ประโยคภาษาจีน- 但这个小插曲不会阻止克林顿和拉夫罗夫在电视机镜头前按下重启的按钮中文句子 (461897) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn 但 zhè ge 这个 xiǎo chā qǔ 小插曲 bú huì 不会 zǔ zhǐ 阻止 kè lín dùn 克林顿 hé 和 lā fū luó fū 拉夫罗夫 zài 在 diàn shì jī 电视机 jìng tóu 镜头 qián 前 àn xià 按下 chóng qǐ 重启 de 的 àn niǔ 按钮。
Yet this curious episode did not stop Clinton and Lavrov from pushing the button in front of television cameras.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 zhè ge 这个 xiǎng fǎ 想法 bìng wèi 并未 shí xiàn 实现， suī rán 虽然 xiàn zài 现在 hái yǒu 还有 hěn duō 很多 rén 人 zài xué 在学 xí bìng 习并 shǐ yòng 使用 shì jiè yǔ 世界语。
dàn 但 zhè ge 这个 yuè yuè 月月 chū 初， yí gè 一个 zhòng dà 重大 de 的 xié yì 协议 fā biǎo 发表 le 了。
zhè 这 yě 也 shì 是 tóu yī 头一 cì 次 wǒ 我 zài 在 sāi bā sī dì 塞巴斯蒂 Ān xiàn 安县 huò dé 获得 dà duō shù 大多数 xuǎn piào 选票， nà shí 那时， tā 它 réng 仍 shì 是 quán zhōu 全州 zuì 最 jiān dìng 坚定 zhī chí 支持 gòng hé dǎng 共和党 de 的 dà 大 xiàn 县。
zhè 这 yě 也 shì 是 zhāng yí níng 张怡宁 gè rén 个人 dì 第 4 méi 枚 Ào yùn 奥运 jīn pái 金牌， zhuī 追 píng 平 le 了 dèng yà píng 邓亚萍 hé 和 wáng nán 王楠 de 的 jì lù 纪录。
fú léi dé 弗雷德 xīn qíng 心情 fán zào 烦燥， yú shì 于是 dào 到 wài miàn 外面 qù 去 hē 喝 le 了 gè 个 yí zuì fāng xiū 一醉方休。
tā 它 bāo hán 包含 guān yú 关于 ruǎn jiàn bāo 软件包 de 的 guān jiàn 关键 yuán 元 shù jù 数据（ bāo kuò 包括 zuò zhě 作者、 bǎn běn 版本 huó 和 miáo shù 描述， gé shì 格式 wèi 为 RDF ， xiáng jiàn 详见 qīng dān 清单 1 ）。
dàn 但 zhè ge 这个 shuǐ píng 水平 réng 仍 zài 在 duō shù 多数 rì jiān 日间 gōng zuò 工作 zhī shàng 之上。
dàn 但 zhè ge 这个 ròu 肉 shì fǒu 是否 ān quán 安全？
měi gé 每隔 jǐ ge 几个 jiē qū 街区， jiù 就 yǒu 有 yí gè 一个 lán bái 蓝白 xiāng jiàn 相间 de 的 fān bù 帆布 dā 搭 chéng 成 de 的 tíng zi 亭子 yòng lái 用来 mài 卖 qì shuǐ 汽水。
zhè 这 yě 也 shì 是 hěn duō 很多 rén 人 tōng guò 通过 yǐn shí 饮食 jiǎn féi 减肥 shī bài 失败 de 的 yuán yīn 原因 — — shéi 谁 dōu 都 kě yǐ 可以 àn zhào 按照 jiǎn féi shí pǔ 减肥食谱 chī 吃 shàng yī 上一 liǎng gè 两个 xīng qī 星期， dàn shì 但是 yí dàn 一旦 nǐ 你 jué de 觉得 shí wù 食物 nán yǐ 难以 xià yān 下咽， nǐ 你 hěn kuài 很快 jiù 就 huì 会 yí bài tú dì 一败涂地。
tā 它 bāo kuò 包括 le 了 400 zhòng 种 bù tóng 不同 de 的 qī qiǎo bǎn 七巧板 yàng shì 样式 xíng zhuàng 形状。
dàn 但 zhè 这 yě bù 也不 tài 太 xiàn shí 现实， kǒng pà 恐怕 zhǐ shì 只是 huáng liáng yí mèng 黄粱一梦 ér yǐ 而已， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 kàn dào 看到 de 的 zhǐ shì 只是 shù jù 数据 kě yòng xìng 可用性 de 的 piàn miàn 片面 xíng shì 形式。
měi 每 xiàng 项 dìng dān 订单 de 的 shù liàng 数量 dōu 都 tōng guò 通过 jiā zǒng 加总 xiāng guān 相关 xiáng xì 详细 xìn xī 信息 jì lù 记录 de 的 liè 列 jì suàn 计算 dé chū 得出。
tā 它 bāo kuò 包括 duì kāi 对开 yuán dài mǎ 源代码 rú hé 如何 gōng zuò 工作 yǒu qù 有趣 de 的 jiàn jiě 见解 yǐ jí 以及 tā men 他们 yù dào 遇到 guò 过 de 的 yì xiē 一些 wèn tí 问题。
dì xiōng men 弟兄们， zhè yàng 这样 kàn lai 看来， wǒ men 我们 bìng 并 bú shi 不是 qiàn 欠 ròu tǐ 肉体 de 的 zhài 债， qù 去 shùn cóng 顺从 ròu tǐ 肉体 huó zhe 活着。
dú jì 毒剂 kuò sàn 扩散 tǎo lùn 讨论 le 了 huà xué wǔ qì 化学武器 rú hé 如何 sàn bù 散布 huà xué zhàn jì 化学战剂 de 的 jī běn zhī shí 基本知识。
tā 它 zhàn 占 yǔ 与 rén lèi 人类 yǒu guān 有关 de 的 yì yǎng huà èr dàn 一氧化二氮 pái fàng liáng 排放量 de 的 65% ， ér 而 yì yǎng huà èr dàn 一氧化二氮 quán qiú nuǎn huà 全球暖化 qián néng 潜能 shì 是 èr yǎng huà tàn 二氧化碳 de 的 296 bèi 倍。
dàn 但 zhè xiē 这些 què 却 yǔ 与 gāo shōu rù zhě 高收入者 méi yǒu 没有 tài duō 太多 guān xi 关系， duì yú 对于 tā men 他们 lái shuō 来说 fú lì 福利 guó jiā 国家 de 的 lì dé 利得 dǔ dìng 笃定 yào 要 bǐ 比 tā men 他们 quán bù 全部 de 的 shōu rù 收入 yào 要 shǎo 少。
tā 它 yòu 又 hěn duō 很多 de 的 shāng hù 商户， dàn 但 Netflix kāi chuàng 开创 le 了 yí gè 一个 gèng hǎo 更好 de 的 mó shì 模式， hòu lái 后来 Redbox kiosks yǐ jí 以及 qí tā de 其他的 shù zì 数字 yǐng xiàng 影像 gōng sī 公司 táo tài 淘汰 diào 掉 le 了 nà xiē 那些 xū yào 需要 táo 淘 DVD de 的 diàn pù 店铺。
dàn 但 zhè xiē 这些 dà dū shì 大都市 què shì 却是 zōng jiào 宗教 fù xīng 复兴 de 的 bì fēng gǎng 避风港。
zhāng yà 张亚 xī 西 shì 是 zhōng guó 中国 de 的 dāng dài 当代 diāo kè jiā 雕刻家。
zhè 这 yě 也 shì 是 ràng 让 dá ěr wén 达尔文 líng guāng 灵光 yī 一 xiàn 现， xiǎng dào 想到 le 了 jìn huà lùn 进化论 de 的 shēng wù 生物。
dàn 但 zhè xiē 这些 qián zài 潜在 de 的 xìn xī 信息 shì fǒu 是否 zhēn de 真的 zhè me 这么 yǐn bì 隐蔽？
zhāng xiān 张先 shēng 生 de 的 yuàn zi 院子 zuò luò zài 座落在 běi jīng 北京 nào shì qū 闹市区 de 的 yī 一 tiáo 条 ān jìng 安静 de 的 xiǎo 小 hú tòng 胡同， zǒu lù 走路 hěn 很 duǎn shí jiān 短时间 jiù 就 néng 能 dào 到 shí chà hǎi 什刹海 dì qū 地区。
dàn 但 zhè xiē 这些 hái 还 bú gòu 不够 lái 来 zhī chēng 支撑 yí gè 一个 jiā tíng 家庭 de 的 kāi xiāo 开销。
dàn 但 zhè xiē 这些 dōu 都 bù néng 不能 zhì běn 治本 . fēn xī shī 分析师 zhǐ chū 指出 , diàn jià 电价 hái shi 还是 tài 太 pián yi 便宜 le 了 .
zhè 这 yě 也 gěi 给 xià bù 下部 de 的 yǐng piàn 影片 mái 埋 xià 下 le 了 guān zhòng 观众 de 的 xìng huì 兴会。
dàn 但 zhè wèi 这位 hé ǎi kě qīn 和蔼可亲 de 的 gōng sī 公司 chuàng shǐ rén 创始人 jiān 兼 CEO duì 对 gèng duō 更多 de 的 dài kuǎn 贷款 huò zhě 或者 hé 和 mài 卖 gǔ fèn 股份 gěi 给 tóu zī zhě 投资者 háo wú 毫无 xìng qù 兴趣。
zhè 这 yě xǔ 也许 bù 不 tài 太 róng yì 容易， dàn shì 但是 zhè 这 huā fèi 花费 de 的 kě 可 zhǐ shì 只是 nǐ de 你的 shí jiān 时间 hè 和 duì 对 yùn lǜ 韵律 de 的 míng sī kǔ xiǎng 冥思苦想。
zhāng shòu lì 张寿利 xiàng 向 diào yán zǔ 调研组 jiǎn yào jiè shào 简要介绍 le 了 zī 淄 kuàng 矿 jí tuán 集团 de 的 fā zhǎn 发展 qíng kuàng 情况， zhāng wén 张文 jiù jìn 就近 nián lái 年来 jí tuán gōng sī 集团公司 Ān quán shēng chǎn 安全生产 gōng zuò qíng kuàng 工作情况 jìn xíng 进行 le 了 huì bào 汇报。

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 zhè ge 这个 xiǎng fǎ 想法 bìng wèi 并未 shí xiàn 实现， suī rán 虽然 xiàn zài 现在 hái yǒu 还有 hěn duō 很多 rén 人 zài xué 在学 xí bìng 习并 shǐ yòng 使用 shì jiè yǔ 世界语。
dàn 但 zhè ge 这个 yuè yuè 月月 chū 初， yí gè 一个 zhòng dà 重大 de 的 xié yì 协议 fā biǎo 发表 le 了。
zhè 这 yě 也 shì 是 tóu yī 头一 cì 次 wǒ 我 zài 在 sāi bā sī dì 塞巴斯蒂 Ān xiàn 安县 huò dé 获得 dà duō shù 大多数 xuǎn piào 选票， nà shí 那时， tā 它 réng 仍 shì 是 quán zhōu 全州 zuì 最 jiān dìng 坚定 zhī chí 支持 gòng hé dǎng 共和党 de 的 dà 大 xiàn 县。
zhè 这 yě 也 shì 是 zhāng yí níng 张怡宁 gè rén 个人 dì 第 4 méi 枚 Ào yùn 奥运 jīn pái 金牌， zhuī 追 píng 平 le 了 dèng yà píng 邓亚萍 hé 和 wáng nán 王楠 de 的 jì lù 纪录。
fú léi dé 弗雷德 xīn qíng 心情 fán zào 烦燥， yú shì 于是 dào 到 wài miàn 外面 qù 去 hē 喝 le 了 gè 个 yí zuì fāng xiū 一醉方休。
tā 它 bāo hán 包含 guān yú 关于 ruǎn jiàn bāo 软件包 de 的 guān jiàn 关键 yuán 元 shù jù 数据（ bāo kuò 包括 zuò zhě 作者、 bǎn běn 版本 huó 和 miáo shù 描述， gé shì 格式 wèi 为 RDF ， xiáng jiàn 详见 qīng dān 清单 1 ）。
dàn 但 zhè ge 这个 shuǐ píng 水平 réng 仍 zài 在 duō shù 多数 rì jiān 日间 gōng zuò 工作 zhī shàng 之上。
dàn 但 zhè ge 这个 ròu 肉 shì fǒu 是否 ān quán 安全？
měi gé 每隔 jǐ ge 几个 jiē qū 街区， jiù 就 yǒu 有 yí gè 一个 lán bái 蓝白 xiāng jiàn 相间 de 的 fān bù 帆布 dā 搭 chéng 成 de 的 tíng zi 亭子 yòng lái 用来 mài 卖 qì shuǐ 汽水。
zhè 这 yě 也 shì 是 hěn duō 很多 rén 人 tōng guò 通过 yǐn shí 饮食 jiǎn féi 减肥 shī bài 失败 de 的 yuán yīn 原因 — — shéi 谁 dōu 都 kě yǐ 可以 àn zhào 按照 jiǎn féi shí pǔ 减肥食谱 chī 吃 shàng yī 上一 liǎng gè 两个 xīng qī 星期， dàn shì 但是 yí dàn 一旦 nǐ 你 jué de 觉得 shí wù 食物 nán yǐ 难以 xià yān 下咽， nǐ 你 hěn kuài 很快 jiù 就 huì 会 yí bài tú dì 一败涂地。
tā 它 bāo kuò 包括 le 了 400 zhòng 种 bù tóng 不同 de 的 qī qiǎo bǎn 七巧板 yàng shì 样式 xíng zhuàng 形状。
dàn 但 zhè 这 yě bù 也不 tài 太 xiàn shí 现实， kǒng pà 恐怕 zhǐ shì 只是 huáng liáng yí mèng 黄粱一梦 ér yǐ 而已， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 kàn dào 看到 de 的 zhǐ shì 只是 shù jù 数据 kě yòng xìng 可用性 de 的 piàn miàn 片面 xíng shì 形式。
měi 每 xiàng 项 dìng dān 订单 de 的 shù liàng 数量 dōu 都 tōng guò 通过 jiā zǒng 加总 xiāng guān 相关 xiáng xì 详细 xìn xī 信息 jì lù 记录 de 的 liè 列 jì suàn 计算 dé chū 得出。
tā 它 bāo kuò 包括 duì kāi 对开 yuán dài mǎ 源代码 rú hé 如何 gōng zuò 工作 yǒu qù 有趣 de 的 jiàn jiě 见解 yǐ jí 以及 tā men 他们 yù dào 遇到 guò 过 de 的 yì xiē 一些 wèn tí 问题。
dì xiōng men 弟兄们， zhè yàng 这样 kàn lai 看来， wǒ men 我们 bìng 并 bú shi 不是 qiàn 欠 ròu tǐ 肉体 de 的 zhài 债， qù 去 shùn cóng 顺从 ròu tǐ 肉体 huó zhe 活着。
dú jì 毒剂 kuò sàn 扩散 tǎo lùn 讨论 le 了 huà xué wǔ qì 化学武器 rú hé 如何 sàn bù 散布 huà xué zhàn jì 化学战剂 de 的 jī běn zhī shí 基本知识。
tā 它 zhàn 占 yǔ 与 rén lèi 人类 yǒu guān 有关 de 的 yì yǎng huà èr dàn 一氧化二氮 pái fàng liáng 排放量 de 的 65% ， ér 而 yì yǎng huà èr dàn 一氧化二氮 quán qiú nuǎn huà 全球暖化 qián néng 潜能 shì 是 èr yǎng huà tàn 二氧化碳 de 的 296 bèi 倍。
dàn 但 zhè xiē 这些 què 却 yǔ 与 gāo shōu rù zhě 高收入者 méi yǒu 没有 tài duō 太多 guān xi 关系， duì yú 对于 tā men 他们 lái shuō 来说 fú lì 福利 guó jiā 国家 de 的 lì dé 利得 dǔ dìng 笃定 yào 要 bǐ 比 tā men 他们 quán bù 全部 de 的 shōu rù 收入 yào 要 shǎo 少。
tā 它 yòu 又 hěn duō 很多 de 的 shāng hù 商户， dàn 但 Netflix kāi chuàng 开创 le 了 yí gè 一个 gèng hǎo 更好 de 的 mó shì 模式， hòu lái 后来 Redbox kiosks yǐ jí 以及 qí tā de 其他的 shù zì 数字 yǐng xiàng 影像 gōng sī 公司 táo tài 淘汰 diào 掉 le 了 nà xiē 那些 xū yào 需要 táo 淘 DVD de 的 diàn pù 店铺。
dàn 但 zhè xiē 这些 dà dū shì 大都市 què shì 却是 zōng jiào 宗教 fù xīng 复兴 de 的 bì fēng gǎng 避风港。
zhāng yà 张亚 xī 西 shì 是 zhōng guó 中国 de 的 dāng dài 当代 diāo kè jiā 雕刻家。
zhè 这 yě 也 shì 是 ràng 让 dá ěr wén 达尔文 líng guāng 灵光 yī 一 xiàn 现， xiǎng dào 想到 le 了 jìn huà lùn 进化论 de 的 shēng wù 生物。
dàn 但 zhè xiē 这些 qián zài 潜在 de 的 xìn xī 信息 shì fǒu 是否 zhēn de 真的 zhè me 这么 yǐn bì 隐蔽？
zhāng xiān 张先 shēng 生 de 的 yuàn zi 院子 zuò luò zài 座落在 běi jīng 北京 nào shì qū 闹市区 de 的 yī 一 tiáo 条 ān jìng 安静 de 的 xiǎo 小 hú tòng 胡同， zǒu lù 走路 hěn 很 duǎn shí jiān 短时间 jiù 就 néng 能 dào 到 shí chà hǎi 什刹海 dì qū 地区。
dàn 但 zhè xiē 这些 hái 还 bú gòu 不够 lái 来 zhī chēng 支撑 yí gè 一个 jiā tíng 家庭 de 的 kāi xiāo 开销。
dàn 但 zhè xiē 这些 dōu 都 bù néng 不能 zhì běn 治本 . fēn xī shī 分析师 zhǐ chū 指出 , diàn jià 电价 hái shi 还是 tài 太 pián yi 便宜 le 了 .
zhè 这 yě 也 gěi 给 xià bù 下部 de 的 yǐng piàn 影片 mái 埋 xià 下 le 了 guān zhòng 观众 de 的 xìng huì 兴会。
dàn 但 zhè wèi 这位 hé ǎi kě qīn 和蔼可亲 de 的 gōng sī 公司 chuàng shǐ rén 创始人 jiān 兼 CEO duì 对 gèng duō 更多 de 的 dài kuǎn 贷款 huò zhě 或者 hé 和 mài 卖 gǔ fèn 股份 gěi 给 tóu zī zhě 投资者 háo wú 毫无 xìng qù 兴趣。
zhè 这 yě xǔ 也许 bù 不 tài 太 róng yì 容易， dàn shì 但是 zhè 这 huā fèi 花费 de 的 kě 可 zhǐ shì 只是 nǐ de 你的 shí jiān 时间 hè 和 duì 对 yùn lǜ 韵律 de 的 míng sī kǔ xiǎng 冥思苦想。
zhāng shòu lì 张寿利 xiàng 向 diào yán zǔ 调研组 jiǎn yào jiè shào 简要介绍 le 了 zī 淄 kuàng 矿 jí tuán 集团 de 的 fā zhǎn 发展 qíng kuàng 情况， zhāng wén 张文 jiù jìn 就近 nián lái 年来 jí tuán gōng sī 集团公司 Ān quán shēng chǎn 安全生产 gōng zuò qíng kuàng 工作情况 jìn xíng 进行 le 了 huì bào 汇报。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子