ประโยคภาษาจีน- 这也是为何数世纪以来无数先人和移民者不顾一切艰险排除万难来到美国的原因中文句子 (461656) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 yě 也 shì 是 wèi hé 为何 shǔ 数 shì jì 世纪 yǐ lái 以来， wú shù 无数 xiān rén 先人 hé 和 yí mín zhě 移民者 bú gù yí qiè 不顾一切 jiān xiǎn 艰险， pái chú wàn nán 排除万难， lái dào 来到 měi guó 美国 de 的 yuán yīn 原因。
That’s why centuries of pioneers and immigrants have risked everything to come here.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 yě 也 shì 是 rén mín 人民 huó 和 zhèng fǔ 政府 zhī jiān 之间 . . . yí gè 一个 guó jiā 国家 huó 和 mín zú 民族 zhī jiān 之间 de 的 liè hén 裂痕。
dàn 但 zhè bu 这不 kě néng 可能 shì 是 quán bù 全部 dá àn 答案。 rén men 人们 de 的 tài du 态度 yǐ jīng 已经 yǒu suǒ 有所 zhuǎn biàn 转变。 gù zhǔ 雇主 zhēn de 真的 bǐ 比 dà xué 大学 zhāo shēng bàn 招生办 hái 还 zhòng nán qīng nǚ 重男轻女 ma 吗？
dàn 但 zhè bu 这不 shì 是 fā huí 发回 Āī jí 埃及 de 的 xiāo xi 消息， Āī jí 埃及 rén 人 kàn dào 看到 le 了 pū tiān gài dì 铺天盖地 de 的 jiǎ 假 xīn wén 新闻， yǐ jí 以及 xuān chēng 宣称 Ā ěr jí lì yà 阿尔及利亚 tí 提 zhe 着 dāo 刀 xí jī 袭击 Āī jí 埃及 qiú mí 球迷 de 的 shì pín 视频。
fú luó lǐ dá zhōu 弗罗里达州 dí shì ní 迪士尼 zhǔ tí gōng yuán 主题公园 de 的 tí cí 题词 shì 是 zhè yàng 这样 kāi shǐ 开始 de 的： “ huá tè 华特 dí shì ní 迪士尼 shì jiè 世界 shì 是 duì huá 对华 tè dí 特迪 shì ní 士尼 rén shēng guān 人生观 hé 和 shēng huó 生活 tài du 态度 de 的 yì zhǒng 一种 chēng zàn 称赞 … … ”
měi féng 每逢 zhèng shì 正式 tàn qīn fǎng yǒu 探亲访友， wèi le 为了 tí gōng 提供 tán huà 谈话 de 的 zī liào 资料， rén men 人们 gāi 该 dài shàng 带上 hái zi 孩子 yì tóng 一同 qián wǎng 前往。
měi féng 每逢 guò nián 过年， zài 在 miào huì 庙会 hé 和 jí shì 集市 shàng 上， rén men 人们 tuō 托 gè 个 pán zi 盘子， pán zi 盘子 lǐ 里 fàng 放 zhe 着 zì jǐ 自己 zuò 作 de 的 ní rén 泥人 dào chù 到处 jiào mài 叫卖。
tā 它 chuàng xīn 创新 de 的 shè jì 设计 zài yú 在于 yōng yǒu 拥有 jiào 较 zhǎi 窄 chuán 船 liáng 梁 de 的 bàn 半 pái shuǐ 排水 chuán tǐ 船体， shǐ de 使得 qí 其 néng gòu 能够 zài 在 zhōng děng 中等 dòng lì 动力 xià 下 huò dé 获得 chāo guò 超过 30 jiē 节 de 的 háng sù 航速。
zhè 这 yě 也 shì 是 jiǎ de 假的， shì shí shàng 事实上， xiāng bǐ 相比 qián miàn 前面 tí dào 提到 jiǎ xiàng 假象， zhè shì 这是 yí gè 一个 rén men 人们 suǒ 所 xiāng xìn 相信 de 的 gèng dà 更大 de 的 wù qū 误区。
fú lái míng 弗莱明 zhù yì 注意 dào 到， zài 在 fā méi 发霉 de 的 péi yǎng mǐn 培养皿 zhōng 中 méi yǒu 没有 shēng zhǎng 生长 rèn hé 任何 xì jūn 细菌， yóu cǐ 由此， tā 他 fā xiàn 发现 le 了 dì 第 yì zhǒng 一种 kàng shēng sù 抗生素。
tā 它 lì yòng 利用 de 的 shì 是 yǒu guān 有关 yuán zǐ 原子 shù jù 数据 píng miàn 平面 jié gòu 结构、 yuán sù 元素 zhī jiān 之间 huàn háng 换行 zì fú 字符 de 的 cún zài 存在 yǐ jí 以及 qí tā 其他 tè xìng 特性 de 的 tè shū 特殊 zhī shi 知识。
měi jiān 每间 bàn gōng shì 办公室 yīng yǒu 应有 yī 一 bù 部 diàn huà 电话。
zhè 这 yě 也 shì 是 lěng què 冷却 bō li 玻璃 wēi lì 微粒， shǐ 使 zhī 之 dá dào 达到 néng 能 bèi 被 yòng zuò 用作 zhèn dàng qì 振荡器 huò 或 chuán gǎn qì 传感器 de 的 zhuàng tài 状态 de 的 zhòng yào 重要 yí bù 一步。
fú lǐ 弗里 biǎo shì 表示 shuō 说， nán jí 南极 zhāng yú 章鱼 de 的 dú yè 毒液 yǒu kě néng 有可能 shì 是 zhǐ tòng 止痛 yào wù 药物 de 的 qián zài 潜在 lái yuán 来源， yīn wèi 因为 tā men 它们 yě 也 shì 是 zuò yòng 作用 yú 于 shén jīng xì tǒng 神经系统 de 的。
měi gé 每隔 yì zhōu 一周， wǒ men 我们 bō chū 播出 xì liè 系列 jié mù 节目 “ zhè shì 这是 wǒ de 我的 xìn niàn 信念， ” bìng 并 yāo qǐng 邀请 nín 您 fā biǎo 发表 zì jǐ 自己 de 的 sǎn wén 散文， fēn xiǎng 分享 nín de 您的 gè rén 个人 xìn niàn 信念。
zhè 这 yě 也 shì 是 dà jiā 大家 duì 对 fú luò yī dé 弗洛伊德 de 的 zhǔ yào 主要 pī píng 批评 zhī yī 之一。
tā 它 bāo hán 包含 le 了 shuǐ 水， shí huī 石灰， shù mù 树木 bǎo hù jì 保护剂 huó 和 shí yòng 食用 hóng sè sù 红色素。
měi gé 每隔 liǎng tiān 两天 de 的 biàn lùn 辩论 bù tíng 不停 méi yǒu 没有 tíng zhǐ 停止 guò 过 zhè 这 ràng 让 wǒ men 我们 bù jí bù lí 不即不离 mí 迷 diào 掉 le 了 jìn bù 进步 de 的 jiǎo bù 脚步。
zhè 这 yě 也 shì 是 hěn duō 很多 rén 人 de 的 fǎn yìng 反应 - - - shèn zhì 甚至 bāo kuò 包括 shēn xiàn 身陷 hùn luàn 混乱 zhòng dì 中的 jià rì 假日 yóu kè 游客。
dàn 但 zhè ge 这个 guǐ mì 诡秘 de 的 zuàn shí 钻石 shì jiè 世界 jìn jù lí 近距离 kàn qǐ lai 看起来 jiū 究 jìng shì 竟是 shén me yàng 什么样， hái 还 réng rán 仍然 shì 是 gè 个 mèi 谜。
měi 每 dùn 顿 fàn 饭 chī 吃 de 的 shí jiān 时间 dōu 都 hěn 很 cháng 长， shāo qié zi 烧茄子、 táng cù yú 糖醋鱼、 qīng 轻 chǎo 炒 shū cài 蔬菜、 hái yǒu 还有 yòng 用 là jiāo 辣椒、 huā shēng 花生 děng 等 yǔ 与 niú ròu 牛肉、 jī ròu 鸡肉 yì qǐ 一起 zuò chéng 做成 de 的 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 cài 菜。
dì xiōng men 弟兄们， wǒ men 我们 bú yào 不要 nǐ men 你们 bù 不 xiǎo de 晓得， wǒ men 我们 cóng qián 从前 zài 在 yà xì yà 亚细亚 zāo yù 遭遇 kǔ nàn 苦难， bèi 被 yā 压 tài zhòng 太重， lì 力 bù néng 不能 shèng 胜， shèn zhì 甚至 lián 连 huó mìng 活命 de 的 zhǐ 指 wàng dū 望都 jué 绝 le 了。
dú 毒、 rú chóng 蠕虫、 mù mǎ 木马 zhè lèi 这类 è yì 恶意 ruǎn jiàn 软件 jī hū 几乎 shì 是 yǔ 与 dì yī 第一 pī 批 wǎng luò jì suàn jī 网络计算机 yì tóng 一同 chū xiàn 出现 de 的。
dì zǐ 弟子 men 们 dà lè 大乐， xiǎng lái 想来 zhè 这 lǎo jiā huo 老家伙 shàng 上 le 了 nián jì 年纪 līn 拎 bù qīng 不清 le 了， zhè 这 qīng shuǎng 清爽 de 的 yè wǎn 夜晚 nǎ 哪 lái 来 de 的 xuě 雪。
dú 毒 qī shù 漆树 máo pí 毛皮 shéng suǒ 绳索 bān 般 de 的 jīng gān 茎干 zài 在 dì miàn 地面 shàng fāng 上方 jiāo cuò 交错 xíng chéng 形成 mài luò 脉络， hóng 红 jīng 茎 de 的 shí nán 石楠 bèi 被 chéng fàng 盛放 de 的 qīng yíng 轻盈 de 的 hēi méi 黑莓 huā 花 yā wān 压弯 le 了 zhī tiáo 枝条。
zhè 这 yě 也 shì 是 jì 继 wán chéng 完成 lún chuán 轮船 zhuàng 撞 bīng shān 冰山 de 的 xiǎo 小 lì xiǎn 历险 zài 再 jiā shàng 加上 làng màn 浪漫 zhì zuò 制作 zhī hòu 之后 tā 他 de 的 tóu yī 头一 bù 部 yǐng piàn 影片。
dàn 但 zhè xiē 这些 cuò shī 措施 bìng 并 bù zú yǐ 不足以 bì miǎn 避免 zāi nàn 灾难 de 的 fā shēng 发生。
bǐ 比 shì jiè 世界 píng jūn 平均 shuǐ píng 水平 duō 多 de 的 mù sī lín 穆斯林， gèng duō 更多 zhǒng zú 种族 yì zhì xìng 异质性， Tsui xú jiāo 徐教 fā xiàn 发现 zhè 这 liǎng gè 两个 tiáo jiàn 条件 dōu 都 yǔ 与 mín zhǔ 民主 shuǐ píng 水平 jiào 较 dī 低 xiāng guān 相关。
tā 它 qǔ jué yú 取决于 yè wù 业务 luó ji 逻辑 bìng qiě 并且 kě yǐ 可以 shì 是 rèn hé 任何 dōng xi 东西。
dàn 但 zhè xiē 这些 jiǎn dān 简单 de 的 rèn wu 任务 duì yú 对于 jī qì rén 机器人 lái shuō 来说 què shì 却是 bù xiǎo 不小 de 的 zhuàng jǔ 壮举。
zhāng hé mín 张和民 shì 是 yī 一 wèi 位 lái zì 来自 sì chuān shěng 四川省 xī bù 西部 wò lóng zì rán bǎo hù qū 卧龙自然保护区 de 的 yán jiū rén yuán 研究人员， zèng 赠 tái 台 de 的 xióng māo 熊猫 jiù 就 lái zì 来自 nà li 那里。 tā 他 shuō 说， “ jīng guò 经过 duǎn zàn 短暂 fēn gé 分隔 hòu 后， tā men 它们 huò xǔ 或许 bǐ cǐ 彼此 duì 对 duì fāng 对方 yǒu 有 gèng 更 nóng hòu 浓厚 de 的 xìng 性 qù 趣 ” 。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 yě 也 shì 是 rén mín 人民 huó 和 zhèng fǔ 政府 zhī jiān 之间 . . . yí gè 一个 guó jiā 国家 huó 和 mín zú 民族 zhī jiān 之间 de 的 liè hén 裂痕。
dàn 但 zhè bu 这不 kě néng 可能 shì 是 quán bù 全部 dá àn 答案。 rén men 人们 de 的 tài du 态度 yǐ jīng 已经 yǒu suǒ 有所 zhuǎn biàn 转变。 gù zhǔ 雇主 zhēn de 真的 bǐ 比 dà xué 大学 zhāo shēng bàn 招生办 hái 还 zhòng nán qīng nǚ 重男轻女 ma 吗？
dàn 但 zhè bu 这不 shì 是 fā huí 发回 Āī jí 埃及 de 的 xiāo xi 消息， Āī jí 埃及 rén 人 kàn dào 看到 le 了 pū tiān gài dì 铺天盖地 de 的 jiǎ 假 xīn wén 新闻， yǐ jí 以及 xuān chēng 宣称 Ā ěr jí lì yà 阿尔及利亚 tí 提 zhe 着 dāo 刀 xí jī 袭击 Āī jí 埃及 qiú mí 球迷 de 的 shì pín 视频。
fú luó lǐ dá zhōu 弗罗里达州 dí shì ní 迪士尼 zhǔ tí gōng yuán 主题公园 de 的 tí cí 题词 shì 是 zhè yàng 这样 kāi shǐ 开始 de 的： “ huá tè 华特 dí shì ní 迪士尼 shì jiè 世界 shì 是 duì huá 对华 tè dí 特迪 shì ní 士尼 rén shēng guān 人生观 hé 和 shēng huó 生活 tài du 态度 de 的 yì zhǒng 一种 chēng zàn 称赞 … … ”
měi féng 每逢 zhèng shì 正式 tàn qīn fǎng yǒu 探亲访友， wèi le 为了 tí gōng 提供 tán huà 谈话 de 的 zī liào 资料， rén men 人们 gāi 该 dài shàng 带上 hái zi 孩子 yì tóng 一同 qián wǎng 前往。
měi féng 每逢 guò nián 过年， zài 在 miào huì 庙会 hé 和 jí shì 集市 shàng 上， rén men 人们 tuō 托 gè 个 pán zi 盘子， pán zi 盘子 lǐ 里 fàng 放 zhe 着 zì jǐ 自己 zuò 作 de 的 ní rén 泥人 dào chù 到处 jiào mài 叫卖。
tā 它 chuàng xīn 创新 de 的 shè jì 设计 zài yú 在于 yōng yǒu 拥有 jiào 较 zhǎi 窄 chuán 船 liáng 梁 de 的 bàn 半 pái shuǐ 排水 chuán tǐ 船体， shǐ de 使得 qí 其 néng gòu 能够 zài 在 zhōng děng 中等 dòng lì 动力 xià 下 huò dé 获得 chāo guò 超过 30 jiē 节 de 的 háng sù 航速。
zhè 这 yě 也 shì 是 jiǎ de 假的， shì shí shàng 事实上， xiāng bǐ 相比 qián miàn 前面 tí dào 提到 jiǎ xiàng 假象， zhè shì 这是 yí gè 一个 rén men 人们 suǒ 所 xiāng xìn 相信 de 的 gèng dà 更大 de 的 wù qū 误区。
fú lái míng 弗莱明 zhù yì 注意 dào 到， zài 在 fā méi 发霉 de 的 péi yǎng mǐn 培养皿 zhōng 中 méi yǒu 没有 shēng zhǎng 生长 rèn hé 任何 xì jūn 细菌， yóu cǐ 由此， tā 他 fā xiàn 发现 le 了 dì 第 yì zhǒng 一种 kàng shēng sù 抗生素。
tā 它 lì yòng 利用 de 的 shì 是 yǒu guān 有关 yuán zǐ 原子 shù jù 数据 píng miàn 平面 jié gòu 结构、 yuán sù 元素 zhī jiān 之间 huàn háng 换行 zì fú 字符 de 的 cún zài 存在 yǐ jí 以及 qí tā 其他 tè xìng 特性 de 的 tè shū 特殊 zhī shi 知识。
měi jiān 每间 bàn gōng shì 办公室 yīng yǒu 应有 yī 一 bù 部 diàn huà 电话。
zhè 这 yě 也 shì 是 lěng què 冷却 bō li 玻璃 wēi lì 微粒， shǐ 使 zhī 之 dá dào 达到 néng 能 bèi 被 yòng zuò 用作 zhèn dàng qì 振荡器 huò 或 chuán gǎn qì 传感器 de 的 zhuàng tài 状态 de 的 zhòng yào 重要 yí bù 一步。
fú lǐ 弗里 biǎo shì 表示 shuō 说， nán jí 南极 zhāng yú 章鱼 de 的 dú yè 毒液 yǒu kě néng 有可能 shì 是 zhǐ tòng 止痛 yào wù 药物 de 的 qián zài 潜在 lái yuán 来源， yīn wèi 因为 tā men 它们 yě 也 shì 是 zuò yòng 作用 yú 于 shén jīng xì tǒng 神经系统 de 的。
měi gé 每隔 yì zhōu 一周， wǒ men 我们 bō chū 播出 xì liè 系列 jié mù 节目 “ zhè shì 这是 wǒ de 我的 xìn niàn 信念， ” bìng 并 yāo qǐng 邀请 nín 您 fā biǎo 发表 zì jǐ 自己 de 的 sǎn wén 散文， fēn xiǎng 分享 nín de 您的 gè rén 个人 xìn niàn 信念。
zhè 这 yě 也 shì 是 dà jiā 大家 duì 对 fú luò yī dé 弗洛伊德 de 的 zhǔ yào 主要 pī píng 批评 zhī yī 之一。
tā 它 bāo hán 包含 le 了 shuǐ 水， shí huī 石灰， shù mù 树木 bǎo hù jì 保护剂 huó 和 shí yòng 食用 hóng sè sù 红色素。
měi gé 每隔 liǎng tiān 两天 de 的 biàn lùn 辩论 bù tíng 不停 méi yǒu 没有 tíng zhǐ 停止 guò 过 zhè 这 ràng 让 wǒ men 我们 bù jí bù lí 不即不离 mí 迷 diào 掉 le 了 jìn bù 进步 de 的 jiǎo bù 脚步。
zhè 这 yě 也 shì 是 hěn duō 很多 rén 人 de 的 fǎn yìng 反应 - - - shèn zhì 甚至 bāo kuò 包括 shēn xiàn 身陷 hùn luàn 混乱 zhòng dì 中的 jià rì 假日 yóu kè 游客。
dàn 但 zhè ge 这个 guǐ mì 诡秘 de 的 zuàn shí 钻石 shì jiè 世界 jìn jù lí 近距离 kàn qǐ lai 看起来 jiū 究 jìng shì 竟是 shén me yàng 什么样， hái 还 réng rán 仍然 shì 是 gè 个 mèi 谜。
měi 每 dùn 顿 fàn 饭 chī 吃 de 的 shí jiān 时间 dōu 都 hěn 很 cháng 长， shāo qié zi 烧茄子、 táng cù yú 糖醋鱼、 qīng 轻 chǎo 炒 shū cài 蔬菜、 hái yǒu 还有 yòng 用 là jiāo 辣椒、 huā shēng 花生 děng 等 yǔ 与 niú ròu 牛肉、 jī ròu 鸡肉 yì qǐ 一起 zuò chéng 做成 de 的 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 cài 菜。
dì xiōng men 弟兄们， wǒ men 我们 bú yào 不要 nǐ men 你们 bù 不 xiǎo de 晓得， wǒ men 我们 cóng qián 从前 zài 在 yà xì yà 亚细亚 zāo yù 遭遇 kǔ nàn 苦难， bèi 被 yā 压 tài zhòng 太重， lì 力 bù néng 不能 shèng 胜， shèn zhì 甚至 lián 连 huó mìng 活命 de 的 zhǐ 指 wàng dū 望都 jué 绝 le 了。
dú 毒、 rú chóng 蠕虫、 mù mǎ 木马 zhè lèi 这类 è yì 恶意 ruǎn jiàn 软件 jī hū 几乎 shì 是 yǔ 与 dì yī 第一 pī 批 wǎng luò jì suàn jī 网络计算机 yì tóng 一同 chū xiàn 出现 de 的。
dì zǐ 弟子 men 们 dà lè 大乐， xiǎng lái 想来 zhè 这 lǎo jiā huo 老家伙 shàng 上 le 了 nián jì 年纪 līn 拎 bù qīng 不清 le 了， zhè 这 qīng shuǎng 清爽 de 的 yè wǎn 夜晚 nǎ 哪 lái 来 de 的 xuě 雪。
dú 毒 qī shù 漆树 máo pí 毛皮 shéng suǒ 绳索 bān 般 de 的 jīng gān 茎干 zài 在 dì miàn 地面 shàng fāng 上方 jiāo cuò 交错 xíng chéng 形成 mài luò 脉络， hóng 红 jīng 茎 de 的 shí nán 石楠 bèi 被 chéng fàng 盛放 de 的 qīng yíng 轻盈 de 的 hēi méi 黑莓 huā 花 yā wān 压弯 le 了 zhī tiáo 枝条。
zhè 这 yě 也 shì 是 jì 继 wán chéng 完成 lún chuán 轮船 zhuàng 撞 bīng shān 冰山 de 的 xiǎo 小 lì xiǎn 历险 zài 再 jiā shàng 加上 làng màn 浪漫 zhì zuò 制作 zhī hòu 之后 tā 他 de 的 tóu yī 头一 bù 部 yǐng piàn 影片。
dàn 但 zhè xiē 这些 cuò shī 措施 bìng 并 bù zú yǐ 不足以 bì miǎn 避免 zāi nàn 灾难 de 的 fā shēng 发生。
bǐ 比 shì jiè 世界 píng jūn 平均 shuǐ píng 水平 duō 多 de 的 mù sī lín 穆斯林， gèng duō 更多 zhǒng zú 种族 yì zhì xìng 异质性， Tsui xú jiāo 徐教 fā xiàn 发现 zhè 这 liǎng gè 两个 tiáo jiàn 条件 dōu 都 yǔ 与 mín zhǔ 民主 shuǐ píng 水平 jiào 较 dī 低 xiāng guān 相关。
tā 它 qǔ jué yú 取决于 yè wù 业务 luó ji 逻辑 bìng qiě 并且 kě yǐ 可以 shì 是 rèn hé 任何 dōng xi 东西。
dàn 但 zhè xiē 这些 jiǎn dān 简单 de 的 rèn wu 任务 duì yú 对于 jī qì rén 机器人 lái shuō 来说 què shì 却是 bù xiǎo 不小 de 的 zhuàng jǔ 壮举。
zhāng hé mín 张和民 shì 是 yī 一 wèi 位 lái zì 来自 sì chuān shěng 四川省 xī bù 西部 wò lóng zì rán bǎo hù qū 卧龙自然保护区 de 的 yán jiū rén yuán 研究人员， zèng 赠 tái 台 de 的 xióng māo 熊猫 jiù 就 lái zì 来自 nà li 那里。 tā 他 shuō 说， “ jīng guò 经过 duǎn zàn 短暂 fēn gé 分隔 hòu 后， tā men 它们 huò xǔ 或许 bǐ cǐ 彼此 duì 对 duì fāng 对方 yǒu 有 gèng 更 nóng hòu 浓厚 de 的 xìng 性 qù 趣 ” 。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子