ประโยคภาษาจีน- 这也是历届总统在正式就职前便开始组建对外政策班子的原因中文句子 (461829) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 yě 也 shì 是 lì jiè 历届 zǒng tǒng 总统 zài 在 zhèng shì 正式 jiù zhí 就职 qián 前 biàn 便 kāi shǐ 开始 zǔ jiàn 组建 duì wài zhèng cè 对外政策 bān zi 班子 de 的 yuán yīn 原因。
This is why presidents begin setting up their foreign policy teams before they take office.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 yě 也 shì 是 tóng lèi 同类 shì yàn 试验 zhōng 中 dì 第 yí gè 一个 xiào guǒ 效果 rú cǐ 如此 míng xiǎn 明显 de 的 shì yàn 试验。
zhè 这 yě 也 shì zài 是在 yí gè 一个 tǒng yī 统一 de 的 sōu suǒ 搜索 xíng dòng 行动： tā 它 fā xiàn 发现 de 的 pí jiā kè 皮夹克， lán sè 蓝色 niú zǎi kù 牛仔裤 hé 和 gāo bāng 高帮 yùn dòng xié 运动鞋。
fú lǐ dé 弗里德 bèi gé zé 贝格则 cháo xiào 嘲笑 zhè zhǒng 这种 shuō fa 说法， rèn wéi 认为 měi guó 美国 yīng gāi 应该 xún qiú 寻求 shǐ 使 zhōng guó 中国 mín zhǔ huà 民主化， rú guǒ 如果 bù chéng gōng 不成功， zé 则 yīng 应 cǎi qǔ 采取 è zhì 遏制 zhèng cè 政策。
fú lǐ dá 弗里达 zài 在 dāng xià 当下 de 的 bèi shòu 倍受 guān zhù 关注， jì 既 yǔ 与 tā 她 chuán qí 传奇 rén shēng 人生 hé 和 kuáng 狂 juàn 狷 gè xìng 个性 yǒu guān 有关， yòu 又 yǔ 与 tā 她 zài 在 yì shù shǐ 艺术史 zhòng dì 中的 dú tè xìng 独特性 yǒu guān 有关。
tā 它 bāo hán 包含 yì xiē 一些 zhí 值， yǔ 与 shí lì 实例 huò 或 xiàn chéng 线程 yī yī duì yìng 一一对应， zài 在 guī 归 yuē 约 cāo zuò 操作 zhōng 中 shǐ yòng 使用。
měi gé 每隔 yí huì r 一会儿 yí qiè 一切 zào shēng 噪声 dū huì 都会 ān jìng 安静 xià lai 下来。
dàn 但 zhè ge 这个 tiān píng 天平 xū yào 需要 duì 对 biàn huà 变化 de 的 tiáo jiàn 条件 bú duàn 不断 jìn xíng 进行 tiáo zhěng 调整 — — yóu qí shì 尤其是 duì 对 qì hòu biàn huà 气候变化 yǐn qǐ 引起 de 的 wēi xié 威胁。
zhè 这 yě 也 shì 是 péi yǎng 培养 liáng hǎo 良好 de 的 huán kuǎn 还款 xí guàn 习惯 yǔ 与 yù suàn 预算 jì qiǎo 技巧 de 的 jī huì 机会。
fú léi dé 弗雷德 · kē hè 科赫 shì 是 gè 个 zài 在 dé kè sà sī zhōu 德克萨斯州 ān jiā 安家、 jīng yíng 经营 zhōu bào 周报 de 的 hé lán 荷兰 yìn shuā gōng 印刷工。
tā 它 bāo hán 包含 hěn duō 很多 de 的 gù shì 故事 , ér qiě 而且 gù shì 故事 shì 是 qǔ cái 取材 yú 于 , Ào dé 奥德 sāi 塞 zhòng dì 中的 rén wù 人物， qǔ cái 取材 yú 于 yǐ sè liè 以色列 zhè 这 guó jiā 国家 de 的。
dàn 但 zhè ge 这个 xì tǒng 系统 yě 也 yǒu 有 hěn duō 很多 zài 在 yùn dòng 运动 zhòng dì 中的 bù fen 部分， bìng qiě 并且 yī lài 依赖 yú 于 suǒ zài 所在 de 的 zhōu 州， shèn zhì 甚至 shè qū 社区 yī wù 医务 gōng zuò zhě 工作者 lái 来 shí bié 识别 bìng qiě 并且 shàng bào 上报 yì cháng 异常 qíng kuàng 情况。
měi gé 每隔 jǐ 几 fēn zhōng 分钟， yī 一 zhǐ 只 shān yáng 山羊 tíng zhǐ 停止 jǔ jué 咀嚼， huán gù 环顾 sì zhōu 四周， rán hòu 然后 ruò wú qí shì 若无其事 de 地 jì xù 继续 chī 吃 cǎo 草， sì hū 似乎 shén me 什么 shì qing 事情 yě 也 méi 没 fā shēng 发生。
zhè 这 yě 也 shì 是 wǒ men 我们 zài 在 xīn 新 gé mìng xìng 革命性 de 的 yì huì 议会 zhōng 中 , yōng yǒu 拥有 liǎng gè 两个 zhàn 占 tǒng zhì 统治 dì wèi 地位 de 的 tuán tǐ 团体 de 的 yī nián 一年。
dàn 但 zhè ge 这个 guān diǎn 观点 rèn wéi 认为， chéng wéi 成为 tóng yī 同一 gè rén 个人 de 的 , guān jiàn 关键 shì 是 tóng yàng 同样 de 的 rén gé 人格 , ér 而 bú shi 不是 tóng yàng 同样 de 的 ròu tǐ 肉体。
měi jí 每集 jié mù 节目 dū huì 都会 qù 去 shì jiè gè dì 世界各地 měng 猛 guǐ 鬼 de 的 dì fang 地方 jìn xíng 进行 yì xiē 一些 líng yì 灵异 cè shì 测试 jí 及 zhāo hún 招魂 fǎ shì 法事。
zhè 这 yě 也 shì 是 wǒ 我 zhè me 这么 xǐ huan 喜欢 tàn sù 碳素 bǐ 笔 de 的 yí gè 一个 yuán yīn 原因。 tā men 它们 zhuó sè 着色 liú chàng 流畅 jūn yún 均匀， bù 不 xiàng 像 cū cāo 粗糙 de 的 yóu 油 là bǐ 蜡笔。
dì xiōng men 弟兄们， zhè yàng 这样 kàn lai 看来， wǒ men 我们 bìng 并 bú shi 不是 qiàn 欠 ròu tǐ 肉体 de 的 zhài 债， qù 去 shùn cóng 顺从 ròu tǐ 肉体 huó zhe 活着。
dú pǐn 毒品 jiāo yì 交易 shēng jí 升级， zhè 这 bù jǐn 不仅 shì 是 bā xī 巴西 chéng shì 城市 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题， zài wài 在外 de 地 zhuǎn yùn 转运 diǎn 点 yě 也 cún zài 存在 zhe 着 zhè yàng 这样 de 的 wèn tí 问题。
dì xiong 弟兄 shèng guò 胜过 tā 他， shì 是 yīn 因 gāo yáng 羔羊 de 的 xuè 血， hé 和 zì jǐ 自己 suǒ 所 jiàn zhèng 见证 de 的 dào 道。 tā men 他们 suī 虽 zhì yú 至于 sǐ 死， yě bù 也不 ài xī 爱惜 xìng mìng 性命。
dú pǐn 毒品 zǒu sī 走私 fàn 贩 réng rán 仍然 huì 会 shòu dào 受到 xíng shì 刑事 qǐ sù 起诉。
zhāng sān 张三 míng yòng 明用 fǎ yǔ 法语 qīng qīng de 轻轻地 shuō 说 le 了 shēng 声： ” wǒ 我 shì 是 zhōng guó rén 中国人。
dú 毒 biāo 镖 wā 蛙 zài 在 shēn tǐ 身体 pí fū 皮肤 xià 下 yǐn cáng 隐藏 zhe 着 qīn 亲 zhī 脂 xìng 性 de 的 jiǎn xìng 碱性 dú yè 毒液。
tā 它 yòu 又 shuō 说， wǒ 我 céng jīng 曾经 xiǎng 想 nǔ lì 努力 shuō fú 说服 tā 它， shǐ 使 tā 它 xiāng xìn 相信 zài 在 wǒ de 我的 zǔ guó 祖国 hé 和 bié de 别的 yì xiē 一些 guó jiā 国家 lǐ 里， “ yě 野 hú 胡 ” shì 是 chǔ zài 处在 tǒng zhì 统治 dì wèi 地位 de 的 lǐ xìng 理性 dòng wù 动物， “ huì 慧 yīn 骃 ” què 却 shòu dào 受到 nú yì 奴役。
zhāng bó lún 张伯伦 zài 在 wēi dài 危殆 guān tóu 关头 bù néng 不能 zhǐ dǎo 指导 guó dù 国度， yīn ér 因而 tā 他 de 的 shǒu xiàng 首相 wēn sī dùn 温斯顿。 qiū jí ěr 邱吉尔 yú 于 1940 nián 年 jiē tì 接替 shǒu xiàng 首相 zhí wèi 职位。
zhè 这 yě 也 xiǎn shì 显示 le 了 zhè ge 这个 guó jiā 国家 de 的 jūn fāng 军方 lǐng dǎo zhě 领导者 duì 对 tā men de 他们的 píng mín 平民 tóng háng 同行 miǎo shì 藐视。
dàn 但 zhè xiē 这些 xì wēi 细微 hén jì 痕迹 de 的 fā xiàn 发现（ kàn 看 biāo qiān 标签） biǎo míng 表明 fú yóu 浮游 zài 在 jiàng luò 降落 qián 前 kě néng 可能 shì zài 是在 huá xíng 滑行， dàn 但 zhè 这 zhì shǎo 至少 zú yǐ 足以 tí xǐng 提醒 yì xiē 一些 gǔ shēng wù 古生物 xué zhě 学者 zài 在 zhè ge 这个 wèn tí 问题 shàng 上 shǐ zhōng 始终 yào 要 fā huī 发挥 xiǎng xiàng 想象。
zhāng kě jiā 张可佳，《 zhōng guó qīng nián bào 中国青年报》 zī shēn 资深 jì zhě 记者、 biān jí 编辑、 “ lǜ dǎo 绿岛 ” fù zé rén 负责人。
tā 它 zhǐ 只 zài 在 Ōu zhōu 欧洲 duō nián shēng 多年生 zhí wù 植物 mǎ tí 马蹄 yě wān dòu 野豌豆 shàng 上 chǎn luǎn 产卵（ rú 如 shàng tú 上图）。
dàn 但 zhè 这 jǐn 仅 shì 是 gè àn 个案 ér yǐ 而已， zhōng guó 中国 hái yǒu 还有 wú shù 无数 xiàng 像 huì yuán 汇源 yí yàng 一样 áo áo dài bǔ 嗷嗷待哺 de 的 mín qǐ 民企 ne 呢。
zhè 这 yě 也 jiě shì 解释 le 了 mǎn yuè 满月 liǎng 两 tiān hòu 天后， wèi shén me 为什么 fēi xíng yuán 飞行员 shí cháng 时常 kàn dào 看到 10 gōng lǐ 公里 cháng 长 de 的 hóng sè 红色 shān hú 珊瑚 pèi zǐ 配子 fú yóu 浮游 tǐ 体。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 yě 也 shì 是 tóng lèi 同类 shì yàn 试验 zhōng 中 dì 第 yí gè 一个 xiào guǒ 效果 rú cǐ 如此 míng xiǎn 明显 de 的 shì yàn 试验。
zhè 这 yě 也 shì zài 是在 yí gè 一个 tǒng yī 统一 de 的 sōu suǒ 搜索 xíng dòng 行动： tā 它 fā xiàn 发现 de 的 pí jiā kè 皮夹克， lán sè 蓝色 niú zǎi kù 牛仔裤 hé 和 gāo bāng 高帮 yùn dòng xié 运动鞋。
fú lǐ dé 弗里德 bèi gé zé 贝格则 cháo xiào 嘲笑 zhè zhǒng 这种 shuō fa 说法， rèn wéi 认为 měi guó 美国 yīng gāi 应该 xún qiú 寻求 shǐ 使 zhōng guó 中国 mín zhǔ huà 民主化， rú guǒ 如果 bù chéng gōng 不成功， zé 则 yīng 应 cǎi qǔ 采取 è zhì 遏制 zhèng cè 政策。
fú lǐ dá 弗里达 zài 在 dāng xià 当下 de 的 bèi shòu 倍受 guān zhù 关注， jì 既 yǔ 与 tā 她 chuán qí 传奇 rén shēng 人生 hé 和 kuáng 狂 juàn 狷 gè xìng 个性 yǒu guān 有关， yòu 又 yǔ 与 tā 她 zài 在 yì shù shǐ 艺术史 zhòng dì 中的 dú tè xìng 独特性 yǒu guān 有关。
tā 它 bāo hán 包含 yì xiē 一些 zhí 值， yǔ 与 shí lì 实例 huò 或 xiàn chéng 线程 yī yī duì yìng 一一对应， zài 在 guī 归 yuē 约 cāo zuò 操作 zhōng 中 shǐ yòng 使用。
měi gé 每隔 yí huì r 一会儿 yí qiè 一切 zào shēng 噪声 dū huì 都会 ān jìng 安静 xià lai 下来。
dàn 但 zhè ge 这个 tiān píng 天平 xū yào 需要 duì 对 biàn huà 变化 de 的 tiáo jiàn 条件 bú duàn 不断 jìn xíng 进行 tiáo zhěng 调整 — — yóu qí shì 尤其是 duì 对 qì hòu biàn huà 气候变化 yǐn qǐ 引起 de 的 wēi xié 威胁。
zhè 这 yě 也 shì 是 péi yǎng 培养 liáng hǎo 良好 de 的 huán kuǎn 还款 xí guàn 习惯 yǔ 与 yù suàn 预算 jì qiǎo 技巧 de 的 jī huì 机会。
fú léi dé 弗雷德 · kē hè 科赫 shì 是 gè 个 zài 在 dé kè sà sī zhōu 德克萨斯州 ān jiā 安家、 jīng yíng 经营 zhōu bào 周报 de 的 hé lán 荷兰 yìn shuā gōng 印刷工。
tā 它 bāo hán 包含 hěn duō 很多 de 的 gù shì 故事 , ér qiě 而且 gù shì 故事 shì 是 qǔ cái 取材 yú 于 , Ào dé 奥德 sāi 塞 zhòng dì 中的 rén wù 人物， qǔ cái 取材 yú 于 yǐ sè liè 以色列 zhè 这 guó jiā 国家 de 的。
dàn 但 zhè ge 这个 xì tǒng 系统 yě 也 yǒu 有 hěn duō 很多 zài 在 yùn dòng 运动 zhòng dì 中的 bù fen 部分， bìng qiě 并且 yī lài 依赖 yú 于 suǒ zài 所在 de 的 zhōu 州， shèn zhì 甚至 shè qū 社区 yī wù 医务 gōng zuò zhě 工作者 lái 来 shí bié 识别 bìng qiě 并且 shàng bào 上报 yì cháng 异常 qíng kuàng 情况。
měi gé 每隔 jǐ 几 fēn zhōng 分钟， yī 一 zhǐ 只 shān yáng 山羊 tíng zhǐ 停止 jǔ jué 咀嚼， huán gù 环顾 sì zhōu 四周， rán hòu 然后 ruò wú qí shì 若无其事 de 地 jì xù 继续 chī 吃 cǎo 草， sì hū 似乎 shén me 什么 shì qing 事情 yě 也 méi 没 fā shēng 发生。
zhè 这 yě 也 shì 是 wǒ men 我们 zài 在 xīn 新 gé mìng xìng 革命性 de 的 yì huì 议会 zhōng 中 , yōng yǒu 拥有 liǎng gè 两个 zhàn 占 tǒng zhì 统治 dì wèi 地位 de 的 tuán tǐ 团体 de 的 yī nián 一年。
dàn 但 zhè ge 这个 guān diǎn 观点 rèn wéi 认为， chéng wéi 成为 tóng yī 同一 gè rén 个人 de 的 , guān jiàn 关键 shì 是 tóng yàng 同样 de 的 rén gé 人格 , ér 而 bú shi 不是 tóng yàng 同样 de 的 ròu tǐ 肉体。
měi jí 每集 jié mù 节目 dū huì 都会 qù 去 shì jiè gè dì 世界各地 měng 猛 guǐ 鬼 de 的 dì fang 地方 jìn xíng 进行 yì xiē 一些 líng yì 灵异 cè shì 测试 jí 及 zhāo hún 招魂 fǎ shì 法事。
zhè 这 yě 也 shì 是 wǒ 我 zhè me 这么 xǐ huan 喜欢 tàn sù 碳素 bǐ 笔 de 的 yí gè 一个 yuán yīn 原因。 tā men 它们 zhuó sè 着色 liú chàng 流畅 jūn yún 均匀， bù 不 xiàng 像 cū cāo 粗糙 de 的 yóu 油 là bǐ 蜡笔。
dì xiōng men 弟兄们， zhè yàng 这样 kàn lai 看来， wǒ men 我们 bìng 并 bú shi 不是 qiàn 欠 ròu tǐ 肉体 de 的 zhài 债， qù 去 shùn cóng 顺从 ròu tǐ 肉体 huó zhe 活着。
dú pǐn 毒品 jiāo yì 交易 shēng jí 升级， zhè 这 bù jǐn 不仅 shì 是 bā xī 巴西 chéng shì 城市 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题， zài wài 在外 de 地 zhuǎn yùn 转运 diǎn 点 yě 也 cún zài 存在 zhe 着 zhè yàng 这样 de 的 wèn tí 问题。
dì xiong 弟兄 shèng guò 胜过 tā 他， shì 是 yīn 因 gāo yáng 羔羊 de 的 xuè 血， hé 和 zì jǐ 自己 suǒ 所 jiàn zhèng 见证 de 的 dào 道。 tā men 他们 suī 虽 zhì yú 至于 sǐ 死， yě bù 也不 ài xī 爱惜 xìng mìng 性命。
dú pǐn 毒品 zǒu sī 走私 fàn 贩 réng rán 仍然 huì 会 shòu dào 受到 xíng shì 刑事 qǐ sù 起诉。
zhāng sān 张三 míng yòng 明用 fǎ yǔ 法语 qīng qīng de 轻轻地 shuō 说 le 了 shēng 声： ” wǒ 我 shì 是 zhōng guó rén 中国人。
dú 毒 biāo 镖 wā 蛙 zài 在 shēn tǐ 身体 pí fū 皮肤 xià 下 yǐn cáng 隐藏 zhe 着 qīn 亲 zhī 脂 xìng 性 de 的 jiǎn xìng 碱性 dú yè 毒液。
tā 它 yòu 又 shuō 说， wǒ 我 céng jīng 曾经 xiǎng 想 nǔ lì 努力 shuō fú 说服 tā 它， shǐ 使 tā 它 xiāng xìn 相信 zài 在 wǒ de 我的 zǔ guó 祖国 hé 和 bié de 别的 yì xiē 一些 guó jiā 国家 lǐ 里， “ yě 野 hú 胡 ” shì 是 chǔ zài 处在 tǒng zhì 统治 dì wèi 地位 de 的 lǐ xìng 理性 dòng wù 动物， “ huì 慧 yīn 骃 ” què 却 shòu dào 受到 nú yì 奴役。
zhāng bó lún 张伯伦 zài 在 wēi dài 危殆 guān tóu 关头 bù néng 不能 zhǐ dǎo 指导 guó dù 国度， yīn ér 因而 tā 他 de 的 shǒu xiàng 首相 wēn sī dùn 温斯顿。 qiū jí ěr 邱吉尔 yú 于 1940 nián 年 jiē tì 接替 shǒu xiàng 首相 zhí wèi 职位。
zhè 这 yě 也 xiǎn shì 显示 le 了 zhè ge 这个 guó jiā 国家 de 的 jūn fāng 军方 lǐng dǎo zhě 领导者 duì 对 tā men de 他们的 píng mín 平民 tóng háng 同行 miǎo shì 藐视。
dàn 但 zhè xiē 这些 xì wēi 细微 hén jì 痕迹 de 的 fā xiàn 发现（ kàn 看 biāo qiān 标签） biǎo míng 表明 fú yóu 浮游 zài 在 jiàng luò 降落 qián 前 kě néng 可能 shì zài 是在 huá xíng 滑行， dàn 但 zhè 这 zhì shǎo 至少 zú yǐ 足以 tí xǐng 提醒 yì xiē 一些 gǔ shēng wù 古生物 xué zhě 学者 zài 在 zhè ge 这个 wèn tí 问题 shàng 上 shǐ zhōng 始终 yào 要 fā huī 发挥 xiǎng xiàng 想象。
zhāng kě jiā 张可佳，《 zhōng guó qīng nián bào 中国青年报》 zī shēn 资深 jì zhě 记者、 biān jí 编辑、 “ lǜ dǎo 绿岛 ” fù zé rén 负责人。
tā 它 zhǐ 只 zài 在 Ōu zhōu 欧洲 duō nián shēng 多年生 zhí wù 植物 mǎ tí 马蹄 yě wān dòu 野豌豆 shàng 上 chǎn luǎn 产卵（ rú 如 shàng tú 上图）。
dàn 但 zhè 这 jǐn 仅 shì 是 gè àn 个案 ér yǐ 而已， zhōng guó 中国 hái yǒu 还有 wú shù 无数 xiàng 像 huì yuán 汇源 yí yàng 一样 áo áo dài bǔ 嗷嗷待哺 de 的 mín qǐ 民企 ne 呢。
zhè 这 yě 也 jiě shì 解释 le 了 mǎn yuè 满月 liǎng 两 tiān hòu 天后， wèi shén me 为什么 fēi xíng yuán 飞行员 shí cháng 时常 kàn dào 看到 10 gōng lǐ 公里 cháng 长 de 的 hóng sè 红色 shān hú 珊瑚 pèi zǐ 配子 fú yóu 浮游 tǐ 体。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子