ประโยคภาษาจีน- 张乃峥内科学教授男年出生于河南安阳年就读于北京燕京大学医预系年毕业于八年制上海圣约翰大学医学院获医学博士学位中文句子 (462371) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhāng nǎi zhēng 张乃峥， nèi kē xué 内科学 jiào shòu 教授， nán 男， 1921 nián 年 chū shēng 出生 yú 于 hé nán 河南 Ān yáng 安阳， 1939 ~ 1941 nián 年 jiù dú 就读 yú 于 běi jīng 北京 yān jīng dà xué 燕京大学 yī 医 yù 预 jì 系， 1949 nián 年 bì yè 毕业 yú 于 bā 八 nián zhì 年制 shàng hǎi shèng yuē hàn dà xué 上海圣约翰大学 yī xué yuàn 医学院， huò 获 yī xué 医学 bó shì 博士 xué wèi 学位。
Zhang Zheng, a professor of science, man, who was born in 1921 in Anyang, Henan, 1939 ~ 1941, a student at Beijing Yanjing University pre-medical department, eight in 1949 and graduated from St.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhāng zhī dòng 张之洞 shì 是 wǎn qīng 晚清 lì shǐ 历史 shàng 上 de 的 zhòng yào 重要 rén wù 人物 zhī yī 之一，《 quàn xué piān 劝学篇》 shì 是 jí zhōng 集中 tǐ xiàn 体现 qí 其 “ zhōng tǐ xī yòng 中体西用 ” sī xiǎng 思想 de 的 yī 一 bù 部 zhù zuò 著作。
zhāng yà jié 张亚杰， hè ài píng 赫爱萍， zhāng bīn 张斌， HPLC fǎ 法 cè dìng 测定 de 地 hóng méi sù 红霉素 jí qí 及其 cháng róng piàn 肠溶片、 cháng 肠 róng 溶 jiāo náng 胶囊、 cháng 肠 …
dàn 但 zhè xiē 这些 gǎi gé 改革 yǒu zhe 有着 yí yè zhàng mù 一叶障目， bù jiàn tài shān 不见泰山 de 的 fēng xiǎn 风险。
dàn 但 zhè xiē 这些 fāng àn 方案 běn shēn 本身 yě 也 shì 是 wèn tí 问题 de 的 yí bù fèn 一部分。
tā 它 fǎn 反 dào shi 倒是 gè 个 fēng guāng 风光 qí lì 奇丽 de 的 dì fāng 地方， kān chēng 堪称 dòng wù 动物、 zhí wù 植物 hé 和 rén lèi 人类 gòng tóng 共同 de 的 jiā yuán 家园。
zhè 这 yě 也 shì 是 zì 自 shí yuè gé mìng 十月革命 yǐ lái 以来， sī dà lín 斯大林 dì yī cì 第一次 lí kāi 离开 É guó 俄国。
zhè 这 yě 也 shì 是 chóng qìng dà xué 重庆大学 bì yè shēng 毕业生 yīng dāng 应当 lǚ xíng 履行 de 的 bì yè 毕业 shǒu xù 手续 zhī yī 之一， cǐ hòu 此后 cái néng 才能 qǔ dé 取得 xiāng guān 相关 zhèng shū 证书。
zhāng chuán yì 张传义 jiào shòu 教授 tí chū 提出 le 了 wěi 伪 gài 概 zhōu qī hán shù 周期函数 hé 和 wěi 伪 gài 概 zhōu qī 周期 xù liè 序列。
dàn 但 zhè xiē 这些 huó dòng 活动 chǎn shēng 产生 de 的 fèi wù 废物 hé 和 fù chǎn pǐn 副产品 zěn me bàn 怎么办？
tā 它 fā duān 发端 yú 于 fù jìn 附近 yī zuò 一座 shǐ 始 jiàn yú 建于 11 shì jì 世纪 de 的 chéng bǎo 城堡， shì 是（ zhōng shì jì 中世纪） bù liè tǎ ní 布列塔尼 dǐ yù 抵御 fǎ lán xī 法兰西（ jìn gōng 进攻） de 的 fáng xiàn 防线 de 的 yí bù fèn 一部分。
zhè 这 yě 也 yǒu zhù yú 有助于 què bǎo 确保 yǐ 以 jiā qiáng 加强 xiàn yǒu 现有 néng lì 能力 hé 和 cù jìn 促进 zì lì gēng shēng 自力更生 de 的 fāng shì 方式 tí gōng 提供 fā zhǎn 发展 yuán zhù 援助。
bǐ 比 tā 他 de 的 gòng chǎn zhǔ yì 共产主义 xìn yǎng 信仰 gèng 更 jiān dìng 坚定 de 的 shì 是 tā 他 duì 对 gù tǔ 故土 de 的 zhì ài 挚爱， hé 和 xiǎng 想 zài 在 gù xiāng 故乡 huò dé 获得 rèn tóng gǎn 认同感 de 的 qiáng liè yuàn wàng 强烈愿望。
dàn 但 zhè xiē 这些 qǐng 请 qiú shì 求是 hé 和 gèng duō 更多 chuán tǒng 传统 de 的 gǎi míng 改名 àn lì 案例 hùn 混 zài yì qǐ 在一起 de 的， lì rú 例如 yí mín 移民 shēn qǐng 申请 jiāng 将 míng zi 名字 yīng yǔ 英语 huà 化。
zhè 这 yě 也 zhèng shì 正是 wǒ men 我们 zài 在 qīng dān 清单 11 zhōng 中 suǒ 所 zuò 做 de 的。
dàn 但 zhè xiē 这些 dōu 都 yǐ jīng 已经 bú zhòng yào 不重要 le 了， zhòng yào 重要 dì 玓 shì 昰 É 涐 yǐ hòu 以后 gāi 该 rú hé 如何 qù 去 shēng huó 生活 hé 和 xué xí 学习。
tā 它 zhǐ bú guò 只不过 zài 在 bù lā gé bǎo 布拉格堡 de 的 měi jūn 美军 tè zhǒng bù duì 特种部队 zhǐ huī bù 指挥部 biàn chéng 变成 le 了 jué dì 绝地 jì huà 计划。
zhāng shì yīng 张士英 yán tǐ 岩体 wèi yú 位于 hé nán shěng 河南省 zhōng bù 中部 wǔ gāng shì 舞钢市 miào jiē xiāng 庙街乡 yí dài 一带、 dōng 东 qín lǐng 秦岭 yǔ 与 xī 西 dà bié 大别 jiāo huì 交汇 bù wèi 部位， dà dì 大地 gòu zào 构造 wèi zhi 位置 shǔ yú 属于 huá běi 华北 dì tái 地台 nán yuán 南缘。
dàn 但 zhè jiàn 这件 shì 事 sī háo 丝毫 yě 也 méi yǒu 没有 gǎi biàn 改变 wǒ 我 duì 对 bá 拔 sǔn 笋 de 的 xìng qù 兴趣。
zhāng jiā kǒu 张家口 — péng lái 蓬莱 duàn liè dài 断裂带 shì 是 huá běi de qū 华北地区 yī 一 tiáo 条 zhòng yào 重要 de 的 běi 北 xī 西 xiàng 向 dì zhèn 地震 gòu zào 构造 dài 带。
bǐ lì 比利： dàn 但 yào shi 要是 wǒ 我 péng you 朋友 kàn dào 看到 zěn 怎 yāo 幺 bàn 办。
zhāng jiā jiè 张家界 tián jiā 田家 lǎo 老 yuàn zi 院子 wèi yú 位于 zhāng jiā jiè shì 张家界市 chéng qū 城区 lú cí 鸬鹚 wān 湾 dà qiáo 大桥 dōng cè 东侧 500 mǐ chù 米处， shì 是 guó wù yuàn 国务院 zǒng lǐ 总理 zhū róng jī 朱镕基 dú 读 guò 过 shū 书 de 的 dì fāng 地方。
dàn 但 zhè 这 zhǐ 只 huì 会 zēng qiáng 增强 duì huà 对话 de 的 zhòng yào xìng 重要性 — — yǐ 以 shǐ 使 wǒ men 我们 jiā shēn 加深 xiāng hù 相互 liǎo jiě 了解， kāi chéng 开诚 gōng dì 公地 tǎo lùn 讨论 wǒ men 我们 guān qiè 关切 de 的 wèn tí 问题。
zhè 这 yě xǔ 也许 tīng qi lai 听起来 tài 太 tiān nán dì běi 天南地北 le 了， dàn 但 lián bāng 联邦 guǎn lǐ yuán 管理员 zhèng zài 正在 yán jiū 研究 fēng tián 丰田 chē 车 de 的 tū rán 突然 zēng sù 增速 shì fǒu 是否 yǔ 与 yǔ zhòu xiàn 宇宙线 yǒu guān 有关。
dàn 但 zhè cháng 这场 bǐ sài 比赛 méi yǒu 没有 sū gé lán rén 苏格兰人 de 的 yīn móu 阴谋。 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 rú shì zhòng fù 如释重负 de 的 sū gé lán 苏格兰 zhǔ shuài 主帅， tā 他 de 的 màn lián 曼联 píng jiè 凭借 yí gè 一个 diǎn qiú 点球 hé 和 duì shǒu 对手 de 的 wū lóng qiú 乌龙球 ér 而 huò 获 dé le 得了 yī 一 cháng 场 kàn shang qu 看上去 Ā sēn nà 阿森纳 gèng 更 yīng gāi 应该 dé dào 得到 de 的 shèng lì 胜利。
dàn 但 zhè 这 cún zài 存在 quē diǎn 缺点， zhǐ yǒu 只有 zài lǐ 在理 jiě qí 解其 shè jí 涉及 de 的 fēng xiǎn 风险 hòu 后 cái 才 yīng gāi 应该 suàn shì 算是 quán miàn 全面 kǎo lǜ 考虑 le 了 cǐ fāng fǎ 此方法。
tā 它 kě yǐ 可以 chuàng jiàn 创建 rèn yì 任意 cháng dù 长度 de 的 dān cí 单词 qián zhuì 前缀 suǒ yǐn 索引 hé 和 kě biàn 可变 cháng dù 长度 de 的 zhōng zhuì 中缀 zǐ 子 zì fú chuàn 字符串 de 的 suǒ yǐn 索引。
zhāng jié 张杰 de 的 hǎo 好 chàng gōng 唱功 sì hū 似乎 shì 是 yǔ shēng jù lái 与生俱来 de 的， zài 在 běn 本 zhāng xīn 张新 zhuān jí 专辑 zhōng 中， zhāng jié 张杰 chú le 除了 yán xù 延续 zì jǐ 自己 de 的 dà qì 大器 qǔ 曲 fēng 风 zhī wài 之外 yě 也 yǒu 有 xīn 新 tū pò 突破。
zhè 这 yě 也 yù shì 预示 le 了 nán xìng huà 男性化 / nǚ xìng huà 女性化 shí shàng 时尚 de 的 dòu zhēng 斗争 jiāng huì 将会 zhī pèi 支配 zhe 着 20 shì jì 世纪 de 的 hòu bàn duàn 后半段。
bǐ rú 比如 yī lā kè 伊拉克 dú cái zhě 独裁者 sà dá mǔ 萨达姆 de 的 liǎng gè 两个 ér zi 儿子 — — wū dài 乌代 hóu sài yīn 侯赛因 hè 和 kù sài 库赛 hóu sài yīn 侯赛因 jiù shì 就是 zài 在 bèi 被 měi jūn 美军 jī bì 击毙 11 tiān 天 shèn zhì 甚至 cǎi qǔ 采取 le 了 fáng fǔ 防腐 cuò shī 措施 zhī hòu 之后 cái 才 xià zàng 下葬 de 的。
dàn 但 zhè 这 bìng 并 bú shì 不适 gě 合 dǎn xiǎo 胆小 de 的 rén 人， hái yào 还要 yì diǎn 一点， jì zhu 记住 nǐ 你 shì zài 是在 zhī jiā gē 芝加哥， suǒ yǐ 所以 duō 多 chuān 穿 jǐ 几 jiàn 件 yǐ 以 dǐ yù 抵御 yán hán 严寒。

ประโยคภาษาจีน
zhāng zhī dòng 张之洞 shì 是 wǎn qīng 晚清 lì shǐ 历史 shàng 上 de 的 zhòng yào 重要 rén wù 人物 zhī yī 之一，《 quàn xué piān 劝学篇》 shì 是 jí zhōng 集中 tǐ xiàn 体现 qí 其 “ zhōng tǐ xī yòng 中体西用 ” sī xiǎng 思想 de 的 yī 一 bù 部 zhù zuò 著作。
zhāng yà jié 张亚杰， hè ài píng 赫爱萍， zhāng bīn 张斌， HPLC fǎ 法 cè dìng 测定 de 地 hóng méi sù 红霉素 jí qí 及其 cháng róng piàn 肠溶片、 cháng 肠 róng 溶 jiāo náng 胶囊、 cháng 肠 …
dàn 但 zhè xiē 这些 gǎi gé 改革 yǒu zhe 有着 yí yè zhàng mù 一叶障目， bù jiàn tài shān 不见泰山 de 的 fēng xiǎn 风险。
dàn 但 zhè xiē 这些 fāng àn 方案 běn shēn 本身 yě 也 shì 是 wèn tí 问题 de 的 yí bù fèn 一部分。
tā 它 fǎn 反 dào shi 倒是 gè 个 fēng guāng 风光 qí lì 奇丽 de 的 dì fāng 地方， kān chēng 堪称 dòng wù 动物、 zhí wù 植物 hé 和 rén lèi 人类 gòng tóng 共同 de 的 jiā yuán 家园。
zhè 这 yě 也 shì 是 zì 自 shí yuè gé mìng 十月革命 yǐ lái 以来， sī dà lín 斯大林 dì yī cì 第一次 lí kāi 离开 É guó 俄国。
zhè 这 yě 也 shì 是 chóng qìng dà xué 重庆大学 bì yè shēng 毕业生 yīng dāng 应当 lǚ xíng 履行 de 的 bì yè 毕业 shǒu xù 手续 zhī yī 之一， cǐ hòu 此后 cái néng 才能 qǔ dé 取得 xiāng guān 相关 zhèng shū 证书。
zhāng chuán yì 张传义 jiào shòu 教授 tí chū 提出 le 了 wěi 伪 gài 概 zhōu qī hán shù 周期函数 hé 和 wěi 伪 gài 概 zhōu qī 周期 xù liè 序列。
dàn 但 zhè xiē 这些 huó dòng 活动 chǎn shēng 产生 de 的 fèi wù 废物 hé 和 fù chǎn pǐn 副产品 zěn me bàn 怎么办？
tā 它 fā duān 发端 yú 于 fù jìn 附近 yī zuò 一座 shǐ 始 jiàn yú 建于 11 shì jì 世纪 de 的 chéng bǎo 城堡， shì 是（ zhōng shì jì 中世纪） bù liè tǎ ní 布列塔尼 dǐ yù 抵御 fǎ lán xī 法兰西（ jìn gōng 进攻） de 的 fáng xiàn 防线 de 的 yí bù fèn 一部分。
zhè 这 yě 也 yǒu zhù yú 有助于 què bǎo 确保 yǐ 以 jiā qiáng 加强 xiàn yǒu 现有 néng lì 能力 hé 和 cù jìn 促进 zì lì gēng shēng 自力更生 de 的 fāng shì 方式 tí gōng 提供 fā zhǎn 发展 yuán zhù 援助。
bǐ 比 tā 他 de 的 gòng chǎn zhǔ yì 共产主义 xìn yǎng 信仰 gèng 更 jiān dìng 坚定 de 的 shì 是 tā 他 duì 对 gù tǔ 故土 de 的 zhì ài 挚爱， hé 和 xiǎng 想 zài 在 gù xiāng 故乡 huò dé 获得 rèn tóng gǎn 认同感 de 的 qiáng liè yuàn wàng 强烈愿望。
dàn 但 zhè xiē 这些 qǐng 请 qiú shì 求是 hé 和 gèng duō 更多 chuán tǒng 传统 de 的 gǎi míng 改名 àn lì 案例 hùn 混 zài yì qǐ 在一起 de 的， lì rú 例如 yí mín 移民 shēn qǐng 申请 jiāng 将 míng zi 名字 yīng yǔ 英语 huà 化。
zhè 这 yě 也 zhèng shì 正是 wǒ men 我们 zài 在 qīng dān 清单 11 zhōng 中 suǒ 所 zuò 做 de 的。
dàn 但 zhè xiē 这些 dōu 都 yǐ jīng 已经 bú zhòng yào 不重要 le 了， zhòng yào 重要 dì 玓 shì 昰 É 涐 yǐ hòu 以后 gāi 该 rú hé 如何 qù 去 shēng huó 生活 hé 和 xué xí 学习。
tā 它 zhǐ bú guò 只不过 zài 在 bù lā gé bǎo 布拉格堡 de 的 měi jūn 美军 tè zhǒng bù duì 特种部队 zhǐ huī bù 指挥部 biàn chéng 变成 le 了 jué dì 绝地 jì huà 计划。
zhāng shì yīng 张士英 yán tǐ 岩体 wèi yú 位于 hé nán shěng 河南省 zhōng bù 中部 wǔ gāng shì 舞钢市 miào jiē xiāng 庙街乡 yí dài 一带、 dōng 东 qín lǐng 秦岭 yǔ 与 xī 西 dà bié 大别 jiāo huì 交汇 bù wèi 部位， dà dì 大地 gòu zào 构造 wèi zhi 位置 shǔ yú 属于 huá běi 华北 dì tái 地台 nán yuán 南缘。
dàn 但 zhè jiàn 这件 shì 事 sī háo 丝毫 yě 也 méi yǒu 没有 gǎi biàn 改变 wǒ 我 duì 对 bá 拔 sǔn 笋 de 的 xìng qù 兴趣。
zhāng jiā kǒu 张家口 — péng lái 蓬莱 duàn liè dài 断裂带 shì 是 huá běi de qū 华北地区 yī 一 tiáo 条 zhòng yào 重要 de 的 běi 北 xī 西 xiàng 向 dì zhèn 地震 gòu zào 构造 dài 带。
bǐ lì 比利： dàn 但 yào shi 要是 wǒ 我 péng you 朋友 kàn dào 看到 zěn 怎 yāo 幺 bàn 办。
zhāng jiā jiè 张家界 tián jiā 田家 lǎo 老 yuàn zi 院子 wèi yú 位于 zhāng jiā jiè shì 张家界市 chéng qū 城区 lú cí 鸬鹚 wān 湾 dà qiáo 大桥 dōng cè 东侧 500 mǐ chù 米处， shì 是 guó wù yuàn 国务院 zǒng lǐ 总理 zhū róng jī 朱镕基 dú 读 guò 过 shū 书 de 的 dì fāng 地方。
dàn 但 zhè 这 zhǐ 只 huì 会 zēng qiáng 增强 duì huà 对话 de 的 zhòng yào xìng 重要性 — — yǐ 以 shǐ 使 wǒ men 我们 jiā shēn 加深 xiāng hù 相互 liǎo jiě 了解， kāi chéng 开诚 gōng dì 公地 tǎo lùn 讨论 wǒ men 我们 guān qiè 关切 de 的 wèn tí 问题。
zhè 这 yě xǔ 也许 tīng qi lai 听起来 tài 太 tiān nán dì běi 天南地北 le 了， dàn 但 lián bāng 联邦 guǎn lǐ yuán 管理员 zhèng zài 正在 yán jiū 研究 fēng tián 丰田 chē 车 de 的 tū rán 突然 zēng sù 增速 shì fǒu 是否 yǔ 与 yǔ zhòu xiàn 宇宙线 yǒu guān 有关。
dàn 但 zhè cháng 这场 bǐ sài 比赛 méi yǒu 没有 sū gé lán rén 苏格兰人 de 的 yīn móu 阴谋。 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 rú shì zhòng fù 如释重负 de 的 sū gé lán 苏格兰 zhǔ shuài 主帅， tā 他 de 的 màn lián 曼联 píng jiè 凭借 yí gè 一个 diǎn qiú 点球 hé 和 duì shǒu 对手 de 的 wū lóng qiú 乌龙球 ér 而 huò 获 dé le 得了 yī 一 cháng 场 kàn shang qu 看上去 Ā sēn nà 阿森纳 gèng 更 yīng gāi 应该 dé dào 得到 de 的 shèng lì 胜利。
dàn 但 zhè 这 cún zài 存在 quē diǎn 缺点， zhǐ yǒu 只有 zài lǐ 在理 jiě qí 解其 shè jí 涉及 de 的 fēng xiǎn 风险 hòu 后 cái 才 yīng gāi 应该 suàn shì 算是 quán miàn 全面 kǎo lǜ 考虑 le 了 cǐ fāng fǎ 此方法。
tā 它 kě yǐ 可以 chuàng jiàn 创建 rèn yì 任意 cháng dù 长度 de 的 dān cí 单词 qián zhuì 前缀 suǒ yǐn 索引 hé 和 kě biàn 可变 cháng dù 长度 de 的 zhōng zhuì 中缀 zǐ 子 zì fú chuàn 字符串 de 的 suǒ yǐn 索引。
zhāng jié 张杰 de 的 hǎo 好 chàng gōng 唱功 sì hū 似乎 shì 是 yǔ shēng jù lái 与生俱来 de 的， zài 在 běn 本 zhāng xīn 张新 zhuān jí 专辑 zhōng 中， zhāng jié 张杰 chú le 除了 yán xù 延续 zì jǐ 自己 de 的 dà qì 大器 qǔ 曲 fēng 风 zhī wài 之外 yě 也 yǒu 有 xīn 新 tū pò 突破。
zhè 这 yě 也 yù shì 预示 le 了 nán xìng huà 男性化 / nǚ xìng huà 女性化 shí shàng 时尚 de 的 dòu zhēng 斗争 jiāng huì 将会 zhī pèi 支配 zhe 着 20 shì jì 世纪 de 的 hòu bàn duàn 后半段。
bǐ rú 比如 yī lā kè 伊拉克 dú cái zhě 独裁者 sà dá mǔ 萨达姆 de 的 liǎng gè 两个 ér zi 儿子 — — wū dài 乌代 hóu sài yīn 侯赛因 hè 和 kù sài 库赛 hóu sài yīn 侯赛因 jiù shì 就是 zài 在 bèi 被 měi jūn 美军 jī bì 击毙 11 tiān 天 shèn zhì 甚至 cǎi qǔ 采取 le 了 fáng fǔ 防腐 cuò shī 措施 zhī hòu 之后 cái 才 xià zàng 下葬 de 的。
dàn 但 zhè 这 bìng 并 bú shì 不适 gě 合 dǎn xiǎo 胆小 de 的 rén 人， hái yào 还要 yì diǎn 一点， jì zhu 记住 nǐ 你 shì zài 是在 zhī jiā gē 芝加哥， suǒ yǐ 所以 duō 多 chuān 穿 jǐ 几 jiàn 件 yǐ 以 dǐ yù 抵御 yán hán 严寒。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子