ประโยคภาษาจีน- 每逢安息日保罗在会堂里辩论劝化犹太人和希腊人中文句子 (461594) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
měi féng 每逢 ān xī rì 安息日， bǎo luó 保罗 zài 在 huì táng 会堂 lǐ 里 biàn lùn 辩论， quàn huà 劝化 yóu tài rén 犹太人 hé 和 xī xī rén 希腊人。
And he reasoned in the synagogue every sabbath, and persuaded the Jews and the Greeks.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
měi féng 每逢 zhàn zhēng 战争 yì lái 一来， zuì 最 zháo huāng 着慌 de 的 shì 是 kuò 阔 rén men 人们。
měi féng 每逢 xīng qī liù 星期六， wǒ men 我们 liǎ 俩 jiù 就 xíng yǐng bù lí 形影不离， yì qǐ 一起 qù 去 tú shū guǎn 图书馆， yì qǐ 一起 guàng 逛 chǒng wù diàn 宠物店， huò zhě 或者 dào 到 gōng yuán 公园 sàn bù 散步。
fú 弗 ruì dé 瑞德 xiān sheng 先生 yě 也 ān zhuāng 安装 le 了 chāo dī 超低 liú liàng 流量 de 的 huā sǎ 花洒 shěng 省 shuǐ 水。
fú luó sī tè 弗罗斯特 gěi 给 wǒ men de 我们的 kùn nan 困难 shì 是 fān yì 翻译， shì 是 shǐ 使 rén 人 bù 不 fā wèn 发问 zhè yàng 这样 de 的 wèn tí 问题， “ tā 他 dào dǐ 到底 yào shuō 要说 shén me 什么
tā 它 chū lái 出来， jiù 就 xiàng 像 xiàng 象 yí gè 一个 dùn pái 盾牌， rán hòu 然后 biàn de 变得 yuè lái yuè 越来越 dà 大。 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 dì fāng 地方 yǒu 有 yì tóu 一头 mǔ lù 牡鹿 chū xiàn 出现（ fān yì 翻译 de 的 tài 太 qiān qiǎng 牵强。 bù zhī dào 不知道 zěn me 怎么 fān 翻）
zhè 这 yě 也 shì 是 wèi shén me 为什么 rèn zhī 认知 kē xué jiā 科学家 rèn wéi 认为 kǎo shì 考试 běn shēn 本身 — — huò 或 mó nǐ 模拟 kǎo shì 考试 hé 和 xiǎo kǎo 小考 — — shì 是 yí gè 一个 yǒu lì 有力 de 的 xué xí 学习 gōng jù 工具 de 的 yuán yīn 原因 zhī yī 之一， ér 而 bú shi 不是 jǐn jǐn 仅仅 zhǐ 只 duì 对 xué sheng 学生 jìn xíng 进行 píng gū 评估。
zhè 这 yě 也 shì 是 lè guān 乐观 de 的 yí gè 一个 lǐ yóu 理由。
dàn 但 zhè bu 这不 shì 是 tóu fa 头发， ér shì 而是 wài lù 外露 de 的 yí bù fèn 一部分 shén jīng xì tǒng 神经系统， dāng rán 当然 yě 也 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 zhè yàng 这样。
měi féng 每逢 qīng míng 清明 shí jié 时节， fù jìn 附近 gè 各 mín zú 民族 qún zhòng 群众 dào 到 dòng 洞 nèi 内 yī 一 jù xíng 巨型 guān yīn 观音 xiàng 像 xià 下 shāo xiāng bài fó 烧香拜佛 zhě 者 shèn 甚 duō 多。
tā 它 gāng gang 刚刚 xīn 新 tuī chū 推出 le 了 liǎng 两 kuǎn 款 jià gé 价格 hěn 很 dī 低 de 的 ThinkPad ， qí 其 shè jì 设计、 chǐ cun 尺寸 hé 和 yán sè 颜色 dōu 都 huàn 换 le 了 xīn 新 yán 颜， hái yǒu 还有 ─ ─ xiǎng xiang 想想 jiù 就 fā dǒu 发抖 ─ ─ jiàn pán 键盘 yě 也 jīng guò 经过 le 了 gǎi liáng 改良。
zhè 这 yě 也 shì 是 xiān qián 先前 tǎo lùn 讨论 de 的 guān yú 关于 chuán tǒng 传统 de 的 yí gè 一个 yǐng xiǎng 影响。
fú lǐ zī 弗里兹 zài 在 jiē shòu 接受 cǎi fǎng 采访 shí 时 shuō 说： “ fàn zuì 犯罪 wèn tí 问题 shì 是 yǐng xiǎng 影响 rén men 人们 xuǎn zé 选择 jū zhù dì 居住地 de 的 yí gè 一个 zhǔ yào yīn sù 主要因素。 ”
měi 每 dào cài 道菜 dōu 都 sǎn 散 fā chū 发出 bù tóng 不同 de 的 wèi dao 味道， yǔ 与 sè lā 色拉 shū cài 蔬菜 xiāng dé yì zhāng 相得益彰， gèng shì 更是 gān měi 甘美 de 的 kǎ běn 卡本 nèi 内 pú tao jiǔ 葡萄酒 de 的 xià jiǔ 下酒 hǎo 好 cài 菜。
dàn 但 zhè ge 这个 fēn zhàn 分站 bǐ sài 比赛 fā shēng 发生 le 了 yí xì liè 一系列 yǐng xiǎng 影响 dào 到 xǔ duō 许多 xiǎn hè 显赫 chē shǒu 车手 de 的 zhuàng chē 撞车 shì jiàn 事件。
fú lǐ cí 弗里茨 . huò fū màn 霍夫曼 shè 摄 - - - dōng fāng 东方 sì yuàn 寺院 de 的 tǎ lín 塔林 shèng dì 圣地 zhōng 中 yǒu 有 231 gè 个 gāo sēng 高僧 de 的 mù bēi 墓碑， qí zhōng 其中 liǎng gè 两个 mù bēi 墓碑 shàng 上 xiě dào 写道： “ zài 在 zhàn dòu 战斗 zhōng xué 中学 huì 会 cí bēi 慈悲 ”
měi gé 每隔 yī nián 一年， wěi yuán huì 委员会 hái 还 huì 会 duì 对 líng zhǎng 灵长 dòng wù 动物 — — dà duō 大多 shì 是 mí hóu 猕猴 — — de 的 shǐ yòng 使用 qíng kuàng 情况 zhòng 重 zuò 做 yí cì 一次 shěn chá 审查。
zhè 这 yě 也 shì 是 dǎo zhì 导致 bù tóng 不同 bìng lì 病例 zhì liáo fāng àn 治疗方案 shàng 上 zhòng shuō fēn yún 众说纷纭、 gè zhí yì cí 各执一词 de 的 zhǔ yào yuán yīn 主要原因。
tā 它 bāo hán 包含 zhe 着 ān jī suān 氨基酸、 táng lèi 糖类 hé 和 qí tā 其他 yǒu jī wù 有机物 děng 等 gòu chéng 构成 shēng mìng 生命 de 的 wù zhì 物质。
fú léi gé 弗雷格 duì 对 xiàn dài 现代 zhé xué 哲学、 luó ji xué 逻辑学 de 的 gòng xiàn 贡献， shǐ yú 始于 tā 他 duì 对 de 的 yà lǐ shì duō dé 亚里士多德 shì 式 de 的 jù zi 句子 fēn xī 分析 fāng fǎ 方法 de 的 jù chì 拒斥， jí 即， tā 他 fǎn duì 反对 qiāng 将 suǒ yǒu 所有 de 的 jù zi 句子 fēn xī 分析 wéi zhǔ 为主 - wèi 谓 xíng shì 形式。
tā 它 bāo kuò 包括 yí gè 一个 shì nèi 室内 wēn shuǐ 温水 yóu yǒng chí 游泳池、 sāng ná 桑拿 yù shì 浴室、 zhēng qì 蒸气 yù shì 浴室、 shuǐ lì 水力 àn mó 按摩 yù gāng 浴缸 jí 及 jiàn shēn shì 健身室。
dì xiōng men 弟兄们， nǐ men 你们 què 却 bú zài 不在 hēi àn 黑暗 lǐ 里， jiào 叫 nà 那 rì zi 日子 lín dào 临到 nǐ men 你们 xiàng 像 zéi 贼 yí yàng 一样。
tā 它 bāo kuò 包括 cháng jiàn 常见 de 的， kāi wèi 开胃 de 的， pǔ biàn 普遍 jiē shòu 接受 de 的， hěn kuài 很快 hé 和 hěn 很 róng yì 容易 zhǔn bèi 准备 de 的 shí pǐn 食品。
dàn 但 zhè 这 yě 也 zǔ zhǐ 阻止 bù liǎo 不了 jì zhě 记者 fù gài 覆盖 cóng 从 jīng jì fā zhǎn 经济发展、 shè huì 社会 qū shì 趋势 dào 到 nóng yè 农业 gǎi gé 改革、 yǐ jí 以及 rú xué 儒学 zhèn xīng 振兴 děng 等 fāng fāng miàn miàn 方方面面 de 的 bào dào 报道。
tā 它 nán běi 南北 yǒu 有 yì chéng 翼城， dōng xi 东西 yǒu 有 luó chéng 罗城。
dú pǐn 毒品 zǒu sī 走私 fàn 贩 réng rán 仍然 huì 会 shòu dào 受到 xíng shì 刑事 qǐ sù 起诉。
zhè 这 yě 也 shì 是 shēng lí sǐ bié 生离死别 ya 呀！
zhāng 张 yuè qīng 乐清（ yīn yì 音译）， yī 一 wèi 位 tuó bèi 驼背 de 的 bìng qiě 并且 yǒu 有 yī 一 tiáo 条 tuǐ 腿 biàn xíng 变形 de 的 42 suì 岁 de 的 fù nǚ 妇女， zài 在 wǔ dū 武都 fù jìn 附近 de 的 yí gè 一个 péng hù 棚户 fáng 房 lǐ miàn 里面 kāi 开 le 了 yī 一 jiān 间 xiǎo 小 shāng diàn 商店， mài 卖 fāng biàn miàn 方便面， píng zhuāng 瓶装 shuǐ 水 hé 和 táng guǒ 糖果。
zhè 这 yě 也 shì 是 chóng qìng dà xué 重庆大学 bì yè shēng 毕业生 yīng dāng 应当 lǚ xíng 履行 de 的 bì yè 毕业 shǒu xù 手续 zhī yī 之一， cǐ hòu 此后 cái néng 才能 qǔ dé 取得 xiāng guān 相关 zhèng shū 证书。
tā 它 fā rèn 发轫 yú 于 táng dài 唐代 xiǎo shuō 小说《 lǐ wá zhuàn 李娃传》， zhī hòu 之后 lì jīng 历经 duō zhǒng 多种 wén yì 文艺 xíng shì 形式， yǒu zhe 有着 wàng shèng 旺盛 de 的 yì shù 艺术 shēng mìng lì 生命力。
dàn 但 zhè xiē 这些 yán jiū 研究 dōu 都 yǒu 有 quē xiàn 缺陷， zhǐ 只 yán jiū 研究 le 了 tè dìng 特定 de 的 yí chuán 遗传 pǔ xì 谱系， ér 而 bú shi 不是 zhěng gè 整个 jī yīn zǔ 基因组， suǒ yǐ 所以 bù néng 不能 dài biǎo 代表 zhěng gè 整个 zhǒng qún 种群。

ประโยคภาษาจีน
měi féng 每逢 zhàn zhēng 战争 yì lái 一来， zuì 最 zháo huāng 着慌 de 的 shì 是 kuò 阔 rén men 人们。
měi féng 每逢 xīng qī liù 星期六， wǒ men 我们 liǎ 俩 jiù 就 xíng yǐng bù lí 形影不离， yì qǐ 一起 qù 去 tú shū guǎn 图书馆， yì qǐ 一起 guàng 逛 chǒng wù diàn 宠物店， huò zhě 或者 dào 到 gōng yuán 公园 sàn bù 散步。
fú 弗 ruì dé 瑞德 xiān sheng 先生 yě 也 ān zhuāng 安装 le 了 chāo dī 超低 liú liàng 流量 de 的 huā sǎ 花洒 shěng 省 shuǐ 水。
fú luó sī tè 弗罗斯特 gěi 给 wǒ men de 我们的 kùn nan 困难 shì 是 fān yì 翻译， shì 是 shǐ 使 rén 人 bù 不 fā wèn 发问 zhè yàng 这样 de 的 wèn tí 问题， “ tā 他 dào dǐ 到底 yào shuō 要说 shén me 什么
tā 它 chū lái 出来， jiù 就 xiàng 像 xiàng 象 yí gè 一个 dùn pái 盾牌， rán hòu 然后 biàn de 变得 yuè lái yuè 越来越 dà 大。 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 dì fāng 地方 yǒu 有 yì tóu 一头 mǔ lù 牡鹿 chū xiàn 出现（ fān yì 翻译 de 的 tài 太 qiān qiǎng 牵强。 bù zhī dào 不知道 zěn me 怎么 fān 翻）
zhè 这 yě 也 shì 是 wèi shén me 为什么 rèn zhī 认知 kē xué jiā 科学家 rèn wéi 认为 kǎo shì 考试 běn shēn 本身 — — huò 或 mó nǐ 模拟 kǎo shì 考试 hé 和 xiǎo kǎo 小考 — — shì 是 yí gè 一个 yǒu lì 有力 de 的 xué xí 学习 gōng jù 工具 de 的 yuán yīn 原因 zhī yī 之一， ér 而 bú shi 不是 jǐn jǐn 仅仅 zhǐ 只 duì 对 xué sheng 学生 jìn xíng 进行 píng gū 评估。
zhè 这 yě 也 shì 是 lè guān 乐观 de 的 yí gè 一个 lǐ yóu 理由。
dàn 但 zhè bu 这不 shì 是 tóu fa 头发， ér shì 而是 wài lù 外露 de 的 yí bù fèn 一部分 shén jīng xì tǒng 神经系统， dāng rán 当然 yě 也 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 zhè yàng 这样。
měi féng 每逢 qīng míng 清明 shí jié 时节， fù jìn 附近 gè 各 mín zú 民族 qún zhòng 群众 dào 到 dòng 洞 nèi 内 yī 一 jù xíng 巨型 guān yīn 观音 xiàng 像 xià 下 shāo xiāng bài fó 烧香拜佛 zhě 者 shèn 甚 duō 多。
tā 它 gāng gang 刚刚 xīn 新 tuī chū 推出 le 了 liǎng 两 kuǎn 款 jià gé 价格 hěn 很 dī 低 de 的 ThinkPad ， qí 其 shè jì 设计、 chǐ cun 尺寸 hé 和 yán sè 颜色 dōu 都 huàn 换 le 了 xīn 新 yán 颜， hái yǒu 还有 ─ ─ xiǎng xiang 想想 jiù 就 fā dǒu 发抖 ─ ─ jiàn pán 键盘 yě 也 jīng guò 经过 le 了 gǎi liáng 改良。
zhè 这 yě 也 shì 是 xiān qián 先前 tǎo lùn 讨论 de 的 guān yú 关于 chuán tǒng 传统 de 的 yí gè 一个 yǐng xiǎng 影响。
fú lǐ zī 弗里兹 zài 在 jiē shòu 接受 cǎi fǎng 采访 shí 时 shuō 说： “ fàn zuì 犯罪 wèn tí 问题 shì 是 yǐng xiǎng 影响 rén men 人们 xuǎn zé 选择 jū zhù dì 居住地 de 的 yí gè 一个 zhǔ yào yīn sù 主要因素。 ”
měi 每 dào cài 道菜 dōu 都 sǎn 散 fā chū 发出 bù tóng 不同 de 的 wèi dao 味道， yǔ 与 sè lā 色拉 shū cài 蔬菜 xiāng dé yì zhāng 相得益彰， gèng shì 更是 gān měi 甘美 de 的 kǎ běn 卡本 nèi 内 pú tao jiǔ 葡萄酒 de 的 xià jiǔ 下酒 hǎo 好 cài 菜。
dàn 但 zhè ge 这个 fēn zhàn 分站 bǐ sài 比赛 fā shēng 发生 le 了 yí xì liè 一系列 yǐng xiǎng 影响 dào 到 xǔ duō 许多 xiǎn hè 显赫 chē shǒu 车手 de 的 zhuàng chē 撞车 shì jiàn 事件。
fú lǐ cí 弗里茨 . huò fū màn 霍夫曼 shè 摄 - - - dōng fāng 东方 sì yuàn 寺院 de 的 tǎ lín 塔林 shèng dì 圣地 zhōng 中 yǒu 有 231 gè 个 gāo sēng 高僧 de 的 mù bēi 墓碑， qí zhōng 其中 liǎng gè 两个 mù bēi 墓碑 shàng 上 xiě dào 写道： “ zài 在 zhàn dòu 战斗 zhōng xué 中学 huì 会 cí bēi 慈悲 ”
měi gé 每隔 yī nián 一年， wěi yuán huì 委员会 hái 还 huì 会 duì 对 líng zhǎng 灵长 dòng wù 动物 — — dà duō 大多 shì 是 mí hóu 猕猴 — — de 的 shǐ yòng 使用 qíng kuàng 情况 zhòng 重 zuò 做 yí cì 一次 shěn chá 审查。
zhè 这 yě 也 shì 是 dǎo zhì 导致 bù tóng 不同 bìng lì 病例 zhì liáo fāng àn 治疗方案 shàng 上 zhòng shuō fēn yún 众说纷纭、 gè zhí yì cí 各执一词 de 的 zhǔ yào yuán yīn 主要原因。
tā 它 bāo hán 包含 zhe 着 ān jī suān 氨基酸、 táng lèi 糖类 hé 和 qí tā 其他 yǒu jī wù 有机物 děng 等 gòu chéng 构成 shēng mìng 生命 de 的 wù zhì 物质。
fú léi gé 弗雷格 duì 对 xiàn dài 现代 zhé xué 哲学、 luó ji xué 逻辑学 de 的 gòng xiàn 贡献， shǐ yú 始于 tā 他 duì 对 de 的 yà lǐ shì duō dé 亚里士多德 shì 式 de 的 jù zi 句子 fēn xī 分析 fāng fǎ 方法 de 的 jù chì 拒斥， jí 即， tā 他 fǎn duì 反对 qiāng 将 suǒ yǒu 所有 de 的 jù zi 句子 fēn xī 分析 wéi zhǔ 为主 - wèi 谓 xíng shì 形式。
tā 它 bāo kuò 包括 yí gè 一个 shì nèi 室内 wēn shuǐ 温水 yóu yǒng chí 游泳池、 sāng ná 桑拿 yù shì 浴室、 zhēng qì 蒸气 yù shì 浴室、 shuǐ lì 水力 àn mó 按摩 yù gāng 浴缸 jí 及 jiàn shēn shì 健身室。
dì xiōng men 弟兄们， nǐ men 你们 què 却 bú zài 不在 hēi àn 黑暗 lǐ 里， jiào 叫 nà 那 rì zi 日子 lín dào 临到 nǐ men 你们 xiàng 像 zéi 贼 yí yàng 一样。
tā 它 bāo kuò 包括 cháng jiàn 常见 de 的， kāi wèi 开胃 de 的， pǔ biàn 普遍 jiē shòu 接受 de 的， hěn kuài 很快 hé 和 hěn 很 róng yì 容易 zhǔn bèi 准备 de 的 shí pǐn 食品。
dàn 但 zhè 这 yě 也 zǔ zhǐ 阻止 bù liǎo 不了 jì zhě 记者 fù gài 覆盖 cóng 从 jīng jì fā zhǎn 经济发展、 shè huì 社会 qū shì 趋势 dào 到 nóng yè 农业 gǎi gé 改革、 yǐ jí 以及 rú xué 儒学 zhèn xīng 振兴 děng 等 fāng fāng miàn miàn 方方面面 de 的 bào dào 报道。
tā 它 nán běi 南北 yǒu 有 yì chéng 翼城， dōng xi 东西 yǒu 有 luó chéng 罗城。
dú pǐn 毒品 zǒu sī 走私 fàn 贩 réng rán 仍然 huì 会 shòu dào 受到 xíng shì 刑事 qǐ sù 起诉。
zhè 这 yě 也 shì 是 shēng lí sǐ bié 生离死别 ya 呀！
zhāng 张 yuè qīng 乐清（ yīn yì 音译）， yī 一 wèi 位 tuó bèi 驼背 de 的 bìng qiě 并且 yǒu 有 yī 一 tiáo 条 tuǐ 腿 biàn xíng 变形 de 的 42 suì 岁 de 的 fù nǚ 妇女， zài 在 wǔ dū 武都 fù jìn 附近 de 的 yí gè 一个 péng hù 棚户 fáng 房 lǐ miàn 里面 kāi 开 le 了 yī 一 jiān 间 xiǎo 小 shāng diàn 商店， mài 卖 fāng biàn miàn 方便面， píng zhuāng 瓶装 shuǐ 水 hé 和 táng guǒ 糖果。
zhè 这 yě 也 shì 是 chóng qìng dà xué 重庆大学 bì yè shēng 毕业生 yīng dāng 应当 lǚ xíng 履行 de 的 bì yè 毕业 shǒu xù 手续 zhī yī 之一， cǐ hòu 此后 cái néng 才能 qǔ dé 取得 xiāng guān 相关 zhèng shū 证书。
tā 它 fā rèn 发轫 yú 于 táng dài 唐代 xiǎo shuō 小说《 lǐ wá zhuàn 李娃传》， zhī hòu 之后 lì jīng 历经 duō zhǒng 多种 wén yì 文艺 xíng shì 形式， yǒu zhe 有着 wàng shèng 旺盛 de 的 yì shù 艺术 shēng mìng lì 生命力。
dàn 但 zhè xiē 这些 yán jiū 研究 dōu 都 yǒu 有 quē xiàn 缺陷， zhǐ 只 yán jiū 研究 le 了 tè dìng 特定 de 的 yí chuán 遗传 pǔ xì 谱系， ér 而 bú shi 不是 zhěng gè 整个 jī yīn zǔ 基因组， suǒ yǐ 所以 bù néng 不能 dài biǎo 代表 zhěng gè 整个 zhǒng qún 种群。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子