ประโยคภาษาจีน- 张三川菜太辣了不合我的口味我们可以建议到其他的菜馆吗中文句子 (462314) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhāng sān 张三： chuān cài 川菜 tài 太 là 辣 le 了， bù hé 不合 wǒ de 我的 kǒu wèi 口味。 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 jiàn yì 建议 dào 到 qí tā de 其他的 cài guǎn 菜馆 ma 吗？
Jackson: Sze Chuan food is too spicy for me. Can we eat at another restaurant?

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 yě 也 shì 是 máo pài 毛派 míng xiǎn 明显 zài 在 dì fang 地方 quán lì 权力 fēn zhì 分治 de 的 mó hu 模糊 dìng yì 定义 shàng 上 jiū chán 纠缠 bù xiū 不休 de 的 bù fen 部分 yuán yīn 原因。
zhè 这 yě 也 shì 是 shēng lí sǐ bié 生离死别 ya 呀！
zhè 这 yě 也 shì 是 dì yī bù 第一部 miáo xiě 描写 sū wéi āi 苏维埃 zhì dù 制度 xià 下 láo dòng 劳动 jí zhōng yíng 集中营 shēng huó 生活 de 的 hóng piān jù zhù 鸿篇巨著。
dàn 但 zhè xiē 这些 tiān 天 zài 在 yìn dù 印度 de 的 yóu lì 游历 zhēn shi 真是 zhèn fèn rén xīn 振奋人心 de 的 jīng lì 经历， wǒ de 我的 yù gǎn 预感 shì 是， zhè ge 这个 shì shàng 世上 zuì dà 最大 de 的 mín zhǔ 民主 guó jiā 国家 zhèng 正 zhú jiàn 逐渐 chéng wéi 成为 yí gè 一个 ràng 让 rén 人 zì háo 自豪， ér 而 bú shì 不是 lìng rén 令人 gān gà 尴尬 de 的 dì fang 地方。
dàn 但 zhè xiē 这些 chéng jiù 成就 shì 是 “ chéng sè 橙色 qún zhòng 群众 ” yíng dé 赢得 de 的， ér 而 bú shi 不是 tā men 他们 yí dù 一度 chóng bài 崇拜 de 的 zhèng zhì jiā 政治家 men 们。
bǐ 比 biāo qiān 标签 gèng 更 yǒu yì si 有意思 de 的 yě 也 xǔ shì 许是 lìng rén 令人 jiào hǎo 叫好 de 的 hé 和 yuán sù 元素。
zhāng 张 yuè qīng 乐清（ yīn yì 音译）， yī 一 wèi 位 tuó bèi 驼背 de 的 bìng qiě 并且 yǒu 有 yī 一 tiáo 条 tuǐ 腿 biàn xíng 变形 de 的 42 suì 岁 de 的 fù nǚ 妇女， zài 在 wǔ dū 武都 fù jìn 附近 de 的 yí gè 一个 péng hù 棚户 fáng 房 lǐ miàn 里面 kāi 开 le 了 yī 一 jiān 间 xiǎo 小 shāng diàn 商店， mài 卖 fāng biàn miàn 方便面， píng zhuāng 瓶装 shuǐ 水 hé 和 táng guǒ 糖果。
dàn 但 zhè xiē 这些 fāng zi 方子 lùn 论 liáo xiào 疗效 què shì 却是 qí tā 其它 de 的 fāng jì 方剂 suǒ 所 wú fǎ 无法 bǐ nǐ 比拟 de 的。
tā 它 fā zuò 发作 zài 在 yī 一 chà shí 刹时； dàn 但 tā 它 de 的 jì yì 记忆 yǒu shí 有时 què shì 却是 yǒng jiǔ 永久 de 的。
zhè 这 yě 也 shì 是 chóng qìng dà xué 重庆大学 bì yè shēng 毕业生 yīng dāng 应当 lǚ xíng 履行 de 的 bì yè 毕业 shǒu xù 手续 zhī yī 之一， cǐ hòu 此后 cái néng 才能 qǔ dé 取得 xiāng guān 相关 zhèng shū 证书。
zhāng jiā ruì 张佳睿 yòng 用 liǎng 两 nián shí 年时 jiān 间 zài jiā 在家 lǐ 里 xué 学 wán le 完了 xiǎo xué 小学 hé 和 chū yī 初一、 chū èr 初二 de 的 kè chéng 课程。
tā 它 fā bù 发布 de 的 měi yī 每一 kuǎn 款 zhǔ yào 主要 chǎn pǐn 产品 dōu 都 yǒu 有 zhuó yuè 卓越 de 的 biǎo xiàn 表现， tā 它 de 的 líng shòu 零售 zhàn lüè 战略 dà huò quán shèng 大获全胜， tā 它 de 的 gǔ jià 股价 yě 也 dà fú 大幅 pān shēng 攀升。
zhè 这 yě 也 yǒu 有 bú lì 不利 de 的 yí miàn 一面， gèng 更 xiǎo de 小的 yuán jiàn 元件 zào chéng 造成 gèng gāo 更高 de 的 fù zá xìng 复杂性 bìng qiě 并且 xū yào 需要 sàn rè 散热 fāng fǎ 方法 bì miǎn 避免 qí 其 shāo huǐ 烧毁 zhōu wéi 周围 de 的 diàn lù 电路。
bǐ 比 tā 他 nián zhǎng 年长 de 的 yí duì 一对 shuāng bāo tāi 双胞胎 jié nà 杰娜 hé 和 jié sēn 杰森 kě yǐ 可以 hù xiāng 互相 wán shuǎ 玩耍， bǐ cǐ 彼此 dòu zuǐ 斗嘴， rán ér 然而 Ā nà jīn 阿纳金 zé 则 jīng cháng 经常 dú 独 zuò 坐， guān zhù 关注 zì jǐ 自己 de 的 xiǎo 小 shì jiè 世界。
dàn 但 zhè xiē 这些 bài sù 败诉 bìng wèi 并未 gěi 给 360 dài lái 带来 chōng jī 冲击， xiāng fǎn 相反， jiào 较 dī 低 de 的 péi cháng 赔偿 é dù 额度 zhù zhǎng 助长 le 了 zhè zhǒng 这种 bú zhèng dàng jìng zhēng 不正当竞争 xíng wéi 行为， ràng 让 360 biàn de 变得 yuè fā 越发 yǒu shì wú kǒng 有恃无恐。
zhè 这 yě 也 zhēn 真 gòu 够 huá jī 滑稽， dàn shì 但是 wǒ 我 jué bù néng 决不能 ràng 让 rén 人 kàn 看 chū lái 出来！ ” yīn cǐ 因此 tā 他 jiù 就 bǎ 把 tā 他 wán quán 完全 méi yǒu 没有 kàn jiàn 看见 de 的 bù 布 chēng zàn 称赞 le 了 yī fān 一番， tóng shí 同时 duì 对 tā men 他们 shuō 说， tā 他 fēi cháng 非常 xǐ huan 喜欢 zhè xiē 这些 měi lì 美丽 de 的 yán sè 颜色 hé 和 qiǎo miào 巧妙 de 的 huā wén 花纹。
dàn 但 zhè xiē 这些 yù qī 预期 hěn 很 yǒu kě néng 有可能 lìng rén 令人 shī wàng 失望： yóu yú 由于 shāng pǐn 商品 hé 和 láo gōng 劳工 shì chǎng 市场 réng rán 仍然 jí wéi 极为 xiāo tiáo 萧条， yīn cǐ 因此 zài 在 jiē xià lái 接下来 de 的 yì nián bàn 一年半 shí jiān 时间 lǐ 里， tōng suō 通缩 yā lì 压力 jiāng 将 zài 在 chéng shú 成熟 jīng jì tǐ 经济体 zhōng chéng 中成 wèi 为 zhǔ dǎo 主导。
tā 它 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 chǔ cún 储存 de 的 suǒ yǒu 所有 zhào piàn 照片， wǒ 我 fā xiàn 发现， bìng 并 yǐ 已 zuò 作 yīn wèi 因为 wǒ 我 xiǎng 想 yǔ 与 tóng shì 同事 fēn xiǎng 分享 gěi 给 jiā yàn 家燕 jiě 姐 mí 迷。
bǐ lì shí 比利时 pí jiǔ 啤酒 dà shǐ 大使 hé 和 pí jiǔ 啤酒 pǐn jiǔ 品酒 shī 师 MarkStroobandt shuō 说： “ sān 三 zhòng 种 lèi xíng 类型 de 的 kǒu wèi 口味 dōu 都 hěn 很 fù zá 复杂 dàn 但 tiáo hé 调和 dé 得 qià rú qí fèn 恰如其分， suǒ yǐ 所以 jiǔ wèi 酒味 bìng bù 并不 zhòng 重。 ”
tā 它 zhǐ shì 只是 yǐ 以 mǒu gè 某个 wài guó 外国 rén wéi 人为 zhōng xīn 中心， ér qiě 而且 zhè ge 这个 wài guó rén 外国人 bìng 并 bù jù 不具 bèi 备 jiào yù xué 教育学 huò 或 zhōng yà 中亚 wén huà 文化 fāng miàn 方面 de 的 zhuān yè 专业 jì néng 技能。
bǐ lì shí 比利时 qún zhòng 群众 zài 在 liǎn bù 脸部 tú mǎn 涂满 lìng rén zuò ǒu 令人作呕 de 的 wù zhì 物质 yǐ shì 以示 duì 对 quē fá 缺乏 hé lǐ 合理 zhèng fǔ 政府 de 的 kàng yì 抗议。
tā 它 zhǐ yǒu 只有 nǐ 你 zài 在 àn guāng 暗光 xià 下 pāi shè 拍摄 bìng qiě 并且 bú shì yòng 不适用 shǎn guāng dēng 闪光灯 shí 时 cái 才 huì 会 zhòng yào 重要。
bǐ lì 比利： bǎi fēn zhī bǎi 百分之百 liǎo jiě 了解。
tā 它 zhǐ 只 xū yào 需要 bǎ 把 nǐ 你 xiǎng yào 想要 jì yì 记忆 de 的 cí huì 词汇 dà shēng 大声 de 的 duì 对 zì jǐ 自己 dú 读 chū lái 出来。
dàn 但 zhè 这 hé 和 yǐ qián 以前 de 的 zhuān lì 专利 qíng kuàng 情况 shì 是 yí yàng 一样 de 的。
zhè 这 yě 也 xǔ shì 许是 yīn wèi 因为 xǔ duō 许多 rì běn rén 日本人 yǐ qián 以前 jīng lì 经历 guò 过 dì zhèn 地震， bāo kuò 包括 kě pà 可怕 de 的 1995 nián 年 shén hù 神户 dì zhèn 地震。
tā 它 kě yǐ 可以 fēn wéi 分为 guò chéng 过程 yě jīn xué 冶金学 hè 和 wù lǐ 物理 yě jīn xué 冶金学。
zhāng jié 张杰 de 的 hǎo 好 chàng gōng 唱功 sì hū 似乎 shì 是 yǔ shēng jù lái 与生俱来 de 的， zài 在 běn 本 zhāng xīn 张新 zhuān jí 专辑 zhōng 中， zhāng jié 张杰 chú le 除了 yán xù 延续 zì jǐ 自己 de 的 dà qì 大器 qǔ 曲 fēng 风 zhī wài 之外 yě 也 yǒu 有 xīn 新 tū pò 突破。
zhè 这 yě 也 gǔ lì 鼓励 guó nèi 国内 xiāo fèi zhě 消费者 cóng 从 áng guì 昂贵 de 的 jìn kǒu huò 进口货 zhuǎn xiàng 转向 guó chǎn 国产 shāng pǐn 商品。
bǐ rú 比如 nǐ 你 kě yǐ 可以 níng shì 凝视 xiá ěr wén míng 遐迩闻名 dàn 但 xiàn yǐ 现已 kōng wú yì rén 空无一人 de 的 Ā ěr kǎ tè 阿尔卡特 lā zī 拉兹 jiān yù 监狱。 jiē zhe 接着， nǐ 你 hé bù 何不 qù 去 yóu wán 游玩 yí xià 一下 sāng sà lì tuō 桑萨利托 yú cūn 渔村 ne 呢 ?

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 yě 也 shì 是 máo pài 毛派 míng xiǎn 明显 zài 在 dì fang 地方 quán lì 权力 fēn zhì 分治 de 的 mó hu 模糊 dìng yì 定义 shàng 上 jiū chán 纠缠 bù xiū 不休 de 的 bù fen 部分 yuán yīn 原因。
zhè 这 yě 也 shì 是 shēng lí sǐ bié 生离死别 ya 呀！
zhè 这 yě 也 shì 是 dì yī bù 第一部 miáo xiě 描写 sū wéi āi 苏维埃 zhì dù 制度 xià 下 láo dòng 劳动 jí zhōng yíng 集中营 shēng huó 生活 de 的 hóng piān jù zhù 鸿篇巨著。
dàn 但 zhè xiē 这些 tiān 天 zài 在 yìn dù 印度 de 的 yóu lì 游历 zhēn shi 真是 zhèn fèn rén xīn 振奋人心 de 的 jīng lì 经历， wǒ de 我的 yù gǎn 预感 shì 是， zhè ge 这个 shì shàng 世上 zuì dà 最大 de 的 mín zhǔ 民主 guó jiā 国家 zhèng 正 zhú jiàn 逐渐 chéng wéi 成为 yí gè 一个 ràng 让 rén 人 zì háo 自豪， ér 而 bú shì 不是 lìng rén 令人 gān gà 尴尬 de 的 dì fang 地方。
dàn 但 zhè xiē 这些 chéng jiù 成就 shì 是 “ chéng sè 橙色 qún zhòng 群众 ” yíng dé 赢得 de 的， ér 而 bú shi 不是 tā men 他们 yí dù 一度 chóng bài 崇拜 de 的 zhèng zhì jiā 政治家 men 们。
bǐ 比 biāo qiān 标签 gèng 更 yǒu yì si 有意思 de 的 yě 也 xǔ shì 许是 lìng rén 令人 jiào hǎo 叫好 de 的 hé 和 yuán sù 元素。
zhāng 张 yuè qīng 乐清（ yīn yì 音译）， yī 一 wèi 位 tuó bèi 驼背 de 的 bìng qiě 并且 yǒu 有 yī 一 tiáo 条 tuǐ 腿 biàn xíng 变形 de 的 42 suì 岁 de 的 fù nǚ 妇女， zài 在 wǔ dū 武都 fù jìn 附近 de 的 yí gè 一个 péng hù 棚户 fáng 房 lǐ miàn 里面 kāi 开 le 了 yī 一 jiān 间 xiǎo 小 shāng diàn 商店， mài 卖 fāng biàn miàn 方便面， píng zhuāng 瓶装 shuǐ 水 hé 和 táng guǒ 糖果。
dàn 但 zhè xiē 这些 fāng zi 方子 lùn 论 liáo xiào 疗效 què shì 却是 qí tā 其它 de 的 fāng jì 方剂 suǒ 所 wú fǎ 无法 bǐ nǐ 比拟 de 的。
tā 它 fā zuò 发作 zài 在 yī 一 chà shí 刹时； dàn 但 tā 它 de 的 jì yì 记忆 yǒu shí 有时 què shì 却是 yǒng jiǔ 永久 de 的。
zhè 这 yě 也 shì 是 chóng qìng dà xué 重庆大学 bì yè shēng 毕业生 yīng dāng 应当 lǚ xíng 履行 de 的 bì yè 毕业 shǒu xù 手续 zhī yī 之一， cǐ hòu 此后 cái néng 才能 qǔ dé 取得 xiāng guān 相关 zhèng shū 证书。
zhāng jiā ruì 张佳睿 yòng 用 liǎng 两 nián shí 年时 jiān 间 zài jiā 在家 lǐ 里 xué 学 wán le 完了 xiǎo xué 小学 hé 和 chū yī 初一、 chū èr 初二 de 的 kè chéng 课程。
tā 它 fā bù 发布 de 的 měi yī 每一 kuǎn 款 zhǔ yào 主要 chǎn pǐn 产品 dōu 都 yǒu 有 zhuó yuè 卓越 de 的 biǎo xiàn 表现， tā 它 de 的 líng shòu 零售 zhàn lüè 战略 dà huò quán shèng 大获全胜， tā 它 de 的 gǔ jià 股价 yě 也 dà fú 大幅 pān shēng 攀升。
zhè 这 yě 也 yǒu 有 bú lì 不利 de 的 yí miàn 一面， gèng 更 xiǎo de 小的 yuán jiàn 元件 zào chéng 造成 gèng gāo 更高 de 的 fù zá xìng 复杂性 bìng qiě 并且 xū yào 需要 sàn rè 散热 fāng fǎ 方法 bì miǎn 避免 qí 其 shāo huǐ 烧毁 zhōu wéi 周围 de 的 diàn lù 电路。
bǐ 比 tā 他 nián zhǎng 年长 de 的 yí duì 一对 shuāng bāo tāi 双胞胎 jié nà 杰娜 hé 和 jié sēn 杰森 kě yǐ 可以 hù xiāng 互相 wán shuǎ 玩耍， bǐ cǐ 彼此 dòu zuǐ 斗嘴， rán ér 然而 Ā nà jīn 阿纳金 zé 则 jīng cháng 经常 dú 独 zuò 坐， guān zhù 关注 zì jǐ 自己 de 的 xiǎo 小 shì jiè 世界。
dàn 但 zhè xiē 这些 bài sù 败诉 bìng wèi 并未 gěi 给 360 dài lái 带来 chōng jī 冲击， xiāng fǎn 相反， jiào 较 dī 低 de 的 péi cháng 赔偿 é dù 额度 zhù zhǎng 助长 le 了 zhè zhǒng 这种 bú zhèng dàng jìng zhēng 不正当竞争 xíng wéi 行为， ràng 让 360 biàn de 变得 yuè fā 越发 yǒu shì wú kǒng 有恃无恐。
zhè 这 yě 也 zhēn 真 gòu 够 huá jī 滑稽， dàn shì 但是 wǒ 我 jué bù néng 决不能 ràng 让 rén 人 kàn 看 chū lái 出来！ ” yīn cǐ 因此 tā 他 jiù 就 bǎ 把 tā 他 wán quán 完全 méi yǒu 没有 kàn jiàn 看见 de 的 bù 布 chēng zàn 称赞 le 了 yī fān 一番， tóng shí 同时 duì 对 tā men 他们 shuō 说， tā 他 fēi cháng 非常 xǐ huan 喜欢 zhè xiē 这些 měi lì 美丽 de 的 yán sè 颜色 hé 和 qiǎo miào 巧妙 de 的 huā wén 花纹。
dàn 但 zhè xiē 这些 yù qī 预期 hěn 很 yǒu kě néng 有可能 lìng rén 令人 shī wàng 失望： yóu yú 由于 shāng pǐn 商品 hé 和 láo gōng 劳工 shì chǎng 市场 réng rán 仍然 jí wéi 极为 xiāo tiáo 萧条， yīn cǐ 因此 zài 在 jiē xià lái 接下来 de 的 yì nián bàn 一年半 shí jiān 时间 lǐ 里， tōng suō 通缩 yā lì 压力 jiāng 将 zài 在 chéng shú 成熟 jīng jì tǐ 经济体 zhōng chéng 中成 wèi 为 zhǔ dǎo 主导。
tā 它 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 chǔ cún 储存 de 的 suǒ yǒu 所有 zhào piàn 照片， wǒ 我 fā xiàn 发现， bìng 并 yǐ 已 zuò 作 yīn wèi 因为 wǒ 我 xiǎng 想 yǔ 与 tóng shì 同事 fēn xiǎng 分享 gěi 给 jiā yàn 家燕 jiě 姐 mí 迷。
bǐ lì shí 比利时 pí jiǔ 啤酒 dà shǐ 大使 hé 和 pí jiǔ 啤酒 pǐn jiǔ 品酒 shī 师 MarkStroobandt shuō 说： “ sān 三 zhòng 种 lèi xíng 类型 de 的 kǒu wèi 口味 dōu 都 hěn 很 fù zá 复杂 dàn 但 tiáo hé 调和 dé 得 qià rú qí fèn 恰如其分， suǒ yǐ 所以 jiǔ wèi 酒味 bìng bù 并不 zhòng 重。 ”
tā 它 zhǐ shì 只是 yǐ 以 mǒu gè 某个 wài guó 外国 rén wéi 人为 zhōng xīn 中心， ér qiě 而且 zhè ge 这个 wài guó rén 外国人 bìng 并 bù jù 不具 bèi 备 jiào yù xué 教育学 huò 或 zhōng yà 中亚 wén huà 文化 fāng miàn 方面 de 的 zhuān yè 专业 jì néng 技能。
bǐ lì shí 比利时 qún zhòng 群众 zài 在 liǎn bù 脸部 tú mǎn 涂满 lìng rén zuò ǒu 令人作呕 de 的 wù zhì 物质 yǐ shì 以示 duì 对 quē fá 缺乏 hé lǐ 合理 zhèng fǔ 政府 de 的 kàng yì 抗议。
tā 它 zhǐ yǒu 只有 nǐ 你 zài 在 àn guāng 暗光 xià 下 pāi shè 拍摄 bìng qiě 并且 bú shì yòng 不适用 shǎn guāng dēng 闪光灯 shí 时 cái 才 huì 会 zhòng yào 重要。
bǐ lì 比利： bǎi fēn zhī bǎi 百分之百 liǎo jiě 了解。
tā 它 zhǐ 只 xū yào 需要 bǎ 把 nǐ 你 xiǎng yào 想要 jì yì 记忆 de 的 cí huì 词汇 dà shēng 大声 de 的 duì 对 zì jǐ 自己 dú 读 chū lái 出来。
dàn 但 zhè 这 hé 和 yǐ qián 以前 de 的 zhuān lì 专利 qíng kuàng 情况 shì 是 yí yàng 一样 de 的。
zhè 这 yě 也 xǔ shì 许是 yīn wèi 因为 xǔ duō 许多 rì běn rén 日本人 yǐ qián 以前 jīng lì 经历 guò 过 dì zhèn 地震， bāo kuò 包括 kě pà 可怕 de 的 1995 nián 年 shén hù 神户 dì zhèn 地震。
tā 它 kě yǐ 可以 fēn wéi 分为 guò chéng 过程 yě jīn xué 冶金学 hè 和 wù lǐ 物理 yě jīn xué 冶金学。
zhāng jié 张杰 de 的 hǎo 好 chàng gōng 唱功 sì hū 似乎 shì 是 yǔ shēng jù lái 与生俱来 de 的， zài 在 běn 本 zhāng xīn 张新 zhuān jí 专辑 zhōng 中， zhāng jié 张杰 chú le 除了 yán xù 延续 zì jǐ 自己 de 的 dà qì 大器 qǔ 曲 fēng 风 zhī wài 之外 yě 也 yǒu 有 xīn 新 tū pò 突破。
zhè 这 yě 也 gǔ lì 鼓励 guó nèi 国内 xiāo fèi zhě 消费者 cóng 从 áng guì 昂贵 de 的 jìn kǒu huò 进口货 zhuǎn xiàng 转向 guó chǎn 国产 shāng pǐn 商品。
bǐ rú 比如 nǐ 你 kě yǐ 可以 níng shì 凝视 xiá ěr wén míng 遐迩闻名 dàn 但 xiàn yǐ 现已 kōng wú yì rén 空无一人 de 的 Ā ěr kǎ tè 阿尔卡特 lā zī 拉兹 jiān yù 监狱。 jiē zhe 接着， nǐ 你 hé bù 何不 qù 去 yóu wán 游玩 yí xià 一下 sāng sà lì tuō 桑萨利托 yú cūn 渔村 ne 呢 ?

ประโยคภาษาจีน : 中文句子