ประโยคภาษาจีน- 每逢年关公司总是以书信形式向长期以来支持公司发展的客户们问号致谢中文句子 (461595) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
měi féng 每逢 nián guān 年关， gōng sī 公司 zǒng shì 总是 yǐ 以 shū xìn 书信 xíng shì 形式 xiàng 向 cháng qī yǐ lái 长期以来 zhī chí 支持 gōng sī 公司 fā zhǎn 发展 de 的 kè hù 客户 men 们 wèn hào 问号 zhì xiè 致谢。
At the end of the year, the company always sends its greetings and thanks in the from of letters to those clients who have always been supporting its development.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
měi féng 每逢 xīn nián 新年 lái lín 来临， bā lā guī rén 巴拉圭人 dū huì 都会 zhuān mén 专门 zhì zuò 制作 diāo xiàng 雕像， rán hòu 然后 bǎ 把 diāo xiàng 雕像 dǎ ban 打扮 chéng 成 dào cǎo rén 稻草人 de 的 yàng zi 样子。
měi féng 每逢 xīng qī tiān 星期天 tā 他 zǒng 总 shuì lǎn jiào 睡懒觉。
fú luó 弗罗 lún sī 伦斯 bǎ 把 jí ěr 吉尔 jiè shào 介绍 gěi 给 wǒ 我， shuō 说 tā 她 shì 是 wǒ men 我们 zuì hǎo 最好 de 的 gù kè 顾客。 jí ěr 吉尔 jī hū 几乎 měi 每 tiān dōu 天都 zài 在 wǒ men 我们 diàn lǐ 店里 mǎi dōng xi 买东西。
fú luó màn 弗罗曼 shuō 说： “ zhè xiàng 这项 yì chéng 议程 duì yú 对于 wǒ men 我们 zhè lǐ 这里 de 的 guó nèi 国内 jīng jì 经济、 wǒ men de 我们的 huī fù 恢复 nǔ lì 努力 yǐ jí 以及 wǒ men 我们 zài 在 guó nèi 国内 zēng jiā 增加 chū kǒu 出口 hé 和 chuàng zào 创造 yōu 优 xīn 薪 zhí wèi 职位 zhì guān zhòng yào 至关重要。
tā 它 chū xiàn 出现 yú 于 yí gè 一个 yín háng 银行 bǎo yǒu 保有 piào jù 票据 , de 的 jī gòu 机构 , zhè ge 这个 piào jù 票据 jiù shì 就是 chāo piào 钞票 - - - nà zhǒng 那种 liú tōng 流通 guǎng fàn 广泛 de 的 chāo piào 钞票 , wǒ men 我们 bǎ 把 tā 它 shì wéi 视为 jīn qián 金钱。
zhè 这 yě 也 shì 是 wèi shén me 为什么 gāi 该 fēng bào 风暴 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 mǎ lā kāi bō 马拉开波 dēng tǎ 灯塔， xiàng 像 dēng biāo 灯标 yí yàng 一样 yǐ jīng 已经 wèi 为 chuán zhī 船只 dǎo háng 导航 hěn duō 很多 nián 年 le 了。
zhè 这 yě 也 shì 是 rén men 人们 kāi shǐ 开始 shǐ yòng 使用 zhū rú 诸如 kě dài yīn 可待因、 kě kǎ yīn 可卡因、 yā piàn 鸦片 hé 和 mǎ fēi 吗啡 děng 等 zhèn jìng jì 镇静剂 de 的 shí qī 时期。
dàn 但 zhè bu 这不 shì 是 hǎo lái wù 好莱坞 shì de 似的 kǒng bù 恐怖。 měi zhòng 每种 zhǎn pǐn 展品 dōu 都 zhāo shì 昭示 zhe 着 yí gè rén 一个人 de 的 zuì zhuàng 罪状。
měi féng 每逢 yǎn jiǎng 演讲， wǒ 我 dū huì 都会 yīn 因 nán kān 难堪 hé 和 fán zào 烦躁 ér 而 tuì suō 退缩， zhè zhǒng 这种 xiù 秀 gèng 更 shì hé 适合 píng rǎng 平壤 ér 而 bú shi 不是 huá shèng dùn 华盛顿。
tā 它 gāng xìng 刚性， cū cāo 粗糙， bìng qiě 并且 jīng cháng 经常 xiǎng yào 想要 tūn shì 吞噬 yí qiè 一切。
zhè 这 yě 也 shì 是 guān yú 关于 mò zhā tè 莫扎特 hé 和 mén dé ěr sōng 门德尔松， guān yú 关于 gāng qín 钢琴 hé 和 xiǎo tí qín 小提琴， guān yú 关于 wǒ men 我们 rú hé 如何 tà jìn 踏进 kǎ nèi jī yīn lè tīng 卡内基音乐厅 de 的 gù shì 故事。
fú lǐ dé 弗里德 hè 和 fù zé 负责 fáng wù 防务 zhèng cè 政策 de 的 měi guó guó fáng bù 美国国防部 cì zhǎng 次长 āi dé ěr màn 埃德尔曼 zài 在 tán dào 谈到 wèi 未 lái měi 来美 É 俄 guān xi 关系 miàn lín 面临 de 的 tiǎo zhàn 挑战 de shí hòu 的时候 shǐ yòng 使用 le 了 qiáng yìng 强硬 de 的 cuò cí 措辞。
měi bù 每部 chǎn pǐn zhì liáng 产品质量 dōu 都 tōng guò 通过 gōng sī 公司 jì shù rén yuán 技术人员 jīng gōng 精工 jiǎn yàn 检验 jué dìng 决定 kě kào 可靠， bìng 并 miǎn fèi 免费 wèi 为 kè hù 客户 dāng chǎng 当场 shì chē 试车， mǎn yì 满意 hòu 后 zài 再 zì yóu 自由 tán jià 谈价。
dàn 但 zhè ge 这个 zhì dù 制度 qǐ 起 yuán yú 源于 liáng zhǔ wén huà 良渚文化 gǔ chéng 古城 tú shì 图式， zài 在 Èr lǐ tou 二里头 xià dài 夏代 gōng chéng 宫城 yě 也 yǒu 有 chuán chéng 传承 de 的 hén jì 痕迹。
fú lǐ méng tè 弗里蒙特 de 的 dēng shān zhě 登山者 kào 靠 zài 在 yí gè 一个 25 yīng chǐ 英尺 gāo 高 de 的 dào gé lā sī 道格拉斯 lěng shān 冷杉 shù gàn 树干 shàng 上 bèi duì 背对 zhe 着 xuán yá qiào bì 悬崖峭壁 wǎng 往 shàng pá 上爬。
měi gé 每隔 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 dào 到 lín mù 林木 mào shèng 茂盛 de 的 fēng jǐng qū 风景区 tà qīng 踏青， kě yǐ 可以 lìng rén 令人 tǐ 体 tǔ gù nà xīn 吐故纳新、 tiáo hé 调和 hū xī 呼吸、 yīn yáng 阴阳 xié tiáo 协调。
zhè 这 yě 也 shì 是 dǎo zhì 导致 shōu rù 收入 píng jūn shù 平均数 hé 和 zhōng wèi shù 中位数 qū shì 趋势 bù tóng 不同 de 的 yí gè 一个 qián zài 潜在 yuán yīn 原因。
tā 它 bāo hán 包含 cài dān lán 菜单栏、 gōng jù lán 工具栏、 biān jí qì 编辑器 hé 和 shì tú 视图 děng 等 nèi róng 内容。
měi gé 每隔 jǐ ge 几个 jiē qū 街区 jiù 就 yǒu 有 chuān zhuó 穿着 hóng 红 bái xiàng 白相 jiān 间 bèi xīn 背心 de 的 rén 人 zhèng zài 正在 màn màn 慢慢 zǒu guò 走过 diàn miàn 店面， jiāng 将 sǎo 扫 lā jī 垃圾 sǎo 扫 rù 入 huàng 晃 lái 来 huàng 晃 qù 去 de 的 bò jī 簸箕 zhōng 中。
tā 它 bāo kuò 包括 yí gè 一个 chè dǐ 彻底 de 的 jiǎn chá 检查 jiě pōu 解剖 tè diǎn 特点 hé 和 shēn rù 深入 de 的 jiǎng jiě 讲解， qiān chuí xiàn 铅垂线 hé 和 jiān 尖 diǎn 点 zài yú 在于 xíng zhuàng 形状。
dì xiōng men 弟兄们， nǐ men 你们 méng zhào 蒙召， shì 是 yào dé 要得 zì yóu 自由。 zhǐ shì 只是 bù kě 不可 jiāng 将 nǐ men 你们 de 的 zì yóu 自由 dàng zuò 当作 fàng zòng 放纵 qíng yù 情欲 de 的 jī huì 机会。 zǒng yào 总要 yòng 用 ài xīn 爱心 hù xiāng 互相 fú shi 服事。
tā 它 bāo kuò 包括 qiáng jiān 强奸， qí 其 dìng yì 定义 wèi 为 shǐ yòng 使用 shēn tǐ 身体 de 的 qiǎng pò 强迫 huò 或 qí tā 其他 qiáng zhì 强制 fāng shì 方式， yòng 用 yīn jīng 阴茎、 shēn tǐ 身体 de 的 qí tā 其它 bù wèi 部位 huò 或 wù tǐ 物体 duì 对 yīn bù 阴部 huò 或 gāng mén 肛门 de 的 qiǎng pò 强迫 chā rù 插入。
dàn 但 zhè 这 shì 事 zhì shǎo 至少 yǐ 已 chéng gōng 成功 yí bàn 一半 le 了， yīn wèi 因为 zài 在 liǎng 两 zhāng 张 tóu piào 投票 zhī zhōng 之中， nǐ 你 yǐ jīng 已经 dé dào 得到 le 了 yī 一 biāo 标。
tā 它 bǔ 卟 jǐn 仅 tí 媞 fǎ lǜ 法律 zhuān yè 专业 xué 学 shēn 甡 shéi 谁 zāo shòu 遭受 zhè zhǒng 这种 suō 缩 jié 尐 qí 萁 zhuān yè 专业 zì 自 é 莪。
dú hài 毒害 le 了 gǎn guān 感官， yóu rú 犹如 yǐn 饮 guò 过 dú 毒 zhèn 鸩。
zhè 这 yě 也 shì 是 diàn yǐng 电影《 luó mì ōu yǔ zhū lì yè 罗密欧与朱丽叶》 de 的 piàn wěi qǔ 片尾曲， ér qiě 而且 duì yú 对于 zhè ge 这个 jué sè 角色 xiǎn de 显得 fēi cháng 非常 hé shì 合适。
zhāng jiǔ líng 张九龄 de 的 mìng yùn 命运 hé 和 dà táng 大唐 guó yùn 国运 xī xī xiāng guān 息息相关， zhāng jiǔ líng 张九龄 bà 罢 xiàng 相 biāo zhì 标志 zhe 着 táng xuán zōng 唐玄宗 kāi shǐ 开始 zǒu xiàng 走向 hūn yōng 昏庸， dà táng 大唐 guó yùn 国运 kāi shǐ 开始 zǒu xiàng 走向 shuāi bài 衰败。
zhè 这 yě 也 shì 是 Ā lái gé lǐ 阿莱格里（ Massimiliano Allegri ） dì 第 yí gè 一个 chéng gōng 成功 de 的 sài jì 赛季。 tā 他 zài 在 qù nián 去年 4 yuè fèn 月份 yì wài 意外 de 地 bèi 被 kǎ lì yà lǐ 卡利亚里 jiě yuē 解约， zài 在 xià tiān 夏天 lái dào 来到 le 了 AC mǐ lán 米兰。
tā 它 fā sòng 发送 yí gè 一个 jǐng bào 警报 huò 或 yí gè 一个 dìng shí qì 定时器， yǐ biàn 以便 huàn xǐng 唤醒 yí gè 一个 yǐ 已 zhǐ dìng 指定 de 的 shí jiān 时间。
dàn 但 zhè xiē 这些 jiǎn dān 简单 de 的 rèn wu 任务 duì yú 对于 jī qì rén 机器人 lái shuō 来说 què shì 却是 bù xiǎo 不小 de 的 zhuàng jǔ 壮举。

ประโยคภาษาจีน
měi féng 每逢 xīn nián 新年 lái lín 来临， bā lā guī rén 巴拉圭人 dū huì 都会 zhuān mén 专门 zhì zuò 制作 diāo xiàng 雕像， rán hòu 然后 bǎ 把 diāo xiàng 雕像 dǎ ban 打扮 chéng 成 dào cǎo rén 稻草人 de 的 yàng zi 样子。
měi féng 每逢 xīng qī tiān 星期天 tā 他 zǒng 总 shuì lǎn jiào 睡懒觉。
fú luó 弗罗 lún sī 伦斯 bǎ 把 jí ěr 吉尔 jiè shào 介绍 gěi 给 wǒ 我， shuō 说 tā 她 shì 是 wǒ men 我们 zuì hǎo 最好 de 的 gù kè 顾客。 jí ěr 吉尔 jī hū 几乎 měi 每 tiān dōu 天都 zài 在 wǒ men 我们 diàn lǐ 店里 mǎi dōng xi 买东西。
fú luó màn 弗罗曼 shuō 说： “ zhè xiàng 这项 yì chéng 议程 duì yú 对于 wǒ men 我们 zhè lǐ 这里 de 的 guó nèi 国内 jīng jì 经济、 wǒ men de 我们的 huī fù 恢复 nǔ lì 努力 yǐ jí 以及 wǒ men 我们 zài 在 guó nèi 国内 zēng jiā 增加 chū kǒu 出口 hé 和 chuàng zào 创造 yōu 优 xīn 薪 zhí wèi 职位 zhì guān zhòng yào 至关重要。
tā 它 chū xiàn 出现 yú 于 yí gè 一个 yín háng 银行 bǎo yǒu 保有 piào jù 票据 , de 的 jī gòu 机构 , zhè ge 这个 piào jù 票据 jiù shì 就是 chāo piào 钞票 - - - nà zhǒng 那种 liú tōng 流通 guǎng fàn 广泛 de 的 chāo piào 钞票 , wǒ men 我们 bǎ 把 tā 它 shì wéi 视为 jīn qián 金钱。
zhè 这 yě 也 shì 是 wèi shén me 为什么 gāi 该 fēng bào 风暴 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 mǎ lā kāi bō 马拉开波 dēng tǎ 灯塔， xiàng 像 dēng biāo 灯标 yí yàng 一样 yǐ jīng 已经 wèi 为 chuán zhī 船只 dǎo háng 导航 hěn duō 很多 nián 年 le 了。
zhè 这 yě 也 shì 是 rén men 人们 kāi shǐ 开始 shǐ yòng 使用 zhū rú 诸如 kě dài yīn 可待因、 kě kǎ yīn 可卡因、 yā piàn 鸦片 hé 和 mǎ fēi 吗啡 děng 等 zhèn jìng jì 镇静剂 de 的 shí qī 时期。
dàn 但 zhè bu 这不 shì 是 hǎo lái wù 好莱坞 shì de 似的 kǒng bù 恐怖。 měi zhòng 每种 zhǎn pǐn 展品 dōu 都 zhāo shì 昭示 zhe 着 yí gè rén 一个人 de 的 zuì zhuàng 罪状。
měi féng 每逢 yǎn jiǎng 演讲， wǒ 我 dū huì 都会 yīn 因 nán kān 难堪 hé 和 fán zào 烦躁 ér 而 tuì suō 退缩， zhè zhǒng 这种 xiù 秀 gèng 更 shì hé 适合 píng rǎng 平壤 ér 而 bú shi 不是 huá shèng dùn 华盛顿。
tā 它 gāng xìng 刚性， cū cāo 粗糙， bìng qiě 并且 jīng cháng 经常 xiǎng yào 想要 tūn shì 吞噬 yí qiè 一切。
zhè 这 yě 也 shì 是 guān yú 关于 mò zhā tè 莫扎特 hé 和 mén dé ěr sōng 门德尔松， guān yú 关于 gāng qín 钢琴 hé 和 xiǎo tí qín 小提琴， guān yú 关于 wǒ men 我们 rú hé 如何 tà jìn 踏进 kǎ nèi jī yīn lè tīng 卡内基音乐厅 de 的 gù shì 故事。
fú lǐ dé 弗里德 hè 和 fù zé 负责 fáng wù 防务 zhèng cè 政策 de 的 měi guó guó fáng bù 美国国防部 cì zhǎng 次长 āi dé ěr màn 埃德尔曼 zài 在 tán dào 谈到 wèi 未 lái měi 来美 É 俄 guān xi 关系 miàn lín 面临 de 的 tiǎo zhàn 挑战 de shí hòu 的时候 shǐ yòng 使用 le 了 qiáng yìng 强硬 de 的 cuò cí 措辞。
měi bù 每部 chǎn pǐn zhì liáng 产品质量 dōu 都 tōng guò 通过 gōng sī 公司 jì shù rén yuán 技术人员 jīng gōng 精工 jiǎn yàn 检验 jué dìng 决定 kě kào 可靠， bìng 并 miǎn fèi 免费 wèi 为 kè hù 客户 dāng chǎng 当场 shì chē 试车， mǎn yì 满意 hòu 后 zài 再 zì yóu 自由 tán jià 谈价。
dàn 但 zhè ge 这个 zhì dù 制度 qǐ 起 yuán yú 源于 liáng zhǔ wén huà 良渚文化 gǔ chéng 古城 tú shì 图式， zài 在 Èr lǐ tou 二里头 xià dài 夏代 gōng chéng 宫城 yě 也 yǒu 有 chuán chéng 传承 de 的 hén jì 痕迹。
fú lǐ méng tè 弗里蒙特 de 的 dēng shān zhě 登山者 kào 靠 zài 在 yí gè 一个 25 yīng chǐ 英尺 gāo 高 de 的 dào gé lā sī 道格拉斯 lěng shān 冷杉 shù gàn 树干 shàng 上 bèi duì 背对 zhe 着 xuán yá qiào bì 悬崖峭壁 wǎng 往 shàng pá 上爬。
měi gé 每隔 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 dào 到 lín mù 林木 mào shèng 茂盛 de 的 fēng jǐng qū 风景区 tà qīng 踏青， kě yǐ 可以 lìng rén 令人 tǐ 体 tǔ gù nà xīn 吐故纳新、 tiáo hé 调和 hū xī 呼吸、 yīn yáng 阴阳 xié tiáo 协调。
zhè 这 yě 也 shì 是 dǎo zhì 导致 shōu rù 收入 píng jūn shù 平均数 hé 和 zhōng wèi shù 中位数 qū shì 趋势 bù tóng 不同 de 的 yí gè 一个 qián zài 潜在 yuán yīn 原因。
tā 它 bāo hán 包含 cài dān lán 菜单栏、 gōng jù lán 工具栏、 biān jí qì 编辑器 hé 和 shì tú 视图 děng 等 nèi róng 内容。
měi gé 每隔 jǐ ge 几个 jiē qū 街区 jiù 就 yǒu 有 chuān zhuó 穿着 hóng 红 bái xiàng 白相 jiān 间 bèi xīn 背心 de 的 rén 人 zhèng zài 正在 màn màn 慢慢 zǒu guò 走过 diàn miàn 店面， jiāng 将 sǎo 扫 lā jī 垃圾 sǎo 扫 rù 入 huàng 晃 lái 来 huàng 晃 qù 去 de 的 bò jī 簸箕 zhōng 中。
tā 它 bāo kuò 包括 yí gè 一个 chè dǐ 彻底 de 的 jiǎn chá 检查 jiě pōu 解剖 tè diǎn 特点 hé 和 shēn rù 深入 de 的 jiǎng jiě 讲解， qiān chuí xiàn 铅垂线 hé 和 jiān 尖 diǎn 点 zài yú 在于 xíng zhuàng 形状。
dì xiōng men 弟兄们， nǐ men 你们 méng zhào 蒙召， shì 是 yào dé 要得 zì yóu 自由。 zhǐ shì 只是 bù kě 不可 jiāng 将 nǐ men 你们 de 的 zì yóu 自由 dàng zuò 当作 fàng zòng 放纵 qíng yù 情欲 de 的 jī huì 机会。 zǒng yào 总要 yòng 用 ài xīn 爱心 hù xiāng 互相 fú shi 服事。
tā 它 bāo kuò 包括 qiáng jiān 强奸， qí 其 dìng yì 定义 wèi 为 shǐ yòng 使用 shēn tǐ 身体 de 的 qiǎng pò 强迫 huò 或 qí tā 其他 qiáng zhì 强制 fāng shì 方式， yòng 用 yīn jīng 阴茎、 shēn tǐ 身体 de 的 qí tā 其它 bù wèi 部位 huò 或 wù tǐ 物体 duì 对 yīn bù 阴部 huò 或 gāng mén 肛门 de 的 qiǎng pò 强迫 chā rù 插入。
dàn 但 zhè 这 shì 事 zhì shǎo 至少 yǐ 已 chéng gōng 成功 yí bàn 一半 le 了， yīn wèi 因为 zài 在 liǎng 两 zhāng 张 tóu piào 投票 zhī zhōng 之中， nǐ 你 yǐ jīng 已经 dé dào 得到 le 了 yī 一 biāo 标。
tā 它 bǔ 卟 jǐn 仅 tí 媞 fǎ lǜ 法律 zhuān yè 专业 xué 学 shēn 甡 shéi 谁 zāo shòu 遭受 zhè zhǒng 这种 suō 缩 jié 尐 qí 萁 zhuān yè 专业 zì 自 é 莪。
dú hài 毒害 le 了 gǎn guān 感官， yóu rú 犹如 yǐn 饮 guò 过 dú 毒 zhèn 鸩。
zhè 这 yě 也 shì 是 diàn yǐng 电影《 luó mì ōu yǔ zhū lì yè 罗密欧与朱丽叶》 de 的 piàn wěi qǔ 片尾曲， ér qiě 而且 duì yú 对于 zhè ge 这个 jué sè 角色 xiǎn de 显得 fēi cháng 非常 hé shì 合适。
zhāng jiǔ líng 张九龄 de 的 mìng yùn 命运 hé 和 dà táng 大唐 guó yùn 国运 xī xī xiāng guān 息息相关， zhāng jiǔ líng 张九龄 bà 罢 xiàng 相 biāo zhì 标志 zhe 着 táng xuán zōng 唐玄宗 kāi shǐ 开始 zǒu xiàng 走向 hūn yōng 昏庸， dà táng 大唐 guó yùn 国运 kāi shǐ 开始 zǒu xiàng 走向 shuāi bài 衰败。
zhè 这 yě 也 shì 是 Ā lái gé lǐ 阿莱格里（ Massimiliano Allegri ） dì 第 yí gè 一个 chéng gōng 成功 de 的 sài jì 赛季。 tā 他 zài 在 qù nián 去年 4 yuè fèn 月份 yì wài 意外 de 地 bèi 被 kǎ lì yà lǐ 卡利亚里 jiě yuē 解约， zài 在 xià tiān 夏天 lái dào 来到 le 了 AC mǐ lán 米兰。
tā 它 fā sòng 发送 yí gè 一个 jǐng bào 警报 huò 或 yí gè 一个 dìng shí qì 定时器， yǐ biàn 以便 huàn xǐng 唤醒 yí gè 一个 yǐ 已 zhǐ dìng 指定 de 的 shí jiān 时间。
dàn 但 zhè xiē 这些 jiǎn dān 简单 de 的 rèn wu 任务 duì yú 对于 jī qì rén 机器人 lái shuō 来说 què shì 却是 bù xiǎo 不小 de 的 zhuàng jǔ 壮举。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子