ประโยคภาษาจีน- 它原先是异教徒们纪念死者的节日但是逐渐演变成一个纪念基督圣者的节日中文句子 (462291) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 它 yuán xiān 原先 shì 是 yì jiào tú 异教徒 men 们 jì niàn 纪念 sǐ zhě 死者 de 的 jié rì 节日， dàn shì 但是 zhú jiàn 逐渐 yǎn 演 biàn chéng 变成 yí gè 一个 jì niàn 纪念 jī dū 基督 shèng zhě 圣者 de 的 jié rì 节日。
This was originally a pagan festival of the dead, but later became a holiday to honor Christian saints.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 它 yòu 又 lěng yòu yìng 冷又硬， zài 在 tā 他 qī hēi yì tuán 漆黑一团 de 的 yǔ zhòu 宇宙 zhōng 中 tā 它 shén me 什么 yě bù 也不 xiàng 象。
dì zǐ 弟子 róng lì jí 荣利及 shū zhēn 淑真 céng 曾 tí qǐng 提请 wǒ 我 nèi rén 内人 shǒu shū 手书 cǐ 此 guī yī 皈依 jì 偈。
dì di 弟弟 yǐ jīng 已经 shì 是 gè 个 zhī chēng 支撑 mén hù 门户 de 的 dà ren 大人， zuǐ chún 嘴唇 shàng 上 zhǎng zhe 长着 yì céng 一层 hēi hēi 黑黑 de 的 hú chá 胡茬。
zhāng dōng jiàn 张东健， xiàng 象 yī 一 kē 颗 jīng 经 suì yuè 岁月 dǎ mó 打磨 de 的 zuàn shí 钻石， yì yì 熠熠 de 地 shǎn shuò 闪烁 zhe 着 guāng máng 光芒， měi dāng 每当 nǐ 你 zhuǎn dòng 转动 yí gè 一个 jiǎo dù 角度， tā 他 dū huì 都会 xiǎn chū 显出 bù 不 tóng yú 同于 bié de 别的 měi lì 美丽。 suǒ yǐ 所以 cái 才 ràng 让 rén 人 bǎi kàn bú yàn 百看不厌， zhāo sī mù xiǎng 朝思暮想。
zhè 这 yě 也 shì 是 zhēn zhèng 真正 de 的 zhí fà qì 直发器， wǒ men 我们 yòng 用 wǒ men de 我们的 tóu fa 头发 lā zhí 拉直。
dàn 但 zhè xiē 这些 hái zi 孩子 què 却 xiǎng 想 zhǔ xiū 主修 lì shǐ 历史、 gǔ diǎn wén xué 古典文学、 zhé xué 哲学 zhè xiē 这些 méi yǒu 没有 “ xiàn shí 现实 ” jià zhí 价值 de 的 zhuān yè 专业。
dú 毒 méi 莓， lèi 类 yè 叶 shēng má 升麻 shǔ 属 zhí wù 植物 yī 一 zhǒng lèi 种类 yè 叶 shēng má 升麻 shǔ shǔ 属属 de 的 duō nián shēng 多年生 cǎo běn zhí wù 草本植物， yuán chǎn 原产 yú 于 běi wēn dài 北温带， mò duān 末端 yǒu 有 hóng sè 红色、 bái sè 白色 huò 或 hēi sè 黑色 de 的 jiāng guǒ 浆果 cù 簇。
zhāng yì zhōng 张义忠 rèn fú jūn 任福君 huá qiáo dà xué 华侨大学 fǎ xué yuàn 法学院；
dàn 但 zhè xiē 这些 shǔ mǎ shí dài 数码时代 de 的 suì xiè 碎屑 què 却 duì 对 liǎng 两 nián qián 年前 chuàng bàn 创办 zhè ge 这个 cháng 场 de 的 lǎo bǎn 老板 cuī xī 崔西 - fèi ēn 费恩 sī tǎn 斯坦 yǒu zhe 有着 fēi fán 非凡 lì yì 利益。
tā 它 fǎn yìng 反映 le 了 bǐ zhě 笔者 duì 对 sì zuò 四座 pǎo chē 跑车 de 的 piān ài 偏爱 chāo guò 超过 shuāng zuò 双座 pǎo chē 跑车， piān ài 偏爱 shū shì xìng 舒适性 duō yú 多于 yùn dòng xìng 运动性， ér qiě 而且 piān ài 偏爱 ruǎn 软 dǐng 顶 chē péng 车篷 duō yú 多于 zhé dié shì 折叠式 yìng dǐng 硬顶。
zhè 这 yě 也 shì 是 chóng qìng dà xué 重庆大学 bì yè shēng 毕业生 yīng dāng 应当 lǚ xíng 履行 de 的 bì yè 毕业 shǒu xù 手续 zhī yī 之一， cǐ hòu 此后 cái néng 才能 qǔ dé 取得 xiāng guān 相关 zhèng shū 证书。
zhāng bǎo gāo 张保皋 hái yào 还要 xiāo chú 消除 hǎi dào 海盗 ān zhuāng 安装 chāng hǎi zhèn 昌海镇 de 的 wǎn 莞 dǎo 岛， zhè shì 这是 yí gè 一个 dì lǐ 地理 shàng 上 de 的 zhòng yào 重要 tú jìng 途径。
tā 它 fā xiàn 发现 le 了 yí gè 一个 sān jiǎo xíng 三角形 de 的 fàn tuán 饭团。
zhè 这 yě 也 yǒu zhù yú 有助于 jiě shì 解释 wèi shén me 为什么 hǎi 海 zūn 樽 gāng 纲 mì dù 密度 rú cǐ 如此 dà 大 — — sǐ hòu 死后 zhè me 这么 kuài 快 jiù 就 chén rù 沉入 hǎi dǐ 海底。
bǐ 比 fó ěr 佛尔 xiān sheng 先生 qīng miáo dàn xiě 轻描淡写 de 地 zǒng jié 总结， zhè xiē 这些 nián qīng 年轻 gū niang 姑娘 men 们 shì 是 zuì 最 róng yì 容易 zhǎo dào 找到 de 的 tì zuì gāo yáng 替罪羔羊 — — duì 对 nà xiē 那些 xī wàng 希望 yǐn cáng 隐藏 zì jǐ 自己 méi yǒu 没有 fǎn kàng 反抗 jì lù 记录 de 的 nán rén 男人 men 们 lái shuō 来说 gèng shì 更是 rú cǐ 如此。
tā 它 biàn xiǎo 变小 le 了， xiǎo 小 rú yī 如一 shǒu gē 首歌， xiǎo 小 rú yī 如一 huí 回 yǒng 永 � de 的 jiē wěn 接吻。
zhāng jūn qiū 张君秋 de 的 xīn 新 chàng qiāng 唱腔， bù 不 lí jīng 离京 jù 剧 fēng gé 风格， bú luò sú tào 不落俗套， tā 他 de 的 yì shù 艺术 fēng gé 风格， zài yú 在于 zì rán 自然 shuài zhēn 率真。
bǐ 比 gāng cái 刚才 gèng 更 zāo 糟： zhè 这 nián qīng rén 年轻人 liǎn shàng 脸上 tōng hóng 通红， wò jǐn 握紧 quán tou 拳头， jiǎn zhí 简直 xiǎng yào 想要 bǎi chū 摆出 dòng wǔ 动武 de 的 jià shi 架势。
zhè 这 yě 也 biǎo míng 表明 le 了 wèi hé 为何 nǚ wā 女娲 huì 会 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 huá xià 华夏 mín zú 民族 zhī 之 mǔ 母。
dàn 但 zhè jiàn 这件 shì 事 sī háo 丝毫 yě 也 méi yǒu 没有 gǎi biàn 改变 wǒ 我 duì 对 bá 拔 sǔn 笋 de 的 xìng qù 兴趣。
zhāng jiā 张家 hòu rén 后人 jí 及 nán xún qū 南浔区 yǒu guān 有关 bù mén 部门 fù zé rén 负责人 chū xí 出席 kāi guǎn 开馆 yí shì 仪式。
dàn 但 zhè r 这儿 jiù 就 bù xíng 不行。
zhè 这 yě xǔ 也许 bù néng 不能 suàn 算 cuò 错： dāng 当 shén 神 hái 还 fàng 放 nǐ 你 zài 在 yí gè 一个 děng hòu 等候 de 的 dì wèi 地位， nǐ 你 zài 再 qù xiàng 去向 tā 祂 shēn shuō 申说， kě shì 可是 qiè jì 切记 nǐ 你 bì xū 必须 dài 带 zhe 着 xìn xīn 信心。
zhāng zuǒ 张左 míng hé 明和 tā 他 zài 在 huáng zhōng 湟中 de 的 xiōng dì 兄弟 hè 和 zhí zi 侄子 zhī hòu 之后 yòu 又 mǎi 买 le 了 sì 四 liàng 辆 wǔ líng 五菱 chē 车。
bǐ yù 比喻： yǒu rén 有人 hé 和 nǐ 你 yǔ yán 语言 shí 时 bù 不 cǎi 睬 tā rén 他人；
tā 它 kě yǐ 可以 chǎn shēng 产生 dān xiàn 单线 shuǐ píng 水平 de 的 bào gào 报告； dàn shì 但是 duì yú 对于 cè shì 测试 rén yuán 人员 lái shuō 来说， zài 在 wén dàng 文档 huò zhě 或者 zǐ mù lù 子目录 shuǐ píng 水平 tōng cháng 通常 shì 是 zuì 最 róng yì 容易 bǔ zhuō 捕捉、 zǒng jié 总结， bìng 并 qū xiàng 趋向 fù gài 覆盖 shù jù 数据 de 的。
bǐ rú 比如 LucaGammaitoni ， yì dà lì 意大利 pèi lǔ jiǎ 佩鲁贾 dà xué 大学 de 的 yī míng 一名 wù lǐ xué jiā 物理学家， zuì jìn 最近 zhǎn shì 展示 le 了 yì zhǒng 一种 bèi 被 jiào zuò 叫做 gòng zhèn 共振 suì 隧 chuān 穿 èr jí guǎn 二极管 de 的 kāi guān 开关， zhè zhǒng 这种 kāi guān 开关 jiù 就 shì yǐ 是以 gāng gang 刚刚 tí dào 提到 de 的 fāng shì 方式 lì yòng 利用 zào yīn 噪音。
zhè 这 yě xǔ 也许 bǐ jiào 比较 shì hé 适合 zuò 做 měi rì 每日 xiù 秀 de 的 gé yán 格言。
bǐ rú 比如 rén gōng shòu jīng 人工授精 hé 和 tǐ wài shòu jīng 体外受精， jìn lái 近来 de 的 shēng yù 生育 jì shù 技术 jìn bù 进步 shǐ 使 nǚ xìng 女性 de 的 zǒng shōu rù 总收入 xiāng duì 相对 yú 于 nán xìng 男性 zēng jiā 增加 le 了。
dàn 但 zhè 这 bìng 并 bú shì 不是 wǒ 我 suǒ 所 rèn wéi 认为 de 的 jūn duì 军队。

ประโยคภาษาจีน
tā 它 yòu 又 lěng yòu yìng 冷又硬， zài 在 tā 他 qī hēi yì tuán 漆黑一团 de 的 yǔ zhòu 宇宙 zhōng 中 tā 它 shén me 什么 yě bù 也不 xiàng 象。
dì zǐ 弟子 róng lì jí 荣利及 shū zhēn 淑真 céng 曾 tí qǐng 提请 wǒ 我 nèi rén 内人 shǒu shū 手书 cǐ 此 guī yī 皈依 jì 偈。
dì di 弟弟 yǐ jīng 已经 shì 是 gè 个 zhī chēng 支撑 mén hù 门户 de 的 dà ren 大人， zuǐ chún 嘴唇 shàng 上 zhǎng zhe 长着 yì céng 一层 hēi hēi 黑黑 de 的 hú chá 胡茬。
zhāng dōng jiàn 张东健， xiàng 象 yī 一 kē 颗 jīng 经 suì yuè 岁月 dǎ mó 打磨 de 的 zuàn shí 钻石， yì yì 熠熠 de 地 shǎn shuò 闪烁 zhe 着 guāng máng 光芒， měi dāng 每当 nǐ 你 zhuǎn dòng 转动 yí gè 一个 jiǎo dù 角度， tā 他 dū huì 都会 xiǎn chū 显出 bù 不 tóng yú 同于 bié de 别的 měi lì 美丽。 suǒ yǐ 所以 cái 才 ràng 让 rén 人 bǎi kàn bú yàn 百看不厌， zhāo sī mù xiǎng 朝思暮想。
zhè 这 yě 也 shì 是 zhēn zhèng 真正 de 的 zhí fà qì 直发器， wǒ men 我们 yòng 用 wǒ men de 我们的 tóu fa 头发 lā zhí 拉直。
dàn 但 zhè xiē 这些 hái zi 孩子 què 却 xiǎng 想 zhǔ xiū 主修 lì shǐ 历史、 gǔ diǎn wén xué 古典文学、 zhé xué 哲学 zhè xiē 这些 méi yǒu 没有 “ xiàn shí 现实 ” jià zhí 价值 de 的 zhuān yè 专业。
dú 毒 méi 莓， lèi 类 yè 叶 shēng má 升麻 shǔ 属 zhí wù 植物 yī 一 zhǒng lèi 种类 yè 叶 shēng má 升麻 shǔ shǔ 属属 de 的 duō nián shēng 多年生 cǎo běn zhí wù 草本植物， yuán chǎn 原产 yú 于 běi wēn dài 北温带， mò duān 末端 yǒu 有 hóng sè 红色、 bái sè 白色 huò 或 hēi sè 黑色 de 的 jiāng guǒ 浆果 cù 簇。
zhāng yì zhōng 张义忠 rèn fú jūn 任福君 huá qiáo dà xué 华侨大学 fǎ xué yuàn 法学院；
dàn 但 zhè xiē 这些 shǔ mǎ shí dài 数码时代 de 的 suì xiè 碎屑 què 却 duì 对 liǎng 两 nián qián 年前 chuàng bàn 创办 zhè ge 这个 cháng 场 de 的 lǎo bǎn 老板 cuī xī 崔西 - fèi ēn 费恩 sī tǎn 斯坦 yǒu zhe 有着 fēi fán 非凡 lì yì 利益。
tā 它 fǎn yìng 反映 le 了 bǐ zhě 笔者 duì 对 sì zuò 四座 pǎo chē 跑车 de 的 piān ài 偏爱 chāo guò 超过 shuāng zuò 双座 pǎo chē 跑车， piān ài 偏爱 shū shì xìng 舒适性 duō yú 多于 yùn dòng xìng 运动性， ér qiě 而且 piān ài 偏爱 ruǎn 软 dǐng 顶 chē péng 车篷 duō yú 多于 zhé dié shì 折叠式 yìng dǐng 硬顶。
zhè 这 yě 也 shì 是 chóng qìng dà xué 重庆大学 bì yè shēng 毕业生 yīng dāng 应当 lǚ xíng 履行 de 的 bì yè 毕业 shǒu xù 手续 zhī yī 之一， cǐ hòu 此后 cái néng 才能 qǔ dé 取得 xiāng guān 相关 zhèng shū 证书。
zhāng bǎo gāo 张保皋 hái yào 还要 xiāo chú 消除 hǎi dào 海盗 ān zhuāng 安装 chāng hǎi zhèn 昌海镇 de 的 wǎn 莞 dǎo 岛， zhè shì 这是 yí gè 一个 dì lǐ 地理 shàng 上 de 的 zhòng yào 重要 tú jìng 途径。
tā 它 fā xiàn 发现 le 了 yí gè 一个 sān jiǎo xíng 三角形 de 的 fàn tuán 饭团。
zhè 这 yě 也 yǒu zhù yú 有助于 jiě shì 解释 wèi shén me 为什么 hǎi 海 zūn 樽 gāng 纲 mì dù 密度 rú cǐ 如此 dà 大 — — sǐ hòu 死后 zhè me 这么 kuài 快 jiù 就 chén rù 沉入 hǎi dǐ 海底。
bǐ 比 fó ěr 佛尔 xiān sheng 先生 qīng miáo dàn xiě 轻描淡写 de 地 zǒng jié 总结， zhè xiē 这些 nián qīng 年轻 gū niang 姑娘 men 们 shì 是 zuì 最 róng yì 容易 zhǎo dào 找到 de 的 tì zuì gāo yáng 替罪羔羊 — — duì 对 nà xiē 那些 xī wàng 希望 yǐn cáng 隐藏 zì jǐ 自己 méi yǒu 没有 fǎn kàng 反抗 jì lù 记录 de 的 nán rén 男人 men 们 lái shuō 来说 gèng shì 更是 rú cǐ 如此。
tā 它 biàn xiǎo 变小 le 了， xiǎo 小 rú yī 如一 shǒu gē 首歌， xiǎo 小 rú yī 如一 huí 回 yǒng 永 � de 的 jiē wěn 接吻。
zhāng jūn qiū 张君秋 de 的 xīn 新 chàng qiāng 唱腔， bù 不 lí jīng 离京 jù 剧 fēng gé 风格， bú luò sú tào 不落俗套， tā 他 de 的 yì shù 艺术 fēng gé 风格， zài yú 在于 zì rán 自然 shuài zhēn 率真。
bǐ 比 gāng cái 刚才 gèng 更 zāo 糟： zhè 这 nián qīng rén 年轻人 liǎn shàng 脸上 tōng hóng 通红， wò jǐn 握紧 quán tou 拳头， jiǎn zhí 简直 xiǎng yào 想要 bǎi chū 摆出 dòng wǔ 动武 de 的 jià shi 架势。
zhè 这 yě 也 biǎo míng 表明 le 了 wèi hé 为何 nǚ wā 女娲 huì 会 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 huá xià 华夏 mín zú 民族 zhī 之 mǔ 母。
dàn 但 zhè jiàn 这件 shì 事 sī háo 丝毫 yě 也 méi yǒu 没有 gǎi biàn 改变 wǒ 我 duì 对 bá 拔 sǔn 笋 de 的 xìng qù 兴趣。
zhāng jiā 张家 hòu rén 后人 jí 及 nán xún qū 南浔区 yǒu guān 有关 bù mén 部门 fù zé rén 负责人 chū xí 出席 kāi guǎn 开馆 yí shì 仪式。
dàn 但 zhè r 这儿 jiù 就 bù xíng 不行。
zhè 这 yě xǔ 也许 bù néng 不能 suàn 算 cuò 错： dāng 当 shén 神 hái 还 fàng 放 nǐ 你 zài 在 yí gè 一个 děng hòu 等候 de 的 dì wèi 地位， nǐ 你 zài 再 qù xiàng 去向 tā 祂 shēn shuō 申说， kě shì 可是 qiè jì 切记 nǐ 你 bì xū 必须 dài 带 zhe 着 xìn xīn 信心。
zhāng zuǒ 张左 míng hé 明和 tā 他 zài 在 huáng zhōng 湟中 de 的 xiōng dì 兄弟 hè 和 zhí zi 侄子 zhī hòu 之后 yòu 又 mǎi 买 le 了 sì 四 liàng 辆 wǔ líng 五菱 chē 车。
bǐ yù 比喻： yǒu rén 有人 hé 和 nǐ 你 yǔ yán 语言 shí 时 bù 不 cǎi 睬 tā rén 他人；
tā 它 kě yǐ 可以 chǎn shēng 产生 dān xiàn 单线 shuǐ píng 水平 de 的 bào gào 报告； dàn shì 但是 duì yú 对于 cè shì 测试 rén yuán 人员 lái shuō 来说， zài 在 wén dàng 文档 huò zhě 或者 zǐ mù lù 子目录 shuǐ píng 水平 tōng cháng 通常 shì 是 zuì 最 róng yì 容易 bǔ zhuō 捕捉、 zǒng jié 总结， bìng 并 qū xiàng 趋向 fù gài 覆盖 shù jù 数据 de 的。
bǐ rú 比如 LucaGammaitoni ， yì dà lì 意大利 pèi lǔ jiǎ 佩鲁贾 dà xué 大学 de 的 yī míng 一名 wù lǐ xué jiā 物理学家， zuì jìn 最近 zhǎn shì 展示 le 了 yì zhǒng 一种 bèi 被 jiào zuò 叫做 gòng zhèn 共振 suì 隧 chuān 穿 èr jí guǎn 二极管 de 的 kāi guān 开关， zhè zhǒng 这种 kāi guān 开关 jiù 就 shì yǐ 是以 gāng gang 刚刚 tí dào 提到 de 的 fāng shì 方式 lì yòng 利用 zào yīn 噪音。
zhè 这 yě xǔ 也许 bǐ jiào 比较 shì hé 适合 zuò 做 měi rì 每日 xiù 秀 de 的 gé yán 格言。
bǐ rú 比如 rén gōng shòu jīng 人工授精 hé 和 tǐ wài shòu jīng 体外受精， jìn lái 近来 de 的 shēng yù 生育 jì shù 技术 jìn bù 进步 shǐ 使 nǚ xìng 女性 de 的 zǒng shōu rù 总收入 xiāng duì 相对 yú 于 nán xìng 男性 zēng jiā 增加 le 了。
dàn 但 zhè 这 bìng 并 bú shì 不是 wǒ 我 suǒ 所 rèn wéi 认为 de 的 jūn duì 军队。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子