ประโยคภาษาจีน- 每逢演讲我都会因难堪和烦躁而退缩这种秀更适合平壤而不是华盛顿中文句子 (461695) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
měi féng 每逢 yǎn jiǎng 演讲， wǒ 我 dū huì 都会 yīn 因 nán kān 难堪 hé 和 fán zào 烦躁 ér 而 tuì suō 退缩， zhè zhǒng 这种 xiù 秀 gèng 更 shì hé 适合 píng rǎng 平壤 ér 而 bú shi 不是 huá shèng dùn 华盛顿。
At each address, I cringe with embarrassment and irritation at a show better suited to Pyongyang than to Washington.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
měi féng 每逢 qiū dōng 秋冬， biàn bù 遍布 jiē tóu xiàng wěi 街头巷尾 de 的 dà xiǎo 大小 yáng ròu 羊肉 diàn 店（ guǎn 馆） yáng ròu 羊肉 piāo xiāng 飘香， shí kè 食客 luò yì bù jué 络绎不绝。
měi féng 每逢 jié rì 节日， tā men 他们 dū huì 都会 jù jí 聚集 dào 到 guǎng chǎng 广场， hé 和 zhe 着 guǎn lè 管乐 gǔ shēng 鼓声 piān piān qǐ wǔ 翩翩起舞。
tā 它 kān xíng 刊行 què 确 dāng tiān 当天 wǒ 我 jiù 就 mǎi 买 le 了。
tā 它 chuàng xīn 创新 de 的 shè jì 设计 zài yú 在于 yōng yǒu 拥有 jiào 较 zhǎi 窄 chuán 船 liáng 梁 de 的 bàn 半 pái shuǐ 排水 chuán tǐ 船体， shǐ de 使得 qí 其 néng gòu 能够 zài 在 zhōng děng 中等 dòng lì 动力 xià 下 huò dé 获得 chāo guò 超过 30 jiē 节 de 的 háng sù 航速。
zhè 这 yě 也 shì 是 nǐ men 你们 jiāng 将 zuì zhōng 最终 zhǎng wò 掌握 hé 和 shǐ yòng 使用 de 的 biǎo dá 表达 fāng shì 方式， ér 而 bú xiàng huà 不像话 yǔ 语 nà yàng 那样 yǒu shí hou 有时候 huì 会 cí bù dá yì 词不达意。
dàn 但 zhè 这 yǔ 与 nán nǚ 男女 bǐ lì 比例 wú guān 无关。
fú lái sēn 弗莱森 diàn xùn gōng sī 电讯公司 chū yú 出于 duō yuán huà 多元化 de 的 kǎo lǜ 考虑， shè yǒu 设有 12 gè 个 gù kè 顾客 fú wù zhōng xīn 服务中心， tí gōng 提供 xī bān yá yǔ 西班牙语、 cháo xiǎn yǔ 朝鲜语、 pǔ tōng huà 普通话、 guǎng dōng huà 广东话、 yuè nán yǔ 越南语 hé 和 É yǔ 俄语 fú wù 服务。
tā 它 lì yòng 利用 bō làng 波浪、 fēng néng 风能 hè 和 tài yáng néng 太阳能 wèi 为 zì jǐ 自己 fā diàn 发电， tōng guò 通过 gēng zuò 耕作、 shuǐ chǎn yǎng zhí 水产养殖 hè 和 shuǐ 水 gēng 耕 jì shù 技术 wèi 为 zì jǐ 自己 shēng chǎn 生产 shí wù 食物。
měi 每 bù fen 部分 biān zhuàn 编撰 chéng shū 成书， zhè cì 这次 chū bǎn 出版 de 的 shì 是 táng nà dé 唐纳德 . wǎ gé nà 瓦格纳 de 的 512 yè 页 hòu 厚 de 的 liàn tiě 炼铁 shù 术， běn 本 xì liè 系列 de 的 dì 第 24 běn shū 本书。
dàn 但 zhè ge 这个 gōng zhèng 公证 chéng běn 成本 xiāng dāng 相当 gāo 高， ér qiě 而且 yǒu xiē 有些 gōng zhèng chù 公证处 míng què 明确 xuān chēng 宣称 duì shǒu 对手 jī 机 wǎng zhàn 网站 de 的 qīn quán 侵权 zhèng jū bǎo quán 证据保全 gōng zhèng 公证 gēn běn 根本 jiù 就 bù 不 zuò 做。
zhè 这 yě 也 shì zài 是在 fù nǚ 妇女 fù xīng 复兴 wù xū huì 务虚会 zhōng 中 zuì 最 jiǎn dān 简单 zuì 最 liú xíng 流行 de 的 jiǎn yā 减压 jì qiǎo 技巧 zhī yī 之一， duì 对 fàng sōng 放松 jǐn zhāng 紧张 de 的 shén jīng 神经 yǒu 有 jí dà 极大 bāng zhù 帮助。
tā 它 bāo hán 包含 yí gè 一个 biān yì qì 编译器 hé 和 yùn xíng 运行 běn wén 本文 zhòng dì 中的 shì lì 示例 xū yào 需要 de 的 suǒ yǒu 所有 zǔ jiàn 组件。
měi gé 每隔 liǎng gè 两个 xiǎo shí 小时 bào shí 报时 yí cì 一次。
zhè 这 yě 也 shì 是 jiāng 将 gěi 给 miǎn diàn 缅甸 dài lái 带来 zhēn zhèng 真正 ān quán 安全 yǔ 与 fán róng 繁荣 de 的 dào lù 道路。
tā 它 bāo hán 包含 qīng yǎng 氢氧 tóng wèi sù 同位素， néng gòu 能够 zài 在 tǐ yè 体液 zhōng 中 biāo jì 标记 chū 出 zì shēn 自身 yuán sù 元素， huò 或 suǒ wèi 所谓 zài 在 tǐ yè 体液 zhōng 中 shì zōng 示踪 chū 出 zhè xiē 这些 yuán sù 元素。
měi gé 每隔 wǔ 五 fēn zhōng 分钟， zǒu láng 走廊 shàng 上 huì 会 chuán lái 传来 jiǎo bù shēng 脚步声 — — qiáng 墙 nèi 内 de 的 lǎo shǔ 老鼠， zài 在 róu lìn 蹂躏， zài 在 zhà qǔ 榨取， hěn 很 kě néng 可能 hái 还 zài shēng 在生 xiǎo wá 小娃。
zhè 这 yě 也 shì 是 xīn líng 心灵 wài kē yī shēng 外科医生 rèn wéi 认为 wài lái rén 外来人（ fēi běn 非本 tǔ rén 土人， wú 无 jīng shén 精神 xìn yǎng 信仰） nán yǐ 难以 yī zhì 医治 de 的 yuán yóu 缘由 suǒ zài 所在， yīn wèi 因为 tā men 他们 quē shǎo 缺少 xìn yǎng 信仰。
dàn 但 zhè ge 这个 guǐ mì 诡秘 de 的 zuàn shí 钻石 shì jiè 世界 jìn jù lí 近距离 kàn qǐ lai 看起来 jiū 究 jìng shì 竟是 shén me yàng 什么样， hái 还 réng rán 仍然 shì 是 gè 个 mèi 谜。
měi 每 dùn 顿 huǒ shí 伙食， tā 它 yě 也 yāo qiú 要求 yǒu 有 cài 菜 yǒu 有 yú 鱼 yǒu gǔ tóu 有骨头， fǒu zé 否则 jiù shì 就是 yáo tóu huàng nǎo 摇头晃脑， dōng zhāng xī wàng 东张西望， yǎn shén 眼神 lǐ 里 liú lù chū 流露出 bù mǎn 不满 zhī yì 之意。
tā 它 bāo kuò 包括 cí huì biǎo 词汇表、 kòng zhì 控制 cí huì 词汇、 shù jù 数据 cí diǎn 词典、 shù jù 数据 mó xíng 模型、 fēn lèi fǎ 分类法 hé 和 wéi jī bǎi kē 维基百科 zhòng dì 中的 běn tǐ 本体。
měi cān 每餐 yǒu yì shí 有意识 de 地 chī 吃 yì xiē 一些 shū cài 蔬菜 — — lì rú 例如， xī hóng shì 西红柿、 hú luó bo 胡萝卜、 xī hú lu 西葫芦、 qín cài 芹菜 hé 和 qí tā 其它 shū cài 蔬菜。
tā 它 zhàn dì 占地 290 gōng qǐng 公顷， tíng tái lóu gé 亭台楼阁 hé 和 huí láng 回廊 xiǎo qiáo 小桥 bǐ bǐ jiē shì 比比皆是。
dú hài 毒害 le 了 gǎn guān 感官， yóu rú 犹如 yǐn 饮 guò 过 dú 毒 zhèn 鸩。
zhè 这 yě 也 shì 是 Àì ěr lán gòng hé guó 爱尔兰共和国 xìn fèng 信奉 de 的 guān niàn 观念。
zhāng nǎi zhēng 张乃峥， nèi kē xué 内科学 jiào shòu 教授， nán 男， 1921 nián 年 chū shēng 出生 yú 于 hé nán 河南 Ān yáng 安阳， 1939 ~ 1941 nián 年 jiù dú 就读 yú 于 běi jīng 北京 yān jīng dà xué 燕京大学 yī 医 yù 预 jì 系， 1949 nián 年 bì yè 毕业 yú 于 bā 八 nián zhì 年制 shàng hǎi shèng yuē hàn dà xué 上海圣约翰大学 yī xué yuàn 医学院， huò 获 yī xué 医学 bó shì 博士 xué wèi 学位。
zhè 这 yě 也 shì 是 xī fāng 西方 wén xué zuò pǐn 文学作品 zhōng 中 yí xì liè 一系列 “ è fù 恶妇 ” xíng xiàng 形象 de 的 běn zhì 本质 tè zhēng 特征。
dàn 但 zhè xiē 这些 nán 男 yùn dòng yuán 运动员 bìng 并 méi yǒu 没有 shǐ yòng 使用 gèng duō 更多 de 的 hàn xiàn 汗腺， jiàn kāng 健康 de 的 nǚ xìng 女性 huó yuè 活跃 de 的 hàn xiàn 汗腺 yí yàng 一样 duō 多， tā men 她们 měi gè 每个 hàn xiàn 汗腺 pái 排 hàn 汗 jiào shǎo 较少。
bǐ 比 rén 仁 xìng 悻 bì jiā suǒ 毕加索， tā 他 de 的 zuò pǐn 作品 dà dà 大大 yǐng xiǎng 影响 le 了 20 shì jì 世纪 yì shù 艺术 de 的 zǒu xiàng 走向。
zhè 这 yě 也 zhèng shì 正是 lì shǐ 历史 yí biàn yòu yí biàn 一遍又一遍 jǐ yǔ 给予 wǒ men de 我们的 hū huàn 呼唤， zài 在 zhè 这 yī kè 一刻， wǒ men 我们 gòng tóng 共同 de 的 zhè 这 yī kè 一刻。
bǐ lì shí 比利时 VS jié kè 捷克： qù nián 去年 de 的 yà jūn 亚军 duì wǔ 队伍 kāi fù 开赴 bǐ lì shí 比利时 hóng tǔ 红土 cháng shàng 场上 zuò zhàn 作战， yì zài 意在 jì xù 继续 tā men de 他们的 liáng hǎo 良好 shì tài 势态。

ประโยคภาษาจีน
měi féng 每逢 qiū dōng 秋冬， biàn bù 遍布 jiē tóu xiàng wěi 街头巷尾 de 的 dà xiǎo 大小 yáng ròu 羊肉 diàn 店（ guǎn 馆） yáng ròu 羊肉 piāo xiāng 飘香， shí kè 食客 luò yì bù jué 络绎不绝。
měi féng 每逢 jié rì 节日， tā men 他们 dū huì 都会 jù jí 聚集 dào 到 guǎng chǎng 广场， hé 和 zhe 着 guǎn lè 管乐 gǔ shēng 鼓声 piān piān qǐ wǔ 翩翩起舞。
tā 它 kān xíng 刊行 què 确 dāng tiān 当天 wǒ 我 jiù 就 mǎi 买 le 了。
tā 它 chuàng xīn 创新 de 的 shè jì 设计 zài yú 在于 yōng yǒu 拥有 jiào 较 zhǎi 窄 chuán 船 liáng 梁 de 的 bàn 半 pái shuǐ 排水 chuán tǐ 船体， shǐ de 使得 qí 其 néng gòu 能够 zài 在 zhōng děng 中等 dòng lì 动力 xià 下 huò dé 获得 chāo guò 超过 30 jiē 节 de 的 háng sù 航速。
zhè 这 yě 也 shì 是 nǐ men 你们 jiāng 将 zuì zhōng 最终 zhǎng wò 掌握 hé 和 shǐ yòng 使用 de 的 biǎo dá 表达 fāng shì 方式， ér 而 bú xiàng huà 不像话 yǔ 语 nà yàng 那样 yǒu shí hou 有时候 huì 会 cí bù dá yì 词不达意。
dàn 但 zhè 这 yǔ 与 nán nǚ 男女 bǐ lì 比例 wú guān 无关。
fú lái sēn 弗莱森 diàn xùn gōng sī 电讯公司 chū yú 出于 duō yuán huà 多元化 de 的 kǎo lǜ 考虑， shè yǒu 设有 12 gè 个 gù kè 顾客 fú wù zhōng xīn 服务中心， tí gōng 提供 xī bān yá yǔ 西班牙语、 cháo xiǎn yǔ 朝鲜语、 pǔ tōng huà 普通话、 guǎng dōng huà 广东话、 yuè nán yǔ 越南语 hé 和 É yǔ 俄语 fú wù 服务。
tā 它 lì yòng 利用 bō làng 波浪、 fēng néng 风能 hè 和 tài yáng néng 太阳能 wèi 为 zì jǐ 自己 fā diàn 发电， tōng guò 通过 gēng zuò 耕作、 shuǐ chǎn yǎng zhí 水产养殖 hè 和 shuǐ 水 gēng 耕 jì shù 技术 wèi 为 zì jǐ 自己 shēng chǎn 生产 shí wù 食物。
měi 每 bù fen 部分 biān zhuàn 编撰 chéng shū 成书， zhè cì 这次 chū bǎn 出版 de 的 shì 是 táng nà dé 唐纳德 . wǎ gé nà 瓦格纳 de 的 512 yè 页 hòu 厚 de 的 liàn tiě 炼铁 shù 术， běn 本 xì liè 系列 de 的 dì 第 24 běn shū 本书。
dàn 但 zhè ge 这个 gōng zhèng 公证 chéng běn 成本 xiāng dāng 相当 gāo 高， ér qiě 而且 yǒu xiē 有些 gōng zhèng chù 公证处 míng què 明确 xuān chēng 宣称 duì shǒu 对手 jī 机 wǎng zhàn 网站 de 的 qīn quán 侵权 zhèng jū bǎo quán 证据保全 gōng zhèng 公证 gēn běn 根本 jiù 就 bù 不 zuò 做。
zhè 这 yě 也 shì zài 是在 fù nǚ 妇女 fù xīng 复兴 wù xū huì 务虚会 zhōng 中 zuì 最 jiǎn dān 简单 zuì 最 liú xíng 流行 de 的 jiǎn yā 减压 jì qiǎo 技巧 zhī yī 之一， duì 对 fàng sōng 放松 jǐn zhāng 紧张 de 的 shén jīng 神经 yǒu 有 jí dà 极大 bāng zhù 帮助。
tā 它 bāo hán 包含 yí gè 一个 biān yì qì 编译器 hé 和 yùn xíng 运行 běn wén 本文 zhòng dì 中的 shì lì 示例 xū yào 需要 de 的 suǒ yǒu 所有 zǔ jiàn 组件。
měi gé 每隔 liǎng gè 两个 xiǎo shí 小时 bào shí 报时 yí cì 一次。
zhè 这 yě 也 shì 是 jiāng 将 gěi 给 miǎn diàn 缅甸 dài lái 带来 zhēn zhèng 真正 ān quán 安全 yǔ 与 fán róng 繁荣 de 的 dào lù 道路。
tā 它 bāo hán 包含 qīng yǎng 氢氧 tóng wèi sù 同位素， néng gòu 能够 zài 在 tǐ yè 体液 zhōng 中 biāo jì 标记 chū 出 zì shēn 自身 yuán sù 元素， huò 或 suǒ wèi 所谓 zài 在 tǐ yè 体液 zhōng 中 shì zōng 示踪 chū 出 zhè xiē 这些 yuán sù 元素。
měi gé 每隔 wǔ 五 fēn zhōng 分钟， zǒu láng 走廊 shàng 上 huì 会 chuán lái 传来 jiǎo bù shēng 脚步声 — — qiáng 墙 nèi 内 de 的 lǎo shǔ 老鼠， zài 在 róu lìn 蹂躏， zài 在 zhà qǔ 榨取， hěn 很 kě néng 可能 hái 还 zài shēng 在生 xiǎo wá 小娃。
zhè 这 yě 也 shì 是 xīn líng 心灵 wài kē yī shēng 外科医生 rèn wéi 认为 wài lái rén 外来人（ fēi běn 非本 tǔ rén 土人， wú 无 jīng shén 精神 xìn yǎng 信仰） nán yǐ 难以 yī zhì 医治 de 的 yuán yóu 缘由 suǒ zài 所在， yīn wèi 因为 tā men 他们 quē shǎo 缺少 xìn yǎng 信仰。
dàn 但 zhè ge 这个 guǐ mì 诡秘 de 的 zuàn shí 钻石 shì jiè 世界 jìn jù lí 近距离 kàn qǐ lai 看起来 jiū 究 jìng shì 竟是 shén me yàng 什么样， hái 还 réng rán 仍然 shì 是 gè 个 mèi 谜。
měi 每 dùn 顿 huǒ shí 伙食， tā 它 yě 也 yāo qiú 要求 yǒu 有 cài 菜 yǒu 有 yú 鱼 yǒu gǔ tóu 有骨头， fǒu zé 否则 jiù shì 就是 yáo tóu huàng nǎo 摇头晃脑， dōng zhāng xī wàng 东张西望， yǎn shén 眼神 lǐ 里 liú lù chū 流露出 bù mǎn 不满 zhī yì 之意。
tā 它 bāo kuò 包括 cí huì biǎo 词汇表、 kòng zhì 控制 cí huì 词汇、 shù jù 数据 cí diǎn 词典、 shù jù 数据 mó xíng 模型、 fēn lèi fǎ 分类法 hé 和 wéi jī bǎi kē 维基百科 zhòng dì 中的 běn tǐ 本体。
měi cān 每餐 yǒu yì shí 有意识 de 地 chī 吃 yì xiē 一些 shū cài 蔬菜 — — lì rú 例如， xī hóng shì 西红柿、 hú luó bo 胡萝卜、 xī hú lu 西葫芦、 qín cài 芹菜 hé 和 qí tā 其它 shū cài 蔬菜。
tā 它 zhàn dì 占地 290 gōng qǐng 公顷， tíng tái lóu gé 亭台楼阁 hé 和 huí láng 回廊 xiǎo qiáo 小桥 bǐ bǐ jiē shì 比比皆是。
dú hài 毒害 le 了 gǎn guān 感官， yóu rú 犹如 yǐn 饮 guò 过 dú 毒 zhèn 鸩。
zhè 这 yě 也 shì 是 Àì ěr lán gòng hé guó 爱尔兰共和国 xìn fèng 信奉 de 的 guān niàn 观念。
zhāng nǎi zhēng 张乃峥， nèi kē xué 内科学 jiào shòu 教授， nán 男， 1921 nián 年 chū shēng 出生 yú 于 hé nán 河南 Ān yáng 安阳， 1939 ~ 1941 nián 年 jiù dú 就读 yú 于 běi jīng 北京 yān jīng dà xué 燕京大学 yī 医 yù 预 jì 系， 1949 nián 年 bì yè 毕业 yú 于 bā 八 nián zhì 年制 shàng hǎi shèng yuē hàn dà xué 上海圣约翰大学 yī xué yuàn 医学院， huò 获 yī xué 医学 bó shì 博士 xué wèi 学位。
zhè 这 yě 也 shì 是 xī fāng 西方 wén xué zuò pǐn 文学作品 zhōng 中 yí xì liè 一系列 “ è fù 恶妇 ” xíng xiàng 形象 de 的 běn zhì 本质 tè zhēng 特征。
dàn 但 zhè xiē 这些 nán 男 yùn dòng yuán 运动员 bìng 并 méi yǒu 没有 shǐ yòng 使用 gèng duō 更多 de 的 hàn xiàn 汗腺， jiàn kāng 健康 de 的 nǚ xìng 女性 huó yuè 活跃 de 的 hàn xiàn 汗腺 yí yàng 一样 duō 多， tā men 她们 měi gè 每个 hàn xiàn 汗腺 pái 排 hàn 汗 jiào shǎo 较少。
bǐ 比 rén 仁 xìng 悻 bì jiā suǒ 毕加索， tā 他 de 的 zuò pǐn 作品 dà dà 大大 yǐng xiǎng 影响 le 了 20 shì jì 世纪 yì shù 艺术 de 的 zǒu xiàng 走向。
zhè 这 yě 也 zhèng shì 正是 lì shǐ 历史 yí biàn yòu yí biàn 一遍又一遍 jǐ yǔ 给予 wǒ men de 我们的 hū huàn 呼唤， zài 在 zhè 这 yī kè 一刻， wǒ men 我们 gòng tóng 共同 de 的 zhè 这 yī kè 一刻。
bǐ lì shí 比利时 VS jié kè 捷克： qù nián 去年 de 的 yà jūn 亚军 duì wǔ 队伍 kāi fù 开赴 bǐ lì shí 比利时 hóng tǔ 红土 cháng shàng 场上 zuò zhàn 作战， yì zài 意在 jì xù 继续 tā men de 他们的 liáng hǎo 良好 shì tài 势态。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子