ประโยคภาษาจีน- 它包括对开源代码如何工作有趣的见解以及他们遇到过的一些问题中文句子 (462122) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 它 bāo kuò 包括 duì kāi 对开 yuán dài mǎ 源代码 rú hé 如何 gōng zuò 工作 yǒu qù 有趣 de 的 jiàn jiě 见解 yǐ jí 以及 tā men 他们 yù dào 遇到 guò 过 de 的 yì xiē 一些 wèn tí 问题。
It provides an interesting insight to how open source projects work and some of the problems they encounter.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 它 bāo kuò 包括 wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 tí dào 提到 guò 过 de 的 hěn duō 很多 fēng xiǎn 风险， lì rú 例如 huǒ zāi 火灾、 tōu qiè 偷窃、 gōng shāng 工伤 yǐ jí 以及 chē huò 车祸。
tā 它 bāo kuò 包括 bǐ 比 dì yī bǎn 第一版 gèng 更 guǎng fàn 广泛 de 的 yí xì liè 一系列 shòu 受 diào chá 调查 guó jiā 国家 yǐ jí 以及 gè guó 各国 guān yú 关于 jīng shén bìng 精神病 de 的 liú xíng bìng xué 流行病学 zī liào huì biān 资料汇编。
tā 它 bāo kuò 包括 chāo guò 超过 40 gè 个 xīn 新 lǐng yù 领域 de 的 yìng yòng 应用， jīng jì 经济 gè àn 个案 hé 和 xīn wén bào dào 新闻报道， zhè xiē 这些 ràng 让 xué sheng 学生 míng bai 明白 jīng jì xué 经济学 shì 是 guān yú 关于 tā men 他们 shēng huó 生活 de 的 kē xué 科学。
dì xiōng men 弟兄们， wǒ 我 lüè lüè 略略 xiě gěi 写给 nǐ men 你们， wàng 望 nǐ men 你们 tīng 听 wǒ 我 quàn miǎn 劝勉 de huà 的话。
dì xiong 弟兄 jī lǚ 羁旅（ jī 鸡 nǚ 女） gè 各 xī dōng 西东。
dàn 但 zhè 这 shì 事 zhì shǎo 至少 yǐ 已 chéng gōng 成功 yí bàn 一半 le 了， yīn wèi 因为 zài 在 liǎng 两 zhāng 张 tóu piào 投票 zhī zhōng 之中， nǐ 你 yǐ jīng 已经 dé dào 得到 le 了 yī 一 biāo 标。
dú jì 毒剂 kuò sàn 扩散 tǎo lùn 讨论 le 了 huà xué wǔ qì 化学武器 rú hé 如何 sàn bù 散布 huà xué zhàn jì 化学战剂 de 的 jī běn zhī shí 基本知识。
zhè 这 yě 也 shì 是 zuì hǎo 最好 de 的 yí gè 一个 yóu xì 游戏 xiǎn shì 显示 de 的 quē xiàn 缺陷 yāng 鞅 xì tǒng 系统。
tā 它 zhàn 占 guó jiā 国家 wǎng shàng dìng piào 网上订票 de 的 yí bàn 一半 de 的 shì chǎng fèn é 市场份额。
dì zǐ 弟子 hǎi yīng 海鹦 lù yīn 录音 bìng 并 zuò 做 le 了 bǐ lù 笔录。 wǒ 我 yǐ 已 jiào yuè 校阅 bìng 并 shěn dìng 审订 le 了 cǐ 此 bǐ lù 笔录。
dú pǐn 毒品 yǐ jīng 已经 bèi 被 fā xiàn 发现 zhè 这 yī 一 jǐng chá 警察 bào gào 报告 zuó tiān 昨天 jiàn bào 见报 le 了。
tā 它 yuán xiān 原先 shì 是 yì jiào tú 异教徒 men 们 jì niàn 纪念 sǐ zhě 死者 de 的 jié rì 节日， dàn shì 但是 zhú jiàn 逐渐 yǎn 演 biàn chéng 变成 yí gè 一个 jì niàn 纪念 jī dū 基督 shèng zhě 圣者 de 的 jié rì 节日。
zhè 这 yě 也 shì 是 máo pài 毛派 míng xiǎn 明显 zài 在 dì fang 地方 quán lì 权力 fēn zhì 分治 de 的 mó hu 模糊 dìng yì 定义 shàng 上 jiū chán 纠缠 bù xiū 不休 de 的 bù fen 部分 yuán yīn 原因。
dàn 但 zhè xiē 这些 yīng 应 gāi huì 该会 zài 在 xīn jī 新机 dà pī liáng 大批量 shēng chǎn 生产 shí 时 yù bèi 预备 tíng dàng 停当。
zhāng 张 yuè qīng 乐清（ yīn yì 音译）， yī 一 wèi 位 tuó bèi 驼背 de 的 bìng qiě 并且 yǒu 有 yī 一 tiáo 条 tuǐ 腿 biàn xíng 变形 de 的 42 suì 岁 de 的 fù nǚ 妇女， zài 在 wǔ dū 武都 fù jìn 附近 de 的 yí gè 一个 péng hù 棚户 fáng 房 lǐ miàn 里面 kāi 开 le 了 yī 一 jiān 间 xiǎo 小 shāng diàn 商店， mài 卖 fāng biàn miàn 方便面， píng zhuāng 瓶装 shuǐ 水 hé 和 táng guǒ 糖果。
tā 它 fǎn yìng 反映 le 了 bā xī zhèng fǔ 巴西政府 zài 在 jīn róng wēi jī 金融危机 de 的 xíng shì 形势 xià 下， yíng tóu 迎头 jiě jué 解决 huán jìng 环境 wèn tí 问题 bìng jiāng 并将 kě chí xù xìng 可持续性 nà rù 纳入 cì jī 刺激 jīng jì zēng zhǎng 经济增长 zhǔ liú 主流 zhèng cè 政策 de 的 jué xīn 决心。
bǐ yà wò wéi ye zā 比亚沃维耶扎 xíng zhèng qū yù 行政区域 de 的 80% bèi 被 sēn lín 森林 fù gài 覆盖， duō kuī 多亏 le 了 zhèng fǔ 政府 zhī chū 支出， sēn lín 森林 chéng wéi 成为 dāng dì 当地 shōu rù 收入 de 的 zhòng yào 重要 lái yuán 来源。
tā 它 fā bù 发布 de 的 měi yī 每一 kuǎn 款 zhǔ yào 主要 chǎn pǐn 产品 dōu 都 yǒu 有 zhuó yuè 卓越 de 的 biǎo xiàn 表现， tā 它 de 的 líng shòu 零售 zhàn lüè 战略 dà huò quán shèng 大获全胜， tā 它 de 的 gǔ jià 股价 yě 也 dà fú 大幅 pān shēng 攀升。
zhāng xiān 张先 shēng 生 de 的 yuàn zi 院子 zuò luò zài 座落在 běi jīng 北京 nào shì qū 闹市区 de 的 yī 一 tiáo 条 ān jìng 安静 de 的 xiǎo 小 hú tòng 胡同， zǒu lù 走路 hěn 很 duǎn shí jiān 短时间 jiù 就 néng 能 dào 到 shí chà hǎi 什刹海 dì qū 地区。
dàn 但 zhè xiē 这些 biǎo miàn 表面 shàng 上 háo wú 毫无 yì yì 意义 de 的 wù jiě 误解 cháng 常 chū mò 出没 yú 于 wǒ men de 我们的 guān xi 关系 zhōng 中， nán nǚ 男女 bù tóng 不同 de 的 tán huà 谈话 guī zé 规则 néng 能 bù fen 部分 de 的 jiě shì 解释 tā men 它们 wèi shén me 为什么 chū xiàn 出现。
zhāng 张 yī shēng 医生 zài 在 fù kē bìng 妇科病 zhì liáo 治疗 fāng miàn 方面 hěn 很 yǒu yì shǒu 有一手。
bǐ fēn 比分 xiāng jìn 相近。
zhāng 张 dà shǐ 大使 shuō 说， měi féng jiā jié bèi sī qīn 每逢佳节倍思亲。
tā 它 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 fēi cháng 非常 fēi cháng 非常 dī 低 huó xìng 活性 de 的 wèn tí 问题 suǒ yǐ 所以 dà jiā 大家 bú bì 不必 qǐ rén yōu tiān 杞人忧天。
bǐ lì shí 比利时 qún zhòng 群众 zài 在 liǎn bù 脸部 tú mǎn 涂满 lìng rén zuò ǒu 令人作呕 de 的 wù zhì 物质 yǐ shì 以示 duì 对 quē fá 缺乏 hé lǐ 合理 zhèng fǔ 政府 de 的 kàng yì 抗议。
zhāng jiā gǎng shì 张家港市 jīn yáng 金阳 gōng jù 工具 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 shì 是 gè zhòng guī gé 各种规格 qián zi 钳子， diàn zǐ 电子 qián 钳。
dàn 但 zhè 这 zhǐ shì 只是 dǎo yǎn 导演 Ān dōng 安东 · kòu 寇 bān 班 yǐn lǐng 引领 wǒ men 我们 zhù yì 注意 suǒ yǒu 所有 xiǎo 小 xì jié 细节 de 的 fāng shì 方式， bù guǎn 不管 shì 是 shēng lǐ 生理 shàng 上 hái shi 还是 xīn lǐ 心理 shàng 上， zhè bù 这部 chōng mǎn 充满 xuán yí 悬疑 de 的 diàn yǐng 电影 dōu 都 shǐ 使 rén 人 wú fǎ 无法 diào zhuǎn 调转 mù guāng 目光， bǐng zhù 屏住 hū xī 呼吸。
zhè 这 yě xǔ 也许 yì wèi zhe 意味着， jī guāng qì 激光器 měi miǎo 每秒 jiù 就 kě yǐ 可以 fā shè 发射 10 cì 次， ér qiě 而且 kě yǐ 可以 zài 在 bàn kōng 半空 jī zhòng 击中 luò rù 落入 jù biàn 聚变 shì 室 de 的 qīng 氢 tóng wèi sù 同位素 bǎ 靶 wán 丸。
tā 它 kě yǐ 可以 cóng 从 nǐ 你 zhī qián 之前 de 的 sōu suǒ 搜索 xìn xī 信息 zhōng 中 zhēn xuǎn 甄选 chū 出 yì xiē 一些 xìn xī 信息， yǐ cǐ 以此 lái 来 yù cè 预测 nǐ 你 xiǎng yào 想要 de 的 xìn xī yuán 信息源。
bǐ rú 比如 “ wǒ men 我们 yào 要 xiàng 像 huī yàn 灰雁 fú tè jiā 伏特加 / GreyGoose nà yàng 那样， tuī chū 推出 yí gè 一个 gāo duān 高端 pǐn pái 品牌。

ประโยคภาษาจีน
tā 它 bāo kuò 包括 wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 tí dào 提到 guò 过 de 的 hěn duō 很多 fēng xiǎn 风险， lì rú 例如 huǒ zāi 火灾、 tōu qiè 偷窃、 gōng shāng 工伤 yǐ jí 以及 chē huò 车祸。
tā 它 bāo kuò 包括 bǐ 比 dì yī bǎn 第一版 gèng 更 guǎng fàn 广泛 de 的 yí xì liè 一系列 shòu 受 diào chá 调查 guó jiā 国家 yǐ jí 以及 gè guó 各国 guān yú 关于 jīng shén bìng 精神病 de 的 liú xíng bìng xué 流行病学 zī liào huì biān 资料汇编。
tā 它 bāo kuò 包括 chāo guò 超过 40 gè 个 xīn 新 lǐng yù 领域 de 的 yìng yòng 应用， jīng jì 经济 gè àn 个案 hé 和 xīn wén bào dào 新闻报道， zhè xiē 这些 ràng 让 xué sheng 学生 míng bai 明白 jīng jì xué 经济学 shì 是 guān yú 关于 tā men 他们 shēng huó 生活 de 的 kē xué 科学。
dì xiōng men 弟兄们， wǒ 我 lüè lüè 略略 xiě gěi 写给 nǐ men 你们， wàng 望 nǐ men 你们 tīng 听 wǒ 我 quàn miǎn 劝勉 de huà 的话。
dì xiong 弟兄 jī lǚ 羁旅（ jī 鸡 nǚ 女） gè 各 xī dōng 西东。
dàn 但 zhè 这 shì 事 zhì shǎo 至少 yǐ 已 chéng gōng 成功 yí bàn 一半 le 了， yīn wèi 因为 zài 在 liǎng 两 zhāng 张 tóu piào 投票 zhī zhōng 之中， nǐ 你 yǐ jīng 已经 dé dào 得到 le 了 yī 一 biāo 标。
dú jì 毒剂 kuò sàn 扩散 tǎo lùn 讨论 le 了 huà xué wǔ qì 化学武器 rú hé 如何 sàn bù 散布 huà xué zhàn jì 化学战剂 de 的 jī běn zhī shí 基本知识。
zhè 这 yě 也 shì 是 zuì hǎo 最好 de 的 yí gè 一个 yóu xì 游戏 xiǎn shì 显示 de 的 quē xiàn 缺陷 yāng 鞅 xì tǒng 系统。
tā 它 zhàn 占 guó jiā 国家 wǎng shàng dìng piào 网上订票 de 的 yí bàn 一半 de 的 shì chǎng fèn é 市场份额。
dì zǐ 弟子 hǎi yīng 海鹦 lù yīn 录音 bìng 并 zuò 做 le 了 bǐ lù 笔录。 wǒ 我 yǐ 已 jiào yuè 校阅 bìng 并 shěn dìng 审订 le 了 cǐ 此 bǐ lù 笔录。
dú pǐn 毒品 yǐ jīng 已经 bèi 被 fā xiàn 发现 zhè 这 yī 一 jǐng chá 警察 bào gào 报告 zuó tiān 昨天 jiàn bào 见报 le 了。
tā 它 yuán xiān 原先 shì 是 yì jiào tú 异教徒 men 们 jì niàn 纪念 sǐ zhě 死者 de 的 jié rì 节日， dàn shì 但是 zhú jiàn 逐渐 yǎn 演 biàn chéng 变成 yí gè 一个 jì niàn 纪念 jī dū 基督 shèng zhě 圣者 de 的 jié rì 节日。
zhè 这 yě 也 shì 是 máo pài 毛派 míng xiǎn 明显 zài 在 dì fang 地方 quán lì 权力 fēn zhì 分治 de 的 mó hu 模糊 dìng yì 定义 shàng 上 jiū chán 纠缠 bù xiū 不休 de 的 bù fen 部分 yuán yīn 原因。
dàn 但 zhè xiē 这些 yīng 应 gāi huì 该会 zài 在 xīn jī 新机 dà pī liáng 大批量 shēng chǎn 生产 shí 时 yù bèi 预备 tíng dàng 停当。
zhāng 张 yuè qīng 乐清（ yīn yì 音译）， yī 一 wèi 位 tuó bèi 驼背 de 的 bìng qiě 并且 yǒu 有 yī 一 tiáo 条 tuǐ 腿 biàn xíng 变形 de 的 42 suì 岁 de 的 fù nǚ 妇女， zài 在 wǔ dū 武都 fù jìn 附近 de 的 yí gè 一个 péng hù 棚户 fáng 房 lǐ miàn 里面 kāi 开 le 了 yī 一 jiān 间 xiǎo 小 shāng diàn 商店， mài 卖 fāng biàn miàn 方便面， píng zhuāng 瓶装 shuǐ 水 hé 和 táng guǒ 糖果。
tā 它 fǎn yìng 反映 le 了 bā xī zhèng fǔ 巴西政府 zài 在 jīn róng wēi jī 金融危机 de 的 xíng shì 形势 xià 下， yíng tóu 迎头 jiě jué 解决 huán jìng 环境 wèn tí 问题 bìng jiāng 并将 kě chí xù xìng 可持续性 nà rù 纳入 cì jī 刺激 jīng jì zēng zhǎng 经济增长 zhǔ liú 主流 zhèng cè 政策 de 的 jué xīn 决心。
bǐ yà wò wéi ye zā 比亚沃维耶扎 xíng zhèng qū yù 行政区域 de 的 80% bèi 被 sēn lín 森林 fù gài 覆盖， duō kuī 多亏 le 了 zhèng fǔ 政府 zhī chū 支出， sēn lín 森林 chéng wéi 成为 dāng dì 当地 shōu rù 收入 de 的 zhòng yào 重要 lái yuán 来源。
tā 它 fā bù 发布 de 的 měi yī 每一 kuǎn 款 zhǔ yào 主要 chǎn pǐn 产品 dōu 都 yǒu 有 zhuó yuè 卓越 de 的 biǎo xiàn 表现， tā 它 de 的 líng shòu 零售 zhàn lüè 战略 dà huò quán shèng 大获全胜， tā 它 de 的 gǔ jià 股价 yě 也 dà fú 大幅 pān shēng 攀升。
zhāng xiān 张先 shēng 生 de 的 yuàn zi 院子 zuò luò zài 座落在 běi jīng 北京 nào shì qū 闹市区 de 的 yī 一 tiáo 条 ān jìng 安静 de 的 xiǎo 小 hú tòng 胡同， zǒu lù 走路 hěn 很 duǎn shí jiān 短时间 jiù 就 néng 能 dào 到 shí chà hǎi 什刹海 dì qū 地区。
dàn 但 zhè xiē 这些 biǎo miàn 表面 shàng 上 háo wú 毫无 yì yì 意义 de 的 wù jiě 误解 cháng 常 chū mò 出没 yú 于 wǒ men de 我们的 guān xi 关系 zhōng 中， nán nǚ 男女 bù tóng 不同 de 的 tán huà 谈话 guī zé 规则 néng 能 bù fen 部分 de 的 jiě shì 解释 tā men 它们 wèi shén me 为什么 chū xiàn 出现。
zhāng 张 yī shēng 医生 zài 在 fù kē bìng 妇科病 zhì liáo 治疗 fāng miàn 方面 hěn 很 yǒu yì shǒu 有一手。
bǐ fēn 比分 xiāng jìn 相近。
zhāng 张 dà shǐ 大使 shuō 说， měi féng jiā jié bèi sī qīn 每逢佳节倍思亲。
tā 它 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 fēi cháng 非常 fēi cháng 非常 dī 低 huó xìng 活性 de 的 wèn tí 问题 suǒ yǐ 所以 dà jiā 大家 bú bì 不必 qǐ rén yōu tiān 杞人忧天。
bǐ lì shí 比利时 qún zhòng 群众 zài 在 liǎn bù 脸部 tú mǎn 涂满 lìng rén zuò ǒu 令人作呕 de 的 wù zhì 物质 yǐ shì 以示 duì 对 quē fá 缺乏 hé lǐ 合理 zhèng fǔ 政府 de 的 kàng yì 抗议。
zhāng jiā gǎng shì 张家港市 jīn yáng 金阳 gōng jù 工具 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 shì 是 gè zhòng guī gé 各种规格 qián zi 钳子， diàn zǐ 电子 qián 钳。
dàn 但 zhè 这 zhǐ shì 只是 dǎo yǎn 导演 Ān dōng 安东 · kòu 寇 bān 班 yǐn lǐng 引领 wǒ men 我们 zhù yì 注意 suǒ yǒu 所有 xiǎo 小 xì jié 细节 de 的 fāng shì 方式， bù guǎn 不管 shì 是 shēng lǐ 生理 shàng 上 hái shi 还是 xīn lǐ 心理 shàng 上， zhè bù 这部 chōng mǎn 充满 xuán yí 悬疑 de 的 diàn yǐng 电影 dōu 都 shǐ 使 rén 人 wú fǎ 无法 diào zhuǎn 调转 mù guāng 目光， bǐng zhù 屏住 hū xī 呼吸。
zhè 这 yě xǔ 也许 yì wèi zhe 意味着， jī guāng qì 激光器 měi miǎo 每秒 jiù 就 kě yǐ 可以 fā shè 发射 10 cì 次， ér qiě 而且 kě yǐ 可以 zài 在 bàn kōng 半空 jī zhòng 击中 luò rù 落入 jù biàn 聚变 shì 室 de 的 qīng 氢 tóng wèi sù 同位素 bǎ 靶 wán 丸。
tā 它 kě yǐ 可以 cóng 从 nǐ 你 zhī qián 之前 de 的 sōu suǒ 搜索 xìn xī 信息 zhōng 中 zhēn xuǎn 甄选 chū 出 yì xiē 一些 xìn xī 信息， yǐ cǐ 以此 lái 来 yù cè 预测 nǐ 你 xiǎng yào 想要 de 的 xìn xī yuán 信息源。
bǐ rú 比如 “ wǒ men 我们 yào 要 xiàng 像 huī yàn 灰雁 fú tè jiā 伏特加 / GreyGoose nà yàng 那样， tuī chū 推出 yí gè 一个 gāo duān 高端 pǐn pái 品牌。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子