ประโยคภาษาจีน- 每逢安息日保禄就在会堂里辩论劝化犹太人和希腊人中文句子 (461592) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
měi féng 每逢 ān xī rì 安息日， bǎo lù jiù 保禄就 zài 在 huì táng 会堂 lǐ 里 biàn lùn 辩论， quàn huà 劝化 yóu tài rén 犹太人 hé 和 xī xī rén 希腊人。
Every sabbath he held discussions in the synagogue, trying to convince both Jews and Greeks.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
měi féng 每逢 wǒ men 我们 zài xué 在学 xí shàng 习上 yù dào 遇到 kùn nan 困难， lǎo shī 老师 zǒng shì 总是 nài xīn 耐心 fǔ dǎo 辅导。
měi féng 每逢 xīng qī liù 星期六 hé 和 xīng qī tiān 星期天 huò 或 rèn hé 任何 jià rì 假日， JsFashion dū huì 都会 xiū jià 休假， suǒ yǐ 所以 zài 在 gōng jià 公假 liú yán 留言 de 的， wǒ men 我们 huì 会 zài 在 kāi gōng 开工 hòu 后 yī yī 一一 huí fù 回复 dà jiā 大家。
měi féng 每逢 yuè shuò 月朔， ān xī rì 安息日， fán 凡 yǒu 有 xuè qì 血气 de 的 bì 必 lái 来 zài 在 wǒ 我 miàn qián 面前 xià bài 下拜。 zhè shì 这是 yē hé huá 耶和华 shuō 说 de 的。
fú luó sī tè 弗罗斯特 zhǐ chū 指出 zhè xiē 这些 dī yǔ 低语 bú shi 不是 “ xián sǎn 闲散 shí jiān 时间 de 的 bái rì mèng 白日梦
tā 它 chū yú 出于 Ā lā bó yǔ 阿拉伯语 awariya ， yì si 意思 shì 是 shòu sǔn 受损 de 的 huò wù 货物， yīn wèi 因为 yǔ 与 zài 在 hǎi shàng 海上 shòu sǔn 受损 huò wù 货物 xiāng guān 相关 de 的 chéng běn 成本 bì xū 必须 yóu 由 jiāo yì 交易 gè fāng 各方 jūn tān 均摊。
tā 它 fēn sàn 分散 wǒ men de 我们的 zhù yì lì 注意力， shǐ 使 wǒ men de 我们的 jué xǐng 觉醒 yòu 又 huí dào 回到 le 了 qǐ diǎn 起点。
zhè 这 yě 也 shì 是 wèi hé 为何 shǔ 数 shì jì 世纪 yǐ lái 以来， wú shù 无数 xiān rén 先人 hé 和 yí mín zhě 移民者 bú gù yí qiè 不顾一切 jiān xiǎn 艰险， pái chú wàn nán 排除万难， lái dào 来到 měi guó 美国 de 的 yuán yīn 原因。
dàn 但 zhè bu 这不 shì 是 wéi yī 唯一 de 的， huò zhě 或者 kǒng pà 恐怕 dōu 都 bú shi 不是 zuì 最 cháng jiàn 常见 de 的， cán kù 残酷 xíng shì 形式， tā 它 lái zì 来自 duì 对 tā rén 他人 gǎn qíng 感情 de 的 rèn zhī 认知， yòu 又 zhǔ dòng 主动 de 地 yào 要 shāng hài 伤害 tā men 他们。
měi féng 每逢 zhèng shì 正式 tàn qīn fǎng yǒu 探亲访友， wèi le 为了 tí gōng 提供 tán huà 谈话 de 的 zī liào 资料， rén men 人们 gāi 该 dài shàng 带上 hái zi 孩子 yì tóng 一同 qián wǎng 前往。
tā 它 liè chū 列出 le 了 měi 每 táng 堂 kè 课 xū yào 需要 de 的 yuè dú 阅读 zī liào 资料 hé 和 yī 一 fèn 份 jiǎng kè 讲课 zhǔ tí 主题 de 的 xíng shì lì 行事历。
zhè 这 yě 也 shì 是 dào xù 倒序 ān pái 安排 de 的 guān jiàn 关键 suǒ zài 所在。 bǐ rú 比如， xiān 先 shè dìng 设定 mù biāo 目标， rán hòu 然后 dào zhuǎn 倒转 lái 来 xiǎng yào 想要 dá dào 达到 zhè ge 这个 mù biāo 目标 xū yào 需要 nǎ xiē 哪些 bù zhòu 步骤， yì zhí 一直 tuì 退 huí dào 回到 nǐ 你 xiàn zài 现在 de 的 shí jì 实际 zhuàng kuàng 状况。
fú lái zé 弗莱泽 yǔ 与 fù qīn 父亲 mǎ dīng 马丁 · kè léi ēn 克雷恩 tóng 同 zhù 住， hòu zhě 后者 shì 是 míng 名 tuì xiū 退休 de 的 jǐng guān 警官， zài 在 qí 其 ǒu yù 偶遇 de 的 yí cì 一次 qiǎng jié àn 抢劫案 zhōng 中 bèi 被 jī zhòng 击中 le 了 tún bù 臀部， yīn cǐ 因此， xiàn zài 现在 zhǔ 拄 qǐ 起 le 了 guǎi zhàng 拐杖。
tā 它 bō duó 剥夺 le 了 nǐ de 你的 kuài lè 快乐。
dàn 但 zhè ge 这个 gòng chǎn zhǔ yì 共产主义 guó jiā 国家 duì 对 zhuān jiā 专家 quán miàn 全面 gū liang 估量 gāi 该 wèn tí 问题 de 的 yán zhòng xìng 严重性 de 的 xíng dòng 行动 bìng 并 bù pèi 不配 gě 合， yě 也 méi yǒu 没有 zài 在 jiē shòu 接受 yuán zhù 援助 fāng miàn 方面 tí gōng 提供 gè 个 biàn 便 chàng 畅 de 的 tōng dào 通道。
fú lǐ màn 弗里曼 · pà tè sēn 帕特森 shuō 说 guò 过 zhè yàng 这样 yì wèi shēn cháng 意味深长 huà 话， hǎo 好 de 的 gòu tú 构图 zǒng shì 总是 yǔ 与 suǒ 所 shè 摄 sù cái 素材 de 的 gòu sī 构思 xiàng 相 xié tiáo 协调（《 shì jué 视觉 de 的 yì shù 艺术》 1985 。
měi gé 每隔 yì zhōu 一周， wǒ men 我们 bō chū 播出 xì liè 系列 jié mù 节目 “ zhè shì 这是 wǒ de 我的 xìn niàn 信念， ” bìng 并 yāo qǐng 邀请 nín 您 fā biǎo 发表 zì jǐ 自己 de 的 sǎn wén 散文， fēn xiǎng 分享 nín de 您的 gè rén 个人 xìn niàn 信念。
zhè 这 yě 也 shì 是 duì 对 yīng dāng 应当 jiāng 将 xiāng sì 相似 yán jiū 研究 jiā rù 加入 xíng chē 行车 mó nǐ 模拟 zhòng dì 中的 jiàn yì 建议。
tā 它 bāo hán 包含 de 的 yīn pín 音频 duì huà kuàng 对话框 jù yǒu 具有 yǐ xià 以下 tè diǎn 特点： yǔ yīn hé chéng 语音合成、 shù zì 数字 yīn pín 音频、 shēng yīn 声音 shí bié 识别 hé 和 diàn huà 电话 yīn zhì 音质 bō hào 拨号 shū rù 输入 hé 和 huà yīn 话音 shū rù 输入 lù zhì 录制。
fú léi sī kē 弗雷斯科 shuō 说， xū yào 需要 jìn xíng 进行 gèng duō 更多 de 的 yán jiū 研究， xún zhǎo 寻找 chú 除 zhù shè 注射 fāng shì 方式 yǐ wài 以外 duì 对 jī 鸡 yā 鸭 děng 等 jiā qín 家禽 shī xíng 施行 yì miáo 疫苗 de 的 fāng shì 方式， yīn wèi 因为 zhù shè 注射 fāng shì 方式 zài 在 pín kùn dì qū 贫困地区 de 的 xiǎo xíng 小型 sì yǎng chǎng 饲养场 nán yǐ 难以 shí shī 实施。
tā 它 bāo kuò 包括 yí gè 一个 miǎn fèi 免费 de 的 xiǎo 小 zhěn suǒ 诊所， wèi 为 tuì xiū 退休 rén yuán 人员 zhǔn bèi 准备 de 的 huó dòng 活动 hé 和 bǎo lái wù 宝莱坞 yǒu yǎng cāo 有氧操 péi xùn bān 培训班。
dì xiōng men 弟兄们， yà bó lā hǎn 亚伯拉罕 de 的 zǐ sūn 子孙， hé 和 nǐ men 你们 zhōng jiān 中间 jìng wèi 敬畏 shén 神 de 的 rén 人 nǎ 哪， zhè 这 jiù shì 救世 de 的 dào 道， shì 是 chuán gei 传给 wǒ men de 我们的。
tā 它 bāo kuò 包括 dà zhōng chéng shì 大中城市 de 的 jiāo qū 郊区 gōng lù 公路 yǐ jí 以及 tōng guò 通过 xiǎo chéng zhèn 小城镇 jiē dào 街道 bù fen 部分 de 的 gōng lù 公路 lǐ chéng 里程， yě 也 bāo kuò 包括 qiáo liáng 桥梁、 dù kǒu 渡口 de 的 cháng dù 长度， dàn 但 bù 不 bāo kuò 包括 dà zhōng chéng shì 大中城市 de 的 jiē dào 街道、 chǎng kuàng 厂矿、 lín qū 林区 shēng chǎn 生产 yòng 用 dào 道 hé 和 nóng yè 农业 shēng chǎn 生产 yòng 用 dào 道 de 的 lǐ chéng 里程。
dàn 但 zhè 这 yě 也 shì 是 wǒ men 我们 xué xí 学习 hè 和 chéng zhǎng 成长 de 的 dì fang 地方。
tā 它 xié zhù 协助 tōng guò 通过 zēng jiā 增加 gān zàng 肝脏 chāo 超 yǎng huà wù 氧化物 qí huà méi 歧化酶 huó gǔ 和谷 guāng 胱 gān tài 甘肽 guò 过 yǎng huà méi 氧化酶 huó xìng 活性 de 的 jiě dú 解毒 guò chéng 过程。
dú pǐn 毒品 fàn yùn 贩运 guò qù 过去 jī běn shang 基本上 bèi shì wéi 被视为 yí gè 一个 shè huì 社会 hé 和 xíng shì 刑事 wèn tí 问题， dàn 但 jìn nián lái 近年来 zhú jiàn 逐渐 chéng wéi 成为 wēi hài 危害 rén mín 人民 jiàn kāng 健康 hé 和 dì qū 地区 ān quán 安全 de 的 zhòng dà 重大 wēi xié 威胁。
zhè 这 yě 也 shì 是 dú zī 独资 jīng yíng 经营 qǐ yè 企业 de 的 yōu shì 优势 zhī yī 之一。
zhāng zhī dòng 张之洞 dū 督 yuè 粤 qī jiān 期间 zhì lǐ 治理 qióng zhōu 琼州 lí zú 黎族 qǔ 取 dé le 得了 yí dìng 一定 de 的 chéng xiào 成效。
zhè 这 yě 也 shì 是 zhè 这 piān 篇 bó kè 博客 fā biǎo 发表 de 的 yuán yīn 原因， wǒ 我 xī wàng 希望 jiàn yì 建议 měi 每 yí gè 一个 shè jì shī 设计师： wèi shén me 为什么 bù 不 shì shì 试试 yī nián 一年 zhī zhōng 之中 měi tiān 每天 dōu lái 都来 zuò 做 diǎn r 点儿 shè jì 设计？
tā 它 fā duān 发端 yú 于 fù jìn 附近 yī zuò 一座 shǐ 始 jiàn yú 建于 11 shì jì 世纪 de 的 chéng bǎo 城堡， shì 是（ zhōng shì jì 中世纪） bù liè tǎ ní 布列塔尼 dǐ yù 抵御 fǎ lán xī 法兰西（ jìn gōng 进攻） de 的 fáng xiàn 防线 de 的 yí bù fèn 一部分。
bǐ lì 比例 shì 是 yòng 用 yī 一 cùn 吋 dài biǎo 代表 yī 一 lǐ 哩。

ประโยคภาษาจีน
měi féng 每逢 wǒ men 我们 zài xué 在学 xí shàng 习上 yù dào 遇到 kùn nan 困难， lǎo shī 老师 zǒng shì 总是 nài xīn 耐心 fǔ dǎo 辅导。
měi féng 每逢 xīng qī liù 星期六 hé 和 xīng qī tiān 星期天 huò 或 rèn hé 任何 jià rì 假日， JsFashion dū huì 都会 xiū jià 休假， suǒ yǐ 所以 zài 在 gōng jià 公假 liú yán 留言 de 的， wǒ men 我们 huì 会 zài 在 kāi gōng 开工 hòu 后 yī yī 一一 huí fù 回复 dà jiā 大家。
měi féng 每逢 yuè shuò 月朔， ān xī rì 安息日， fán 凡 yǒu 有 xuè qì 血气 de 的 bì 必 lái 来 zài 在 wǒ 我 miàn qián 面前 xià bài 下拜。 zhè shì 这是 yē hé huá 耶和华 shuō 说 de 的。
fú luó sī tè 弗罗斯特 zhǐ chū 指出 zhè xiē 这些 dī yǔ 低语 bú shi 不是 “ xián sǎn 闲散 shí jiān 时间 de 的 bái rì mèng 白日梦
tā 它 chū yú 出于 Ā lā bó yǔ 阿拉伯语 awariya ， yì si 意思 shì 是 shòu sǔn 受损 de 的 huò wù 货物， yīn wèi 因为 yǔ 与 zài 在 hǎi shàng 海上 shòu sǔn 受损 huò wù 货物 xiāng guān 相关 de 的 chéng běn 成本 bì xū 必须 yóu 由 jiāo yì 交易 gè fāng 各方 jūn tān 均摊。
tā 它 fēn sàn 分散 wǒ men de 我们的 zhù yì lì 注意力， shǐ 使 wǒ men de 我们的 jué xǐng 觉醒 yòu 又 huí dào 回到 le 了 qǐ diǎn 起点。
zhè 这 yě 也 shì 是 wèi hé 为何 shǔ 数 shì jì 世纪 yǐ lái 以来， wú shù 无数 xiān rén 先人 hé 和 yí mín zhě 移民者 bú gù yí qiè 不顾一切 jiān xiǎn 艰险， pái chú wàn nán 排除万难， lái dào 来到 měi guó 美国 de 的 yuán yīn 原因。
dàn 但 zhè bu 这不 shì 是 wéi yī 唯一 de 的， huò zhě 或者 kǒng pà 恐怕 dōu 都 bú shi 不是 zuì 最 cháng jiàn 常见 de 的， cán kù 残酷 xíng shì 形式， tā 它 lái zì 来自 duì 对 tā rén 他人 gǎn qíng 感情 de 的 rèn zhī 认知， yòu 又 zhǔ dòng 主动 de 地 yào 要 shāng hài 伤害 tā men 他们。
měi féng 每逢 zhèng shì 正式 tàn qīn fǎng yǒu 探亲访友， wèi le 为了 tí gōng 提供 tán huà 谈话 de 的 zī liào 资料， rén men 人们 gāi 该 dài shàng 带上 hái zi 孩子 yì tóng 一同 qián wǎng 前往。
tā 它 liè chū 列出 le 了 měi 每 táng 堂 kè 课 xū yào 需要 de 的 yuè dú 阅读 zī liào 资料 hé 和 yī 一 fèn 份 jiǎng kè 讲课 zhǔ tí 主题 de 的 xíng shì lì 行事历。
zhè 这 yě 也 shì 是 dào xù 倒序 ān pái 安排 de 的 guān jiàn 关键 suǒ zài 所在。 bǐ rú 比如， xiān 先 shè dìng 设定 mù biāo 目标， rán hòu 然后 dào zhuǎn 倒转 lái 来 xiǎng yào 想要 dá dào 达到 zhè ge 这个 mù biāo 目标 xū yào 需要 nǎ xiē 哪些 bù zhòu 步骤， yì zhí 一直 tuì 退 huí dào 回到 nǐ 你 xiàn zài 现在 de 的 shí jì 实际 zhuàng kuàng 状况。
fú lái zé 弗莱泽 yǔ 与 fù qīn 父亲 mǎ dīng 马丁 · kè léi ēn 克雷恩 tóng 同 zhù 住， hòu zhě 后者 shì 是 míng 名 tuì xiū 退休 de 的 jǐng guān 警官， zài 在 qí 其 ǒu yù 偶遇 de 的 yí cì 一次 qiǎng jié àn 抢劫案 zhōng 中 bèi 被 jī zhòng 击中 le 了 tún bù 臀部， yīn cǐ 因此， xiàn zài 现在 zhǔ 拄 qǐ 起 le 了 guǎi zhàng 拐杖。
tā 它 bō duó 剥夺 le 了 nǐ de 你的 kuài lè 快乐。
dàn 但 zhè ge 这个 gòng chǎn zhǔ yì 共产主义 guó jiā 国家 duì 对 zhuān jiā 专家 quán miàn 全面 gū liang 估量 gāi 该 wèn tí 问题 de 的 yán zhòng xìng 严重性 de 的 xíng dòng 行动 bìng 并 bù pèi 不配 gě 合， yě 也 méi yǒu 没有 zài 在 jiē shòu 接受 yuán zhù 援助 fāng miàn 方面 tí gōng 提供 gè 个 biàn 便 chàng 畅 de 的 tōng dào 通道。
fú lǐ màn 弗里曼 · pà tè sēn 帕特森 shuō 说 guò 过 zhè yàng 这样 yì wèi shēn cháng 意味深长 huà 话， hǎo 好 de 的 gòu tú 构图 zǒng shì 总是 yǔ 与 suǒ 所 shè 摄 sù cái 素材 de 的 gòu sī 构思 xiàng 相 xié tiáo 协调（《 shì jué 视觉 de 的 yì shù 艺术》 1985 。
měi gé 每隔 yì zhōu 一周， wǒ men 我们 bō chū 播出 xì liè 系列 jié mù 节目 “ zhè shì 这是 wǒ de 我的 xìn niàn 信念， ” bìng 并 yāo qǐng 邀请 nín 您 fā biǎo 发表 zì jǐ 自己 de 的 sǎn wén 散文， fēn xiǎng 分享 nín de 您的 gè rén 个人 xìn niàn 信念。
zhè 这 yě 也 shì 是 duì 对 yīng dāng 应当 jiāng 将 xiāng sì 相似 yán jiū 研究 jiā rù 加入 xíng chē 行车 mó nǐ 模拟 zhòng dì 中的 jiàn yì 建议。
tā 它 bāo hán 包含 de 的 yīn pín 音频 duì huà kuàng 对话框 jù yǒu 具有 yǐ xià 以下 tè diǎn 特点： yǔ yīn hé chéng 语音合成、 shù zì 数字 yīn pín 音频、 shēng yīn 声音 shí bié 识别 hé 和 diàn huà 电话 yīn zhì 音质 bō hào 拨号 shū rù 输入 hé 和 huà yīn 话音 shū rù 输入 lù zhì 录制。
fú léi sī kē 弗雷斯科 shuō 说， xū yào 需要 jìn xíng 进行 gèng duō 更多 de 的 yán jiū 研究， xún zhǎo 寻找 chú 除 zhù shè 注射 fāng shì 方式 yǐ wài 以外 duì 对 jī 鸡 yā 鸭 děng 等 jiā qín 家禽 shī xíng 施行 yì miáo 疫苗 de 的 fāng shì 方式， yīn wèi 因为 zhù shè 注射 fāng shì 方式 zài 在 pín kùn dì qū 贫困地区 de 的 xiǎo xíng 小型 sì yǎng chǎng 饲养场 nán yǐ 难以 shí shī 实施。
tā 它 bāo kuò 包括 yí gè 一个 miǎn fèi 免费 de 的 xiǎo 小 zhěn suǒ 诊所， wèi 为 tuì xiū 退休 rén yuán 人员 zhǔn bèi 准备 de 的 huó dòng 活动 hé 和 bǎo lái wù 宝莱坞 yǒu yǎng cāo 有氧操 péi xùn bān 培训班。
dì xiōng men 弟兄们， yà bó lā hǎn 亚伯拉罕 de 的 zǐ sūn 子孙， hé 和 nǐ men 你们 zhōng jiān 中间 jìng wèi 敬畏 shén 神 de 的 rén 人 nǎ 哪， zhè 这 jiù shì 救世 de 的 dào 道， shì 是 chuán gei 传给 wǒ men de 我们的。
tā 它 bāo kuò 包括 dà zhōng chéng shì 大中城市 de 的 jiāo qū 郊区 gōng lù 公路 yǐ jí 以及 tōng guò 通过 xiǎo chéng zhèn 小城镇 jiē dào 街道 bù fen 部分 de 的 gōng lù 公路 lǐ chéng 里程， yě 也 bāo kuò 包括 qiáo liáng 桥梁、 dù kǒu 渡口 de 的 cháng dù 长度， dàn 但 bù 不 bāo kuò 包括 dà zhōng chéng shì 大中城市 de 的 jiē dào 街道、 chǎng kuàng 厂矿、 lín qū 林区 shēng chǎn 生产 yòng 用 dào 道 hé 和 nóng yè 农业 shēng chǎn 生产 yòng 用 dào 道 de 的 lǐ chéng 里程。
dàn 但 zhè 这 yě 也 shì 是 wǒ men 我们 xué xí 学习 hè 和 chéng zhǎng 成长 de 的 dì fang 地方。
tā 它 xié zhù 协助 tōng guò 通过 zēng jiā 增加 gān zàng 肝脏 chāo 超 yǎng huà wù 氧化物 qí huà méi 歧化酶 huó gǔ 和谷 guāng 胱 gān tài 甘肽 guò 过 yǎng huà méi 氧化酶 huó xìng 活性 de 的 jiě dú 解毒 guò chéng 过程。
dú pǐn 毒品 fàn yùn 贩运 guò qù 过去 jī běn shang 基本上 bèi shì wéi 被视为 yí gè 一个 shè huì 社会 hé 和 xíng shì 刑事 wèn tí 问题， dàn 但 jìn nián lái 近年来 zhú jiàn 逐渐 chéng wéi 成为 wēi hài 危害 rén mín 人民 jiàn kāng 健康 hé 和 dì qū 地区 ān quán 安全 de 的 zhòng dà 重大 wēi xié 威胁。
zhè 这 yě 也 shì 是 dú zī 独资 jīng yíng 经营 qǐ yè 企业 de 的 yōu shì 优势 zhī yī 之一。
zhāng zhī dòng 张之洞 dū 督 yuè 粤 qī jiān 期间 zhì lǐ 治理 qióng zhōu 琼州 lí zú 黎族 qǔ 取 dé le 得了 yí dìng 一定 de 的 chéng xiào 成效。
zhè 这 yě 也 shì 是 zhè 这 piān 篇 bó kè 博客 fā biǎo 发表 de 的 yuán yīn 原因， wǒ 我 xī wàng 希望 jiàn yì 建议 měi 每 yí gè 一个 shè jì shī 设计师： wèi shén me 为什么 bù 不 shì shì 试试 yī nián 一年 zhī zhōng 之中 měi tiān 每天 dōu lái 都来 zuò 做 diǎn r 点儿 shè jì 设计？
tā 它 fā duān 发端 yú 于 fù jìn 附近 yī zuò 一座 shǐ 始 jiàn yú 建于 11 shì jì 世纪 de 的 chéng bǎo 城堡， shì 是（ zhōng shì jì 中世纪） bù liè tǎ ní 布列塔尼 dǐ yù 抵御 fǎ lán xī 法兰西（ jìn gōng 进攻） de 的 fáng xiàn 防线 de 的 yí bù fèn 一部分。
bǐ lì 比例 shì 是 yòng 用 yī 一 cùn 吋 dài biǎo 代表 yī 一 lǐ 哩。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子