ประโยคภาษาจีน- 但这也不太现实恐怕只是黄粱一梦而已因为我们看到的只是数据可用性的片面形式中文句子 (462066) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn 但 zhè 这 yě bù 也不 tài 太 xiàn shí 现实， kǒng pà 恐怕 zhǐ shì 只是 huáng liáng yí mèng 黄粱一梦 ér yǐ 而已， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 kàn dào 看到 de 的 zhǐ shì 只是 shù jù 数据 kě yòng xìng 可用性 de 的 piàn miàn 片面 xíng shì 形式。
That might be unrealistic as well, we could see some partial form of that kind of data availability. That much is probably just a pipe dream!

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
hóng 弘 shuǐ gǔ 水谷 chēng 称， zài 在 mǒu 某 cháng 场 hūn lǐ 婚礼 zhōng 中， xīn láng 新郎 de 的 suǒ yǒu 所有 sān 三 shí wèi 十位 qīn péng hǎo yǒu 亲朋好友 hé 和 tóng shì 同事 dōu 都 shì 是 “ mào pái huò 冒牌货 ” 。
dì xiōng men 弟兄们， shì rén 世人 ruò 若 hèn 恨 nǐ men 你们， bú yào 不要 yǐ wéi 以为 xī qí 希奇。
dì xiōng men 弟兄们， xiān zǔ 先祖 dà wèi 大卫 de 的 shì 事， wǒ 我 kě yǐ 可以 míng míng 明明 de 的 duì 对 nǐ men 你们 shuō 说， tā 他 sǐ 死 le 了， yě 也 zàng mái 葬埋 le 了， bìng qiě 并且 tā 他 de 的 fén mù 坟墓， zhí dào 直到 jīn rì 今日 hái 还 zài 在 wǒ men 我们 zhè lǐ 这里。
měi 每 xiàng 项 huó dòng 活动 jiāng 将 bāo kuò 包括 3 gè rén sài 个人赛 gēn jù 根据 bù tóng 不同 de 的 gǔ quán 股权 shuǐ píng 水平；
zhè 这 yě 也 shì 是 wǒ men 我们 guān chá 观察 dào 到 gāi suǒ 该所 biān shěn 编审 tǐ xì 体系 de 的 shí zhì 实质 shěn chá 审查 shī xiào 失效 de 的 xiàn xiàng 现象 zhī yī 之一。
zhè 这 yě 也 shì 是 wǒ 我 dì yī cì 第一次 kàn dào 看到 wǒ de 我的 huà xiàng 画像 bèi 被 rú cǐ 如此 zhuān yè 专业 de 地 chǔ lǐ 处理， bìng qiě 并且 fàng dào 放到 fēng dǐ 封底。 tóu 头 xiàng shì 像是 fēn kāi 分开 tí jiāo 提交 de 的。
tā 它 bāo kuò 包括 xīn 新 de 的 qǐ fā shì 启发式 yìng yòng 应用， yǐ 以 bāng zhù 帮助 suǒ yǐn 索引 qì 器 fā xiàn 发现 xiàng mù 项目 zhòng dì 中的 tóu 头 wén jiàn 文件， bìng 并 zēng jiā 增加 le 了 duì 对 yǐn 隐 shì 式 yǐn yòng 引用 hé 和 zhòng zài 重载 cào zuò fú 操作符 de 的 suǒ yǐn 索引 zhī chí 支持。
dì xiōng men 弟兄们， wǒ 我 lüè lüè 略略 xiě gěi 写给 nǐ men 你们， wàng 望 nǐ men 你们 tīng 听 wǒ 我 quàn miǎn 劝勉 de huà 的话。
dàn 但 zhè 这 yě 也 shì 是 rén zhī cháng qíng 人之常情， wèi le 为了 hé jiě 和解 yǔ 与 hé píng 和平， rén men 人们 bù 不 tài 太 yuàn yì 愿意 zhēn fēng xiāng duì 针锋相对 de 地 bǎ 把 “ zhàng 账 ” suàn qīng 算清 chǔ 楚。
dú 毒 yǒu 友 yǐng xiǎng 影响（ 43.3% ）、 jiù 旧 de 的 xī dú 吸毒 huán jìng 环境 yòu 又 yǐn fā 引发 dú yǐn 毒瘾（ 33.7% ） shì 是 chǎn shēng 产生 fù xī 复吸 de 的 zhǔ yào 主要 shè huì 社会 yīn sù 因素。
tā 它 bāo kuò 包括 cháng quán 长拳、 duǎn 短 quán 拳、 sàn dǎ 散打、 chéng xù 程序 bó jī 搏击 hè 和 gè zhǒng 各种 bīng qì 兵器。
dì zǐ 弟子 rù 入 zé 则 xiào 孝， chū 出 zé 则 dì 弟（ tì 悌） - - - kǒng zǐ 孔子， zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 jiào yù jiā 教育家、 sī xiǎng jiā 思想家、 zhé xué jiā 哲学家。
dàn 但 zhè xiē 这些 zhǐ shì 只是 wēi jī 危机 kāi shǐ 开始 jiē duàn 阶段 de 的 jié shù 结束。
tā 它 yuán xiān 原先 shì 是 yì jiào tú 异教徒 men 们 jì niàn 纪念 sǐ zhě 死者 de 的 jié rì 节日， dàn shì 但是 zhú jiàn 逐渐 yǎn 演 biàn chéng 变成 yí gè 一个 jì niàn 纪念 jī dū 基督 shèng zhě 圣者 de 的 jié rì 节日。
zhè 这 yě 也 shì 是 shēng mìng 生命 zài 在 màn màn 慢慢 hào jié 耗竭， xiàng 像 juān juān xì liú 涓涓细流 màn màn 慢慢 shèn 渗 méi 没 zài 在 guǎng mò 广漠 de 的 gē bì 戈壁。
dú 毒 méi 莓， lèi 类 yè 叶 shēng má 升麻 shǔ 属 zhí wù 植物 yī 一 zhǒng lèi 种类 yè 叶 shēng má 升麻 shǔ shǔ 属属 de 的 duō nián shēng 多年生 cǎo běn zhí wù 草本植物， yuán chǎn 原产 yú 于 běi wēn dài 北温带， mò duān 末端 yǒu 有 hóng sè 红色、 bái sè 白色 huò 或 hēi sè 黑色 de 的 jiāng guǒ 浆果 cù 簇。
dàn 但 zhè xiē 这些 shù jù 数据 dōu 都 bù néng 不能 fǎn yìng 反映 jiào xué 教学 zhì liàng 质量 de 的 hǎo huài 好坏。
zhè 这 yě 也 shì 是 zhū gě liàng 诸葛亮 bào hèn 抱恨 zhōng shēng 终生 de 的 dǐ yùn 底蕴 suǒ zài 所在。
dàn 但 zhè xiē 这些 biāo zhǔn 标准 zhòng dì 中的 yì xiē 一些 bìng 并 bú shi 不是 shì 是 hěn 很 yǒu lì 有力， suǒ yǐ 所以 tā 他 rèn wéi 认为 guó jiā biāo zhǔn 国家标准 shì 是 bì yào 必要 de 的。
zhè 这 yě 也 àn shì 暗示 zhe 着 bīng xuě 冰雪 de 的 huó dòng 活动 guò chéng 过程： zài 在 dì shì 地势 jiào 较 gāo chù 高处 jù jī 聚积 qǐ lai 起来， yán zhe 沿着 xié pō 斜坡 xiàng xià 向下 yùn dòng 运动， xiàn zài 现在 bèi 被 yán xiè 岩屑 hé 和 chén tǔ 尘土 fù gài 覆盖 yǐ miǎn 以免 sàn yì 散逸。
bǐ lì 比例 dà zhì 大致 shì 是 zhèng què 正确 de 的， ér 而 wǒ men 我们 què 却 bì miǎn 避免 le 了 fāng gēn 方根 hé 和 xiǎo shù 小数 de 的 jì suàn 计算。
zhè 这 yě 也 zhèng shì 正是 lì shǐ 历史 yí biàn yòu yí biàn 一遍又一遍 jǐ yǔ 给予 wǒ men de 我们的 hū huàn 呼唤， zài 在 zhè 这 yī kè 一刻， wǒ men 我们 gòng tóng 共同 de 的 zhè 这 yī kè 一刻。
dàn 但 zhè 这 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 yí gè 一个 zhāo pìn 招聘 biāo zhǔn 标准 ér yǐ 而已， bìng 并 bú shi 不是 shǐ 使 nǐ 你 liú zài 留在 gōng sī 公司 de 的 wéi yī 惟一 tiáo jiàn 条件。
zhè 这 yě 也 biǎo míng 表明 le 了 wèi hé 为何 nǚ wā 女娲 huì 会 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 huá xià 华夏 mín zú 民族 zhī 之 mǔ 母。
dàn 但 zhè wèi 这位 fù qīn 父亲 hěn 很 ài 爱 tā 他 de 的 ér zi 儿子 bìng qiě 并且 jǐn 尽 qí suǒ 其所 néng 能 de 地 fú yǎng 扶养 tā 他， chōng mǎn 充满 le 了 lián ài 怜爱 zhī qíng 之情。
zhè 这 yě xǔ 也许 … … xiǎng bì 想必 … … kěn dìng 肯定 shì 是 yì zhǒng 一种 ǒu rán 偶然 de 的 qiǎo hé 巧合， dàn shì 但是 yì zhǒng 一种 dài 带 wēi xié xìng 威胁性 de 的 ǒu hé 偶合。
zhāng jiā gǎng shì 张家港市 lián hé 连合 jī xiè chǎng 机械厂 wèi yú 位于 fēng jǐng 风景 yí rén 宜人 de 的 guó jiā jí 国家级 yuán lín 园林 chéng shì 城市 — — zhāng jiā gǎng shì 张家港市， dōng 东 lín 临 shàng hǎi 上海、 xī 西 jiē 接 nán jīng 南京， jǐn kào 紧靠 204 guó dào 国道， jiāo tōng biàn lì 交通便利。
dàn 但 zhè 这 zhǐ shì 只是 shǎo shù 少数。
bǐ yù 比喻、 fǎn yǔ 反语 děng 等 xiū cí 修辞 fāng fǎ 方法 de 的 yùn yòng 运用 dà dà 大大 zēng qiáng 增强 le 了 huá jī 滑稽 rén wù 人物 fěng jiàn 讽谏 de 的 shuō fú lì 说服力。
tā 它 kě yǐ shǐ 可以使 shāng diàn 商店 zhōng 中 méi 没 lái 来 de 的 chún 纯 suān nǎi 酸奶， huò zhě 或者 shì 是 zuì hòu 最后 yī 一 sháo 勺 nǐ 你 zuì jìn 最近 yī 一 pī 批 zì zhì 自制 de 的 suān nǎi 酸奶。

ประโยคภาษาจีน
hóng 弘 shuǐ gǔ 水谷 chēng 称， zài 在 mǒu 某 cháng 场 hūn lǐ 婚礼 zhōng 中， xīn láng 新郎 de 的 suǒ yǒu 所有 sān 三 shí wèi 十位 qīn péng hǎo yǒu 亲朋好友 hé 和 tóng shì 同事 dōu 都 shì 是 “ mào pái huò 冒牌货 ” 。
dì xiōng men 弟兄们， shì rén 世人 ruò 若 hèn 恨 nǐ men 你们， bú yào 不要 yǐ wéi 以为 xī qí 希奇。
dì xiōng men 弟兄们， xiān zǔ 先祖 dà wèi 大卫 de 的 shì 事， wǒ 我 kě yǐ 可以 míng míng 明明 de 的 duì 对 nǐ men 你们 shuō 说， tā 他 sǐ 死 le 了， yě 也 zàng mái 葬埋 le 了， bìng qiě 并且 tā 他 de 的 fén mù 坟墓， zhí dào 直到 jīn rì 今日 hái 还 zài 在 wǒ men 我们 zhè lǐ 这里。
měi 每 xiàng 项 huó dòng 活动 jiāng 将 bāo kuò 包括 3 gè rén sài 个人赛 gēn jù 根据 bù tóng 不同 de 的 gǔ quán 股权 shuǐ píng 水平；
zhè 这 yě 也 shì 是 wǒ men 我们 guān chá 观察 dào 到 gāi suǒ 该所 biān shěn 编审 tǐ xì 体系 de 的 shí zhì 实质 shěn chá 审查 shī xiào 失效 de 的 xiàn xiàng 现象 zhī yī 之一。
zhè 这 yě 也 shì 是 wǒ 我 dì yī cì 第一次 kàn dào 看到 wǒ de 我的 huà xiàng 画像 bèi 被 rú cǐ 如此 zhuān yè 专业 de 地 chǔ lǐ 处理， bìng qiě 并且 fàng dào 放到 fēng dǐ 封底。 tóu 头 xiàng shì 像是 fēn kāi 分开 tí jiāo 提交 de 的。
tā 它 bāo kuò 包括 xīn 新 de 的 qǐ fā shì 启发式 yìng yòng 应用， yǐ 以 bāng zhù 帮助 suǒ yǐn 索引 qì 器 fā xiàn 发现 xiàng mù 项目 zhòng dì 中的 tóu 头 wén jiàn 文件， bìng 并 zēng jiā 增加 le 了 duì 对 yǐn 隐 shì 式 yǐn yòng 引用 hé 和 zhòng zài 重载 cào zuò fú 操作符 de 的 suǒ yǐn 索引 zhī chí 支持。
dì xiōng men 弟兄们， wǒ 我 lüè lüè 略略 xiě gěi 写给 nǐ men 你们， wàng 望 nǐ men 你们 tīng 听 wǒ 我 quàn miǎn 劝勉 de huà 的话。
dàn 但 zhè 这 yě 也 shì 是 rén zhī cháng qíng 人之常情， wèi le 为了 hé jiě 和解 yǔ 与 hé píng 和平， rén men 人们 bù 不 tài 太 yuàn yì 愿意 zhēn fēng xiāng duì 针锋相对 de 地 bǎ 把 “ zhàng 账 ” suàn qīng 算清 chǔ 楚。
dú 毒 yǒu 友 yǐng xiǎng 影响（ 43.3% ）、 jiù 旧 de 的 xī dú 吸毒 huán jìng 环境 yòu 又 yǐn fā 引发 dú yǐn 毒瘾（ 33.7% ） shì 是 chǎn shēng 产生 fù xī 复吸 de 的 zhǔ yào 主要 shè huì 社会 yīn sù 因素。
tā 它 bāo kuò 包括 cháng quán 长拳、 duǎn 短 quán 拳、 sàn dǎ 散打、 chéng xù 程序 bó jī 搏击 hè 和 gè zhǒng 各种 bīng qì 兵器。
dì zǐ 弟子 rù 入 zé 则 xiào 孝， chū 出 zé 则 dì 弟（ tì 悌） - - - kǒng zǐ 孔子， zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 jiào yù jiā 教育家、 sī xiǎng jiā 思想家、 zhé xué jiā 哲学家。
dàn 但 zhè xiē 这些 zhǐ shì 只是 wēi jī 危机 kāi shǐ 开始 jiē duàn 阶段 de 的 jié shù 结束。
tā 它 yuán xiān 原先 shì 是 yì jiào tú 异教徒 men 们 jì niàn 纪念 sǐ zhě 死者 de 的 jié rì 节日， dàn shì 但是 zhú jiàn 逐渐 yǎn 演 biàn chéng 变成 yí gè 一个 jì niàn 纪念 jī dū 基督 shèng zhě 圣者 de 的 jié rì 节日。
zhè 这 yě 也 shì 是 shēng mìng 生命 zài 在 màn màn 慢慢 hào jié 耗竭， xiàng 像 juān juān xì liú 涓涓细流 màn màn 慢慢 shèn 渗 méi 没 zài 在 guǎng mò 广漠 de 的 gē bì 戈壁。
dú 毒 méi 莓， lèi 类 yè 叶 shēng má 升麻 shǔ 属 zhí wù 植物 yī 一 zhǒng lèi 种类 yè 叶 shēng má 升麻 shǔ shǔ 属属 de 的 duō nián shēng 多年生 cǎo běn zhí wù 草本植物， yuán chǎn 原产 yú 于 běi wēn dài 北温带， mò duān 末端 yǒu 有 hóng sè 红色、 bái sè 白色 huò 或 hēi sè 黑色 de 的 jiāng guǒ 浆果 cù 簇。
dàn 但 zhè xiē 这些 shù jù 数据 dōu 都 bù néng 不能 fǎn yìng 反映 jiào xué 教学 zhì liàng 质量 de 的 hǎo huài 好坏。
zhè 这 yě 也 shì 是 zhū gě liàng 诸葛亮 bào hèn 抱恨 zhōng shēng 终生 de 的 dǐ yùn 底蕴 suǒ zài 所在。
dàn 但 zhè xiē 这些 biāo zhǔn 标准 zhòng dì 中的 yì xiē 一些 bìng 并 bú shi 不是 shì 是 hěn 很 yǒu lì 有力， suǒ yǐ 所以 tā 他 rèn wéi 认为 guó jiā biāo zhǔn 国家标准 shì 是 bì yào 必要 de 的。
zhè 这 yě 也 àn shì 暗示 zhe 着 bīng xuě 冰雪 de 的 huó dòng 活动 guò chéng 过程： zài 在 dì shì 地势 jiào 较 gāo chù 高处 jù jī 聚积 qǐ lai 起来， yán zhe 沿着 xié pō 斜坡 xiàng xià 向下 yùn dòng 运动， xiàn zài 现在 bèi 被 yán xiè 岩屑 hé 和 chén tǔ 尘土 fù gài 覆盖 yǐ miǎn 以免 sàn yì 散逸。
bǐ lì 比例 dà zhì 大致 shì 是 zhèng què 正确 de 的， ér 而 wǒ men 我们 què 却 bì miǎn 避免 le 了 fāng gēn 方根 hé 和 xiǎo shù 小数 de 的 jì suàn 计算。
zhè 这 yě 也 zhèng shì 正是 lì shǐ 历史 yí biàn yòu yí biàn 一遍又一遍 jǐ yǔ 给予 wǒ men de 我们的 hū huàn 呼唤， zài 在 zhè 这 yī kè 一刻， wǒ men 我们 gòng tóng 共同 de 的 zhè 这 yī kè 一刻。
dàn 但 zhè 这 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 yí gè 一个 zhāo pìn 招聘 biāo zhǔn 标准 ér yǐ 而已， bìng 并 bú shi 不是 shǐ 使 nǐ 你 liú zài 留在 gōng sī 公司 de 的 wéi yī 惟一 tiáo jiàn 条件。
zhè 这 yě 也 biǎo míng 表明 le 了 wèi hé 为何 nǚ wā 女娲 huì 会 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 huá xià 华夏 mín zú 民族 zhī 之 mǔ 母。
dàn 但 zhè wèi 这位 fù qīn 父亲 hěn 很 ài 爱 tā 他 de 的 ér zi 儿子 bìng qiě 并且 jǐn 尽 qí suǒ 其所 néng 能 de 地 fú yǎng 扶养 tā 他， chōng mǎn 充满 le 了 lián ài 怜爱 zhī qíng 之情。
zhè 这 yě xǔ 也许 … … xiǎng bì 想必 … … kěn dìng 肯定 shì 是 yì zhǒng 一种 ǒu rán 偶然 de 的 qiǎo hé 巧合， dàn shì 但是 yì zhǒng 一种 dài 带 wēi xié xìng 威胁性 de 的 ǒu hé 偶合。
zhāng jiā gǎng shì 张家港市 lián hé 连合 jī xiè chǎng 机械厂 wèi yú 位于 fēng jǐng 风景 yí rén 宜人 de 的 guó jiā jí 国家级 yuán lín 园林 chéng shì 城市 — — zhāng jiā gǎng shì 张家港市， dōng 东 lín 临 shàng hǎi 上海、 xī 西 jiē 接 nán jīng 南京， jǐn kào 紧靠 204 guó dào 国道， jiāo tōng biàn lì 交通便利。
dàn 但 zhè 这 zhǐ shì 只是 shǎo shù 少数。
bǐ yù 比喻、 fǎn yǔ 反语 děng 等 xiū cí 修辞 fāng fǎ 方法 de 的 yùn yòng 运用 dà dà 大大 zēng qiáng 增强 le 了 huá jī 滑稽 rén wù 人物 fěng jiàn 讽谏 de 的 shuō fú lì 说服力。
tā 它 kě yǐ shǐ 可以使 shāng diàn 商店 zhōng 中 méi 没 lái 来 de 的 chún 纯 suān nǎi 酸奶， huò zhě 或者 shì 是 zuì hòu 最后 yī 一 sháo 勺 nǐ 你 zuì jìn 最近 yī 一 pī 批 zì zhì 自制 de 的 suān nǎi 酸奶。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子