ประโยคภาษาจีน- 它包括词汇表控制词汇数据词典数据模型分类法和维基百科中的本体中文句子 (462136) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 它 bāo kuò 包括 cí huì biǎo 词汇表、 kòng zhì 控制 cí huì 词汇、 shù jù 数据 cí diǎn 词典、 shù jù 数据 mó xíng 模型、 fēn lèi fǎ 分类法 hé 和 wéi jī bǎi kē 维基百科 zhòng dì 中的 běn tǐ 本体。
It includes glossary, controlled vocabulary, data dictionary, data model, taxonomy and ontology per Wikipedia.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dì xiōng men 弟兄们， wǒ men 我们 bú yào 不要 nǐ men 你们 bù 不 xiǎo de 晓得， wǒ men 我们 cóng qián 从前 zài 在 yà xì yà 亚细亚 zāo yù 遭遇 kǔ nàn 苦难， bèi 被 yā 压 tài zhòng 太重， lì 力 bù néng 不能 shèng 胜， shèn zhì 甚至 lián 连 huó mìng 活命 de 的 zhǐ 指 wàng dū 望都 jué 绝 le 了。
dì xiōng men 弟兄们， wǒ 我 zài 在 zhǔ 主 jī dū 基督 yē sū 耶稣 lǐ 里， zhǐ zhe 指着 nǐ men 你们 suǒ 所 kuā 夸 de 的 kǒu 口， jí lì 极力 de 的 shuō 说， wǒ 我 shì 是 tiān tiān 天天 mào sǐ 冒死。
dì xiōng men 弟兄们， lùn 论 dào 到 shǔ líng 属灵 de 的 ēn cì 恩赐， wǒ 我 bù 不 yuàn yì 愿意 nǐ men 你们 bù míng bái 不明白。
dàn 但 zhè 这 yě 也 dǎo zhì 导致 qí 其 gài niàn 概念 de 的 bú duàn 不断 kuò zhǎn 扩展， jí 即 lǐ lùn 理论 quē fá 缺乏 zú gòu 足够 de 的 guǎng fàn xìng 广泛性 hé 和 zhuān yī xìng 专一性， huò xǔ 或许 shì yòng 适用 yú 于 zhì liáo 治疗， dàn 但 bìng 并 yí dìng 一定 shì yòng 适用 yú 于 suǒ yǒu rén 所有人。
dàn 但 zhè xiē 这些 “ kuài méi 块煤 ” shì 是 yǒu kě néng 有可能 bèi 被 xiāo chú 消除 de 的， zhè 这 biàn shì 便是 duì 对 rǔ fáng 乳房 jìn xíng 进行 zì wǒ jiǎn chá 自我检查 de 的 zhòng yào xìng 重要性 suǒ zài 所在。
dú 毒、 rú chóng 蠕虫、 mù mǎ 木马 zhè lèi 这类 è yì 恶意 ruǎn jiàn 软件 jī hū 几乎 shì 是 yǔ 与 dì yī 第一 pī 批 wǎng luò jì suàn jī 网络计算机 yì tóng 一同 chū xiàn 出现 de 的。
zhè 这 yě 也 shì 是 rì běn 日本， zhōng guó 中国 suǒ 所 yào 要 guān xīn 关心 de 的 shì 事， ér 而 bú shi 不是 měi guó 美国 nà shuì rén 纳税人。
tā 它 xié zhù 协助 tōng guò 通过 zēng jiā 增加 gān zàng 肝脏 chāo 超 yǎng huà wù 氧化物 qí huà méi 歧化酶 huó gǔ 和谷 guāng 胱 gān tài 甘肽 guò 过 yǎng huà méi 氧化酶 huó xìng 活性 de 的 jiě dú 解毒 guò chéng 过程。
dì zǐ 弟子 tīng 听 le 了， jīng chà bù yǐ 惊诧不已： “ kě shì 可是， dà shī 大师， yào shi 要是 nín 您 néng 能 huó 活 bǎi wàn nián 百万年， nà 那 jiāng huì 将会 yǒu 有 duō shǎo 多少 rén 人 dé dào 得到 nín de 您的 diǎn huà 点化 ya 呀！ ”
dàn 但 zhè xiē 这些 nǔ lì 努力 bú dà 不大 kě néng 可能 jiàn xiào 见效， yīn wèi 因为 tā men 它们 yǔ 与 kè chéng 课程 de 的 gēn běn 根本 mù biāo 目标 bèi dào ér chí 背道而驰。
dú yè 毒液 de 的 shū rù 输入 dú yè 毒液 shū rù 输入 dòng wù 动物 de 的 xì bāo 细胞 zǔ zhī 组织
dì di 弟弟 hé 和 dì fù 弟妇 zhèng 正 qián wǎng 前往 dà lán 大兰 dǎo 岛 zhǎo 找 shàng yuán 上原 kòng 空 yī shēng 医生 dòng shǒu shù 动手术。
zhè 这 yě 也 shì 是 jì 继 wán chéng 完成 lún chuán 轮船 zhuàng 撞 bīng shān 冰山 de 的 xiǎo 小 lì xiǎn 历险 zài 再 jiā shàng 加上 làng màn 浪漫 zhì zuò 制作 zhī hòu 之后 tā 他 de 的 tóu yī 头一 bù 部 yǐng piàn 影片。
yù 毓 huáng 璜 dǐng 顶 gōng yuán 公园， yòu míng 又名 xiǎo 小 péng lái 蓬莱， shì 是 yān tái shì 烟台市 zhī fú qū 芝罘区 bǎo liú 保留 jiào 较 wán zhěng 完整 de 的 zhǔ yào 主要 gǔ jiàn zhù 古建筑 qún 群（ yù huáng miào 玉皇庙） zhī yī 之一。
dàn 但 zhè xiē 这些 wén huà 文化 gù shi 故事 zhòng dì 中的 yīng xióng 英雄 yǐ jīng 已经 zhuǎn huà 转化 wèi 为 mǒu lèi 某类 xiàng zhēng 象征， liú lù chū 流露出 jǐ xǔ 几许 de 的 luò mò 落寞 hè 和 gū dú 孤独。
zhè 这 yě 也 shì 是 chù dòng 触动 wǒ de 我的 qíng xù 情绪 bìng 并 yǐn fā 引发 wǒ de 我的 kě wàng 渴望 de 的 bù fen 部分， yuǎn fēi 远非 D dà diào 大调 kǎ nóng 卡农 suǒ néng 所能。
zhāng bǎo gāo 张保皋 hái yào 还要 xiāo chú 消除 hǎi dào 海盗 ān zhuāng 安装 chāng hǎi zhèn 昌海镇 de 的 wǎn 莞 dǎo 岛， zhè shì 这是 yí gè 一个 dì lǐ 地理 shàng 上 de 的 zhòng yào 重要 tú jìng 途径。
tā 它 qǔ jué yú 取决于 yè wù 业务 luó ji 逻辑 bìng qiě 并且 kě yǐ 可以 shì 是 rèn hé 任何 dōng xi 东西。
bǐ 比 rén 仁 xìng 悻 bì jiā suǒ 毕加索， tā 他 de 的 zuò pǐn 作品 dà dà 大大 yǐng xiǎng 影响 le 了 20 shì jì 世纪 yì shù 艺术 de 的 zǒu xiàng 走向。
tā 它 shòu dào 受到 yì dà lì 意大利 bù kě 不可 xiāo shì 消释 de 的 chóu hèn 仇恨。
zhāng xǐ liáng 张喜良 shuō 说， tā 他 běn lái 本来 xiǎng 想 zài 在 gōng yuán 公园 zhōng jiàn 中建 yí gè 一个 yì hé tuán 义和团 jì niàn guǎn 纪念馆， dàn 但 gū jì 估计 huì 会 zāo 遭 zhèng fǔ 政府 fǎn duì 反对。
tā 它 zhǐ 只 huì 会 tíng 停 zài 在 tā 它 zì jǐ 自己 de 的， huì 会 ràng 让 nǐ 你 jìn lái 进来， bǎ 把 zuò xiǎng qí chéng 坐享其成 dù guò 度过 nǐ de 你的 yú shēng 余生。
bǐ lì shí 比利时 zhàn lǐng zhě 占领者 bǎ 把 tā men 他们 dài 带 jìn lái 进来 dào 到 tā men de 他们的 zhòng zhí yuán 种植园 gàn huó 干活。 hòu lái 后来， zài 在 1994 nián 年 zhǒng zú miè jué 种族灭绝 shì jiàn 事件 hòu 后， yòu 又 yǒu 有 jǐ qiān 几千 míng 名 hú tú zú 胡图族 nàn mín 难民 lái dào 来到 zhè lǐ 这里。
tā 它 zhǐ shì 只是 fǎn yìng 反映 le 了 nǐ 你 zài 在 zhè jiàn 这件 tè dìng 特定 de 的 shì wù 事物 shàng 上 de 的 sī wéi 思维 jiāo diǎn 焦点。
bǐ lì 比利： dàn 但 yào shi 要是 wǒ 我 péng you 朋友 kàn dào 看到 zěn 怎 yāo 幺 bàn 办。
zhè 这 yě xǔ 也许 bú shi 不是 nǐ de 你的 jiàn shēn fáng 健身房 de 的 qíng kuàng 情况。
zhāng qìng 张庆 líng 灵， yáng dōng 杨冬 méi 梅， bú què dìng 不确定 guǎng yì 广义 xì tǒng 系统 de 的 fēn xī yǔ zōng gě 分析与综合（ xiào qìng 校庆 zhuān zhù 专著）， dōng běi dà xué 东北大学 chū bǎn shè 出版社， 2003 。
bǐ rú 比如 17 chú yǐ 除以 7 qǔ 取 yú shù 余数， zuì 最 jiē jìn 接近 17 qiě 且 bǐ 比 17 xiǎo de 小的 7 de 的 bèi shù 倍数 shì 是 14 。
zhè 这 yě 也 xǔ shì 许是 tā 他 de 的 tuán duì 团队 de 的 chéng guǒ 成果 shì yòng fàn wéi 适用范围 hěn 很 zhǎi 窄 de 的 yí gè 一个 yuán yīn 原因。
tā 它 kě yǐ 可以 fēn wéi 分为 qún zhòng xìng 群众性 duì chàng 对唱 hé 和 Ā kěn 阿肯 duì chàng 对唱 liǎng 两 zhòng 种。

ประโยคภาษาจีน
dì xiōng men 弟兄们， wǒ men 我们 bú yào 不要 nǐ men 你们 bù 不 xiǎo de 晓得， wǒ men 我们 cóng qián 从前 zài 在 yà xì yà 亚细亚 zāo yù 遭遇 kǔ nàn 苦难， bèi 被 yā 压 tài zhòng 太重， lì 力 bù néng 不能 shèng 胜， shèn zhì 甚至 lián 连 huó mìng 活命 de 的 zhǐ 指 wàng dū 望都 jué 绝 le 了。
dì xiōng men 弟兄们， wǒ 我 zài 在 zhǔ 主 jī dū 基督 yē sū 耶稣 lǐ 里， zhǐ zhe 指着 nǐ men 你们 suǒ 所 kuā 夸 de 的 kǒu 口， jí lì 极力 de 的 shuō 说， wǒ 我 shì 是 tiān tiān 天天 mào sǐ 冒死。
dì xiōng men 弟兄们， lùn 论 dào 到 shǔ líng 属灵 de 的 ēn cì 恩赐， wǒ 我 bù 不 yuàn yì 愿意 nǐ men 你们 bù míng bái 不明白。
dàn 但 zhè 这 yě 也 dǎo zhì 导致 qí 其 gài niàn 概念 de 的 bú duàn 不断 kuò zhǎn 扩展， jí 即 lǐ lùn 理论 quē fá 缺乏 zú gòu 足够 de 的 guǎng fàn xìng 广泛性 hé 和 zhuān yī xìng 专一性， huò xǔ 或许 shì yòng 适用 yú 于 zhì liáo 治疗， dàn 但 bìng 并 yí dìng 一定 shì yòng 适用 yú 于 suǒ yǒu rén 所有人。
dàn 但 zhè xiē 这些 “ kuài méi 块煤 ” shì 是 yǒu kě néng 有可能 bèi 被 xiāo chú 消除 de 的， zhè 这 biàn shì 便是 duì 对 rǔ fáng 乳房 jìn xíng 进行 zì wǒ jiǎn chá 自我检查 de 的 zhòng yào xìng 重要性 suǒ zài 所在。
dú 毒、 rú chóng 蠕虫、 mù mǎ 木马 zhè lèi 这类 è yì 恶意 ruǎn jiàn 软件 jī hū 几乎 shì 是 yǔ 与 dì yī 第一 pī 批 wǎng luò jì suàn jī 网络计算机 yì tóng 一同 chū xiàn 出现 de 的。
zhè 这 yě 也 shì 是 rì běn 日本， zhōng guó 中国 suǒ 所 yào 要 guān xīn 关心 de 的 shì 事， ér 而 bú shi 不是 měi guó 美国 nà shuì rén 纳税人。
tā 它 xié zhù 协助 tōng guò 通过 zēng jiā 增加 gān zàng 肝脏 chāo 超 yǎng huà wù 氧化物 qí huà méi 歧化酶 huó gǔ 和谷 guāng 胱 gān tài 甘肽 guò 过 yǎng huà méi 氧化酶 huó xìng 活性 de 的 jiě dú 解毒 guò chéng 过程。
dì zǐ 弟子 tīng 听 le 了， jīng chà bù yǐ 惊诧不已： “ kě shì 可是， dà shī 大师， yào shi 要是 nín 您 néng 能 huó 活 bǎi wàn nián 百万年， nà 那 jiāng huì 将会 yǒu 有 duō shǎo 多少 rén 人 dé dào 得到 nín de 您的 diǎn huà 点化 ya 呀！ ”
dàn 但 zhè xiē 这些 nǔ lì 努力 bú dà 不大 kě néng 可能 jiàn xiào 见效， yīn wèi 因为 tā men 它们 yǔ 与 kè chéng 课程 de 的 gēn běn 根本 mù biāo 目标 bèi dào ér chí 背道而驰。
dú yè 毒液 de 的 shū rù 输入 dú yè 毒液 shū rù 输入 dòng wù 动物 de 的 xì bāo 细胞 zǔ zhī 组织
dì di 弟弟 hé 和 dì fù 弟妇 zhèng 正 qián wǎng 前往 dà lán 大兰 dǎo 岛 zhǎo 找 shàng yuán 上原 kòng 空 yī shēng 医生 dòng shǒu shù 动手术。
zhè 这 yě 也 shì 是 jì 继 wán chéng 完成 lún chuán 轮船 zhuàng 撞 bīng shān 冰山 de 的 xiǎo 小 lì xiǎn 历险 zài 再 jiā shàng 加上 làng màn 浪漫 zhì zuò 制作 zhī hòu 之后 tā 他 de 的 tóu yī 头一 bù 部 yǐng piàn 影片。
yù 毓 huáng 璜 dǐng 顶 gōng yuán 公园， yòu míng 又名 xiǎo 小 péng lái 蓬莱， shì 是 yān tái shì 烟台市 zhī fú qū 芝罘区 bǎo liú 保留 jiào 较 wán zhěng 完整 de 的 zhǔ yào 主要 gǔ jiàn zhù 古建筑 qún 群（ yù huáng miào 玉皇庙） zhī yī 之一。
dàn 但 zhè xiē 这些 wén huà 文化 gù shi 故事 zhòng dì 中的 yīng xióng 英雄 yǐ jīng 已经 zhuǎn huà 转化 wèi 为 mǒu lèi 某类 xiàng zhēng 象征， liú lù chū 流露出 jǐ xǔ 几许 de 的 luò mò 落寞 hè 和 gū dú 孤独。
zhè 这 yě 也 shì 是 chù dòng 触动 wǒ de 我的 qíng xù 情绪 bìng 并 yǐn fā 引发 wǒ de 我的 kě wàng 渴望 de 的 bù fen 部分， yuǎn fēi 远非 D dà diào 大调 kǎ nóng 卡农 suǒ néng 所能。
zhāng bǎo gāo 张保皋 hái yào 还要 xiāo chú 消除 hǎi dào 海盗 ān zhuāng 安装 chāng hǎi zhèn 昌海镇 de 的 wǎn 莞 dǎo 岛， zhè shì 这是 yí gè 一个 dì lǐ 地理 shàng 上 de 的 zhòng yào 重要 tú jìng 途径。
tā 它 qǔ jué yú 取决于 yè wù 业务 luó ji 逻辑 bìng qiě 并且 kě yǐ 可以 shì 是 rèn hé 任何 dōng xi 东西。
bǐ 比 rén 仁 xìng 悻 bì jiā suǒ 毕加索， tā 他 de 的 zuò pǐn 作品 dà dà 大大 yǐng xiǎng 影响 le 了 20 shì jì 世纪 yì shù 艺术 de 的 zǒu xiàng 走向。
tā 它 shòu dào 受到 yì dà lì 意大利 bù kě 不可 xiāo shì 消释 de 的 chóu hèn 仇恨。
zhāng xǐ liáng 张喜良 shuō 说， tā 他 běn lái 本来 xiǎng 想 zài 在 gōng yuán 公园 zhōng jiàn 中建 yí gè 一个 yì hé tuán 义和团 jì niàn guǎn 纪念馆， dàn 但 gū jì 估计 huì 会 zāo 遭 zhèng fǔ 政府 fǎn duì 反对。
tā 它 zhǐ 只 huì 会 tíng 停 zài 在 tā 它 zì jǐ 自己 de 的， huì 会 ràng 让 nǐ 你 jìn lái 进来， bǎ 把 zuò xiǎng qí chéng 坐享其成 dù guò 度过 nǐ de 你的 yú shēng 余生。
bǐ lì shí 比利时 zhàn lǐng zhě 占领者 bǎ 把 tā men 他们 dài 带 jìn lái 进来 dào 到 tā men de 他们的 zhòng zhí yuán 种植园 gàn huó 干活。 hòu lái 后来， zài 在 1994 nián 年 zhǒng zú miè jué 种族灭绝 shì jiàn 事件 hòu 后， yòu 又 yǒu 有 jǐ qiān 几千 míng 名 hú tú zú 胡图族 nàn mín 难民 lái dào 来到 zhè lǐ 这里。
tā 它 zhǐ shì 只是 fǎn yìng 反映 le 了 nǐ 你 zài 在 zhè jiàn 这件 tè dìng 特定 de 的 shì wù 事物 shàng 上 de 的 sī wéi 思维 jiāo diǎn 焦点。
bǐ lì 比利： dàn 但 yào shi 要是 wǒ 我 péng you 朋友 kàn dào 看到 zěn 怎 yāo 幺 bàn 办。
zhè 这 yě xǔ 也许 bú shi 不是 nǐ de 你的 jiàn shēn fáng 健身房 de 的 qíng kuàng 情况。
zhāng qìng 张庆 líng 灵， yáng dōng 杨冬 méi 梅， bú què dìng 不确定 guǎng yì 广义 xì tǒng 系统 de 的 fēn xī yǔ zōng gě 分析与综合（ xiào qìng 校庆 zhuān zhù 专著）， dōng běi dà xué 东北大学 chū bǎn shè 出版社， 2003 。
bǐ rú 比如 17 chú yǐ 除以 7 qǔ 取 yú shù 余数， zuì 最 jiē jìn 接近 17 qiě 且 bǐ 比 17 xiǎo de 小的 7 de 的 bèi shù 倍数 shì 是 14 。
zhè 这 yě 也 xǔ shì 许是 tā 他 de 的 tuán duì 团队 de 的 chéng guǒ 成果 shì yòng fàn wéi 适用范围 hěn 很 zhǎi 窄 de 的 yí gè 一个 yuán yīn 原因。
tā 它 kě yǐ 可以 fēn wéi 分为 qún zhòng xìng 群众性 duì chàng 对唱 hé 和 Ā kěn 阿肯 duì chàng 对唱 liǎng 两 zhòng 种。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子