ประโยคภาษาจีน- 它反映了巴西政府在金融危机的形势下迎头解决环境问题并将可持续性纳入刺激经济增长主流政策的决心中文句子 (462411) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 它 fǎn yìng 反映 le 了 bā xī zhèng fǔ 巴西政府 zài 在 jīn róng wēi jī 金融危机 de 的 xíng shì 形势 xià 下， yíng tóu 迎头 jiě jué 解决 huán jìng 环境 wèn tí 问题 bìng jiāng 并将 kě chí xù xìng 可持续性 nà rù 纳入 cì jī 刺激 jīng jì zēng zhǎng 经济增长 zhǔ liú 主流 zhèng cè 政策 de 的 jué xīn 决心。
It represents the commitment of the Brazilian government to address environmental issues head on, despite the financial crisis, and to mainstream sustainability into polices that spur economic growth.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 它 fā chū 发出 chòu wèi 臭味， xī yǐn 吸引 hài chóng 害虫， yǒu ài guān zhān 有碍观瞻。
zhè 这 yě 也 shì 是 zì 自 shí yuè gé mìng 十月革命 yǐ lái 以来， sī dà lín 斯大林 dì yī cì 第一次 lí kāi 离开 É guó 俄国。
zhè 这 yě 也 shì 是 zhū gě liàng 诸葛亮 bào hèn 抱恨 zhōng shēng 终生 de 的 dǐ yùn 底蕴 suǒ zài 所在。
zhè 这 yě 也 shì 是 Ā lái gé lǐ 阿莱格里（ Massimiliano Allegri ） dì 第 yí gè 一个 chéng gōng 成功 de 的 sài jì 赛季。 tā 他 zài 在 qù nián 去年 4 yuè fèn 月份 yì wài 意外 de 地 bèi 被 kǎ lì yà lǐ 卡利亚里 jiě yuē 解约， zài 在 xià tiān 夏天 lái dào 来到 le 了 AC mǐ lán 米兰。
bǐ yà dí 比亚迪 yǔ 与 tái wān 台湾 diàn zǐ yè 电子业 jù tóu 巨头 hóng hǎi 鸿海 ( 2317 . TW : háng qíng 行情 ) cún zài 存在 cháng qī 长期 jiū fēn 纠纷， hòu zhě 后者 zhǐ zé 指责 bǐ yà dí 比亚迪 qīn fàn 侵犯 qí 其 zhī shi chǎn quán 知识产权。
zhāng bǎo gāo 张保皋 hái yào 还要 xiāo chú 消除 hǎi dào 海盗 ān zhuāng 安装 chāng hǎi zhèn 昌海镇 de 的 wǎn 莞 dǎo 岛， zhè shì 这是 yí gè 一个 dì lǐ 地理 shàng 上 de 的 zhòng yào 重要 tú jìng 途径。
dàn 但 zhè xiē 这些 rán shāo píng 燃烧瓶 què 却 méi yǒu 没有 chéng gōng 成功 zǔ zhǐ 阻止 chāi qiān 拆迁。 pān róng 潘蓉 hé 和 zhàng fu 丈夫 bèi 被 kòu yā 扣押， tā men de 他们的 fáng zi 房子 yě 也 bèi 被 tuī dǎo 推倒。
tā 它 fā duān 发端 yú 于 fù jìn 附近 yī zuò 一座 shǐ 始 jiàn yú 建于 11 shì jì 世纪 de 的 chéng bǎo 城堡， shì 是（ zhōng shì jì 中世纪） bù liè tǎ ní 布列塔尼 dǐ yù 抵御 fǎ lán xī 法兰西（ jìn gōng 进攻） de 的 fáng xiàn 防线 de 的 yí bù fèn 一部分。
zhè 这 yě 也 yǒu 有 yún tūn 云吞 de 的 …
zhāng lì 张力 zuò 做 le 了 gōng 功 ma 吗 , zài 在 huán xíng 环形 guǐ dào 轨道 de 的 lì zi 例子 lǐ 里， yě xǔ 也许 fǎ xiàng lì 法向力 zuò 做 le 了 gōng 功？
dàn 但 zhè xiē 这些 yán jiū 研究 dōu 都 yǒu 有 quē xiàn 缺陷， zhǐ 只 yán jiū 研究 le 了 tè dìng 特定 de 的 yí chuán 遗传 pǔ xì 谱系， ér 而 bú shi 不是 zhěng gè 整个 jī yīn zǔ 基因组， suǒ yǐ 所以 bù néng 不能 dài biǎo 代表 zhěng gè 整个 zhǒng qún 种群。
tā 它 biàn xiǎo 变小 le 了， xiǎo 小 rú yī 如一 shǒu gē 首歌， xiǎo 小 rú yī 如一 huí 回 yǒng 永 � de 的 jiē wěn 接吻。
zhāng huà 张华 bā 八 nián qián 年前 bì yè 毕业 yú 于 tài cāng 太仓 shī fàn 师范 shī fàn xué xiào 师范学校。
dàn 但 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 dìng rán 定然 cù shǐ 促使 zhèng fǔ 政府 kǎo lǜ 考虑 tā men 他们 jiū 究 jìng shì 竟是 yào 要 zhuī xún 追寻 shén me yàng 什么样 de 的 jīng jì 经济 dào lù 道路。
tā 它 zhǐ 只 huì 会 ràng 让 wǒ 我 duì 对 wǒ men de 我们的 wèi lái 未来 gèng jiā 更加 chōng mǎn 充满 xìn xīn 信心。
zhāng dà 张大 lì 力 xuǎn zé 选择 zhè ge 这个 tí cái 题材 jìn xíng 进行 huì huà 绘画 biǎo dá 表达， yě 也 hán yǒu 含有 wèi 为 tā 他 dà gē 大哥 bèi 辈 yuè zhàn 越战 shì bīng 士兵 míng bù píng 鸣不平 zhī yì 之意！
dàn 但 zhè 这 huì 会 cā shāng 擦伤 tā 她 de 的 pí fū 皮肤。
zhāng jiā kǒu shì 张家口市 yīn 因 dì chǔ 地处 běi jīng 北京 yǔ 与 dà xī běi 大西北、 nèi měng 内蒙 de 的 jiāo tōng 交通 yào chōng 要冲， dì shì 地势 xiǎn yào 险要， lì lái 历来 wèi 为 bīng jiā bì zhēng zhī de 兵家必争之地。
bǐ lì 比利， nǐ 你 bà ba 爸爸 gào su 告诉 wǒ 我 nǐ 你 yǒu 有 yī 一 zhǐ 只 chǒng wù 宠物 shé 蛇。
zhāng jiā jiè 张家界、 cháng shā 长沙、 xiāng xī 湘西、 héng yáng 衡阳、 cháng dé 常德、 yuè yáng 岳阳、 lóu dǐ 娄底 děng 等 de 地 de 的 guān guāng lǚ yóu 观光旅游 xùn sù fā zhǎn 迅速发展；
bǐ lè tuó lì yà 比勒陀利亚 fēng guāng 风光 xiù měi 秀美， yǒu 有 ” huā yuán 花园 chéng 城 ” zhī chēng 之称， jiē dào 街道 liǎng páng 两旁 zhòng zhí 种植 zǐ wēi 紫葳， yòu chēng 又称 ” zǐ wēi 紫葳 chéng 城 ” 。
tā 它 zhǐ 只 xū yào 需要 huā fèi 花费 yī 一 fēn zhōng 分钟 qù 去 yí jiàn qīng xīn 一见倾心 yí gè rén 一个人， yí gè 一个 xiǎo shí 小时 qù 去 xǐ huan 喜欢 shàng yī 上一 gè rén 个人， yì tiān 一天 qù 去 ài shàng 爱上 yī 一 gè rén 个人， dàn shì 但是 tā 它 xū yào 需要 huā fèi 花费 yì shēng 一生 de 的 shí jiān 时间 qù 去 wàng jì 忘记 yí gè rén 一个人。
dàn 但 zhè 这 tīng qi lai 听起来 xiàng shì 像是 nín 您 yǐ 已 què dìng 确定 sōng 松 ǒu hé 耦合 de 的 zuì zhòng yào 最重要 fāng miàn 方面 shì 是 yǔ yán 语言 zhōng lì xìng 中立性 hé 和 yì bù 异步 cāo zuò 操作。
zhè 这 yě 也 xǔ shì 许是 tā 他 de 的 tuán duì 团队 de 的 chéng guǒ 成果 shì yòng fàn wéi 适用范围 hěn 很 zhǎi 窄 de 的 yí gè 一个 yuán yīn 原因。
bǐ rú 比如 yí gè rén 一个人 zài 在 fáng jiān 房间 lǐ 里 míng xiǎng 冥想 kě néng 可能 huì 会 xí dé 习得 wú sī 无私 zhè zhǒng 这种 pǐn zhì 品质， zài 在 jù huì 聚会 shàng 上 hē 喝 dé 得 mǐng dǐng dà zuì 酩酊大醉 kě néng 可能 huì 会 liǎo jiě 了解 dào 到 hé wèi 何为 rén lèi 人类 běn xìng 本性。
zhè 这 yě xǔ 也许 jiě shì 解释 le 了 wèi shén me 为什么 jí ní sī shì jiè jì lù 吉尼斯世界纪录 nà me 那么 jiǔ 久 dōu 都 hū shì 忽视 le 了 yān cǎo 烟草（ bìng dú 病毒 de 的 dān cí 单词）， què 却 gěi 给 sè ān suān 色氨酸（ dàn bái 蛋白 de 的 dān cí 单词） fēng wáng 封王。
dàn 但 zhè 这 bìng bù 并不 yì wèi zhe 意味着 tā 他 jiē shòu 接受 le 了 mǎ qí 马奇 hé 和 Ōu wén 欧文， tā men 他们 zài cǐ zhī hòu 在此之后 áo 熬 le 了 hěn 很 cháng shí 长时 jiān 间 cái 才 zǒng suàn 总算 jiāng 将 mō 摸 yī 一 mō 摸 tā 他 de 的 sù yuàn 夙愿 gěi 给 shí xiàn 实现 le 了， zhè bu 这不 kě wèi 可谓 bú shi 不是 yí gè 一个 jù dà 巨大 de 的 shèng lì 胜利， yīn wèi 因为 tā men 他们 shì 是 wéi yī 唯一 kě yǐ 可以 bǎ shǒu 把手 fàng dào 放到 tā 他 shēn shang 身上 de 的 rén 人；
dàn 但 zhè 这 bìng 并 bú shì 不是 wǒ 我 suǒ 所 rèn wéi 认为 de 的 jūn duì 军队。
tā 它 kě yǐ 可以 hěn 很 róng yì 容易 de 地 cóng 从 yuè 月 rǎng 壤 zhōng 中 tí qǔ 提取。
zhāng bǐng jiān 张秉坚 shuō 说， tā 他 fā xiàn 发现 zhōng guó 中国 de 的 tān fǔ 贪腐 wèn tí 问题 fēi cháng 非常 yán zhòng 严重， zhè 这 jī fā 激发 le 了 tā 他 chuàng zuò 创作 de 的 líng gǎn 灵感。

ประโยคภาษาจีน
tā 它 fā chū 发出 chòu wèi 臭味， xī yǐn 吸引 hài chóng 害虫， yǒu ài guān zhān 有碍观瞻。
zhè 这 yě 也 shì 是 zì 自 shí yuè gé mìng 十月革命 yǐ lái 以来， sī dà lín 斯大林 dì yī cì 第一次 lí kāi 离开 É guó 俄国。
zhè 这 yě 也 shì 是 zhū gě liàng 诸葛亮 bào hèn 抱恨 zhōng shēng 终生 de 的 dǐ yùn 底蕴 suǒ zài 所在。
zhè 这 yě 也 shì 是 Ā lái gé lǐ 阿莱格里（ Massimiliano Allegri ） dì 第 yí gè 一个 chéng gōng 成功 de 的 sài jì 赛季。 tā 他 zài 在 qù nián 去年 4 yuè fèn 月份 yì wài 意外 de 地 bèi 被 kǎ lì yà lǐ 卡利亚里 jiě yuē 解约， zài 在 xià tiān 夏天 lái dào 来到 le 了 AC mǐ lán 米兰。
bǐ yà dí 比亚迪 yǔ 与 tái wān 台湾 diàn zǐ yè 电子业 jù tóu 巨头 hóng hǎi 鸿海 ( 2317 . TW : háng qíng 行情 ) cún zài 存在 cháng qī 长期 jiū fēn 纠纷， hòu zhě 后者 zhǐ zé 指责 bǐ yà dí 比亚迪 qīn fàn 侵犯 qí 其 zhī shi chǎn quán 知识产权。
zhāng bǎo gāo 张保皋 hái yào 还要 xiāo chú 消除 hǎi dào 海盗 ān zhuāng 安装 chāng hǎi zhèn 昌海镇 de 的 wǎn 莞 dǎo 岛， zhè shì 这是 yí gè 一个 dì lǐ 地理 shàng 上 de 的 zhòng yào 重要 tú jìng 途径。
dàn 但 zhè xiē 这些 rán shāo píng 燃烧瓶 què 却 méi yǒu 没有 chéng gōng 成功 zǔ zhǐ 阻止 chāi qiān 拆迁。 pān róng 潘蓉 hé 和 zhàng fu 丈夫 bèi 被 kòu yā 扣押， tā men de 他们的 fáng zi 房子 yě 也 bèi 被 tuī dǎo 推倒。
tā 它 fā duān 发端 yú 于 fù jìn 附近 yī zuò 一座 shǐ 始 jiàn yú 建于 11 shì jì 世纪 de 的 chéng bǎo 城堡， shì 是（ zhōng shì jì 中世纪） bù liè tǎ ní 布列塔尼 dǐ yù 抵御 fǎ lán xī 法兰西（ jìn gōng 进攻） de 的 fáng xiàn 防线 de 的 yí bù fèn 一部分。
zhè 这 yě 也 yǒu 有 yún tūn 云吞 de 的 …
zhāng lì 张力 zuò 做 le 了 gōng 功 ma 吗 , zài 在 huán xíng 环形 guǐ dào 轨道 de 的 lì zi 例子 lǐ 里， yě xǔ 也许 fǎ xiàng lì 法向力 zuò 做 le 了 gōng 功？
dàn 但 zhè xiē 这些 yán jiū 研究 dōu 都 yǒu 有 quē xiàn 缺陷， zhǐ 只 yán jiū 研究 le 了 tè dìng 特定 de 的 yí chuán 遗传 pǔ xì 谱系， ér 而 bú shi 不是 zhěng gè 整个 jī yīn zǔ 基因组， suǒ yǐ 所以 bù néng 不能 dài biǎo 代表 zhěng gè 整个 zhǒng qún 种群。
tā 它 biàn xiǎo 变小 le 了， xiǎo 小 rú yī 如一 shǒu gē 首歌， xiǎo 小 rú yī 如一 huí 回 yǒng 永 � de 的 jiē wěn 接吻。
zhāng huà 张华 bā 八 nián qián 年前 bì yè 毕业 yú 于 tài cāng 太仓 shī fàn 师范 shī fàn xué xiào 师范学校。
dàn 但 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 dìng rán 定然 cù shǐ 促使 zhèng fǔ 政府 kǎo lǜ 考虑 tā men 他们 jiū 究 jìng shì 竟是 yào 要 zhuī xún 追寻 shén me yàng 什么样 de 的 jīng jì 经济 dào lù 道路。
tā 它 zhǐ 只 huì 会 ràng 让 wǒ 我 duì 对 wǒ men de 我们的 wèi lái 未来 gèng jiā 更加 chōng mǎn 充满 xìn xīn 信心。
zhāng dà 张大 lì 力 xuǎn zé 选择 zhè ge 这个 tí cái 题材 jìn xíng 进行 huì huà 绘画 biǎo dá 表达， yě 也 hán yǒu 含有 wèi 为 tā 他 dà gē 大哥 bèi 辈 yuè zhàn 越战 shì bīng 士兵 míng bù píng 鸣不平 zhī yì 之意！
dàn 但 zhè 这 huì 会 cā shāng 擦伤 tā 她 de 的 pí fū 皮肤。
zhāng jiā kǒu shì 张家口市 yīn 因 dì chǔ 地处 běi jīng 北京 yǔ 与 dà xī běi 大西北、 nèi měng 内蒙 de 的 jiāo tōng 交通 yào chōng 要冲， dì shì 地势 xiǎn yào 险要， lì lái 历来 wèi 为 bīng jiā bì zhēng zhī de 兵家必争之地。
bǐ lì 比利， nǐ 你 bà ba 爸爸 gào su 告诉 wǒ 我 nǐ 你 yǒu 有 yī 一 zhǐ 只 chǒng wù 宠物 shé 蛇。
zhāng jiā jiè 张家界、 cháng shā 长沙、 xiāng xī 湘西、 héng yáng 衡阳、 cháng dé 常德、 yuè yáng 岳阳、 lóu dǐ 娄底 děng 等 de 地 de 的 guān guāng lǚ yóu 观光旅游 xùn sù fā zhǎn 迅速发展；
bǐ lè tuó lì yà 比勒陀利亚 fēng guāng 风光 xiù měi 秀美， yǒu 有 ” huā yuán 花园 chéng 城 ” zhī chēng 之称， jiē dào 街道 liǎng páng 两旁 zhòng zhí 种植 zǐ wēi 紫葳， yòu chēng 又称 ” zǐ wēi 紫葳 chéng 城 ” 。
tā 它 zhǐ 只 xū yào 需要 huā fèi 花费 yī 一 fēn zhōng 分钟 qù 去 yí jiàn qīng xīn 一见倾心 yí gè rén 一个人， yí gè 一个 xiǎo shí 小时 qù 去 xǐ huan 喜欢 shàng yī 上一 gè rén 个人， yì tiān 一天 qù 去 ài shàng 爱上 yī 一 gè rén 个人， dàn shì 但是 tā 它 xū yào 需要 huā fèi 花费 yì shēng 一生 de 的 shí jiān 时间 qù 去 wàng jì 忘记 yí gè rén 一个人。
dàn 但 zhè 这 tīng qi lai 听起来 xiàng shì 像是 nín 您 yǐ 已 què dìng 确定 sōng 松 ǒu hé 耦合 de 的 zuì zhòng yào 最重要 fāng miàn 方面 shì 是 yǔ yán 语言 zhōng lì xìng 中立性 hé 和 yì bù 异步 cāo zuò 操作。
zhè 这 yě 也 xǔ shì 许是 tā 他 de 的 tuán duì 团队 de 的 chéng guǒ 成果 shì yòng fàn wéi 适用范围 hěn 很 zhǎi 窄 de 的 yí gè 一个 yuán yīn 原因。
bǐ rú 比如 yí gè rén 一个人 zài 在 fáng jiān 房间 lǐ 里 míng xiǎng 冥想 kě néng 可能 huì 会 xí dé 习得 wú sī 无私 zhè zhǒng 这种 pǐn zhì 品质， zài 在 jù huì 聚会 shàng 上 hē 喝 dé 得 mǐng dǐng dà zuì 酩酊大醉 kě néng 可能 huì 会 liǎo jiě 了解 dào 到 hé wèi 何为 rén lèi 人类 běn xìng 本性。
zhè 这 yě xǔ 也许 jiě shì 解释 le 了 wèi shén me 为什么 jí ní sī shì jiè jì lù 吉尼斯世界纪录 nà me 那么 jiǔ 久 dōu 都 hū shì 忽视 le 了 yān cǎo 烟草（ bìng dú 病毒 de 的 dān cí 单词）， què 却 gěi 给 sè ān suān 色氨酸（ dàn bái 蛋白 de 的 dān cí 单词） fēng wáng 封王。
dàn 但 zhè 这 bìng bù 并不 yì wèi zhe 意味着 tā 他 jiē shòu 接受 le 了 mǎ qí 马奇 hé 和 Ōu wén 欧文， tā men 他们 zài cǐ zhī hòu 在此之后 áo 熬 le 了 hěn 很 cháng shí 长时 jiān 间 cái 才 zǒng suàn 总算 jiāng 将 mō 摸 yī 一 mō 摸 tā 他 de 的 sù yuàn 夙愿 gěi 给 shí xiàn 实现 le 了， zhè bu 这不 kě wèi 可谓 bú shi 不是 yí gè 一个 jù dà 巨大 de 的 shèng lì 胜利， yīn wèi 因为 tā men 他们 shì 是 wéi yī 唯一 kě yǐ 可以 bǎ shǒu 把手 fàng dào 放到 tā 他 shēn shang 身上 de 的 rén 人；
dàn 但 zhè 这 bìng 并 bú shì 不是 wǒ 我 suǒ 所 rèn wéi 认为 de 的 jūn duì 军队。
tā 它 kě yǐ 可以 hěn 很 róng yì 容易 de 地 cóng 从 yuè 月 rǎng 壤 zhōng 中 tí qǔ 提取。
zhāng bǐng jiān 张秉坚 shuō 说， tā 他 fā xiàn 发现 zhōng guó 中国 de 的 tān fǔ 贪腐 wèn tí 问题 fēi cháng 非常 yán zhòng 严重， zhè 这 jī fā 激发 le 了 tā 他 chuàng zuò 创作 de 的 líng gǎn 灵感。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子