ประโยคภาษาจีน- 它几乎已经成了帕特里克的小累赘帕特里克不得不比以前任何时候都努力地学习每天都坚持到深夜他从未感到如此疲倦每次都肿着双眼神志不清地赶着�... 中文句子 (461556) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 它 jī hū 几乎 yǐ jīng 已经 chéng le 成了 pà tè lǐ kè 帕特里克 de 的 xiǎo 小 léi zhuì 累赘， pà tè lǐ kè 帕特里克 bù dé 不得 bù bǐ 不比 yǐ qián 以前 rèn hé 任何 shí hou 时候 dōu 都 nǔ lì 努力 de 地 xué xí 学习， měi 每 tiān dōu 天都 jiān chí 坚持 dào 到 shēn yè 深夜， tā 他 cóng wèi 从未 gǎn dào 感到 rú cǐ 如此 pí juàn 疲倦， měi cì 每次 dōu 都 zhǒng 肿 zhe 着 shuāng yǎn 双眼， shén zhì bù qīng 神志不清 de 地 gǎn zhe 赶着 qù 去 shàng xué 上学。
He was staying up nights, had never felt so weary, was going to school with his eyes puffed and bleary.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 yě 也 shì 是 wèi shén me 为什么 wǒ men 我们 yǒu xiē 有些 dì fāng 地方 de 的 dào lù 道路 zǒng shì 总是 bù zú 不足， yīn ér 因而 xiǎn de 显得 “ chē zi 车子 tài duō 太多 ” 。
zhè 这 yě 也 shì 是 wèi shén me 为什么 pǔ jīng 普京 rú cǐ 如此 rè zhōng 热衷 yú ràng 于让 É luó sī 俄罗斯 hé 和 qí yú 其余 Ōu zhōu guó jiā 欧洲国家 zhī jiān 之间 yǒu 有 lǚ yóu 旅游 miǎn qiān 免签 xié yì 协议。
dàn 但 zhè 这 yí cì 一次， bù fen 部分 gòng hé dǎng 共和党 cān yì yuán 参议员 kě néng 可能 huì 会 zǔ rǎo 阻扰 duì 对 zhè xiàng 这项 yì tí 议题 de 的 tóu piào 投票。
dàn 但 zhè 这 yī 一 jìng zhēng 竞争 sì hū 似乎 zuì zhōng 最终 luò 落 zài 在 bù 不 tài 太 zháo biān 着边 de 的 yí miàn 一面： shéi 谁 yǒu 有 zuì hǎo 最好 de 的 lǜ shī 律师。
měi féng 每逢 ān xī rì 安息日， bǎo lù jiù 保禄就 zài 在 huì táng 会堂 lǐ 里 biàn lùn 辩论， quàn huà 劝化 yóu tài rén 犹太人 hé 和 xī xī rén 希腊人。
měi féng 每逢 xīng qī tiān 星期天， jiā zhǎng 家长 men 们 wǎng wǎng 往往 dài 带 zhe 着 hái zi 孩子 qù 去 cān guān 参观 jīn mén 金门 gōng yuán 公园 zhàn 占 hěn dà 很大 miàn jī 面积 de 的 měi lì 美丽 de 的 rì běn 日本 chá cháng 茶场， guān shǎng 观赏 chá cháng 茶场 lǐ 里 nà xiē 那些 xī qí gǔ guài 稀奇古怪 de 的 shù mù 树木。
fú luó màn 弗罗曼 shuō 说： “ zhè xiàng 这项 yì chéng 议程 duì yú 对于 wǒ men 我们 zhè lǐ 这里 de 的 guó nèi 国内 jīng jì 经济、 wǒ men de 我们的 huī fù 恢复 nǔ lì 努力 yǐ jí 以及 wǒ men 我们 zài 在 guó nèi 国内 zēng jiā 增加 chū kǒu 出口 hé 和 chuàng zào 创造 yōu 优 xīn 薪 zhí wèi 职位 zhì guān zhòng yào 至关重要。
tā 它 dāo pī bān 刀劈般 chuān guò 穿过 chūn tiān 春天 de 的 tiān kōng 天空 jiē jìn 接近 wǒ men de 我们的 fēi jī 飞机。
zhè 这 yě 也 shì 是 wèi hé 为何 shǔ 数 shì jì 世纪 yǐ lái 以来， wú shù 无数 xiān rén 先人 hé 和 yí mín zhě 移民者 bú gù yí qiè 不顾一切 jiān xiǎn 艰险， pái chú wàn nán 排除万难， lái dào 来到 měi guó 美国 de 的 yuán yīn 原因。
dàn 但 zhè bu 这不 shì 是 bái rì zuò mèng 白日做梦， zài 在 jǐ ge 几个 fāng miàn 方面 nǐ 你 yǐ jīng 已经 dài lái 带来 zhí de 值得 huān yíng 欢迎 de 的 yǐng xiǎng 影响。
měi féng 每逢 jīng jì 经济 bù jǐng qì 不景气， rén men 人们 jiù 就 xiǎng 想 ná 拿 shén me rén 什么人 sā qì 撒气。
tā 它 chuàng zào 创造 tān lán 贪婪 hé 和 yù wàng 欲望， nà shi 那是 tā 它 de 的 liǎng 两 fù 副 miàn kǒng 面孔。
dàn 但 zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 xuǎn zé 选择 nán miǎn 难免 huì 会 chū xiàn 出现 gù cǐ shī bǐ 顾此失彼 de 的 quán lì 权利 shī héng 失衡。
tā 它 dào dǐ 到底 kě yǐ 可以 gàn shén me 干什么？
dàn 但 zhè ge 这个 gū jì 估计 de 的 cháng dù 长度 kě néng 可能 bù 不 tài 太 zhǔn què 准确， tā 他 zhǐ néng 只能 tōng guò 通过 tóng 铜 dìng 钉 cè liáng 测量 cái néng 才能 dé dào 得到 yí gè 一个 zhǔn què 准确 cháng dù 长度。
fú lǐ dé 弗里德 bèi gé zé 贝格则 cháo xiào 嘲笑 zhè zhǒng 这种 shuō fa 说法， rèn wéi 认为 měi guó 美国 yīng gāi 应该 xún qiú 寻求 shǐ 使 zhōng guó 中国 mín zhǔ huà 民主化， rú guǒ 如果 bù chéng gōng 不成功， zé 则 yīng 应 cǎi qǔ 采取 è zhì 遏制 zhèng cè 政策。
měi gé 每隔 yì zhōu 一周 hè 和 nǐ de 你的 bān jiā gōng sī 搬家公司 hé duì 核对 xià 下 nǐ 你 gēng xīn 更新 de 的 bān qiān 搬迁 jì huà 计划， zhè yàng 这样 zài 在 nǐ 你 bān qiān 搬迁 nà tiān 那天 lái lín 来临 zhī qián 之前 kě yǐ 可以 gěi 给 tā men 他们 chōng fèn 充分 de 的 zhǔn bèi 准备 shí jiān 时间。
zhè 这 yě 也 shì 是 duì 对 wǒ men 我们 jìn xíng 进行 péi xùn 培训 de 的 yuán yīn 原因， tōng guò 通过 péi xùn 培训， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 qǔ dé 取得 tū pò 突破， xué huì 学会 cóng shì 从事 wù 物 hù 互 jí 即 hù 互 rù 入 de 的 tǐ xìng 体性 shàng 上 guān chá 观察 shì wù 事物， gǎn chù 感触 shì wù 事物 bù shēng bù miè 不生不灭 de 的 tǐ xìng 体性。
tā 它 bāo hán 包含 cài dān lán 菜单栏、 gōng jù lán 工具栏、 biān jí qì 编辑器 hé 和 shì tú 视图 děng 等 nèi róng 内容。
měi gé 每隔 jǐ ge 几个 jiē qū 街区， jiù 就 yǒu 有 yí gè 一个 lán bái 蓝白 xiāng jiàn 相间 de 的 fān bù 帆布 dā 搭 chéng 成 de 的 tíng zi 亭子 yòng lái 用来 mài 卖 qì shuǐ 汽水。
tā 它 bāo kuò 包括 le 了 1989 dì èr 第二 bǎn 版 de 的 quán bù 全部 nèi róng 内容， jí 即 yuán xiān 原先 de 的 niú jīn 牛津 cí diǎn 词典、 bǔ yí 补遗 bù fen 部分 jí 及 xīn zēng 新增 cái liào 材料。
měi jí 每集 jié mù 节目 dū huì 都会 qù 去 shì jiè gè dì 世界各地 měng 猛 guǐ 鬼 de 的 dì fang 地方 jìn xíng 进行 yì xiē 一些 líng yì 灵异 cè shì 测试 jí 及 zhāo hún 招魂 fǎ shì 法事。
tā 它 bāo kuò 包括 wù zhì 物质 wén huà céng 文化层、 xíng wéi 行为 wén huà céng 文化层、 zhì dù 制度 wén huà céng 文化层、 jīng shén 精神 wén huà céng 文化层。
měi cān 每餐 dōu 都 yào 要 yǒu jiā 有加 níng méng piàn 柠檬片 de 的 bīng shuǐ 冰水， xǔ duō 许多 rén 人 yě 也 xǐ huan 喜欢 hē 喝 nóng 浓 kā fēi 咖啡 huò 或 nóng chá 浓茶。 chéng rén 成人 kě yǐ 可以 hē 喝 xī là 希腊 pú tao jiǔ 葡萄酒 huò 或 wú sè 无色 de 的 dà huí xiāng 大茴香 liè jiǔ 烈酒。
dì zǐ 弟子 men 们 dà lè 大乐， xiǎng lái 想来 zhè 这 lǎo jiā huo 老家伙 shàng 上 le 了 nián jì 年纪 līn 拎 bù qīng 不清 le 了， zhè 这 qīng shuǎng 清爽 de 的 yè wǎn 夜晚 nǎ 哪 lái 来 de 的 xuě 雪。
tā 它 wò 卧 zài na r 在那儿， chén chén 沉沉 hūn shuì 昏睡 - - - - - - 。
dàn 但 zhè xiē 这些 hái zi 孩子 què 却 xiǎng 想 zhǔ xiū 主修 lì shǐ 历史、 gǔ diǎn wén xué 古典文学、 zhé xué 哲学 zhè xiē 这些 méi yǒu 没有 “ xiàn shí 现实 ” jià zhí 价值 de 的 zhuān yè 专业。
dàn 但 zhè xiē 这些 jì 既 bù 不 xū 需 fén shāo 焚烧 mù tou 木头 yě bù 也不 chǎn shēng 产生 yān huī 烟灰 de 的 fāng shì 方式 què 却 bèi 被 rén men 人们 pǔ biàn 普遍 jù jué 拒绝， zhǔ yào 主要 shì 是 jīng jì 经济 hé 和 zōng jiào 宗教 shàng xíng 上行 bù tōng 不通。
zhāng zuò liáng 张作良， shēng yú 生于 gān sù shěng 甘肃省 lín xià xiàn 临夏县， gān sù shěng 甘肃省 gōng yì měi shù 工艺美术 xié huì huì yuán 协会会员， zhōng guó 中国 gōng yì měi shù jiā 工艺美术家 xié huì huì yuán 协会会员。
zhè 这 yě 也 yǒu 有 sī xīn 私心 de 的 chéng fèn 成分， yīn wèi 因为 rú guǒ 如果 wǒ 我 néng 能 ràng 让 yuán gōng 员工 jiàn kāng 健康， jiù 就 néng 能 jiǎn shǎo 减少 xiū 休 bìng jià 病假 ér 而 tí gāo 提高 shēng chǎn lì 生产力。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 yě 也 shì 是 wèi shén me 为什么 wǒ men 我们 yǒu xiē 有些 dì fāng 地方 de 的 dào lù 道路 zǒng shì 总是 bù zú 不足， yīn ér 因而 xiǎn de 显得 “ chē zi 车子 tài duō 太多 ” 。
zhè 这 yě 也 shì 是 wèi shén me 为什么 pǔ jīng 普京 rú cǐ 如此 rè zhōng 热衷 yú ràng 于让 É luó sī 俄罗斯 hé 和 qí yú 其余 Ōu zhōu guó jiā 欧洲国家 zhī jiān 之间 yǒu 有 lǚ yóu 旅游 miǎn qiān 免签 xié yì 协议。
dàn 但 zhè 这 yí cì 一次， bù fen 部分 gòng hé dǎng 共和党 cān yì yuán 参议员 kě néng 可能 huì 会 zǔ rǎo 阻扰 duì 对 zhè xiàng 这项 yì tí 议题 de 的 tóu piào 投票。
dàn 但 zhè 这 yī 一 jìng zhēng 竞争 sì hū 似乎 zuì zhōng 最终 luò 落 zài 在 bù 不 tài 太 zháo biān 着边 de 的 yí miàn 一面： shéi 谁 yǒu 有 zuì hǎo 最好 de 的 lǜ shī 律师。
měi féng 每逢 ān xī rì 安息日， bǎo lù jiù 保禄就 zài 在 huì táng 会堂 lǐ 里 biàn lùn 辩论， quàn huà 劝化 yóu tài rén 犹太人 hé 和 xī xī rén 希腊人。
měi féng 每逢 xīng qī tiān 星期天， jiā zhǎng 家长 men 们 wǎng wǎng 往往 dài 带 zhe 着 hái zi 孩子 qù 去 cān guān 参观 jīn mén 金门 gōng yuán 公园 zhàn 占 hěn dà 很大 miàn jī 面积 de 的 měi lì 美丽 de 的 rì běn 日本 chá cháng 茶场， guān shǎng 观赏 chá cháng 茶场 lǐ 里 nà xiē 那些 xī qí gǔ guài 稀奇古怪 de 的 shù mù 树木。
fú luó màn 弗罗曼 shuō 说： “ zhè xiàng 这项 yì chéng 议程 duì yú 对于 wǒ men 我们 zhè lǐ 这里 de 的 guó nèi 国内 jīng jì 经济、 wǒ men de 我们的 huī fù 恢复 nǔ lì 努力 yǐ jí 以及 wǒ men 我们 zài 在 guó nèi 国内 zēng jiā 增加 chū kǒu 出口 hé 和 chuàng zào 创造 yōu 优 xīn 薪 zhí wèi 职位 zhì guān zhòng yào 至关重要。
tā 它 dāo pī bān 刀劈般 chuān guò 穿过 chūn tiān 春天 de 的 tiān kōng 天空 jiē jìn 接近 wǒ men de 我们的 fēi jī 飞机。
zhè 这 yě 也 shì 是 wèi hé 为何 shǔ 数 shì jì 世纪 yǐ lái 以来， wú shù 无数 xiān rén 先人 hé 和 yí mín zhě 移民者 bú gù yí qiè 不顾一切 jiān xiǎn 艰险， pái chú wàn nán 排除万难， lái dào 来到 měi guó 美国 de 的 yuán yīn 原因。
dàn 但 zhè bu 这不 shì 是 bái rì zuò mèng 白日做梦， zài 在 jǐ ge 几个 fāng miàn 方面 nǐ 你 yǐ jīng 已经 dài lái 带来 zhí de 值得 huān yíng 欢迎 de 的 yǐng xiǎng 影响。
měi féng 每逢 jīng jì 经济 bù jǐng qì 不景气， rén men 人们 jiù 就 xiǎng 想 ná 拿 shén me rén 什么人 sā qì 撒气。
tā 它 chuàng zào 创造 tān lán 贪婪 hé 和 yù wàng 欲望， nà shi 那是 tā 它 de 的 liǎng 两 fù 副 miàn kǒng 面孔。
dàn 但 zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 xuǎn zé 选择 nán miǎn 难免 huì 会 chū xiàn 出现 gù cǐ shī bǐ 顾此失彼 de 的 quán lì 权利 shī héng 失衡。
tā 它 dào dǐ 到底 kě yǐ 可以 gàn shén me 干什么？
dàn 但 zhè ge 这个 gū jì 估计 de 的 cháng dù 长度 kě néng 可能 bù 不 tài 太 zhǔn què 准确， tā 他 zhǐ néng 只能 tōng guò 通过 tóng 铜 dìng 钉 cè liáng 测量 cái néng 才能 dé dào 得到 yí gè 一个 zhǔn què 准确 cháng dù 长度。
fú lǐ dé 弗里德 bèi gé zé 贝格则 cháo xiào 嘲笑 zhè zhǒng 这种 shuō fa 说法， rèn wéi 认为 měi guó 美国 yīng gāi 应该 xún qiú 寻求 shǐ 使 zhōng guó 中国 mín zhǔ huà 民主化， rú guǒ 如果 bù chéng gōng 不成功， zé 则 yīng 应 cǎi qǔ 采取 è zhì 遏制 zhèng cè 政策。
měi gé 每隔 yì zhōu 一周 hè 和 nǐ de 你的 bān jiā gōng sī 搬家公司 hé duì 核对 xià 下 nǐ 你 gēng xīn 更新 de 的 bān qiān 搬迁 jì huà 计划， zhè yàng 这样 zài 在 nǐ 你 bān qiān 搬迁 nà tiān 那天 lái lín 来临 zhī qián 之前 kě yǐ 可以 gěi 给 tā men 他们 chōng fèn 充分 de 的 zhǔn bèi 准备 shí jiān 时间。
zhè 这 yě 也 shì 是 duì 对 wǒ men 我们 jìn xíng 进行 péi xùn 培训 de 的 yuán yīn 原因， tōng guò 通过 péi xùn 培训， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 qǔ dé 取得 tū pò 突破， xué huì 学会 cóng shì 从事 wù 物 hù 互 jí 即 hù 互 rù 入 de 的 tǐ xìng 体性 shàng 上 guān chá 观察 shì wù 事物， gǎn chù 感触 shì wù 事物 bù shēng bù miè 不生不灭 de 的 tǐ xìng 体性。
tā 它 bāo hán 包含 cài dān lán 菜单栏、 gōng jù lán 工具栏、 biān jí qì 编辑器 hé 和 shì tú 视图 děng 等 nèi róng 内容。
měi gé 每隔 jǐ ge 几个 jiē qū 街区， jiù 就 yǒu 有 yí gè 一个 lán bái 蓝白 xiāng jiàn 相间 de 的 fān bù 帆布 dā 搭 chéng 成 de 的 tíng zi 亭子 yòng lái 用来 mài 卖 qì shuǐ 汽水。
tā 它 bāo kuò 包括 le 了 1989 dì èr 第二 bǎn 版 de 的 quán bù 全部 nèi róng 内容， jí 即 yuán xiān 原先 de 的 niú jīn 牛津 cí diǎn 词典、 bǔ yí 补遗 bù fen 部分 jí 及 xīn zēng 新增 cái liào 材料。
měi jí 每集 jié mù 节目 dū huì 都会 qù 去 shì jiè gè dì 世界各地 měng 猛 guǐ 鬼 de 的 dì fang 地方 jìn xíng 进行 yì xiē 一些 líng yì 灵异 cè shì 测试 jí 及 zhāo hún 招魂 fǎ shì 法事。
tā 它 bāo kuò 包括 wù zhì 物质 wén huà céng 文化层、 xíng wéi 行为 wén huà céng 文化层、 zhì dù 制度 wén huà céng 文化层、 jīng shén 精神 wén huà céng 文化层。
měi cān 每餐 dōu 都 yào 要 yǒu jiā 有加 níng méng piàn 柠檬片 de 的 bīng shuǐ 冰水， xǔ duō 许多 rén 人 yě 也 xǐ huan 喜欢 hē 喝 nóng 浓 kā fēi 咖啡 huò 或 nóng chá 浓茶。 chéng rén 成人 kě yǐ 可以 hē 喝 xī là 希腊 pú tao jiǔ 葡萄酒 huò 或 wú sè 无色 de 的 dà huí xiāng 大茴香 liè jiǔ 烈酒。
dì zǐ 弟子 men 们 dà lè 大乐， xiǎng lái 想来 zhè 这 lǎo jiā huo 老家伙 shàng 上 le 了 nián jì 年纪 līn 拎 bù qīng 不清 le 了， zhè 这 qīng shuǎng 清爽 de 的 yè wǎn 夜晚 nǎ 哪 lái 来 de 的 xuě 雪。
tā 它 wò 卧 zài na r 在那儿， chén chén 沉沉 hūn shuì 昏睡 - - - - - - 。
dàn 但 zhè xiē 这些 hái zi 孩子 què 却 xiǎng 想 zhǔ xiū 主修 lì shǐ 历史、 gǔ diǎn wén xué 古典文学、 zhé xué 哲学 zhè xiē 这些 méi yǒu 没有 “ xiàn shí 现实 ” jià zhí 价值 de 的 zhuān yè 专业。
dàn 但 zhè xiē 这些 jì 既 bù 不 xū 需 fén shāo 焚烧 mù tou 木头 yě bù 也不 chǎn shēng 产生 yān huī 烟灰 de 的 fāng shì 方式 què 却 bèi 被 rén men 人们 pǔ biàn 普遍 jù jué 拒绝， zhǔ yào 主要 shì 是 jīng jì 经济 hé 和 zōng jiào 宗教 shàng xíng 上行 bù tōng 不通。
zhāng zuò liáng 张作良， shēng yú 生于 gān sù shěng 甘肃省 lín xià xiàn 临夏县， gān sù shěng 甘肃省 gōng yì měi shù 工艺美术 xié huì huì yuán 协会会员， zhōng guó 中国 gōng yì měi shù jiā 工艺美术家 xié huì huì yuán 协会会员。
zhè 这 yě 也 yǒu 有 sī xīn 私心 de 的 chéng fèn 成分， yīn wèi 因为 rú guǒ 如果 wǒ 我 néng 能 ràng 让 yuán gōng 员工 jiàn kāng 健康， jiù 就 néng 能 jiǎn shǎo 减少 xiū 休 bìng jià 病假 ér 而 tí gāo 提高 shēng chǎn lì 生产力。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子