ประโยคภาษาจีน- 它出于阿拉伯语意思是受损的货物因为与在海上受损货物相关的成本必须由交易各方均摊中文句子 (461628) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 它 chū yú 出于 Ā lā bó yǔ 阿拉伯语 awariya ， yì si 意思 shì 是 shòu sǔn 受损 de 的 huò wù 货物， yīn wèi 因为 yǔ 与 zài 在 hǎi shàng 海上 shòu sǔn 受损 huò wù 货物 xiāng guān 相关 de 的 chéng běn 成本 bì xū 必须 yóu 由 jiāo yì 交易 gè fāng 各方 jūn tān 均摊。
This came about because costs relating to goods damaged at sea had to be averaged out among the various parties concerned in the trade.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 它 chū xiàn 出现 zài 在 yī běn 一本 jiào xué dà gāng 教学大纲 zhōng 中， shì 是 jiàn qiáo dà xué 剑桥大学 1829 nián 年 chū 出 de 的「 yìng yòng 应用 yì shù 艺术 yǔ 与 kē xué 科学」。
tā 它 dāo pī bān 刀劈般 chuān guò 穿过 chūn tiān 春天 de 的 tiān kōng 天空 jiē jìn 接近 wǒ men de 我们的 fēi jī 飞机。
zhè 这 yě 也 shì 是 wèi shén me 为什么 gāi 该 fēng bào 风暴 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 mǎ lā kāi bō 马拉开波 dēng tǎ 灯塔， xiàng 像 dēng biāo 灯标 yí yàng 一样 yǐ jīng 已经 wèi 为 chuán zhī 船只 dǎo háng 导航 hěn duō 很多 nián 年 le 了。
zhè 这 yě 也 shì 是 wèi hé 为何 nǐ men 你们 yào 要 duì yú 对于 jiē shòu 接受 de 的 xìn xī 信息 huǒ yǎn jīn jīng 火眼金睛， bìng qiě 并且 yào 要 què dìng 确定 tā 它 néng gòu 能够 yǔ 与 nǐ 你 “ gòng míng 共鸣 ” 。
dàn 但 zhè bu 这不 jiào 叫 dú shū 读书， yě 也 bù suàn 不算 dú bào 读报， ér 而 yīng gāi 应该 jiào 叫 liú lǎn 浏览 píng mù 屏幕。
dàn 但 zhè bu 这不 shì 是 bái rì zuò mèng 白日做梦， zài 在 jǐ ge 几个 fāng miàn 方面 nǐ 你 yǐ jīng 已经 dài lái 带来 zhí de 值得 huān yíng 欢迎 de 的 yǐng xiǎng 影响。
měi féng 每逢 zhèng shì 正式 tàn qīn fǎng yǒu 探亲访友， wèi le 为了 tí gōng 提供 tán huà 谈话 de 的 zī liào 资料， rén men 人们 gāi 该 dài shàng 带上 hái zi 孩子 yì tóng 一同 qián wǎng 前往。
měi 每 yù dào 遇到 qī hēi 漆黑 de 的 yè wǎn 夜晚， nóng nóng 浓浓 de 的 dà wù 大雾， shēn shǒu bú jiàn wǔ zhǐ 伸手不见五指 de 的 bào fēng xuě 暴风雪， nóng mì 浓密 sēn lín 森林 - - zhè 这 yí qiè 一切 dū huì 都会 shǐ 使 lù shang 路上 de 的 xíng rén 行人 kàn bú jiàn 看不见 shì zài 是在 wǎng 往 nǎ ge 哪个 fāng xiàng 方向 zǒu 走。
zhè 这 yě 也 shì 是 tā 他 xíng xiàng 形象 de 的 liǎng miàn xìng 两面性 de 的 zhèng míng 证明 , tā 他 xǐ huan 喜欢 zài 在 pǔ tōng rén 普通人 shēn biān 身边 yóu dàng 游荡 , huò zhě 或者 zhù zài 住在 nóng jiā 农家 xiǎo wū 小屋 zhī lèi 之类 de 的
dàn 但 zhè 这 liǎng gè 两个 mù biāo 目标 tōng 通 cháng huì 常会 yǔ 与 qí tā 其他 mù biāo 目标 fā shēng 发生 chōng tū 冲突， cóng ér 从而 dǎo zhì 导致 yì xiē 一些 tòng kǔ 痛苦 de 的 zhé zhōng 折中。
tā 它 lì yòng 利用 yī 一 piàn 片 guǒ shù lín 果树林 duǒ bì 躲避 má guā 麻瓜 de 的 shì xiàn 视线。
měi bù 每部 diàn yǐng 电影 zhǔ tí 主题 gè yì 各异， qiě 且 shí yàn 实验 le 了 bù tóng 不同 de 的 jì lù piàn 纪录片 pāi shè 拍摄 chuán tǒng 传统 hé 和 fēng gé 风格， dàn 但 suǒ yǒu 所有 yǐng piàn 影片 dōu 都 shì 是 jiǎng shù 讲述 zhè yàng 这样 huò 或 nà yàng de 那样的 gè rén 个人 gù shì 故事。
dàn 但 zhè ge 这个 gǔ lǎo 古老 de 的 zuò fǎ 做法 kě 可 yuàn 远 bù jǐn 不仅 zhǐ shì 只是 fǔ wèi 抚慰 nǐ de 你的 líng hún 灵魂： tā 它 hái 还 kě yǐ 可以 zēng qiáng 增强 nǐ de 你的 jì yì lì 记忆力。
fú lǐ dá 弗里达 · bù lài tè 布赖特 shuō 说 guò 过 : “ zhǐ yǒu 只有 zài 在 gē jù 歌剧 zhōng 中 , rén men 人们 cái 才 huì 会 wèi 为 ài 爱 ér 而 sǐ 死｡ ”
měi gé 每隔 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 dào 到 lín mù 林木 mào shèng 茂盛 de 的 fēng jǐng qū 风景区 tà qīng 踏青， kě yǐ 可以 lìng rén 令人 tǐ 体 tǔ gù nà xīn 吐故纳新、 tiáo hé 调和 hū xī 呼吸、 yīn yáng 阴阳 xié tiáo 协调。
zhè 这 yě 也 shì 是 duì 对 wǒ men 我们 jìn xíng 进行 péi xùn 培训 de 的 yuán yīn 原因， tōng guò 通过 péi xùn 培训， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 qǔ dé 取得 tū pò 突破， xué huì 学会 cóng shì 从事 wù 物 hù 互 jí 即 hù 互 rù 入 de 的 tǐ xìng 体性 shàng 上 guān chá 观察 shì wù 事物， gǎn chù 感触 shì wù 事物 bù shēng bù miè 不生不灭 de 的 tǐ xìng 体性。
tā 它 bāo hán 包含 de 的 měi hǎo 美好 lǐ xiǎng 理想 hé 和 chuàng zào 创造 huàn xiǎng 幻想 lìng 令 měi yī 每一 wèi 位 yì shù 艺术 ài hào zhě 爱好者 xīn líng 心灵 gǎn dòng 感动 liú lián wàng fǎn 留连忘返。
fú léi tuō 弗雷托： nà me 那么， nǐ men 你们 rú hé 如何 biàn bié 辨别 zhēn xiàng 真相 ne 呢 - wǒ men 我们 duì 对 sī dì fēn 斯蒂芬 kǎo 考 bó tè 伯特 de 的 zhè jù huà 这句话 zhì jìng 致敬， nǐ 你 zěn me 怎么 néng 能 biàn bié 辨别 yī 一 tiáo 条 wēi 微 bó nèi 博内 róng 容 shú zhēn shú jiǎ 孰真孰假 ne 呢？
zhè 这 yě 也 shì 是 wǒ men 我们 zhì yuàn zhě 志愿者 huó dòng 活动 de 的 yí bù fèn 一部分， yīn wèi 因为 yì xiē 一些 cǎi gòu shāng 采购商 huó 和 guān lǎn 观览 zhě 者 huì 会 zī xún 咨询 wèn lù 问路 de 的。
hóng yáng 弘扬 bǎi sè qǐ yì 百色起义 gé mìng 革命 jīng shén 精神 shì 是 xīn 新 shí qī 时期 shēn huà 深化 dà xué shēng 大学生 ài guó zhǔ yì 爱国主义 jiào yù 教育 de 的 yǒu xiào 有效 tú jìng 途径。
zhè 这 yě 也 shì 是 wǒ 我 céng 曾 duì 对 chú fáng 厨房 gōng zuò 工作 qīng zhù 倾注 de 的 nà zhǒng 那种 jǐn shèn 谨慎 yǔ 与 zhuān zhù 专注。
dì xiong 弟兄 jié yuàn 结怨， quàn 劝 tā 他 hé hǎo 和好， bǐ 比 qǔ 取 jiān gù 坚固 chéng 城 hái 还 nán 难， zhè yàng 这样 de 的 zhēng jìng 争竞， rú tóng 如同 jiān 坚 zhài 寨 de 的 mén shuān 门闩。
zhè 这 yě 也 shì 是 zuì 最 jiǎn dān 简单 de 的 fēn pín 分频 diàn lù 电路， zhǐ 只 xū yào 需要 yí gè 一个 jì shù qì 计数器 jí kě 即可 …
dàn 但 zhè xiē 这些 jià zhí guān 价值观 shì 是 měi guó 美国 dú yǒu 独有 de 的 ma 吗？
dì di 弟弟 sì hū 似乎 duì 对 zhèng qián 挣钱 guò yú 过于 guān xīn 关心， wǒ 我 duì 对 tā 他 shuō 说 bú yào 不要 zháo jí 着急 zhèng qián 挣钱， yīn wèi 因为 bù néng 不能 zhèng qián 挣钱 de 的 “ sù xiào 速效 fāng fǎ 方法 ” jiù shì 就是 dān xīn 担心 zhèng 挣 bú dào 不到 qián 钱。
dú 毒 yíng 蝇 sǎn jùn 伞菌 huò zhě 或者 dú 毒 chòu chóng 臭虫 sǎn jùn 伞菌 yīn 因 hé 何 ér dé míng 而得名？
tā 它 fǎn yìng 反映 le 了 bǐ zhě 笔者 duì 对 sì zuò 四座 pǎo chē 跑车 de 的 piān ài 偏爱 chāo guò 超过 shuāng zuò 双座 pǎo chē 跑车， piān ài 偏爱 shū shì xìng 舒适性 duō yú 多于 yùn dòng xìng 运动性， ér qiě 而且 piān ài 偏爱 ruǎn 软 dǐng 顶 chē péng 车篷 duō yú 多于 zhé dié shì 折叠式 yìng dǐng 硬顶。
dàn 但 zhè xiē 这些 yóu 油 bìng 并 bù néng 不能 yòng yú 用于 bèi kǎo 焙烤 shí pǐn 食品 rú 如 xiàn bǐng 馅饼 pí 皮、 qǔ qí 曲奇、 miàn fěn 面粉 lèi 类 gāo diǎn 糕点 hé 和 bǐ sà 比萨 wài pí 外皮。
zhāng rǎn 张冉 shuō 说 zì jǐ 自己 zài 在 běi jīng 北京 de 的 yí gè 一个 xì qǔ 戏曲 shì jiā 世家 zhǎng dà 长大。
tā 它 biàn chéng 变成 le 了 wǎn gē 挽歌， yī shǒu 一首 yōu měi 优美 de 的 rú qì rú sù 如泣如诉 de 的 wǎn gē 挽歌 , yīn wèi 因为 mǒu xiē 某些 dōng xi 东西 huò 或 mǒu xiē 某些 rén 人 xiāo shī 消失 le 了， wǒ men 我们 bù dé 不得 bú wèn 不问 zì jǐ 自己， zhè 这 jiù shì 就是 shī lè yuán 失乐园 ma 吗

ประโยคภาษาจีน
tā 它 chū xiàn 出现 zài 在 yī běn 一本 jiào xué dà gāng 教学大纲 zhōng 中， shì 是 jiàn qiáo dà xué 剑桥大学 1829 nián 年 chū 出 de 的「 yìng yòng 应用 yì shù 艺术 yǔ 与 kē xué 科学」。
tā 它 dāo pī bān 刀劈般 chuān guò 穿过 chūn tiān 春天 de 的 tiān kōng 天空 jiē jìn 接近 wǒ men de 我们的 fēi jī 飞机。
zhè 这 yě 也 shì 是 wèi shén me 为什么 gāi 该 fēng bào 风暴 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 mǎ lā kāi bō 马拉开波 dēng tǎ 灯塔， xiàng 像 dēng biāo 灯标 yí yàng 一样 yǐ jīng 已经 wèi 为 chuán zhī 船只 dǎo háng 导航 hěn duō 很多 nián 年 le 了。
zhè 这 yě 也 shì 是 wèi hé 为何 nǐ men 你们 yào 要 duì yú 对于 jiē shòu 接受 de 的 xìn xī 信息 huǒ yǎn jīn jīng 火眼金睛， bìng qiě 并且 yào 要 què dìng 确定 tā 它 néng gòu 能够 yǔ 与 nǐ 你 “ gòng míng 共鸣 ” 。
dàn 但 zhè bu 这不 jiào 叫 dú shū 读书， yě 也 bù suàn 不算 dú bào 读报， ér 而 yīng gāi 应该 jiào 叫 liú lǎn 浏览 píng mù 屏幕。
dàn 但 zhè bu 这不 shì 是 bái rì zuò mèng 白日做梦， zài 在 jǐ ge 几个 fāng miàn 方面 nǐ 你 yǐ jīng 已经 dài lái 带来 zhí de 值得 huān yíng 欢迎 de 的 yǐng xiǎng 影响。
měi féng 每逢 zhèng shì 正式 tàn qīn fǎng yǒu 探亲访友， wèi le 为了 tí gōng 提供 tán huà 谈话 de 的 zī liào 资料， rén men 人们 gāi 该 dài shàng 带上 hái zi 孩子 yì tóng 一同 qián wǎng 前往。
měi 每 yù dào 遇到 qī hēi 漆黑 de 的 yè wǎn 夜晚， nóng nóng 浓浓 de 的 dà wù 大雾， shēn shǒu bú jiàn wǔ zhǐ 伸手不见五指 de 的 bào fēng xuě 暴风雪， nóng mì 浓密 sēn lín 森林 - - zhè 这 yí qiè 一切 dū huì 都会 shǐ 使 lù shang 路上 de 的 xíng rén 行人 kàn bú jiàn 看不见 shì zài 是在 wǎng 往 nǎ ge 哪个 fāng xiàng 方向 zǒu 走。
zhè 这 yě 也 shì 是 tā 他 xíng xiàng 形象 de 的 liǎng miàn xìng 两面性 de 的 zhèng míng 证明 , tā 他 xǐ huan 喜欢 zài 在 pǔ tōng rén 普通人 shēn biān 身边 yóu dàng 游荡 , huò zhě 或者 zhù zài 住在 nóng jiā 农家 xiǎo wū 小屋 zhī lèi 之类 de 的
dàn 但 zhè 这 liǎng gè 两个 mù biāo 目标 tōng 通 cháng huì 常会 yǔ 与 qí tā 其他 mù biāo 目标 fā shēng 发生 chōng tū 冲突， cóng ér 从而 dǎo zhì 导致 yì xiē 一些 tòng kǔ 痛苦 de 的 zhé zhōng 折中。
tā 它 lì yòng 利用 yī 一 piàn 片 guǒ shù lín 果树林 duǒ bì 躲避 má guā 麻瓜 de 的 shì xiàn 视线。
měi bù 每部 diàn yǐng 电影 zhǔ tí 主题 gè yì 各异， qiě 且 shí yàn 实验 le 了 bù tóng 不同 de 的 jì lù piàn 纪录片 pāi shè 拍摄 chuán tǒng 传统 hé 和 fēng gé 风格， dàn 但 suǒ yǒu 所有 yǐng piàn 影片 dōu 都 shì 是 jiǎng shù 讲述 zhè yàng 这样 huò 或 nà yàng de 那样的 gè rén 个人 gù shì 故事。
dàn 但 zhè ge 这个 gǔ lǎo 古老 de 的 zuò fǎ 做法 kě 可 yuàn 远 bù jǐn 不仅 zhǐ shì 只是 fǔ wèi 抚慰 nǐ de 你的 líng hún 灵魂： tā 它 hái 还 kě yǐ 可以 zēng qiáng 增强 nǐ de 你的 jì yì lì 记忆力。
fú lǐ dá 弗里达 · bù lài tè 布赖特 shuō 说 guò 过 : “ zhǐ yǒu 只有 zài 在 gē jù 歌剧 zhōng 中 , rén men 人们 cái 才 huì 会 wèi 为 ài 爱 ér 而 sǐ 死｡ ”
měi gé 每隔 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 dào 到 lín mù 林木 mào shèng 茂盛 de 的 fēng jǐng qū 风景区 tà qīng 踏青， kě yǐ 可以 lìng rén 令人 tǐ 体 tǔ gù nà xīn 吐故纳新、 tiáo hé 调和 hū xī 呼吸、 yīn yáng 阴阳 xié tiáo 协调。
zhè 这 yě 也 shì 是 duì 对 wǒ men 我们 jìn xíng 进行 péi xùn 培训 de 的 yuán yīn 原因， tōng guò 通过 péi xùn 培训， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 qǔ dé 取得 tū pò 突破， xué huì 学会 cóng shì 从事 wù 物 hù 互 jí 即 hù 互 rù 入 de 的 tǐ xìng 体性 shàng 上 guān chá 观察 shì wù 事物， gǎn chù 感触 shì wù 事物 bù shēng bù miè 不生不灭 de 的 tǐ xìng 体性。
tā 它 bāo hán 包含 de 的 měi hǎo 美好 lǐ xiǎng 理想 hé 和 chuàng zào 创造 huàn xiǎng 幻想 lìng 令 měi yī 每一 wèi 位 yì shù 艺术 ài hào zhě 爱好者 xīn líng 心灵 gǎn dòng 感动 liú lián wàng fǎn 留连忘返。
fú léi tuō 弗雷托： nà me 那么， nǐ men 你们 rú hé 如何 biàn bié 辨别 zhēn xiàng 真相 ne 呢 - wǒ men 我们 duì 对 sī dì fēn 斯蒂芬 kǎo 考 bó tè 伯特 de 的 zhè jù huà 这句话 zhì jìng 致敬， nǐ 你 zěn me 怎么 néng 能 biàn bié 辨别 yī 一 tiáo 条 wēi 微 bó nèi 博内 róng 容 shú zhēn shú jiǎ 孰真孰假 ne 呢？
zhè 这 yě 也 shì 是 wǒ men 我们 zhì yuàn zhě 志愿者 huó dòng 活动 de 的 yí bù fèn 一部分， yīn wèi 因为 yì xiē 一些 cǎi gòu shāng 采购商 huó 和 guān lǎn 观览 zhě 者 huì 会 zī xún 咨询 wèn lù 问路 de 的。
hóng yáng 弘扬 bǎi sè qǐ yì 百色起义 gé mìng 革命 jīng shén 精神 shì 是 xīn 新 shí qī 时期 shēn huà 深化 dà xué shēng 大学生 ài guó zhǔ yì 爱国主义 jiào yù 教育 de 的 yǒu xiào 有效 tú jìng 途径。
zhè 这 yě 也 shì 是 wǒ 我 céng 曾 duì 对 chú fáng 厨房 gōng zuò 工作 qīng zhù 倾注 de 的 nà zhǒng 那种 jǐn shèn 谨慎 yǔ 与 zhuān zhù 专注。
dì xiong 弟兄 jié yuàn 结怨， quàn 劝 tā 他 hé hǎo 和好， bǐ 比 qǔ 取 jiān gù 坚固 chéng 城 hái 还 nán 难， zhè yàng 这样 de 的 zhēng jìng 争竞， rú tóng 如同 jiān 坚 zhài 寨 de 的 mén shuān 门闩。
zhè 这 yě 也 shì 是 zuì 最 jiǎn dān 简单 de 的 fēn pín 分频 diàn lù 电路， zhǐ 只 xū yào 需要 yí gè 一个 jì shù qì 计数器 jí kě 即可 …
dàn 但 zhè xiē 这些 jià zhí guān 价值观 shì 是 měi guó 美国 dú yǒu 独有 de 的 ma 吗？
dì di 弟弟 sì hū 似乎 duì 对 zhèng qián 挣钱 guò yú 过于 guān xīn 关心， wǒ 我 duì 对 tā 他 shuō 说 bú yào 不要 zháo jí 着急 zhèng qián 挣钱， yīn wèi 因为 bù néng 不能 zhèng qián 挣钱 de 的 “ sù xiào 速效 fāng fǎ 方法 ” jiù shì 就是 dān xīn 担心 zhèng 挣 bú dào 不到 qián 钱。
dú 毒 yíng 蝇 sǎn jùn 伞菌 huò zhě 或者 dú 毒 chòu chóng 臭虫 sǎn jùn 伞菌 yīn 因 hé 何 ér dé míng 而得名？
tā 它 fǎn yìng 反映 le 了 bǐ zhě 笔者 duì 对 sì zuò 四座 pǎo chē 跑车 de 的 piān ài 偏爱 chāo guò 超过 shuāng zuò 双座 pǎo chē 跑车， piān ài 偏爱 shū shì xìng 舒适性 duō yú 多于 yùn dòng xìng 运动性， ér qiě 而且 piān ài 偏爱 ruǎn 软 dǐng 顶 chē péng 车篷 duō yú 多于 zhé dié shì 折叠式 yìng dǐng 硬顶。
dàn 但 zhè xiē 这些 yóu 油 bìng 并 bù néng 不能 yòng yú 用于 bèi kǎo 焙烤 shí pǐn 食品 rú 如 xiàn bǐng 馅饼 pí 皮、 qǔ qí 曲奇、 miàn fěn 面粉 lèi 类 gāo diǎn 糕点 hé 和 bǐ sà 比萨 wài pí 外皮。
zhāng rǎn 张冉 shuō 说 zì jǐ 自己 zài 在 běi jīng 北京 de 的 yí gè 一个 xì qǔ 戏曲 shì jiā 世家 zhǎng dà 长大。
tā 它 biàn chéng 变成 le 了 wǎn gē 挽歌， yī shǒu 一首 yōu měi 优美 de 的 rú qì rú sù 如泣如诉 de 的 wǎn gē 挽歌 , yīn wèi 因为 mǒu xiē 某些 dōng xi 东西 huò 或 mǒu xiē 某些 rén 人 xiāo shī 消失 le 了， wǒ men 我们 bù dé 不得 bú wèn 不问 zì jǐ 自己， zhè 这 jiù shì 就是 shī lè yuán 失乐园 ma 吗

ประโยคภาษาจีน : 中文句子