ประโยคภาษาจีน- 但这个便利联姻的结果确是两败俱伤中文句子 (461813) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn 但 zhè ge 这个 biàn lì 便利 lián yīn 联姻 de 的 jiē guǒ 结果 què shì 确是 liǎng bài jù shāng 两败俱伤。
But in this marriage of convenience, both parties suffer.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 zhè ge 这个 gòng chǎn zhǔ yì 共产主义 guó jiā 国家 duì 对 zhuān jiā 专家 quán miàn 全面 gū liang 估量 gāi 该 wèn tí 问题 de 的 yán zhòng xìng 严重性 de 的 xíng dòng 行动 bìng 并 bù pèi 不配 gě 合， yě 也 méi yǒu 没有 zài 在 jiē shòu 接受 yuán zhù 援助 fāng miàn 方面 tí gōng 提供 gè 个 biàn 便 chàng 畅 de 的 tōng dào 通道。
dàn 但 zhè ge 这个 qū yù 区域 zhōng 中 gèng 更 xiǎo de 小的 jīng jì tǐ 经济体， lì rú 例如 yì zhí 一直 shì tú 试图 dǎ xiāo 打消 rén men 人们 duì 对 qí 其 guó jì 国际 dài kuǎn 贷款 huán kuǎn 还款 néng lì 能力 de 的 Ā gēn tíng 阿根廷， què 却 méi yǒu 没有 zài 在 zhè ge 这个 hé zuò 合作 de 的 fàn chóu 范畴 zhī nèi 之内。
zhè 这 yě 也 shì 是 lì jiè 历届 zǒng tǒng 总统 zài 在 zhèng shì 正式 jiù zhí 就职 qián 前 biàn 便 kāi shǐ 开始 zǔ jiàn 组建 duì wài zhèng cè 对外政策 bān zi 班子 de 的 yuán yīn 原因。
zhè 这 yě 也 shì zài 是在 yí gè 一个 tǒng yī 统一 de 的 sōu suǒ 搜索 xíng dòng 行动： tā 它 fā xiàn 发现 de 的 pí jiā kè 皮夹克， lán sè 蓝色 niú zǎi kù 牛仔裤 hé 和 gāo bāng 高帮 yùn dòng xié 运动鞋。
fú lǐ màn 弗里曼 míng bai 明白 zhè 这 yì diǎn 一点， tā 他 zhèng zài 正在 shè jì 设计 yí tào 一套 xì tǒng 系统， shǐ 使 shí jiān 时间 jǐn zhāng 紧张 de 的 gù kè 顾客 kě yǐ 可以 dān dú 单独 pái duì 排队， yǔ 与 yuàn yì 愿意 děng dài 等待 hóng xī 虹吸 kā fēi 咖啡 huò 或 shǒu 手 chōng 冲 kā fēi 咖啡 de 的 gù kè 顾客 fēn kāi 分开。
tā 它 bāo hán 包含 yí gè 一个 kòng zhì jì tǒng 控制系统， kě zài 可在 hǎi lù kòng 海陆空 fàn wéi 范围 nèi 内 chuán shū 传输 xìn xī 信息， shǐ 使 bù duì 部队 bǎo chí 保持 shù jù 数据 gēng xīn 更新。
měi gé 每隔 yí gè 一个 yuè 月， shī tè láo sī 施特劳斯 - kǎ ēn 卡恩 dū huì 都会 zhǎn zhuǎn 辗转 bā lí 巴黎， yǔ 与 gè 各 guān jiàn 关键 rén wù 人物 yí dào 一道 jìn cān 进餐 xù jiù 叙旧。
dàn 但 zhè ge 这个 hóng wěi 宏伟 jì huà 计划 duō nián lái 多年来 shòu dào 受到 chè zhǒu 掣肘。
zhè 这 yě 也 shì 是 tóu yī 头一 cì 次 wǒ 我 zài 在 sāi bā sī dì 塞巴斯蒂 Ān xiàn 安县 huò dé 获得 dà duō shù 大多数 xuǎn piào 选票， nà shí 那时， tā 它 réng 仍 shì 是 quán zhōu 全州 zuì 最 jiān dìng 坚定 zhī chí 支持 gòng hé dǎng 共和党 de 的 dà 大 xiàn 县。
fú léi dé 弗雷德 diào zhuǎn 掉转 fāng xiàng pán 方向盘 bì miǎn 避免 zhuàng 撞 dào 到 tā 他。
tā 它 bāo hán 包含 xǔ duō 许多 bú zài 不再 shǐ yòng 使用 dàn 但 yòng lái 用来 hòu 后 xiàng 向 jiān róng 兼容 de 的 chuāng gé 窗格。
měi gé 每隔 liǎng 两 nián 年， gè 各 xuǎn qū 选区 de 的 xuǎn mín 选民 xuǎn jǔ 选举 guó huì 国会 zhòng yì yuàn 众议院 dài biǎo 代表。
fú léi dí 弗雷迪 · yǒng bèi lǐ 永贝里 xī wàng 希望 duì yǒu 队友 néng 能 zài 在 xīn 新 sài jì 赛季 zhōng 中 gǔ zú gàn jìn 鼓足干劲， gèng jiā 更加 zhuān zhù 专注 de 地 dǎ 打 hǎo 好 bǐ sài 比赛。
tā 它 bāo kuò 包括 yí gè 一个 guān chá 观察 tǎ 塔、 néng gòu 能够 xià jiàng 下降 dào 到 měi guó 美国 pù bù 瀑布 gǔ dǐ 谷底 xiá gǔ 峡谷 de 的 diàn tī 电梯 hè 和 néng gòu 能够 jìn rù 进入 mǎ tí 马蹄 pù 瀑 bù 布 gǔ dǐ 谷底 shuǐ yù 水域 de 的 chuán zhī 船只。
hóng yáng 弘扬 bǎi sè qǐ yì 百色起义 gé mìng 革命 jīng shén 精神 shì 是 xīn 新 shí qī 时期 shēn huà 深化 dà xué shēng 大学生 ài guó zhǔ yì 爱国主义 jiào yù 教育 de 的 yǒu xiào 有效 tú jìng 途径。
zhè 这 yě 也 shì 是 wǒ men 我们 guān chá 观察 dào 到 gāi suǒ 该所 biān shěn 编审 tǐ xì 体系 de 的 shí zhì 实质 shěn chá 审查 shī xiào 失效 de 的 xiàn xiàng 现象 zhī yī 之一。
tā 它 bāo kuò 包括 zhū rú 诸如 yǒu 有 duō shǎo 多少 rén 人 kě yǐ 可以 xuǎn jǔ 选举， huì 会 jǐ yǔ 给予 yǒu 有 qiáng zhì 强制 xuǎn jǔ zhì dù 选举制度 de 的 guó jiā 国家 gāo fēn 高分；
dàn 但 zhè xiē 这些 bù lǐ 不理 xìng 性 de 的 xíng wéi 行为 cuī shēng 催生 le 了 bú cuò 不错 de 的 dú wù 读物， zhè 这 hěn 很 xiǎn rán 显然， yīn wèi 因为 guān yú 关于 zhè 这 yī 一 zhǔ tí 主题 de 的 de 的 shū jí 书籍 fàn làn chéng zāi 泛滥成灾。
tā 它 bāo luó 包罗 le 了 rú xià 如下 fāng miàn 方面 de 的 chuàng yì 创议： zhòng zhí 种植 lǜ 绿 shū cài 蔬菜 hé 和 guǒ shù 果树 zāi péi 栽培， niú yáng 牛羊 de 的 huàn yǎng 豢养 hé 和 hú pō 湖泊 yǎng 养 yǔ 雨。
dàn 但 zhè xiē 这些 bǎo zhèng 保证 yán yóu zài ěr 言犹在耳， qiáng shēng gōng sī 强生公司 gèng duō 更多 de 的 zhào huí 召回 lìng 令 biàn 便 jiē zhǒng ér zhì 接踵而至。
tā 它 yòu 又 hěn duō 很多 de 的 shāng hù 商户， dàn 但 Netflix kāi chuàng 开创 le 了 yí gè 一个 gèng hǎo 更好 de 的 mó shì 模式， hòu lái 后来 Redbox kiosks yǐ jí 以及 qí tā de 其他的 shù zì 数字 yǐng xiàng 影像 gōng sī 公司 táo tài 淘汰 diào 掉 le 了 nà xiē 那些 xū yào 需要 táo 淘 DVD de 的 diàn pù 店铺。
dàn 但 zhè xiē 这些 shān 山 què 却 qí qū bù píng 崎岖不平， cùn cǎo bù shēng 寸草不生。
dàn 但 zhè xiē 这些 shù zì 数字 dōu 都 shuō míng 说明 tóng yī 同一 jiàn 件 shì 事 – qì hòu 气候 zài 在 biàn nuǎn 变暖。
zhè 这 yě 也 shì 是 huò bù sī 霍布斯 qiáng diào 强调 de 的 yì diǎn 一点。
tā 它 fā xiàn 发现 zhǐ yǒu 只有 bǎi fēn zhī 百分之 èr shí sān 二十三 de 的 cì jī 刺激 kuǎn xiàng 款项 jiāng 将 zài 在 jīn nián 今年 10 yuè 月 1 rì 日 zhī qián 之前 huā diào 花掉， zhí dào 直到 yī nián 一年 yǐ hòu 以后 de 的 2010 nián 年 cái zhèng nián dù 财政年度 jié shù 结束 shí 时 qí 其 bǐ lì 比例 cái 才 zēng zhǎng 增长 dào 到 bǎi fēn zhī 百分之 qī shí 七十 sì 四。
bǐ 比 chuán tǒng 传统 shuǐ píng chǐ 水平尺 shí yòng 实用 dé 得 duō 多， jù yǒu 具有 yí dìng 一定 de 的 tuī guǎng 推广 yì yì 意义。
zhè 这 yě 也 zhèng shì 正是 wǒ 我 tí chàng 提倡 shǐ yòng 使用 jìng tài 静态 fēn xī 分析 gōng jù 工具 shí bié 识别 biān mǎ 编码 wéi guī 违规 de 的 yuán yīn 原因 suǒ zài 所在。
bǐ lì yà 比利亚 shǒu 首 kāi 开 jì lù 纪录， méi xī 梅西 shàng yǎn 上演 mào zi xì fǎ 帽子戏法， tā 他 hái 还 zhì zào 制造 le 了 duì fāng 对方 yī jì 一记 wū lóng 乌龙。
bǐ lì shí 比利时 hé 和 hé lán 荷兰 zhī jiān 之间 de 的 biān jiè 边界 hěn 很 róng yì 容易 ràng 让 rén 人 hū shì 忽视： zhè biān 这边 yī 一 tiáo 条 lù biāo 路标， nà bian 那边 yí kuài 一块 zhǐ 指 xiàng biāo 向标， liǎng bian 两边 qì chē 汽车 chē pái 车牌 yán sè 颜色 bù tóng 不同 ér yǐ 而已。
zhāng jiā kǒu 张家口 fāng yán 方言 de 的 diào lèi 调类 yǔ 与 gǔ 古 diào lèi 调类 xiāng bǐ 相比 yě 也 yǒu 有 píng 平、 shàng 上、 qù 去、 rù 入 sì shēng 四声， dàn 但 wú 无 zhuó 浊 shēng 声；

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 zhè ge 这个 gòng chǎn zhǔ yì 共产主义 guó jiā 国家 duì 对 zhuān jiā 专家 quán miàn 全面 gū liang 估量 gāi 该 wèn tí 问题 de 的 yán zhòng xìng 严重性 de 的 xíng dòng 行动 bìng 并 bù pèi 不配 gě 合， yě 也 méi yǒu 没有 zài 在 jiē shòu 接受 yuán zhù 援助 fāng miàn 方面 tí gōng 提供 gè 个 biàn 便 chàng 畅 de 的 tōng dào 通道。
dàn 但 zhè ge 这个 qū yù 区域 zhōng 中 gèng 更 xiǎo de 小的 jīng jì tǐ 经济体， lì rú 例如 yì zhí 一直 shì tú 试图 dǎ xiāo 打消 rén men 人们 duì 对 qí 其 guó jì 国际 dài kuǎn 贷款 huán kuǎn 还款 néng lì 能力 de 的 Ā gēn tíng 阿根廷， què 却 méi yǒu 没有 zài 在 zhè ge 这个 hé zuò 合作 de 的 fàn chóu 范畴 zhī nèi 之内。
zhè 这 yě 也 shì 是 lì jiè 历届 zǒng tǒng 总统 zài 在 zhèng shì 正式 jiù zhí 就职 qián 前 biàn 便 kāi shǐ 开始 zǔ jiàn 组建 duì wài zhèng cè 对外政策 bān zi 班子 de 的 yuán yīn 原因。
zhè 这 yě 也 shì zài 是在 yí gè 一个 tǒng yī 统一 de 的 sōu suǒ 搜索 xíng dòng 行动： tā 它 fā xiàn 发现 de 的 pí jiā kè 皮夹克， lán sè 蓝色 niú zǎi kù 牛仔裤 hé 和 gāo bāng 高帮 yùn dòng xié 运动鞋。
fú lǐ màn 弗里曼 míng bai 明白 zhè 这 yì diǎn 一点， tā 他 zhèng zài 正在 shè jì 设计 yí tào 一套 xì tǒng 系统， shǐ 使 shí jiān 时间 jǐn zhāng 紧张 de 的 gù kè 顾客 kě yǐ 可以 dān dú 单独 pái duì 排队， yǔ 与 yuàn yì 愿意 děng dài 等待 hóng xī 虹吸 kā fēi 咖啡 huò 或 shǒu 手 chōng 冲 kā fēi 咖啡 de 的 gù kè 顾客 fēn kāi 分开。
tā 它 bāo hán 包含 yí gè 一个 kòng zhì jì tǒng 控制系统， kě zài 可在 hǎi lù kòng 海陆空 fàn wéi 范围 nèi 内 chuán shū 传输 xìn xī 信息， shǐ 使 bù duì 部队 bǎo chí 保持 shù jù 数据 gēng xīn 更新。
měi gé 每隔 yí gè 一个 yuè 月， shī tè láo sī 施特劳斯 - kǎ ēn 卡恩 dū huì 都会 zhǎn zhuǎn 辗转 bā lí 巴黎， yǔ 与 gè 各 guān jiàn 关键 rén wù 人物 yí dào 一道 jìn cān 进餐 xù jiù 叙旧。
dàn 但 zhè ge 这个 hóng wěi 宏伟 jì huà 计划 duō nián lái 多年来 shòu dào 受到 chè zhǒu 掣肘。
zhè 这 yě 也 shì 是 tóu yī 头一 cì 次 wǒ 我 zài 在 sāi bā sī dì 塞巴斯蒂 Ān xiàn 安县 huò dé 获得 dà duō shù 大多数 xuǎn piào 选票， nà shí 那时， tā 它 réng 仍 shì 是 quán zhōu 全州 zuì 最 jiān dìng 坚定 zhī chí 支持 gòng hé dǎng 共和党 de 的 dà 大 xiàn 县。
fú léi dé 弗雷德 diào zhuǎn 掉转 fāng xiàng pán 方向盘 bì miǎn 避免 zhuàng 撞 dào 到 tā 他。
tā 它 bāo hán 包含 xǔ duō 许多 bú zài 不再 shǐ yòng 使用 dàn 但 yòng lái 用来 hòu 后 xiàng 向 jiān róng 兼容 de 的 chuāng gé 窗格。
měi gé 每隔 liǎng 两 nián 年， gè 各 xuǎn qū 选区 de 的 xuǎn mín 选民 xuǎn jǔ 选举 guó huì 国会 zhòng yì yuàn 众议院 dài biǎo 代表。
fú léi dí 弗雷迪 · yǒng bèi lǐ 永贝里 xī wàng 希望 duì yǒu 队友 néng 能 zài 在 xīn 新 sài jì 赛季 zhōng 中 gǔ zú gàn jìn 鼓足干劲， gèng jiā 更加 zhuān zhù 专注 de 地 dǎ 打 hǎo 好 bǐ sài 比赛。
tā 它 bāo kuò 包括 yí gè 一个 guān chá 观察 tǎ 塔、 néng gòu 能够 xià jiàng 下降 dào 到 měi guó 美国 pù bù 瀑布 gǔ dǐ 谷底 xiá gǔ 峡谷 de 的 diàn tī 电梯 hè 和 néng gòu 能够 jìn rù 进入 mǎ tí 马蹄 pù 瀑 bù 布 gǔ dǐ 谷底 shuǐ yù 水域 de 的 chuán zhī 船只。
hóng yáng 弘扬 bǎi sè qǐ yì 百色起义 gé mìng 革命 jīng shén 精神 shì 是 xīn 新 shí qī 时期 shēn huà 深化 dà xué shēng 大学生 ài guó zhǔ yì 爱国主义 jiào yù 教育 de 的 yǒu xiào 有效 tú jìng 途径。
zhè 这 yě 也 shì 是 wǒ men 我们 guān chá 观察 dào 到 gāi suǒ 该所 biān shěn 编审 tǐ xì 体系 de 的 shí zhì 实质 shěn chá 审查 shī xiào 失效 de 的 xiàn xiàng 现象 zhī yī 之一。
tā 它 bāo kuò 包括 zhū rú 诸如 yǒu 有 duō shǎo 多少 rén 人 kě yǐ 可以 xuǎn jǔ 选举， huì 会 jǐ yǔ 给予 yǒu 有 qiáng zhì 强制 xuǎn jǔ zhì dù 选举制度 de 的 guó jiā 国家 gāo fēn 高分；
dàn 但 zhè xiē 这些 bù lǐ 不理 xìng 性 de 的 xíng wéi 行为 cuī shēng 催生 le 了 bú cuò 不错 de 的 dú wù 读物， zhè 这 hěn 很 xiǎn rán 显然， yīn wèi 因为 guān yú 关于 zhè 这 yī 一 zhǔ tí 主题 de 的 de 的 shū jí 书籍 fàn làn chéng zāi 泛滥成灾。
tā 它 bāo luó 包罗 le 了 rú xià 如下 fāng miàn 方面 de 的 chuàng yì 创议： zhòng zhí 种植 lǜ 绿 shū cài 蔬菜 hé 和 guǒ shù 果树 zāi péi 栽培， niú yáng 牛羊 de 的 huàn yǎng 豢养 hé 和 hú pō 湖泊 yǎng 养 yǔ 雨。
dàn 但 zhè xiē 这些 bǎo zhèng 保证 yán yóu zài ěr 言犹在耳， qiáng shēng gōng sī 强生公司 gèng duō 更多 de 的 zhào huí 召回 lìng 令 biàn 便 jiē zhǒng ér zhì 接踵而至。
tā 它 yòu 又 hěn duō 很多 de 的 shāng hù 商户， dàn 但 Netflix kāi chuàng 开创 le 了 yí gè 一个 gèng hǎo 更好 de 的 mó shì 模式， hòu lái 后来 Redbox kiosks yǐ jí 以及 qí tā de 其他的 shù zì 数字 yǐng xiàng 影像 gōng sī 公司 táo tài 淘汰 diào 掉 le 了 nà xiē 那些 xū yào 需要 táo 淘 DVD de 的 diàn pù 店铺。
dàn 但 zhè xiē 这些 shān 山 què 却 qí qū bù píng 崎岖不平， cùn cǎo bù shēng 寸草不生。
dàn 但 zhè xiē 这些 shù zì 数字 dōu 都 shuō míng 说明 tóng yī 同一 jiàn 件 shì 事 – qì hòu 气候 zài 在 biàn nuǎn 变暖。
zhè 这 yě 也 shì 是 huò bù sī 霍布斯 qiáng diào 强调 de 的 yì diǎn 一点。
tā 它 fā xiàn 发现 zhǐ yǒu 只有 bǎi fēn zhī 百分之 èr shí sān 二十三 de 的 cì jī 刺激 kuǎn xiàng 款项 jiāng 将 zài 在 jīn nián 今年 10 yuè 月 1 rì 日 zhī qián 之前 huā diào 花掉， zhí dào 直到 yī nián 一年 yǐ hòu 以后 de 的 2010 nián 年 cái zhèng nián dù 财政年度 jié shù 结束 shí 时 qí 其 bǐ lì 比例 cái 才 zēng zhǎng 增长 dào 到 bǎi fēn zhī 百分之 qī shí 七十 sì 四。
bǐ 比 chuán tǒng 传统 shuǐ píng chǐ 水平尺 shí yòng 实用 dé 得 duō 多， jù yǒu 具有 yí dìng 一定 de 的 tuī guǎng 推广 yì yì 意义。
zhè 这 yě 也 zhèng shì 正是 wǒ 我 tí chàng 提倡 shǐ yòng 使用 jìng tài 静态 fēn xī 分析 gōng jù 工具 shí bié 识别 biān mǎ 编码 wéi guī 违规 de 的 yuán yīn 原因 suǒ zài 所在。
bǐ lì yà 比利亚 shǒu 首 kāi 开 jì lù 纪录， méi xī 梅西 shàng yǎn 上演 mào zi xì fǎ 帽子戏法， tā 他 hái 还 zhì zào 制造 le 了 duì fāng 对方 yī jì 一记 wū lóng 乌龙。
bǐ lì shí 比利时 hé 和 hé lán 荷兰 zhī jiān 之间 de 的 biān jiè 边界 hěn 很 róng yì 容易 ràng 让 rén 人 hū shì 忽视： zhè biān 这边 yī 一 tiáo 条 lù biāo 路标， nà bian 那边 yí kuài 一块 zhǐ 指 xiàng biāo 向标， liǎng bian 两边 qì chē 汽车 chē pái 车牌 yán sè 颜色 bù tóng 不同 ér yǐ 而已。
zhāng jiā kǒu 张家口 fāng yán 方言 de 的 diào lèi 调类 yǔ 与 gǔ 古 diào lèi 调类 xiāng bǐ 相比 yě 也 yǒu 有 píng 平、 shàng 上、 qù 去、 rù 入 sì shēng 四声， dàn 但 wú 无 zhuó 浊 shēng 声；

ประโยคภาษาจีน : 中文句子