合 le 了 qí tā 其它 yǒu 有 tí shén 提神 gōng xiào 功效 de 的 chéng fèn 成分， rú niú 如牛 huáng suān 磺酸 hé 和 pú tao 葡萄 táng quán suān 糖醛酸 nèi zhǐ 内酯， tā 它 huì 会 ràng 让 nǐ 你 yī 一 zhèn 振 chōng tiān 冲天 de 的！
měi xíng 每行 bāo hán 包含 tā 它 suǒ shǔ 所属 dìng dān 订单 de 的 dìng 订 dān jiàn 单键。
dàn 但 jìn nián 近年 zài 在 bó lì héng 伯利恒 de 的 bǐ sài 比赛 shàng 上， jí 极 sù 速 jiě mèi 姐妹 ná dào 拿到 le 了 suǒ zài 所在 zǔ 组 bié de 别的 dì 第 yī míng 一名 " 。
tā 它 quán shēn 全身 hēi hū hū 黑乎乎 de 的， hěn xiǎo 很小 hěn xiǎo 很小， suǒ yǐ 所以 bù róng yì 不容易 bèi 被 rén 人 fā xiàn 发现。
měi 每 yī 辷 zhòng 种 chuāng shāng 创伤 dōu 都 shì 是 lìng 另 yī 辷 zhòng 种 chéng shú 成熟。
dàn 但 hái shi 还是 yǒu xiē 有些 qū bié 区别。
tā 它 guān bì 关闭 le 了 dú lì 独立 de 的 bào shè 报社 hé 和 wǎng zhàn 网站， jiāng 将 gǎn yú 敢于 xiàng 向 fǔ bài 腐败 zhì dù 制度 tiǎo zhàn 挑战 de 的 rén 人 tóu rù 投入 jiān yù 监狱。
měi féng 每逢 tā 他 liú kè 留客 jìn cān 进餐， mǎ gé luò 马格洛 dà niáng 大娘 zǒng 总 diǎn 点 shàng 上 nà 那 liǎng 两 zhī 支 zhú 烛， lián zhe 连着 là tái 蜡台 fàng zài 放在 cān zhuō 餐桌 shàng 上。
dàn 但 zhè 这 yī 一 jǔ cuò 举措 shí shī 实施 de 的 bìng 并 bú shùn 不顺 lì 利， xué sheng 学生 men 们 shuō 说 tā men 他们 bù 不 xǐ huan 喜欢 zì jǐ 自己 de 的 shēng huó 生活 shòu 受 guǎn zhì 管制。 diàn zǐ jì 电子系 de 的 xué sheng 学生 lā jí wéi 拉吉维 shuō 说： “ xiàn zài 现在 wǒ men 我们 dé 得 tīng 听 zhe 着 yáo lán qǔ 摇篮曲 rù shuì 入睡 le 了。 ”
tā 它 jù yǒu 具有 jié gòu 结构 jiǎn dān 简单、 shǐ yòng fāng biàn 使用方便， zǔ hé 组合 líng huó 灵活 de 的 tè diǎn 特点， shì 是 yì zhǒng 一种 duì 对 shú cài 熟菜 jiā rè 加热 bǎo wēn 保温 de 的 lǐ xiǎng 理想 yòng jù 用具。
dàn 但 zhè 这 yī 一 qíng bào yuán 情报源 sōu jí 搜集 de 的 xiàn suǒ 线索 xìn xī 信息 què shì 却是 èr shǒu 二手 de 的， yīn cǐ 因此 tā 它 bèi 被 miáo shù 描述 chéng 成 “ kě kào 可靠 dàn 但 bù 不 què qiè 确切 de 的 ” 。
tā 它 jī hū 几乎 yǐ jīng 已经 chéng le 成了 pà tè lǐ kè 帕特里克 de 的 xiǎo 小 léi zhuì 累赘， pà tè lǐ kè 帕特里克 bù dé 不得 bù bǐ 不比 yǐ qián 以前 rèn hé 任何 shí hou 时候 dōu 都 nǔ lì 努力 de 地 xué xí 学习， měi 每 tiān dōu 天都 jiān chí 坚持 dào 到 shēn yè 深夜， tā 他 cóng wèi 从未 gǎn dào 感到 rú cǐ 如此 pí juàn 疲倦， měi cì 每次 dōu 都 zhǒng 肿 zhe 着 shuāng yǎn 双眼， shén zhì bù qīng 神志不清 de 地 gǎn zhe 赶着 qù 去 shàng xué 上学。
měi féng 每逢 nián guān 年关， gōng sī 公司 zǒng shì 总是 yǐ 以 shū xìn 书信 xíng shì 形式 xiàng 向 cháng qī yǐ lái 长期以来 zhī chí 支持 gōng sī 公司 fā zhǎn 发展 de 的 kè hù 客户 men 们 wèn hào 问号 zhì xiè 致谢。
tā 它 chū xiàn 出现 zài 在 chuán bó 船舶、 yì huì 议会、 xué xiào 学校、 xī zhuāng 西装 fān lǐng 翻领、 shèn zhì 甚至 nèi kù 内裤 shàng 上。
fú luó lǐ dá zhōu 弗罗里达州 de 的 jǐng yuán 警员 zhèng zài 正在 wèi 为 diào chá 调查 yì qǐ 一起 shǒu tí xiāng 手提箱 yīng ér 婴儿 gān shī 干尸 àn 案 xún zhǎo 寻找 gèng duō 更多 de 的 xiàn suǒ 线索。
tā 它 chuàng zào 创造 de 的 shì 是 yí gè 一个 zì yóu zhǔ yì 自由主义 de 的 bà quán 霸权 zhì xù 秩序， měi guó 美国 jū yú 居于 qí 其 dǐng duān 顶端。
tā 它 lì yòng 利用 GPS gěi 给 nǐ 你 tí gāo 提高 dìng wèi fú wù 定位服务， yú shì 于是 nǐ 你 jiù 就 kě yǐ 可以 zhè yàng 这样 shuō 说 “ děng 等 wǒ 我 xià bān 下班 hòu 后， tí xǐng 提醒 wǒ qù 我去 ná 拿 gān xǐ 干洗 de 的 yī fu 衣服。 ” — — ér qiě 而且 tā 它 jiù 就 huì 会 zhào bàn 照办。
dàn 但 zhè ge 这个 zhì dù 制度 qǐ 起 yuán yú 源于 liáng zhǔ wén huà 良渚文化 gǔ chéng 古城 tú shì 图式， zài 在 Èr lǐ tou 二里头 xià dài 夏代 gōng chéng 宫城 yě 也 yǒu 有 chuán chéng 传承 de 的 hén jì 痕迹。
tā 它 bāo hán 包含 le 了 shí jìn zhì 十进制 fēn gé fú 分隔符， bǎi fēn bǐ 百分比 zì fú 字符 děng děng 等等 zhī lèi 之类 de 的 fú hào 符号。
fú léi kè sà 弗雷克萨 tóng shí 同时 yě 也 zhèng shí 证实 qí 其 jù lè bù 俱乐部 zhèng zài 正在 zhuǎn huì 转会 shì chǎng 市场 wù sè 物色 yī míng 一名 hòu yāo 后腰 qiú yuán 球员 yǐ 以 dǐng tì 顶替 zhuǎn huì 转会 qù 去 le 了 màn chéng 曼城 de 的 yā yā 丫丫 tú léi 图雷。
dàn 但 zhè ge 这个 jié rì 节日 lìng 令 wǒ men 我们 gǎn shòu 感受 dào 到 qiāng 将 wǒ men 我们 jǐn mì 紧密 xiāng lián 相连 de 的 gòng tóng 共同 rén qíng 人情。
tā 它 bāo kuò 包括 yí gè 一个 chè dǐ 彻底 de 的 jiǎn chá 检查 jiě pōu 解剖 tè diǎn 特点 hé 和 shēn rù 深入 de 的 jiǎng jiě 讲解， qiān chuí xiàn 铅垂线 hé 和 jiān 尖 diǎn 点 zài yú 在于 xíng zhuàng 形状。
měi 每 dùn 顿 huǒ shí 伙食， tā 它 yě 也 yāo qiú 要求 yǒu 有 cài 菜 yǒu 有 yú 鱼 yǒu gǔ tóu 有骨头， fǒu zé 否则 jiù shì 就是 yáo tóu huàng nǎo 摇头晃脑， dōng zhāng xī wàng 东张西望， yǎn shén 眼神 lǐ 里 liú lù chū 流露出 bù mǎn 不满 zhī yì 之意。
dì xiong 弟兄 jié yuàn 结怨， quàn 劝 tā 他 hé hǎo 和好， bǐ 比 qǔ 取 jiān gù 坚固 chéng 城 hái 还 nán 难。 zhè yàng 这样 de 的 zhēng jìng 争竞， rú tóng 如同 jiān 坚 zhài 寨 de 的 mén shuān 门闩。

ประโยคภาษาจีน
fú lǎng xī sī 弗朗西丝 kǎ lā 卡拉 kāi 开 yí gè 一个 chōu ti 抽屉 zhǎo 找 kāi 开 píng 瓶 de 的 bān zi 扳子。
fú lǎng xī sī kē 弗朗西斯科 · lā mò sī 拉莫斯 - gē méi sī 戈梅斯： nǐ 你 zhī dào 知道， zhè 这 qǔ jué yú 取决于 kǒu xiāng táng 口香糖 lǐ 里 hán yǒu 含有 duō shǎo 多少 huó xìng jì 活性剂， hái yào 还要 kàn 看 nǐ 你 měi tiān 每天 jiáo 嚼 duō shǎo 多少 kǒu xiāng táng 口香糖。
dàn 但 guò fèn 过分 de 的 mèng xiǎng 梦想 néng 能 shǐ 使 rén 人 miè dǐng 灭顶 xià chén 下沉。
dàn 但 guò dù 过度 shí qī 时期 zǒng 总 bìng 并 méi 没 nà me 那么 yì bǎn yì yǎn 一板一眼 de 的 jì jiào 计较： yào 要 dào 到 2019 nián 年 yín háng 银行 cái 才 huì 会 zhòng zhěng 重整 xīn 新 jié gòu 结构， ér 而 bú yòng 不用 tiān jiā 添加 é wài 额外 zī běn 资本 jiù 就 néng dá 能达 chéng 成， ràng 让 lǐng dǎo 领导 rén men 人们 xìn xīn 信心 mǎn mǎn 满满。
tā 它 yǔn xǔ 允许 nín 您 fǎng wèn 访问 gè zhǒng 各种 yí dòng shè bèi 移动设备 de 的 suǒ yǒu 所有 fāng miàn 方面， zhè xiē 这些 yí dòng shè bèi 移动设备 cóng 从 dī jí 低级 tú xíng 图形 shè bèi 设备 dào 到 shǒu jī 手机 shè xiàng 摄像 tóu shàng 头上 de 的 yìng jiàn 硬件 bù yì ér zú 不一而足。
tā 它 chōng fèn 充分 fā huī 发挥 mǐn jié zhì zào 敏捷制造 qǐ yè 企业 nèi 内 gè 各 méng yuán 盟员 de 的 yōu shì 优势， duì 对 shì chǎng 市场 zuò chū 作出 kuài sù 快速 fǎn yìng 反应。
měi guàn 每罐 hóng niú 红牛 yǐn liào 饮料 hé 和 yī bēi 一杯 guò lǜ 过滤 kā fēi 咖啡 zài 在 kā fēi yīn 咖啡因 hán liàng 含量 shàng 上 shì 是 xiāng tóng 相同 de 的， bìng 并 róng hé 融合 le 了 qí tā 其它 yǒu 有 tí shén 提神 gōng xiào 功效 de 的 chéng fèn 成分， rú niú 如牛 huáng suān 磺酸 hé 和 pú tao 葡萄 táng quán suān 糖醛酸 nèi zhǐ 内酯， tā 它 huì 会 ràng 让 nǐ 你 yī 一 zhèn 振 chōng tiān 冲天 de 的！
měi xíng 每行 bāo hán 包含 tā 它 suǒ shǔ 所属 dìng dān 订单 de 的 dìng 订 dān jiàn 单键。
dàn 但 jìn nián 近年 zài 在 bó lì héng 伯利恒 de 的 bǐ sài 比赛 shàng 上， jí 极 sù 速 jiě mèi 姐妹 ná dào 拿到 le 了 suǒ zài 所在 zǔ 组 bié de 别的 dì 第 yī míng 一名 " 。
tā 它 quán shēn 全身 hēi hū hū 黑乎乎 de 的， hěn xiǎo 很小 hěn xiǎo 很小， suǒ yǐ 所以 bù róng yì 不容易 bèi 被 rén 人 fā xiàn 发现。
měi 每 yī 辷 zhòng 种 chuāng shāng 创伤 dōu 都 shì 是 lìng 另 yī 辷 zhòng 种 chéng shú 成熟。
dàn 但 hái shi 还是 yǒu xiē 有些 qū bié 区别。
tā 它 guān bì 关闭 le 了 dú lì 独立 de 的 bào shè 报社 hé 和 wǎng zhàn 网站， jiāng 将 gǎn yú 敢于 xiàng 向 fǔ bài 腐败 zhì dù 制度 tiǎo zhàn 挑战 de 的 rén 人 tóu rù 投入 jiān yù 监狱。
měi féng 每逢 tā 他 liú kè 留客 jìn cān 进餐， mǎ gé luò 马格洛 dà niáng 大娘 zǒng 总 diǎn 点 shàng 上 nà 那 liǎng 两 zhī 支 zhú 烛， lián zhe 连着 là tái 蜡台 fàng zài 放在 cān zhuō 餐桌 shàng 上。
dàn 但 zhè 这 yī 一 jǔ cuò 举措 shí shī 实施 de 的 bìng 并 bú shùn 不顺 lì 利， xué sheng 学生 men 们 shuō 说 tā men 他们 bù 不 xǐ huan 喜欢 zì jǐ 自己 de 的 shēng huó 生活 shòu 受 guǎn zhì 管制。 diàn zǐ jì 电子系 de 的 xué sheng 学生 lā jí wéi 拉吉维 shuō 说： “ xiàn zài 现在 wǒ men 我们 dé 得 tīng 听 zhe 着 yáo lán qǔ 摇篮曲 rù shuì 入睡 le 了。 ”
tā 它 jù yǒu 具有 jié gòu 结构 jiǎn dān 简单、 shǐ yòng fāng biàn 使用方便， zǔ hé 组合 líng huó 灵活 de 的 tè diǎn 特点， shì 是 yì zhǒng 一种 duì 对 shú cài 熟菜 jiā rè 加热 bǎo wēn 保温 de 的 lǐ xiǎng 理想 yòng jù 用具。
dàn 但 zhè 这 yī 一 qíng bào yuán 情报源 sōu jí 搜集 de 的 xiàn suǒ 线索 xìn xī 信息 què shì 却是 èr shǒu 二手 de 的， yīn cǐ 因此 tā 它 bèi 被 miáo shù 描述 chéng 成 “ kě kào 可靠 dàn 但 bù 不 què qiè 确切 de 的 ” 。
tā 它 jī hū 几乎 yǐ jīng 已经 chéng le 成了 pà tè lǐ kè 帕特里克 de 的 xiǎo 小 léi zhuì 累赘， pà tè lǐ kè 帕特里克 bù dé 不得 bù bǐ 不比 yǐ qián 以前 rèn hé 任何 shí hou 时候 dōu 都 nǔ lì 努力 de 地 xué xí 学习， měi 每 tiān dōu 天都 jiān chí 坚持 dào 到 shēn yè 深夜， tā 他 cóng wèi 从未 gǎn dào 感到 rú cǐ 如此 pí juàn 疲倦， měi cì 每次 dōu 都 zhǒng 肿 zhe 着 shuāng yǎn 双眼， shén zhì bù qīng 神志不清 de 地 gǎn zhe 赶着 qù 去 shàng xué 上学。
měi féng 每逢 nián guān 年关， gōng sī 公司 zǒng shì 总是 yǐ 以 shū xìn 书信 xíng shì 形式 xiàng 向 cháng qī yǐ lái 长期以来 zhī chí 支持 gōng sī 公司 fā zhǎn 发展 de 的 kè hù 客户 men 们 wèn hào 问号 zhì xiè 致谢。
tā 它 chū xiàn 出现 zài 在 chuán bó 船舶、 yì huì 议会、 xué xiào 学校、 xī zhuāng 西装 fān lǐng 翻领、 shèn zhì 甚至 nèi kù 内裤 shàng 上。
fú luó lǐ dá zhōu 弗罗里达州 de 的 jǐng yuán 警员 zhèng zài 正在 wèi 为 diào chá 调查 yì qǐ 一起 shǒu tí xiāng 手提箱 yīng ér 婴儿 gān shī 干尸 àn 案 xún zhǎo 寻找 gèng duō 更多 de 的 xiàn suǒ 线索。
tā 它 chuàng zào 创造 de 的 shì 是 yí gè 一个 zì yóu zhǔ yì 自由主义 de 的 bà quán 霸权 zhì xù 秩序， měi guó 美国 jū yú 居于 qí 其 dǐng duān 顶端。
tā 它 lì yòng 利用 GPS gěi 给 nǐ 你 tí gāo 提高 dìng wèi fú wù 定位服务， yú shì 于是 nǐ 你 jiù 就 kě yǐ 可以 zhè yàng 这样 shuō 说 “ děng 等 wǒ 我 xià bān 下班 hòu 后， tí xǐng 提醒 wǒ qù 我去 ná 拿 gān xǐ 干洗 de 的 yī fu 衣服。 ” — — ér qiě 而且 tā 它 jiù 就 huì 会 zhào bàn 照办。
dàn 但 zhè ge 这个 zhì dù 制度 qǐ 起 yuán yú 源于 liáng zhǔ wén huà 良渚文化 gǔ chéng 古城 tú shì 图式， zài 在 Èr lǐ tou 二里头 xià dài 夏代 gōng chéng 宫城 yě 也 yǒu 有 chuán chéng 传承 de 的 hén jì 痕迹。
tā 它 bāo hán 包含 le 了 shí jìn zhì 十进制 fēn gé fú 分隔符， bǎi fēn bǐ 百分比 zì fú 字符 děng děng 等等 zhī lèi 之类 de 的 fú hào 符号。
fú léi kè sà 弗雷克萨 tóng shí 同时 yě 也 zhèng shí 证实 qí 其 jù lè bù 俱乐部 zhèng zài 正在 zhuǎn huì 转会 shì chǎng 市场 wù sè 物色 yī míng 一名 hòu yāo 后腰 qiú yuán 球员 yǐ 以 dǐng tì 顶替 zhuǎn huì 转会 qù 去 le 了 màn chéng 曼城 de 的 yā yā 丫丫 tú léi 图雷。
dàn 但 zhè ge 这个 jié rì 节日 lìng 令 wǒ men 我们 gǎn shòu 感受 dào 到 qiāng 将 wǒ men 我们 jǐn mì 紧密 xiāng lián 相连 de 的 gòng tóng 共同 rén qíng 人情。
tā 它 bāo kuò 包括 yí gè 一个 chè dǐ 彻底 de 的 jiǎn chá 检查 jiě pōu 解剖 tè diǎn 特点 hé 和 shēn rù 深入 de 的 jiǎng jiě 讲解， qiān chuí xiàn 铅垂线 hé 和 jiān 尖 diǎn 点 zài yú 在于 xíng zhuàng 形状。
měi 每 dùn 顿 huǒ shí 伙食， tā 它 yě 也 yāo qiú 要求 yǒu 有 cài 菜 yǒu 有 yú 鱼 yǒu gǔ tóu 有骨头， fǒu zé 否则 jiù shì 就是 yáo tóu huàng nǎo 摇头晃脑， dōng zhāng xī wàng 东张西望， yǎn shén 眼神 lǐ 里 liú lù chū 流露出 bù mǎn 不满 zhī yì 之意。
dì xiong 弟兄 jié yuàn 结怨， quàn 劝 tā 他 hé hǎo 和好， bǐ 比 qǔ 取 jiān gù 坚固 chéng 城 hái 还 nán 难。 zhè yàng 这样 de 的 zhēng jìng 争竞， rú tóng 如同 jiān 坚 zhài 寨 de 的 mén shuān 门闩。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子