ประโยคภาษาจีน- 每部电影主题各异且实验了不同的纪录片拍摄传统和风格但所有影片都是讲述这样或那样的个人故事中文句子 (461797) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
měi bù 每部 diàn yǐng 电影 zhǔ tí 主题 gè yì 各异， qiě 且 shí yàn 实验 le 了 bù tóng 不同 de 的 jì lù piàn 纪录片 pāi shè 拍摄 chuán tǒng 传统 hé 和 fēng gé 风格， dàn 但 suǒ yǒu 所有 yǐng piàn 影片 dōu 都 shì 是 jiǎng shù 讲述 zhè yàng 这样 huò 或 nà yàng de 那样的 gè rén 个人 gù shì 故事。
The subjects of the films vary widely, and each film was used to experiment with different documentary traditions and styles, but all the stories are personal in one way or another.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
měi jiān 每间 tào fáng 套房 de 的 70% dōu 都 yǐ 以 yà kè lì 亚克力 qiáng 墙 bāo fēng 包封， shǐ 使 kè rén 客人 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 yǐn rén rù shèng 引人入胜 de 的 hǎi dǐ 海底 jǐng sè 景色。
měi gé 每隔 12 nián 年 qìng zhù 庆祝 yí cì 一次 de 的 lóng nián 龙年 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 zuì 最 fán róng 繁荣 de 的 yí gè 一个 nián fen 年份， yīn wèi 因为 zài 在 yà zhōu 亚洲 rén 人 xīn mù 心目 zhōng lóng 中龙 xiàng zhēng 象征 quán lì 权利、 yǒng qì 勇气 hé 和 hǎo yùn 好运。
dàn 但 zhè ge 这个 biàn lì 便利 lián yīn 联姻 de 的 jiē guǒ 结果 què shì 确是 liǎng bài jù shāng 两败俱伤。
dàn 但 zhè ge 这个 qū yù 区域 zhōng 中 gèng 更 xiǎo de 小的 jīng jì tǐ 经济体， lì rú 例如 yì zhí 一直 shì tú 试图 dǎ xiāo 打消 rén men 人们 duì 对 qí 其 guó jì 国际 dài kuǎn 贷款 huán kuǎn 还款 néng lì 能力 de 的 Ā gēn tíng 阿根廷， què 却 méi yǒu 没有 zài 在 zhè ge 这个 hé zuò 合作 de 的 fàn chóu 范畴 zhī nèi 之内。
zhè 这 yě 也 shì 是 tóng lèi 同类 shì yàn 试验 zhōng 中 dì 第 yí gè 一个 xiào guǒ 效果 rú cǐ 如此 míng xiǎn 明显 de 的 shì yàn 试验。
fú lǐ dé lǐ xī 弗里德里希 · kǎi kù 凯库 lēi 勒 fā xiàn 发现 fèn zǐ 分子 běn 苯 de 的 jié gòu 结构 xiǎng 想 yí gè 一个 huán zhuàng 环状 de 的 kè guān 客观 shì shí 事实， zhèng shì 正是 xǐng 醒 yú 于 dàng tiān 当天 de 的 yí gè 一个 bái rì mèng 白日梦 hòu 后 zhī dào 知道 de 的， zài 在 mèng lǐ 梦里 tā 他 mèng jiàn 梦见 yì qún 一群 shé 蛇 dōu 都 zài 在 zhuī zhú 追逐 zhe 着 gè zì 各自 de 的 wěi ba 尾巴， yú shì 于是 xíng chéng 形成 le 了 hǎo duō 好多 huán xíng 环形。
tā 它 bāo hán 包含 yí gè 一个 dǐ zuò 底座 hé 和 sān gè 三个 bù tóng 不同 de 的 píng kǒu 瓶口 fù jiàn 附件， kě yǐ 可以 gēn jù 根据 suǒ 所 zhuāng 装 huā shù 花束 de 的 gāo dù 高度 hé 和 chǐ cun 尺寸 bù tóng 不同 lái 来 diào huàn 调换 píng kǒu 瓶口。
měi gé 每隔 yí huì r 一会儿 yí qiè 一切 zào shēng 噪声 dū huì 都会 ān jìng 安静 xià lai 下来。
dàn 但 zhè ge 这个 xiǎo chā qǔ 小插曲 bú huì 不会 zǔ zhǐ 阻止 kè lín dùn 克林顿 hé 和 lā fū luó fū 拉夫罗夫 zài 在 diàn shì jī 电视机 jìng tóu 镜头 qián 前 àn xià 按下 chóng qǐ 重启 de 的 àn niǔ 按钮。
zhè 这 yě 也 shì 是 dǎo zhì 导致 bù tóng 不同 bìng lì 病例 zhì liáo fāng àn 治疗方案 shàng 上 zhòng shuō fēn yún 众说纷纭、 gè zhí yì cí 各执一词 de 的 zhǔ yào yuán yīn 主要原因。
fú léi dé lǐ kè 弗雷德里克 hé 和 qí tā 其他 lái zì 来自 Ā lā sī jiā zhōu 阿拉斯加州 zhū nuò 朱诺 xué xiào 学校 de 的 xué sheng 学生 gāng hǎo 刚好 bú yòng 不用 shàng kè 上课， cān jiā 参加 yí gè 一个 bù 不 shǔ yú 属于 xué xiào 学校 de 的 shì jiàn 事件 — — Ào yùn 奥运 huǒ jù 火炬 chuán dì 传递。
dàn 但 zhè ge 这个 yóu 由 liǎng 两 míng 名 zhōng guó 中国 jiào shòu 教授 hé 和 yī míng 一名 lún dūn 伦敦 yán jiū 研究 xué zhě 学者 suǒ 所 zuò 做 de 的 diào chá yán jiū 调查研究 tí gōng 提供 le 了 guān yú 关于 xìng bié 性别 shī diào 失调 de 的 chéng dù 程度 jí qí 及其 zào chéng 造成 yuán yīn 原因 de 的 dì yī shǒu 第一手 yìng 硬 zī liào 资料。
měi gé 每隔 jǐ ge yuè 几个月， pí kè sī 皮克斯 diàn yǐng 电影 de 的 dǎo yǎn 导演 dōu 都 yào 要 gēn 跟 yóu 由 dǐng jiān 顶尖 chuàng yì 创意 rén cì 人次 zǔ chéng 组成 de 的 “ zhì náng tuán 智囊团 ” chéng yuán 成员 kāi huì 开会。
zhè 这 yě 也 shì 是 wǒ 我 2006 nián 年 jǐ ge yuè 几个月 xùn liàn 训练 hé 和 biǎo yǎn 表演 de 的 jù tuán 剧团。
dàn 但 zhè ge 这个 xī bàn qiú 西半球 zuì 最 pín qióng 贫穷 de 的 guó jiā 国家 què 却 zài 在 lìng yì fāng miàn 另一方面 fā zhǎn 发展 xùn sù 迅速： jiàn 建 lì qǐ 立起 “ yí dòng 移动 zhī fù 支付 ” de 的 wǎng luò 网络 tǐ xì 体系， ràng 让 shǒu jī 手机 chōng dāng 充当 jiè jì kǎ 借记卡。
měi 每 kào jìn 靠近 zhà dàn 炸弹 yí bù 一步， qí 其 bào zhà 爆炸 shí 时 de 的 pò huài lì 破坏力 huì 会 biàn wéi 变为 yuán běn 原本 wēi lì 威力 de 的 sān cì fāng 三次方。
tā 它 bāo kuò 包括 dà zhōng chéng shì 大中城市 de 的 jiāo qū 郊区 gōng lù 公路 yǐ jí 以及 tōng guò 通过 xiǎo chéng zhèn 小城镇 jiē dào 街道 bù fen 部分 de 的 gōng lù 公路 lǐ chéng 里程， yě 也 bāo kuò 包括 qiáo liáng 桥梁、 dù kǒu 渡口 de 的 cháng dù 长度， dàn 但 bù 不 bāo kuò 包括 dà zhōng chéng shì 大中城市 de 的 jiē dào 街道、 chǎng kuàng 厂矿、 lín qū 林区 shēng chǎn 生产 yòng 用 dào 道 hé 和 nóng yè 农业 shēng chǎn 生产 yòng 用 dào 道 de 的 lǐ chéng 里程。
dì xiong 弟兄 jī lǚ 羁旅（ jī 鸡 nǚ 女） gè 各 xī dōng 西东。
zhè 这 yě 也 shì 是 jiē xià lái 接下来 de 的 jǐ ge yuè 几个月 nèi 内， wǒ men 我们 zài 在 huá shèng dùn 华盛顿 yè yǐ jì rì 夜以继日 gōng zuò 工作 de 的 zhòng xīn 重心， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 yào 要 quán lì 全力 jiě jué 解决 jù yǒu 具有 tiāo zhàn xìng 挑战性 de 的 yù suàn 预算 hé 和 cháng qī 长期 de 的 chì zì 赤字 zhè 这 liǎng 两 dà 大 nán tí 难题。
dì zǐ 弟子 yuàn 愿 huí 回 xiàng 向 suǒ yǒu 所有 gōng dé 功德 gěi 给 suǒ yǒu 所有 zhòng shēng 众生。
dú 毒 qī shù 漆树 máo pí 毛皮 shéng suǒ 绳索 bān 般 de 的 jīng gān 茎干 zài 在 dì miàn 地面 shàng fāng 上方 jiāo cuò 交错 xíng chéng 形成 mài luò 脉络， hóng 红 jīng 茎 de 的 shí nán 石楠 bèi 被 chéng fàng 盛放 de 的 qīng yíng 轻盈 de 的 hēi méi 黑莓 huā 花 yā wān 压弯 le 了 zhī tiáo 枝条。
zhè 这 yě 也 shì 是 zhēn zhèng 真正 de 的 dǐ yā 抵押 zhèng quàn 证券。
zhāng zhī dòng 张之洞 zuò wéi 作为 yáng wù pài 洋务派 de 的 gè zhōng 个中 qiáo chǔ 翘楚， dà lì 大力 chàng dǎo 倡导 “ zhōng tǐ xī yòng 中体西用 ” shuō 说。
zhè 这 yě 也 shì 是 xū kōng 虚空。
dàn 但 zhè xiē 这些 qián zài 潜在 de 的 xìn xī 信息 shì fǒu 是否 zhēn de 真的 zhè me 这么 yǐn bì 隐蔽？
zhāng guāng 张光 zhí 直 zhù 著，《 zhōng guó 中国 qīng tóng shí dài 青铜时代》， běi jīng 北京： sān lián shū diàn 三联书店， 1999 。
tā 它 biàn xiǎo 变小 le 了， xiǎo 小 rú 如 zhé 乛 shǒu gē 首歌， xiǎo 小 rú 如 zhé 乛 huí 回 yǒng héng 永恒 de 的 jiē wěn 接吻。
dàn 但 zhè xiē 这些 yù qī 预期 hěn 很 yǒu kě néng 有可能 lìng rén 令人 shī wàng 失望： yóu yú 由于 shāng pǐn 商品 hé 和 láo gōng 劳工 shì chǎng 市场 réng rán 仍然 jí wéi 极为 xiāo tiáo 萧条， yīn cǐ 因此 zài 在 jiē xià lái 接下来 de 的 yì nián bàn 一年半 shí jiān 时间 lǐ 里， tōng suō 通缩 yā lì 压力 jiāng 将 zài 在 chéng shú 成熟 jīng jì tǐ 经济体 zhōng chéng 中成 wèi 为 zhǔ dǎo 主导。
zhāng 张 dà shǐ 大使 biǎo shì 表示， tài gē ěr 泰戈尔 shì 是 zhōng guó rén mín 中国人民 shú zhī 熟知 bìng 并 zài 在 zhōng guó 中国 hěn 很 yǒu yǐng xiǎng 有影响 de 的 yìn dù 印度 wén xué jiā 文学家。
tā 它 zhǐ shì 只是 nǐ de 你的 tún shǔ 豚鼠！

ประโยคภาษาจีน
měi jiān 每间 tào fáng 套房 de 的 70% dōu 都 yǐ 以 yà kè lì 亚克力 qiáng 墙 bāo fēng 包封， shǐ 使 kè rén 客人 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 yǐn rén rù shèng 引人入胜 de 的 hǎi dǐ 海底 jǐng sè 景色。
měi gé 每隔 12 nián 年 qìng zhù 庆祝 yí cì 一次 de 的 lóng nián 龙年 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 zuì 最 fán róng 繁荣 de 的 yí gè 一个 nián fen 年份， yīn wèi 因为 zài 在 yà zhōu 亚洲 rén 人 xīn mù 心目 zhōng lóng 中龙 xiàng zhēng 象征 quán lì 权利、 yǒng qì 勇气 hé 和 hǎo yùn 好运。
dàn 但 zhè ge 这个 biàn lì 便利 lián yīn 联姻 de 的 jiē guǒ 结果 què shì 确是 liǎng bài jù shāng 两败俱伤。
dàn 但 zhè ge 这个 qū yù 区域 zhōng 中 gèng 更 xiǎo de 小的 jīng jì tǐ 经济体， lì rú 例如 yì zhí 一直 shì tú 试图 dǎ xiāo 打消 rén men 人们 duì 对 qí 其 guó jì 国际 dài kuǎn 贷款 huán kuǎn 还款 néng lì 能力 de 的 Ā gēn tíng 阿根廷， què 却 méi yǒu 没有 zài 在 zhè ge 这个 hé zuò 合作 de 的 fàn chóu 范畴 zhī nèi 之内。
zhè 这 yě 也 shì 是 tóng lèi 同类 shì yàn 试验 zhōng 中 dì 第 yí gè 一个 xiào guǒ 效果 rú cǐ 如此 míng xiǎn 明显 de 的 shì yàn 试验。
fú lǐ dé lǐ xī 弗里德里希 · kǎi kù 凯库 lēi 勒 fā xiàn 发现 fèn zǐ 分子 běn 苯 de 的 jié gòu 结构 xiǎng 想 yí gè 一个 huán zhuàng 环状 de 的 kè guān 客观 shì shí 事实， zhèng shì 正是 xǐng 醒 yú 于 dàng tiān 当天 de 的 yí gè 一个 bái rì mèng 白日梦 hòu 后 zhī dào 知道 de 的， zài 在 mèng lǐ 梦里 tā 他 mèng jiàn 梦见 yì qún 一群 shé 蛇 dōu 都 zài 在 zhuī zhú 追逐 zhe 着 gè zì 各自 de 的 wěi ba 尾巴， yú shì 于是 xíng chéng 形成 le 了 hǎo duō 好多 huán xíng 环形。
tā 它 bāo hán 包含 yí gè 一个 dǐ zuò 底座 hé 和 sān gè 三个 bù tóng 不同 de 的 píng kǒu 瓶口 fù jiàn 附件， kě yǐ 可以 gēn jù 根据 suǒ 所 zhuāng 装 huā shù 花束 de 的 gāo dù 高度 hé 和 chǐ cun 尺寸 bù tóng 不同 lái 来 diào huàn 调换 píng kǒu 瓶口。
měi gé 每隔 yí huì r 一会儿 yí qiè 一切 zào shēng 噪声 dū huì 都会 ān jìng 安静 xià lai 下来。
dàn 但 zhè ge 这个 xiǎo chā qǔ 小插曲 bú huì 不会 zǔ zhǐ 阻止 kè lín dùn 克林顿 hé 和 lā fū luó fū 拉夫罗夫 zài 在 diàn shì jī 电视机 jìng tóu 镜头 qián 前 àn xià 按下 chóng qǐ 重启 de 的 àn niǔ 按钮。
zhè 这 yě 也 shì 是 dǎo zhì 导致 bù tóng 不同 bìng lì 病例 zhì liáo fāng àn 治疗方案 shàng 上 zhòng shuō fēn yún 众说纷纭、 gè zhí yì cí 各执一词 de 的 zhǔ yào yuán yīn 主要原因。
fú léi dé lǐ kè 弗雷德里克 hé 和 qí tā 其他 lái zì 来自 Ā lā sī jiā zhōu 阿拉斯加州 zhū nuò 朱诺 xué xiào 学校 de 的 xué sheng 学生 gāng hǎo 刚好 bú yòng 不用 shàng kè 上课， cān jiā 参加 yí gè 一个 bù 不 shǔ yú 属于 xué xiào 学校 de 的 shì jiàn 事件 — — Ào yùn 奥运 huǒ jù 火炬 chuán dì 传递。
dàn 但 zhè ge 这个 yóu 由 liǎng 两 míng 名 zhōng guó 中国 jiào shòu 教授 hé 和 yī míng 一名 lún dūn 伦敦 yán jiū 研究 xué zhě 学者 suǒ 所 zuò 做 de 的 diào chá yán jiū 调查研究 tí gōng 提供 le 了 guān yú 关于 xìng bié 性别 shī diào 失调 de 的 chéng dù 程度 jí qí 及其 zào chéng 造成 yuán yīn 原因 de 的 dì yī shǒu 第一手 yìng 硬 zī liào 资料。
měi gé 每隔 jǐ ge yuè 几个月， pí kè sī 皮克斯 diàn yǐng 电影 de 的 dǎo yǎn 导演 dōu 都 yào 要 gēn 跟 yóu 由 dǐng jiān 顶尖 chuàng yì 创意 rén cì 人次 zǔ chéng 组成 de 的 “ zhì náng tuán 智囊团 ” chéng yuán 成员 kāi huì 开会。
zhè 这 yě 也 shì 是 wǒ 我 2006 nián 年 jǐ ge yuè 几个月 xùn liàn 训练 hé 和 biǎo yǎn 表演 de 的 jù tuán 剧团。
dàn 但 zhè ge 这个 xī bàn qiú 西半球 zuì 最 pín qióng 贫穷 de 的 guó jiā 国家 què 却 zài 在 lìng yì fāng miàn 另一方面 fā zhǎn 发展 xùn sù 迅速： jiàn 建 lì qǐ 立起 “ yí dòng 移动 zhī fù 支付 ” de 的 wǎng luò 网络 tǐ xì 体系， ràng 让 shǒu jī 手机 chōng dāng 充当 jiè jì kǎ 借记卡。
měi 每 kào jìn 靠近 zhà dàn 炸弹 yí bù 一步， qí 其 bào zhà 爆炸 shí 时 de 的 pò huài lì 破坏力 huì 会 biàn wéi 变为 yuán běn 原本 wēi lì 威力 de 的 sān cì fāng 三次方。
tā 它 bāo kuò 包括 dà zhōng chéng shì 大中城市 de 的 jiāo qū 郊区 gōng lù 公路 yǐ jí 以及 tōng guò 通过 xiǎo chéng zhèn 小城镇 jiē dào 街道 bù fen 部分 de 的 gōng lù 公路 lǐ chéng 里程， yě 也 bāo kuò 包括 qiáo liáng 桥梁、 dù kǒu 渡口 de 的 cháng dù 长度， dàn 但 bù 不 bāo kuò 包括 dà zhōng chéng shì 大中城市 de 的 jiē dào 街道、 chǎng kuàng 厂矿、 lín qū 林区 shēng chǎn 生产 yòng 用 dào 道 hé 和 nóng yè 农业 shēng chǎn 生产 yòng 用 dào 道 de 的 lǐ chéng 里程。
dì xiong 弟兄 jī lǚ 羁旅（ jī 鸡 nǚ 女） gè 各 xī dōng 西东。
zhè 这 yě 也 shì 是 jiē xià lái 接下来 de 的 jǐ ge yuè 几个月 nèi 内， wǒ men 我们 zài 在 huá shèng dùn 华盛顿 yè yǐ jì rì 夜以继日 gōng zuò 工作 de 的 zhòng xīn 重心， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 yào 要 quán lì 全力 jiě jué 解决 jù yǒu 具有 tiāo zhàn xìng 挑战性 de 的 yù suàn 预算 hé 和 cháng qī 长期 de 的 chì zì 赤字 zhè 这 liǎng 两 dà 大 nán tí 难题。
dì zǐ 弟子 yuàn 愿 huí 回 xiàng 向 suǒ yǒu 所有 gōng dé 功德 gěi 给 suǒ yǒu 所有 zhòng shēng 众生。
dú 毒 qī shù 漆树 máo pí 毛皮 shéng suǒ 绳索 bān 般 de 的 jīng gān 茎干 zài 在 dì miàn 地面 shàng fāng 上方 jiāo cuò 交错 xíng chéng 形成 mài luò 脉络， hóng 红 jīng 茎 de 的 shí nán 石楠 bèi 被 chéng fàng 盛放 de 的 qīng yíng 轻盈 de 的 hēi méi 黑莓 huā 花 yā wān 压弯 le 了 zhī tiáo 枝条。
zhè 这 yě 也 shì 是 zhēn zhèng 真正 de 的 dǐ yā 抵押 zhèng quàn 证券。
zhāng zhī dòng 张之洞 zuò wéi 作为 yáng wù pài 洋务派 de 的 gè zhōng 个中 qiáo chǔ 翘楚， dà lì 大力 chàng dǎo 倡导 “ zhōng tǐ xī yòng 中体西用 ” shuō 说。
zhè 这 yě 也 shì 是 xū kōng 虚空。
dàn 但 zhè xiē 这些 qián zài 潜在 de 的 xìn xī 信息 shì fǒu 是否 zhēn de 真的 zhè me 这么 yǐn bì 隐蔽？
zhāng guāng 张光 zhí 直 zhù 著，《 zhōng guó 中国 qīng tóng shí dài 青铜时代》， běi jīng 北京： sān lián shū diàn 三联书店， 1999 。
tā 它 biàn xiǎo 变小 le 了， xiǎo 小 rú 如 zhé 乛 shǒu gē 首歌， xiǎo 小 rú 如 zhé 乛 huí 回 yǒng héng 永恒 de 的 jiē wěn 接吻。
dàn 但 zhè xiē 这些 yù qī 预期 hěn 很 yǒu kě néng 有可能 lìng rén 令人 shī wàng 失望： yóu yú 由于 shāng pǐn 商品 hé 和 láo gōng 劳工 shì chǎng 市场 réng rán 仍然 jí wéi 极为 xiāo tiáo 萧条， yīn cǐ 因此 zài 在 jiē xià lái 接下来 de 的 yì nián bàn 一年半 shí jiān 时间 lǐ 里， tōng suō 通缩 yā lì 压力 jiāng 将 zài 在 chéng shú 成熟 jīng jì tǐ 经济体 zhōng chéng 中成 wèi 为 zhǔ dǎo 主导。
zhāng 张 dà shǐ 大使 biǎo shì 表示， tài gē ěr 泰戈尔 shì 是 zhōng guó rén mín 中国人民 shú zhī 熟知 bìng 并 zài 在 zhōng guó 中国 hěn 很 yǒu yǐng xiǎng 有影响 de 的 yìn dù 印度 wén xué jiā 文学家。
tā 它 zhǐ shì 只是 nǐ de 你的 tún shǔ 豚鼠！

ประโยคภาษาจีน : 中文句子