ประโยคภาษาจีน- 这也是你们将最终掌握和使用的表达方式而不像话语那样有时候会词不达意中文句子 (461731) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 yě 也 shì 是 nǐ men 你们 jiāng 将 zuì zhōng 最终 zhǎng wò 掌握 hé 和 shǐ yòng 使用 de 的 biǎo dá 表达 fāng shì 方式， ér 而 bú xiàng huà 不像话 yǔ 语 nà yàng 那样 yǒu shí hou 有时候 huì 会 cí bù dá yì 词不达意。
It is something you too will eventually master and use for its clarity of expression, unlike words that can sometimes be inadequate.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 yě 也 shì 是 nǐ 你 yīng dé 应得 de 的。
zhè 这 yě 也 shì 是 qí zhōng 其中 yí gè 一个， jǐn guǎn 尽管 tā 它 de 的 guān bì 关闭 bìng 并 bú shi 不是 yīn wèi 因为 jīng jì 经济 sǔn shī 损失。
dàn 但 zhè 这 liǎng gè 两个 zhōng 中， yǒu 有 yí gè 一个 xiǎn rán 显然 shì 是 shòu 受 le 了 jīng xià 惊吓 ér 而 fēi 非 guà cǎi 挂彩， yīn wèi 因为 tā 他 yòu 又 yī gǔ lù 一骨碌 pá 爬 qǐ lai 起来， lì kè 立刻 biàn 便 xiāo shī 消失 zài 在 le 了 shù lín 树林 lǐ 里。
fú lái míng 弗莱明 zhù yì 注意 dào 到， zài 在 fā méi 发霉 de 的 péi yǎng mǐn 培养皿 zhōng 中 méi yǒu 没有 shēng zhǎng 生长 rèn hé 任何 xì jūn 细菌， yóu cǐ 由此， tā 他 fā xiàn 发现 le 了 dì 第 yì zhǒng 一种 kàng shēng sù 抗生素。
fú lǐ dé màn 弗里德曼 jiàn yì 建议 mǔ qīn 母亲 men 们 bú yào 不要 qù 去 shàng bān 上班， rú guǒ 如果 shí zài 实在 yào 要 qù 去 de huà 的话， zhì shǎo 至少 yào 要 děng dào 等到 tā men 她们 de 的 hái zi 孩子 cháng 长 dào 到 yī 一 zhōu suì 周岁 hòu 后 zài 再 qù 去 gōng zuò 工作。
tā 它 lì yòng 利用 zì rán zī yuán 自然资源， zhèng míng 证明 ān quán 安全 yǒu xiào 有效 de 的 zì rán liáo fǎ 自然疗法， yǐ 以 jiā sù 加速 huī fù 恢复 guò chéng 过程， bìng 并 zēng qiáng 增强 zì wǒ 自我 liáo shāng 疗伤。
měi 每 bù fen 部分 biān zhuàn 编撰 chéng shū 成书， zhè cì 这次 chū bǎn 出版 de 的 shì 是 táng nà dé 唐纳德 . wǎ gé nà 瓦格纳 de 的 512 yè 页 hòu 厚 de 的 liàn tiě 炼铁 shù 术， běn 本 xì liè 系列 de 的 dì 第 24 běn shū 本书。
dàn 但 zhè ge 这个 gū jì 估计 de 的 cháng dù 长度 kě néng 可能 bù 不 tài 太 zhǔn què 准确， tā 他 zhǐ néng 只能 tōng guò 通过 tóng 铜 dìng 钉 cè liáng 测量 cái néng 才能 dé dào 得到 yí gè 一个 zhǔn què 准确 cháng dù 长度。
zhè 这 yě 也 shì 是 kě néng 可能 de 的 qíng kuàng xià 情况下 de 的 pí fū ái 皮肤癌 hēi sè sù liú 黑色素瘤 huò 或 lèi sì 类似 qíng kuàng xià 情况下 de 的 niú pí xuǎn 牛皮癣。
fú lǐ 弗里 biǎo shì 表示 shuō 说， nán jí 南极 zhāng yú 章鱼 de 的 dú yè 毒液 yǒu kě néng 有可能 shì 是 zhǐ tòng 止痛 yào wù 药物 de 的 qián zài 潜在 lái yuán 来源， yīn wèi 因为 tā men 它们 yě 也 shì 是 zuò yòng 作用 yú 于 shén jīng xì tǒng 神经系统 de 的。
měi gé 每隔 NHRT dōu 都 yǒu 有 yí gè 一个 zuò yòng 作用 yù 域 fāng fǎ 方法， yīn cǐ 因此 zēng jiā 增加 xiàn chéng 线程 de 的 shù liàng 数量 jiāng huì 将会 zēng jiā 增加 — — zuì zhōng 最终 hào jìn 耗尽 zǒng 总 zuò yòng 作用 yù 域 nèi cún 内存 kōng jiān 空间。
dàn 但 zhè ge 这个 hěn 很 shì hé 适合 wǒ 我。
fú léi dé 弗雷德 . zhā kǎ 扎卡 lì yà 利亚 rèn wéi 认为， “ zhè bù 这部 xì liè piàn 系列片 de 的 zhǔ zhǐ 主旨 zài yú 在于， jīng jì 经济 shàng 上 de 的 qiáng shèng 强盛 duì yú 对于 yí gè 一个 mín zú 民族 de 的 dà guó 大国 zhī lù 之路 zhì guān zhòng yào 至关重要， ér 而 jūn guó zhǔ yì 军国主义、 dì guó zhǔ yì 帝国主义 hé 和 duì wài 对外 qīn lüè 侵略 zé 则 huì 会 dǎo zhì 导致 qí 其 miè wáng 灭亡 ” 。
tā 它 bāo hán 包含 cài dān lán 菜单栏、 gōng jù lán 工具栏、 biān jí qì 编辑器 hé 和 shì tú 视图 děng 等 nèi róng 内容。
fú léi tuō 弗雷托： nǐ 你 zhī dào 知道， zhè 这 yì zhí 一直 shì 是 gè 个 dié 谍 duì 对 dié 谍 de 的 shì jiè 世界。
zhè 这 yě 也 shì 是 sī xiǎng 思想 zhuǎn huàn 转换 chéng 成 mán tou 馒头 de 的 guò chéng 过程。
dàn 但 zhè ge 这个 jiě jué 解决 zhī 之 dào 道 jiāng 将 dài biǎo 代表 zhe 着 duì 对 gǔ lǎo 古老 de 的 tiān zhǔ jiào 天主教 jiào tiáo 教条 de 的 wán quán 完全 tuī fān 推翻， ér 而 zhè 这 jiāng 将 shì 是 duì 对 jiào huáng 教皇 de 的 bù kě 不可 gèng 更 gǎi xìng 改性 de 的 dà dà 大大 de 的 bù gōng 不恭。
měi 每 xiàng 项 cè dìng 测定 jiē guǒ 结果 dōu 都 tóng 同 duì 对 cè 侧 bí qiāng 鼻腔 de 的 yǐ jí 以及 zhèng cháng 正常 duì zhào zǔ 对照组 de 的 shù zhí 数值 jìn xíng 进行 bǐ duì 比对。
tā 它 bāo kuò 包括 bǐ 比 dì yī bǎn 第一版 gèng 更 guǎng fàn 广泛 de 的 yí xì liè 一系列 shòu 受 diào chá 调查 guó jiā 国家 yǐ jí 以及 gè guó 各国 guān yú 关于 jīng shén bìng 精神病 de 的 liú xíng bìng xué 流行病学 zī liào huì biān 资料汇编。
dàn 但 zhè xiē 这些 “ kuài méi 块煤 ” shì 是 yǒu kě néng 有可能 bèi 被 xiāo chú 消除 de 的， zhè 这 biàn shì 便是 duì 对 rǔ fáng 乳房 jìn xíng 进行 zì wǒ jiǎn chá 自我检查 de 的 zhòng yào xìng 重要性 suǒ zài 所在。
tā 它 shí fēn 十分 jiān qiáng 坚强， xǐ huan 喜欢 kāi kuò 开阔、 yáng guāng 阳光 chōng zú 充足 de 的 chǎng dì 场地， yāo qiú 要求 tǔ rǎng 土壤 shī rùn 湿润， pái shuǐ 排水 xìng 性 hǎo 好。
dàn 但 zhè xiē 这些 fā diàn 发电 bào 报 zhě 者 bìng 并 bù zhī 不知 dào 道 suǒ wèi 所谓 yǒu 有 diàn bào jú 电报局 de 的 diàn xiàn 电线 zhǐ shì 只是 yán shēn 延伸 dào 到 fù jìn 附近 de 的 sēn lín 森林 zhōng 中， zhè lǐ 这里 bìng 并 méi yǒu 没有 zhēn zhèng 真正 de 的 diàn bào jú 电报局。
dì di 弟弟 yǐ jīng 已经 shì 是 gè 个 zhī chēng 支撑 mén hù 门户 de 的 dà ren 大人， zuǐ chún 嘴唇 shàng 上 zhǎng zhe 长着 yì céng 一层 hēi hēi 黑黑 de 的 hú chá 胡茬。
dú shé 毒蛇 de 的 zhǒng lèi 种类， nǐ men 你们 jì shì 既是 è rén 恶人， zěn néng 怎能 shuō chū 说出 hǎo huà 好话 lái 来 ne 呢。
tā 它 fǎn 反 dào shi 倒是 gè 个 fēng guāng 风光 qí lì 奇丽 de 的 dì fāng 地方， kān chēng 堪称 dòng wù 动物、 zhí wù 植物 hé 和 rén lèi 人类 gòng tóng 共同 de 的 jiā yuán 家园。
zhāng bǎo gāo 张保皋 hái yào 还要 xiāo chú 消除 hǎi dào 海盗 ān zhuāng 安装 chāng hǎi zhèn 昌海镇 de 的 wǎn 莞 dǎo 岛， zhè shì 这是 yí gè 一个 dì lǐ 地理 shàng 上 de 的 zhòng yào 重要 tú jìng 途径。
zhè 这 yě 也 yǒu zhù yú 有助于 què bǎo 确保 yǐ 以 jiā qiáng 加强 xiàn yǒu 现有 néng lì 能力 hé 和 cù jìn 促进 zì lì gēng shēng 自力更生 de 的 fāng shì 方式 tí gōng 提供 fā zhǎn 发展 yuán zhù 援助。
dàn 但 zhè xiē 这些 shū rù 输入 rèn hé 任何 yí gè 一个 bù 不 tóng bù 同步 shí 时， nǐ 你 jiù 就 huì 会 gǎn dào 感到 tóu yūn mù xuàn 头晕目眩， “ tā 他 yòu 又 shuō 说 dào 到。
dàn 但 zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 wēi guān 微观 céng miàn 层面 shàng 上 de 的 dōng xi 东西。
zhè 这 yě 也 biǎo míng 表明 dà duō shù 大多数 xué sheng 学生 jiāng 将 zài 在 shāng chǎng 商场、 kā fēi diàn 咖啡店、 hū jiào zhōng xīn 呼叫中心 yǐ jí 以及 jiàn zhù gōng 建筑工 dì shang 地上 cóng shì 从事 dī 低 xīn 薪 zhí yè 职业， suǒ xué 所学 zhuān yè 专业 què 却 cháng qī 长期 méi yǒu 没有 yòng wǔ zhī dì 用武之地。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 yě 也 shì 是 nǐ 你 yīng dé 应得 de 的。
zhè 这 yě 也 shì 是 qí zhōng 其中 yí gè 一个， jǐn guǎn 尽管 tā 它 de 的 guān bì 关闭 bìng 并 bú shi 不是 yīn wèi 因为 jīng jì 经济 sǔn shī 损失。
dàn 但 zhè 这 liǎng gè 两个 zhōng 中， yǒu 有 yí gè 一个 xiǎn rán 显然 shì 是 shòu 受 le 了 jīng xià 惊吓 ér 而 fēi 非 guà cǎi 挂彩， yīn wèi 因为 tā 他 yòu 又 yī gǔ lù 一骨碌 pá 爬 qǐ lai 起来， lì kè 立刻 biàn 便 xiāo shī 消失 zài 在 le 了 shù lín 树林 lǐ 里。
fú lái míng 弗莱明 zhù yì 注意 dào 到， zài 在 fā méi 发霉 de 的 péi yǎng mǐn 培养皿 zhōng 中 méi yǒu 没有 shēng zhǎng 生长 rèn hé 任何 xì jūn 细菌， yóu cǐ 由此， tā 他 fā xiàn 发现 le 了 dì 第 yì zhǒng 一种 kàng shēng sù 抗生素。
fú lǐ dé màn 弗里德曼 jiàn yì 建议 mǔ qīn 母亲 men 们 bú yào 不要 qù 去 shàng bān 上班， rú guǒ 如果 shí zài 实在 yào 要 qù 去 de huà 的话， zhì shǎo 至少 yào 要 děng dào 等到 tā men 她们 de 的 hái zi 孩子 cháng 长 dào 到 yī 一 zhōu suì 周岁 hòu 后 zài 再 qù 去 gōng zuò 工作。
tā 它 lì yòng 利用 zì rán zī yuán 自然资源， zhèng míng 证明 ān quán 安全 yǒu xiào 有效 de 的 zì rán liáo fǎ 自然疗法， yǐ 以 jiā sù 加速 huī fù 恢复 guò chéng 过程， bìng 并 zēng qiáng 增强 zì wǒ 自我 liáo shāng 疗伤。
měi 每 bù fen 部分 biān zhuàn 编撰 chéng shū 成书， zhè cì 这次 chū bǎn 出版 de 的 shì 是 táng nà dé 唐纳德 . wǎ gé nà 瓦格纳 de 的 512 yè 页 hòu 厚 de 的 liàn tiě 炼铁 shù 术， běn 本 xì liè 系列 de 的 dì 第 24 běn shū 本书。
dàn 但 zhè ge 这个 gū jì 估计 de 的 cháng dù 长度 kě néng 可能 bù 不 tài 太 zhǔn què 准确， tā 他 zhǐ néng 只能 tōng guò 通过 tóng 铜 dìng 钉 cè liáng 测量 cái néng 才能 dé dào 得到 yí gè 一个 zhǔn què 准确 cháng dù 长度。
zhè 这 yě 也 shì 是 kě néng 可能 de 的 qíng kuàng xià 情况下 de 的 pí fū ái 皮肤癌 hēi sè sù liú 黑色素瘤 huò 或 lèi sì 类似 qíng kuàng xià 情况下 de 的 niú pí xuǎn 牛皮癣。
fú lǐ 弗里 biǎo shì 表示 shuō 说， nán jí 南极 zhāng yú 章鱼 de 的 dú yè 毒液 yǒu kě néng 有可能 shì 是 zhǐ tòng 止痛 yào wù 药物 de 的 qián zài 潜在 lái yuán 来源， yīn wèi 因为 tā men 它们 yě 也 shì 是 zuò yòng 作用 yú 于 shén jīng xì tǒng 神经系统 de 的。
měi gé 每隔 NHRT dōu 都 yǒu 有 yí gè 一个 zuò yòng 作用 yù 域 fāng fǎ 方法， yīn cǐ 因此 zēng jiā 增加 xiàn chéng 线程 de 的 shù liàng 数量 jiāng huì 将会 zēng jiā 增加 — — zuì zhōng 最终 hào jìn 耗尽 zǒng 总 zuò yòng 作用 yù 域 nèi cún 内存 kōng jiān 空间。
dàn 但 zhè ge 这个 hěn 很 shì hé 适合 wǒ 我。
fú léi dé 弗雷德 . zhā kǎ 扎卡 lì yà 利亚 rèn wéi 认为， “ zhè bù 这部 xì liè piàn 系列片 de 的 zhǔ zhǐ 主旨 zài yú 在于， jīng jì 经济 shàng 上 de 的 qiáng shèng 强盛 duì yú 对于 yí gè 一个 mín zú 民族 de 的 dà guó 大国 zhī lù 之路 zhì guān zhòng yào 至关重要， ér 而 jūn guó zhǔ yì 军国主义、 dì guó zhǔ yì 帝国主义 hé 和 duì wài 对外 qīn lüè 侵略 zé 则 huì 会 dǎo zhì 导致 qí 其 miè wáng 灭亡 ” 。
tā 它 bāo hán 包含 cài dān lán 菜单栏、 gōng jù lán 工具栏、 biān jí qì 编辑器 hé 和 shì tú 视图 děng 等 nèi róng 内容。
fú léi tuō 弗雷托： nǐ 你 zhī dào 知道， zhè 这 yì zhí 一直 shì 是 gè 个 dié 谍 duì 对 dié 谍 de 的 shì jiè 世界。
zhè 这 yě 也 shì 是 sī xiǎng 思想 zhuǎn huàn 转换 chéng 成 mán tou 馒头 de 的 guò chéng 过程。
dàn 但 zhè ge 这个 jiě jué 解决 zhī 之 dào 道 jiāng 将 dài biǎo 代表 zhe 着 duì 对 gǔ lǎo 古老 de 的 tiān zhǔ jiào 天主教 jiào tiáo 教条 de 的 wán quán 完全 tuī fān 推翻， ér 而 zhè 这 jiāng 将 shì 是 duì 对 jiào huáng 教皇 de 的 bù kě 不可 gèng 更 gǎi xìng 改性 de 的 dà dà 大大 de 的 bù gōng 不恭。
měi 每 xiàng 项 cè dìng 测定 jiē guǒ 结果 dōu 都 tóng 同 duì 对 cè 侧 bí qiāng 鼻腔 de 的 yǐ jí 以及 zhèng cháng 正常 duì zhào zǔ 对照组 de 的 shù zhí 数值 jìn xíng 进行 bǐ duì 比对。
tā 它 bāo kuò 包括 bǐ 比 dì yī bǎn 第一版 gèng 更 guǎng fàn 广泛 de 的 yí xì liè 一系列 shòu 受 diào chá 调查 guó jiā 国家 yǐ jí 以及 gè guó 各国 guān yú 关于 jīng shén bìng 精神病 de 的 liú xíng bìng xué 流行病学 zī liào huì biān 资料汇编。
dàn 但 zhè xiē 这些 “ kuài méi 块煤 ” shì 是 yǒu kě néng 有可能 bèi 被 xiāo chú 消除 de 的， zhè 这 biàn shì 便是 duì 对 rǔ fáng 乳房 jìn xíng 进行 zì wǒ jiǎn chá 自我检查 de 的 zhòng yào xìng 重要性 suǒ zài 所在。
tā 它 shí fēn 十分 jiān qiáng 坚强， xǐ huan 喜欢 kāi kuò 开阔、 yáng guāng 阳光 chōng zú 充足 de 的 chǎng dì 场地， yāo qiú 要求 tǔ rǎng 土壤 shī rùn 湿润， pái shuǐ 排水 xìng 性 hǎo 好。
dàn 但 zhè xiē 这些 fā diàn 发电 bào 报 zhě 者 bìng 并 bù zhī 不知 dào 道 suǒ wèi 所谓 yǒu 有 diàn bào jú 电报局 de 的 diàn xiàn 电线 zhǐ shì 只是 yán shēn 延伸 dào 到 fù jìn 附近 de 的 sēn lín 森林 zhōng 中， zhè lǐ 这里 bìng 并 méi yǒu 没有 zhēn zhèng 真正 de 的 diàn bào jú 电报局。
dì di 弟弟 yǐ jīng 已经 shì 是 gè 个 zhī chēng 支撑 mén hù 门户 de 的 dà ren 大人， zuǐ chún 嘴唇 shàng 上 zhǎng zhe 长着 yì céng 一层 hēi hēi 黑黑 de 的 hú chá 胡茬。
dú shé 毒蛇 de 的 zhǒng lèi 种类， nǐ men 你们 jì shì 既是 è rén 恶人， zěn néng 怎能 shuō chū 说出 hǎo huà 好话 lái 来 ne 呢。
tā 它 fǎn 反 dào shi 倒是 gè 个 fēng guāng 风光 qí lì 奇丽 de 的 dì fāng 地方， kān chēng 堪称 dòng wù 动物、 zhí wù 植物 hé 和 rén lèi 人类 gòng tóng 共同 de 的 jiā yuán 家园。
zhāng bǎo gāo 张保皋 hái yào 还要 xiāo chú 消除 hǎi dào 海盗 ān zhuāng 安装 chāng hǎi zhèn 昌海镇 de 的 wǎn 莞 dǎo 岛， zhè shì 这是 yí gè 一个 dì lǐ 地理 shàng 上 de 的 zhòng yào 重要 tú jìng 途径。
zhè 这 yě 也 yǒu zhù yú 有助于 què bǎo 确保 yǐ 以 jiā qiáng 加强 xiàn yǒu 现有 néng lì 能力 hé 和 cù jìn 促进 zì lì gēng shēng 自力更生 de 的 fāng shì 方式 tí gōng 提供 fā zhǎn 发展 yuán zhù 援助。
dàn 但 zhè xiē 这些 shū rù 输入 rèn hé 任何 yí gè 一个 bù 不 tóng bù 同步 shí 时， nǐ 你 jiù 就 huì 会 gǎn dào 感到 tóu yūn mù xuàn 头晕目眩， “ tā 他 yòu 又 shuō 说 dào 到。
dàn 但 zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 wēi guān 微观 céng miàn 层面 shàng 上 de 的 dōng xi 东西。
zhè 这 yě 也 biǎo míng 表明 dà duō shù 大多数 xué sheng 学生 jiāng 将 zài 在 shāng chǎng 商场、 kā fēi diàn 咖啡店、 hū jiào zhōng xīn 呼叫中心 yǐ jí 以及 jiàn zhù gōng 建筑工 dì shang 地上 cóng shì 从事 dī 低 xīn 薪 zhí yè 职业， suǒ xué 所学 zhuān yè 专业 què 却 cháng qī 长期 méi yǒu 没有 yòng wǔ zhī dì 用武之地。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子