ประโยคภาษาจีน- 但这也阻止不了记者覆盖从经济发展社会趋势到农业改革以及儒学振兴等方方面面的报道中文句子 (462170) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn 但 zhè 这 yě 也 zǔ zhǐ 阻止 bù liǎo 不了 jì zhě 记者 fù gài 覆盖 cóng 从 jīng jì fā zhǎn 经济发展、 shè huì 社会 qū shì 趋势 dào 到 nóng yè 农业 gǎi gé 改革、 yǐ jí 以及 rú xué 儒学 zhèn xīng 振兴 děng 等 fāng fāng miàn miàn 方方面面 de 的 bào dào 报道。
But that has not stopped reporters covering everything from economic and social trends to farm reform and the revival of Confucianism.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 zhè xiē 这些 bù lǐ 不理 xìng 性 de 的 xíng wéi 行为 cuī shēng 催生 le 了 bú cuò 不错 de 的 dú wù 读物， zhè 这 hěn 很 xiǎn rán 显然， yīn wèi 因为 guān yú 关于 zhè 这 yī 一 zhǔ tí 主题 de 的 de 的 shū jí 书籍 fàn làn chéng zāi 泛滥成灾。
měi cān 每餐 yǒu yì shí 有意识 de 地 chī 吃 yì xiē 一些 shū cài 蔬菜 — — lì rú 例如， xī hóng shì 西红柿、 hú luó bo 胡萝卜、 xī hú lu 西葫芦、 qín cài 芹菜 hé 和 qí tā 其它 shū cài 蔬菜。
dú jì 毒剂 kuò sàn 扩散 tǎo lùn 讨论 le 了 huà xué wǔ qì 化学武器 rú hé 如何 sàn bù 散布 huà xué zhàn jì 化学战剂 de 的 jī běn zhī shí 基本知识。
zhè 这 yě 也 shì 是 quán fǎ 拳法 zhōng 中 jiǎng 讲 de 的 “ shàng xià 上下 xiàng suí 相随 ” zhī 之 lǐ 理。
zhè 这 yě 也 shì 是 lín 林 jiā xiáng 嘉祥 wèi shén me 为什么 rú cǐ 如此 jiào xiāo 叫嚣： “ wǒ 我 shì 是 zhōng yāng 中央 pài 派 lái 来， yǔ 与 nǐ men 你们 shēn zhèn shì wěi 深圳市委 shì 是 píng jí 平级 de 的 ” 。
tā 它 nán běi 南北 yǒu 有 yì chéng 翼城， dōng xi 东西 yǒu 有 luó chéng 罗城。
dì zǐ 弟子 gōng yǎng 供养 le 了 xié zi 鞋子、 yī fu 衣服、 zān bā 糌粑， bìng 并 gēn suí 跟随 tā 她 dào 到 guǒ luò 果洛 chuán fǎ 传法。
dàn 但 zhè xiē 这些 rén 人 hǎo xiàng 好像 méi yǒu 没有 líng xìng 灵性， shēng lái 生来 jiù shì 就是 chù lèi 畜类， yǐ bèi 以备 zhuō ná 捉拿 zǎi shā 宰杀 de 的。 tā men 他们 huǐ bàng 毁谤 suǒ 所 bù 不 xiǎo de 晓得 de 的 shì 事， zhèng zài 正在 bài huài 败坏 rén 人 de shí hòu 的时候， zì jǐ 自己 bì 必 zāo yù 遭遇 bài huài 败坏。
dú pǐn 毒品 zǒu sī 走私 fàn 贩 réng rán 仍然 huì 会 shòu dào 受到 xíng shì 刑事 qǐ sù 起诉。
tā 它 yuán xiān 原先 shì 是 yì jiào tú 异教徒 men 们 jì niàn 纪念 sǐ zhě 死者 de 的 jié rì 节日， dàn shì 但是 zhú jiàn 逐渐 yǎn 演 biàn chéng 变成 yí gè 一个 jì niàn 纪念 jī dū 基督 shèng zhě 圣者 de 的 jié rì 节日。
zhāng sān 张三： chuān cài 川菜 tài 太 là 辣 le 了， bù hé 不合 wǒ de 我的 kǒu wèi 口味。 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 jiàn yì 建议 dào 到 qí tā de 其他的 cài guǎn 菜馆 ma 吗？
dàn 但 zhè xiē 这些 tiān 天 zài 在 yìn dù 印度 de 的 yóu lì 游历 zhēn shi 真是 zhèn fèn rén xīn 振奋人心 de 的 jīng lì 经历， wǒ de 我的 yù gǎn 预感 shì 是， zhè ge 这个 shì shàng 世上 zuì dà 最大 de 的 mín zhǔ 民主 guó jiā 国家 zhèng 正 zhú jiàn 逐渐 chéng wéi 成为 yí gè 一个 ràng 让 rén 人 zì háo 自豪， ér 而 bú shì 不是 lìng rén 令人 gān gà 尴尬 de 的 dì fang 地方。
bǐ 比 yí gè 一个 gāo sù 高速 xíng shǐ 行驶 de 的 zhōng wēi zǐ 中微子 gèng kuài 更快 de 的， tā men 它们 dōu 都 bú shi 不是， dàn 但 duì 对《 yà yuán zǐ 亚原子 lì zǐ 粒子 de 的 yùn xíng 运行 sù dù 速度 míng xiǎn 明显 chāo guò 超过 guāng sù 光速》 bào dào 报道 de 的 jiě shì 解释， réng rán 仍然 gǎn dào 赶到 dé 得 xiāng dāng 相当 xùn sù 迅速。
dàn 但 zhè xiē 这些 fāng zi 方子 lùn 论 liáo xiào 疗效 què shì 却是 qí tā 其它 de 的 fāng jì 方剂 suǒ 所 wú fǎ 无法 bǐ nǐ 比拟 de 的。
zhè 这 yě 也 shì 是 ràng 让 dá ěr wén 达尔文 líng guāng 灵光 yī 一 xiàn 现， xiǎng dào 想到 le 了 jìn huà lùn 进化论 de 的 shēng wù 生物。
zhāng zùn wén 张俊文 tóng zhì 同志： zhōng gòng 中共 dǎng yuán 党员， dà xué 大学 xué lì 学历， gǔ jiāo shì 古交市 nán hǎi 南海 méi jiāo 煤焦 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 zǒng jīng lǐ 总经理。
tā 它 fā rèn 发轫 yú 于 táng dài 唐代 xiǎo shuō 小说《 lǐ wá zhuàn 李娃传》， zhī hòu 之后 lì jīng 历经 duō zhǒng 多种 wén yì 文艺 xíng shì 形式， yǒu zhe 有着 wàng shèng 旺盛 de 的 yì shù 艺术 shēng mìng lì 生命力。
zhāng jūn 张军， hái yǒu 还有 zuò qǔ jiā 作曲家 tán dùn 谭盾， shuō 说 tā men 他们 xiǎng 想 yí qiè 一切 cóng jiǎn 从简。
dàn 但 zhè xiē 这些 bài sù 败诉 bìng wèi 并未 gěi 给 360 dài lái 带来 chōng jī 冲击， xiāng fǎn 相反， jiào 较 dī 低 de 的 péi cháng 赔偿 é dù 额度 zhù zhǎng 助长 le 了 zhè zhǒng 这种 bú zhèng dàng jìng zhēng 不正当竞争 xíng wéi 行为， ràng 让 360 biàn de 变得 yuè fā 越发 yǒu shì wú kǒng 有恃无恐。
zhāng fā kuí 张发奎 shì 是 běi fá zhàn zhēng 北伐战争 zhōng 中 zhù míng 著名 de 的 guó mín dǎng 国民党 zuǒ pài 左派 jiàng lǐng 将领， dà gé mìng 大革命 shí qī 时期， céng jīng 曾经 yǔ 与 gòng chǎn dǎng rén 共产党人 yǒu 有 guò 过 mì qiè 密切 de 的 hé zuò 合作， zhōng gòng 中共 yě 也 céng jīng 曾经 duì 对 tā 他 jì wàng 寄望 shèn 甚 yīn 殷， duì 对 tā 他 zuò 做 le 了 xǔ duō 许多 zhēng qǔ 争取 gōng zuò 工作。
bǐ lì yà 比利亚 shǒu 首 kāi 开 jì lù 纪录， méi xī 梅西 shàng yǎn 上演 mào zi xì fǎ 帽子戏法， tā 他 hái 还 zhì zào 制造 le 了 duì fāng 对方 yī jì 一记 wū lóng 乌龙。
zhāng 张 dà shǐ 大使， xiè xie 谢谢 nín 您 jīn wǎn 今晚 de 的 chéng qíng kuǎn dài 盛情款待。
tā 它 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 yǒu qù 有趣 de 的， shū dāi zi 书呆子 shì 式 de 的 dòng chá 洞察 rén lèi 人类 de 的 shēn tǐ 身体 shì 是 rú hé 如何 gòu zào 构造 de 的： rú guǒ 如果 nǐ de 你的 jiǎo 脚 hòu bù 后部 yǒu 有 gè 个 dī 低 gàng gǎn 杠杆， nǐ 你 jiù 就 xū yào 需要 kuò zhāng 扩张 nǐ de 你的 xiǎo tuǐ 小腿 bù 部 jī ròu 肌肉。
zhè 这 yě xǔ 也许 … … xiǎng bì 想必 … … kěn dìng 肯定 shì 是 yì zhǒng 一种 ǒu rán 偶然 de 的 qiǎo hé 巧合， dàn shì 但是 yì zhǒng 一种 dài 带 wēi xié xìng 威胁性 de 的 ǒu hé 偶合。
tā 它 zhǐ yǒu 只有 wài miàn 外面 xiū xī shì 休息室 yí bàn 一半 dà xiǎo 大小 de 的 miàn jī 面积， yǒu 有 liǎng gè 两个 biàn 便 zuò 座 hé 和 liǎng gè 两个 xǐ shǒu chí 洗手池、 zhè 这 tài 太 shē chǐ 奢侈 le 了！
dàn 但 zhè 这 zhǐ 只 huì 会 zēng qiáng 增强 duì huà 对话 de 的 zhòng yào xìng 重要性 - - yǐ 以 shǐ 使 wǒ men 我们 jiā shēn 加深 xiāng hù 相互 liǎo jiě 了解， kāi chéng 开诚 ? gōng dì 公地 tǎo lùn 讨论 wǒ men 我们 guān qiè 关切 de 的 wèn tí 问题。
zhè 这 yě xǔ 也许 jiù shì 就是 tā men 他们 bèi 被 chēng zuò 称作 tuí fèi pài 颓废派 de 的 yuán yīn 原因。
zhāng héng zhù 张恒柱： fù jiào shòu 副教授， fù zhǔ rèn 副主任 yī shī 医师， yī xué bó shì 医学博士， shuò shì shēng 硕士生 dǎo shī 导师。 zhǔ yào 主要 zhuān yè 专业 fāng xiàng 方向。
zhāng yè 张掖 nán 南 zhěn 枕 qí lián shān 祁连山， běi 北 yī 依 gě lí shān 合黎山、 lóng shǒu shān 龙首山， hēi hé 黑河 guàn chuān 贯穿 quán jìng 全境， xíng chéng 形成 le 了 tè 特 yǒu de 有的 huāng mò 荒漠 lǜ zhōu 绿洲 jǐng xiàng 景象。
zhè 这 yě xǔ 也许 zhèng shì 正是 gēn jù 根据 xiàn jīn 现今 yīng xiàn 应县 — shāng hé 商河 pōu miàn 剖面 shàng 上 dà dì 大地 diàn cí 电磁 de 的 tàn cè 探测 jiē guǒ 结果 kàn 看 bù 不 chū lái 出来 cún zài 存在 tōng cháng 通常 suǒ shuō 所说 de 的 fǎn yìng 反映 “ ruǎn liú quān 软流圈 ” diàn xìng 电性 tè zhēng 特征 de 的 “ shàng 上 dì màn 地幔 gāo dǎo céng 高导层 ” de 的 yuán yīn 原因。

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 zhè xiē 这些 bù lǐ 不理 xìng 性 de 的 xíng wéi 行为 cuī shēng 催生 le 了 bú cuò 不错 de 的 dú wù 读物， zhè 这 hěn 很 xiǎn rán 显然， yīn wèi 因为 guān yú 关于 zhè 这 yī 一 zhǔ tí 主题 de 的 de 的 shū jí 书籍 fàn làn chéng zāi 泛滥成灾。
měi cān 每餐 yǒu yì shí 有意识 de 地 chī 吃 yì xiē 一些 shū cài 蔬菜 — — lì rú 例如， xī hóng shì 西红柿、 hú luó bo 胡萝卜、 xī hú lu 西葫芦、 qín cài 芹菜 hé 和 qí tā 其它 shū cài 蔬菜。
dú jì 毒剂 kuò sàn 扩散 tǎo lùn 讨论 le 了 huà xué wǔ qì 化学武器 rú hé 如何 sàn bù 散布 huà xué zhàn jì 化学战剂 de 的 jī běn zhī shí 基本知识。
zhè 这 yě 也 shì 是 quán fǎ 拳法 zhōng 中 jiǎng 讲 de 的 “ shàng xià 上下 xiàng suí 相随 ” zhī 之 lǐ 理。
zhè 这 yě 也 shì 是 lín 林 jiā xiáng 嘉祥 wèi shén me 为什么 rú cǐ 如此 jiào xiāo 叫嚣： “ wǒ 我 shì 是 zhōng yāng 中央 pài 派 lái 来， yǔ 与 nǐ men 你们 shēn zhèn shì wěi 深圳市委 shì 是 píng jí 平级 de 的 ” 。
tā 它 nán běi 南北 yǒu 有 yì chéng 翼城， dōng xi 东西 yǒu 有 luó chéng 罗城。
dì zǐ 弟子 gōng yǎng 供养 le 了 xié zi 鞋子、 yī fu 衣服、 zān bā 糌粑， bìng 并 gēn suí 跟随 tā 她 dào 到 guǒ luò 果洛 chuán fǎ 传法。
dàn 但 zhè xiē 这些 rén 人 hǎo xiàng 好像 méi yǒu 没有 líng xìng 灵性， shēng lái 生来 jiù shì 就是 chù lèi 畜类， yǐ bèi 以备 zhuō ná 捉拿 zǎi shā 宰杀 de 的。 tā men 他们 huǐ bàng 毁谤 suǒ 所 bù 不 xiǎo de 晓得 de 的 shì 事， zhèng zài 正在 bài huài 败坏 rén 人 de shí hòu 的时候， zì jǐ 自己 bì 必 zāo yù 遭遇 bài huài 败坏。
dú pǐn 毒品 zǒu sī 走私 fàn 贩 réng rán 仍然 huì 会 shòu dào 受到 xíng shì 刑事 qǐ sù 起诉。
tā 它 yuán xiān 原先 shì 是 yì jiào tú 异教徒 men 们 jì niàn 纪念 sǐ zhě 死者 de 的 jié rì 节日， dàn shì 但是 zhú jiàn 逐渐 yǎn 演 biàn chéng 变成 yí gè 一个 jì niàn 纪念 jī dū 基督 shèng zhě 圣者 de 的 jié rì 节日。
zhāng sān 张三： chuān cài 川菜 tài 太 là 辣 le 了， bù hé 不合 wǒ de 我的 kǒu wèi 口味。 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 jiàn yì 建议 dào 到 qí tā de 其他的 cài guǎn 菜馆 ma 吗？
dàn 但 zhè xiē 这些 tiān 天 zài 在 yìn dù 印度 de 的 yóu lì 游历 zhēn shi 真是 zhèn fèn rén xīn 振奋人心 de 的 jīng lì 经历， wǒ de 我的 yù gǎn 预感 shì 是， zhè ge 这个 shì shàng 世上 zuì dà 最大 de 的 mín zhǔ 民主 guó jiā 国家 zhèng 正 zhú jiàn 逐渐 chéng wéi 成为 yí gè 一个 ràng 让 rén 人 zì háo 自豪， ér 而 bú shì 不是 lìng rén 令人 gān gà 尴尬 de 的 dì fang 地方。
bǐ 比 yí gè 一个 gāo sù 高速 xíng shǐ 行驶 de 的 zhōng wēi zǐ 中微子 gèng kuài 更快 de 的， tā men 它们 dōu 都 bú shi 不是， dàn 但 duì 对《 yà yuán zǐ 亚原子 lì zǐ 粒子 de 的 yùn xíng 运行 sù dù 速度 míng xiǎn 明显 chāo guò 超过 guāng sù 光速》 bào dào 报道 de 的 jiě shì 解释， réng rán 仍然 gǎn dào 赶到 dé 得 xiāng dāng 相当 xùn sù 迅速。
dàn 但 zhè xiē 这些 fāng zi 方子 lùn 论 liáo xiào 疗效 què shì 却是 qí tā 其它 de 的 fāng jì 方剂 suǒ 所 wú fǎ 无法 bǐ nǐ 比拟 de 的。
zhè 这 yě 也 shì 是 ràng 让 dá ěr wén 达尔文 líng guāng 灵光 yī 一 xiàn 现， xiǎng dào 想到 le 了 jìn huà lùn 进化论 de 的 shēng wù 生物。
zhāng zùn wén 张俊文 tóng zhì 同志： zhōng gòng 中共 dǎng yuán 党员， dà xué 大学 xué lì 学历， gǔ jiāo shì 古交市 nán hǎi 南海 méi jiāo 煤焦 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 zǒng jīng lǐ 总经理。
tā 它 fā rèn 发轫 yú 于 táng dài 唐代 xiǎo shuō 小说《 lǐ wá zhuàn 李娃传》， zhī hòu 之后 lì jīng 历经 duō zhǒng 多种 wén yì 文艺 xíng shì 形式， yǒu zhe 有着 wàng shèng 旺盛 de 的 yì shù 艺术 shēng mìng lì 生命力。
zhāng jūn 张军， hái yǒu 还有 zuò qǔ jiā 作曲家 tán dùn 谭盾， shuō 说 tā men 他们 xiǎng 想 yí qiè 一切 cóng jiǎn 从简。
dàn 但 zhè xiē 这些 bài sù 败诉 bìng wèi 并未 gěi 给 360 dài lái 带来 chōng jī 冲击， xiāng fǎn 相反， jiào 较 dī 低 de 的 péi cháng 赔偿 é dù 额度 zhù zhǎng 助长 le 了 zhè zhǒng 这种 bú zhèng dàng jìng zhēng 不正当竞争 xíng wéi 行为， ràng 让 360 biàn de 变得 yuè fā 越发 yǒu shì wú kǒng 有恃无恐。
zhāng fā kuí 张发奎 shì 是 běi fá zhàn zhēng 北伐战争 zhōng 中 zhù míng 著名 de 的 guó mín dǎng 国民党 zuǒ pài 左派 jiàng lǐng 将领， dà gé mìng 大革命 shí qī 时期， céng jīng 曾经 yǔ 与 gòng chǎn dǎng rén 共产党人 yǒu 有 guò 过 mì qiè 密切 de 的 hé zuò 合作， zhōng gòng 中共 yě 也 céng jīng 曾经 duì 对 tā 他 jì wàng 寄望 shèn 甚 yīn 殷， duì 对 tā 他 zuò 做 le 了 xǔ duō 许多 zhēng qǔ 争取 gōng zuò 工作。
bǐ lì yà 比利亚 shǒu 首 kāi 开 jì lù 纪录， méi xī 梅西 shàng yǎn 上演 mào zi xì fǎ 帽子戏法， tā 他 hái 还 zhì zào 制造 le 了 duì fāng 对方 yī jì 一记 wū lóng 乌龙。
zhāng 张 dà shǐ 大使， xiè xie 谢谢 nín 您 jīn wǎn 今晚 de 的 chéng qíng kuǎn dài 盛情款待。
tā 它 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 yǒu qù 有趣 de 的， shū dāi zi 书呆子 shì 式 de 的 dòng chá 洞察 rén lèi 人类 de 的 shēn tǐ 身体 shì 是 rú hé 如何 gòu zào 构造 de 的： rú guǒ 如果 nǐ de 你的 jiǎo 脚 hòu bù 后部 yǒu 有 gè 个 dī 低 gàng gǎn 杠杆， nǐ 你 jiù 就 xū yào 需要 kuò zhāng 扩张 nǐ de 你的 xiǎo tuǐ 小腿 bù 部 jī ròu 肌肉。
zhè 这 yě xǔ 也许 … … xiǎng bì 想必 … … kěn dìng 肯定 shì 是 yì zhǒng 一种 ǒu rán 偶然 de 的 qiǎo hé 巧合， dàn shì 但是 yì zhǒng 一种 dài 带 wēi xié xìng 威胁性 de 的 ǒu hé 偶合。
tā 它 zhǐ yǒu 只有 wài miàn 外面 xiū xī shì 休息室 yí bàn 一半 dà xiǎo 大小 de 的 miàn jī 面积， yǒu 有 liǎng gè 两个 biàn 便 zuò 座 hé 和 liǎng gè 两个 xǐ shǒu chí 洗手池、 zhè 这 tài 太 shē chǐ 奢侈 le 了！
dàn 但 zhè 这 zhǐ 只 huì 会 zēng qiáng 增强 duì huà 对话 de 的 zhòng yào xìng 重要性 - - yǐ 以 shǐ 使 wǒ men 我们 jiā shēn 加深 xiāng hù 相互 liǎo jiě 了解， kāi chéng 开诚 ? gōng dì 公地 tǎo lùn 讨论 wǒ men 我们 guān qiè 关切 de 的 wèn tí 问题。
zhè 这 yě xǔ 也许 jiù shì 就是 tā men 他们 bèi 被 chēng zuò 称作 tuí fèi pài 颓废派 de 的 yuán yīn 原因。
zhāng héng zhù 张恒柱： fù jiào shòu 副教授， fù zhǔ rèn 副主任 yī shī 医师， yī xué bó shì 医学博士， shuò shì shēng 硕士生 dǎo shī 导师。 zhǔ yào 主要 zhuān yè 专业 fāng xiàng 方向。
zhāng yè 张掖 nán 南 zhěn 枕 qí lián shān 祁连山， běi 北 yī 依 gě lí shān 合黎山、 lóng shǒu shān 龙首山， hēi hé 黑河 guàn chuān 贯穿 quán jìng 全境， xíng chéng 形成 le 了 tè 特 yǒu de 有的 huāng mò 荒漠 lǜ zhōu 绿洲 jǐng xiàng 景象。
zhè 这 yě xǔ 也许 zhèng shì 正是 gēn jù 根据 xiàn jīn 现今 yīng xiàn 应县 — shāng hé 商河 pōu miàn 剖面 shàng 上 dà dì 大地 diàn cí 电磁 de 的 tàn cè 探测 jiē guǒ 结果 kàn 看 bù 不 chū lái 出来 cún zài 存在 tōng cháng 通常 suǒ shuō 所说 de 的 fǎn yìng 反映 “ ruǎn liú quān 软流圈 ” diàn xìng 电性 tè zhēng 特征 de 的 “ shàng 上 dì màn 地幔 gāo dǎo céng 高导层 ” de 的 yuán yīn 原因。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子