ประโยคภาษาจีน- 这也是为何每个社会中都有工作分工既有银行家也有诗人中文句子 (461657) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 yě 也 shì 是 wèi hé 为何 měi gè 每个 shè huì 社会 zhōng dū 中都 yǒu 有 gōng zuò 工作 fēn gōng 分工， jì yǒu 既有 yín háng jiā 银行家， yě 也 yǒu 有 shī rén 诗人。
That is why every society has the division of labor between bankers and poets.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 yě 也 shì 是 jīn tiān 今天 wǒ men 我们（ fù chū 付出 dài jià 代价 hòu 后） zài 在 bā lí 巴黎 réng 仍 néng 能 xiǎng shòu 享受 chūn tiān 春天 de 的 yuán yīn 原因。
dàn 但 zhè bu 这不 yīng 应 zǔ ài 阻碍 wǒ men 我们 kàn dào 看到 tā 它 de 的 gāo guì 高贵 hé 和 pǔ biàn xìng 普遍性。
dàn 但 zhè bu 这不 shì 是 wéi yī 唯一 de 的， huò zhě 或者 kǒng pà 恐怕 dōu 都 bú shi 不是 zuì 最 cháng jiàn 常见 de 的， cán kù 残酷 xíng shì 形式， tā 它 lái zì 来自 duì 对 tā rén 他人 gǎn qíng 感情 de 的 rèn zhī 认知， yòu 又 zhǔ dòng 主动 de 地 yào 要 shāng hài 伤害 tā men 他们。
fú luó lǐ dá 弗罗里达 de kǎ 的卡 nà wéi ěr 纳维尔 jiǎo 角 wěi dù 纬度 bǐ 比 bài kē nǔ ěr 拜科努尔 dī 低， zhǐ yǒu 只有 28.8 dù 度， yīn cǐ 因此 měi guó 美国 hé 和 É guó 俄国 xiǎng yào 想要 fā shè 发射 dào 到 guó jì 国际 kōng jiān zhàn 空间站 shì 是 hěn 很 róng yì 容易 de 的。
měi féng 每逢 shēn qiū 深秋， màn shān 漫山 biàn 遍 gǔ 谷 de 的 cài 蔡 shù lín 树林 yè yóu hè 叶由褐 lǜ 绿 biàn wéi 变为 jīn huò 金或 jīn 金 hóng sè 红色， zài 在 yáng guāng 阳光 zhào shè 照射 xià 下 chéng 呈 “ huǒ yàn shān 火焰山 ” bān 般 zhuàng 壮 jǐng 景。
měi féng 每逢 zhè shí 这时 tā 他 dū huì 都会 dǔ zhòu fā shì 赌咒发誓， zhè 这 xiǎo zǐ 小子 yí dìng 一定 cóng 从 tā 他 tiào 跳 qǐ lai 起来 jǐn kě néng 尽可能 xùn sù 迅速 de 的 dài 带 zhe 着 tā 他 pán shān 蹒跚 de 地 bēn 奔 xiàng 向 cè suǒ 厕所 zhōng 中 huò 获 dé le 得了 shī nüè 施虐 de 的 kuài gǎn 快感。
tā 它 chuàng zào 创造 le 了 yí gè 一个 dà zuò wén zhāng 大做文章， dà jīng xiǎo guài 大惊小怪 jiān chí 坚持 dào 到 jīn tiān 今天。
zhè 这 yě 也 shì 是 xiān qián 先前 tǎo lùn 讨论 de 的 guān yú 关于 chuán tǒng 传统 de 的 yí gè 一个 yǐng xiǎng 影响。
fú lái míng 弗莱明 jì xù 继续 cóng 从 méi jūn 霉菌 zhōng fēn 中分 lí 离 chū 出 tā 它 de 的 tí qǔ wù 提取物， rán hòu 然后 què dìng 确定 tā 它 shì 是 qīng 青 méi 霉 shǔ 属 zhòng dì 中的 yì zhǒng 一种， cóng ér 从而 bǎ 把 zhè zhǒng 这种 tí qǔ wù 提取物 mìng 命 míng wéi 名为 qīng méi sù 青霉素。
tā 它 lì yòng 利用 zhī shi 知识、 shù jù 数据 hé 和 zī yuán 资源 cāng 仓， jiāng 将 tā men 它们 zhěng hé 整合 wèi 为 dān ge 单个 zhǐ dǎo 指导 zhōng xīn 中心， jí shí 及时 xiàng 向 yuán gōng 员工 chéng xiàn 呈现 guān yú 关于 měi wèi 每位 kè hù 客户 de 的 dòng chá 洞察。
měi jiān 每间 tào fáng 套房 de 的 70% dōu 都 yǐ 以 yà kè lì 亚克力 qiáng 墙 bāo fēng 包封， shǐ 使 kè rén 客人 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 yǐn rén rù shèng 引人入胜 de 的 hǎi dǐ 海底 jǐng sè 景色。
zhè 这 yě 也 shì 是 chū yú 出于 wàn jūn zhī 万军之 yē hé huá 耶和华。 tā 他 de 的 móu lüè 谋略 qí miào 奇妙， tā 他 de 的 zhì huì 智慧 guǎng dà 广大。
fú lǐ dá 弗里达 · bù lài tè 布赖特 shuō 说 guò 过 : “ zhǐ yǒu 只有 zài 在 gē jù 歌剧 zhōng 中 , rén men 人们 cái 才 huì 会 wèi 为 ài 爱 ér 而 sǐ 死｡ ”
měi gé 每隔 yì tiān 一天， jiù 就 fān zhuǎn 翻转 yí cì 一次 yú 鱼。
zhè 这 yě 也 shì 是 tóu yī 头一 cì 次 wǒ 我 zài 在 sāi bā sī dì 塞巴斯蒂 Ān xiàn 安县 huò dé 获得 dà duō shù 大多数 xuǎn piào 选票， nà shí 那时， tā 它 réng 仍 shì 是 quán zhōu 全州 zuì 最 jiān dìng 坚定 zhī chí 支持 gòng hé dǎng 共和党 de 的 dà 大 xiàn 县。
tā 它 bāo hán 包含 guān yú 关于 ruǎn jiàn bāo 软件包 de 的 guān jiàn 关键 yuán 元 shù jù 数据（ bāo kuò 包括 zuò zhě 作者、 bǎn běn 版本 huó 和 miáo shù 描述， gé shì 格式 wèi 为 RDF ， xiáng jiàn 详见 qīng dān 清单 1 ）。
fú léi dé lǐ kè 弗雷德里克 měi guó 美国 mǎ lǐ lán zhōu 马里兰州 běi bù 北部 yī 一 chéng shì 城市， wèi yú 位于 bā ěr dì mó 巴尔的摩 xī bù 西部。 shì 是 nóng yè qū 农业区 de 的 jiā gōng zhōng xīn 加工中心。 rén kǒu 人口 40 ， 148 。
zhè 这 yě 也 shì 是 hěn duō 很多 rén 人 tōng guò 通过 yǐn shí 饮食 jiǎn féi 减肥 shī bài 失败 de 的 yuán yīn 原因 — — shéi 谁 dōu 都 kě yǐ 可以 àn zhào 按照 jiǎn féi shí pǔ 减肥食谱 chī 吃 shàng yī 上一 liǎng gè 两个 xīng qī 星期， dàn shì 但是 yí dàn 一旦 nǐ 你 jué de 觉得 shí wù 食物 nán yǐ 难以 xià yān 下咽， nǐ 你 hěn kuài 很快 jiù 就 huì 会 yí bài tú dì 一败涂地。
dàn 但 zhè ge 这个 suǒ 锁 bìng 并 bù zhǐ 不只 shì 是 wèi le 为了 zǔ zhǐ 阻止 duō guǎn xián shì 多管闲事 de 的 rén 人 kào jìn 靠近。
měi 每 dùn 顿 fàn hòu 饭后 shuā yá 刷牙 bìng 并 měi tiān 每天 shǐ yòng 使用 yá xiàn 牙线。
dì xiōng men 弟兄们， wǒ men 我们 quàn 劝 nǐ men 你们 jìng zhòng 敬重 nà 那 zài 在 nǐ men 你们 zhōng jiān 中间 láo kǔ 劳苦 de 的 rén 人， jiù shì 就是 zài 在 zhǔ 主 lǐ miàn 里面 zhì lǐ 治理 nǐ men 你们， quàn jiè 劝戒 nǐ men 你们 de 的。
dú jì 毒剂 kuò sàn 扩散 tǎo lùn 讨论 le 了 huà xué wǔ qì 化学武器 rú hé 如何 sàn bù 散布 huà xué zhàn jì 化学战剂 de 的 jī běn zhī shí 基本知识。
dì zǐ 弟子 men 们 dōu 都 yīn cǐ 因此 fēi cháng 非常 kǒng huāng 恐慌， jì huà 计划 děng 等 shī fu 师父 huí lai 回来 hòu 后， xiàng 向 shī fu 师父 péi zuì 赔罪 lǐng 领 fá 罚。
dú 毒 qī shù 漆树 máo rōng rōng 毛茸茸 de 的 téng tiáo 藤条 luò de 落得 mǎn de 满地 dōu 都 shì 是。
zhè 这 yě 也 shì 是 jì 继 chá yè 茶叶 bēi 杯 zhū zǐ 猪仔、 zhū rú 侏儒 cì wei 刺猬、 māo yòu 猫鼬 zhī hòu 之后， yòu 又 yì lún 一轮 xīn qí 新奇 chǒng wù 宠物 de 的 rè cháo 热潮， rán ér 然而 yī 一 zhǐ 只 nián yòu 年幼 de 的 hún shēn 浑身 róu ruǎn 柔软 róng máo 绒毛 de 的 chòu yòu 臭鼬 zài 在 jīng guò 经过 yì lún 一轮 de 的 xùn liàn 训练 péi yǎng 培养 zhī hòu 之后， sì hū 似乎 jiù 就 chéng le 成了 wán měi 完美 de 的 jiā yǎng 家养 chǒng wù 宠物。
dàn 但 zhè xiē 这些 shōu gòu 收购 de 的 yǐng xiǎng lì 影响力 yě 也 zhǐ néng 只能 dào cǐ wéi zhǐ 到此为止。
bǐ qiū 比丘 men 们 duì 对 tā 他 de huà 的话 suí xǐ 随喜、 xīn 心 yuè 悦。
tā 它 qǔ jué yú 取决于 liǎng gè 两个 fāng xiàng 方向 liú rù 流入 de 的 xìn xī 信息， jì 既 cóng 从 tú biǎo 图表 jìn rù 进入 nín de 您的 yǎn jing 眼睛， yě 也 tōng guò 通过 shǔ biāo 鼠标 zhǐ zhēn 指针 cóng 从 nín de 您的 dà nǎo 大脑 dào dá 到达 shí kuàng 实况 tú 图。
dàn 但 zhè xiē 这些 xiàn suǒ 线索 yòu 又 shuō míng 说明 shén me 什么 ne 呢？
zhāng táng yīng 张唐英 cóng 从 táng dài 唐代 jūn chén 君臣 yán xíng 言行 de 的 xì jié 细节 rù shǒu 入手， jiē fā 揭发 chū 出 xǔ duō 许多 qián fú 潜伏 zài 在 lì shǐ 历史 zhōng 中 è rén 恶人 è xíng 恶行， shí xiàn 实现 tā 他 zhuàn xiě 撰写 cǐ shū 此书 shí 时 yù 欲 tú 图 tà fá 挞伐 hūn jūn 昏君 jiān chén 奸臣 de 的 chū zhōng 初衷。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 yě 也 shì 是 jīn tiān 今天 wǒ men 我们（ fù chū 付出 dài jià 代价 hòu 后） zài 在 bā lí 巴黎 réng 仍 néng 能 xiǎng shòu 享受 chūn tiān 春天 de 的 yuán yīn 原因。
dàn 但 zhè bu 这不 yīng 应 zǔ ài 阻碍 wǒ men 我们 kàn dào 看到 tā 它 de 的 gāo guì 高贵 hé 和 pǔ biàn xìng 普遍性。
dàn 但 zhè bu 这不 shì 是 wéi yī 唯一 de 的， huò zhě 或者 kǒng pà 恐怕 dōu 都 bú shi 不是 zuì 最 cháng jiàn 常见 de 的， cán kù 残酷 xíng shì 形式， tā 它 lái zì 来自 duì 对 tā rén 他人 gǎn qíng 感情 de 的 rèn zhī 认知， yòu 又 zhǔ dòng 主动 de 地 yào 要 shāng hài 伤害 tā men 他们。
fú luó lǐ dá 弗罗里达 de kǎ 的卡 nà wéi ěr 纳维尔 jiǎo 角 wěi dù 纬度 bǐ 比 bài kē nǔ ěr 拜科努尔 dī 低， zhǐ yǒu 只有 28.8 dù 度， yīn cǐ 因此 měi guó 美国 hé 和 É guó 俄国 xiǎng yào 想要 fā shè 发射 dào 到 guó jì 国际 kōng jiān zhàn 空间站 shì 是 hěn 很 róng yì 容易 de 的。
měi féng 每逢 shēn qiū 深秋， màn shān 漫山 biàn 遍 gǔ 谷 de 的 cài 蔡 shù lín 树林 yè yóu hè 叶由褐 lǜ 绿 biàn wéi 变为 jīn huò 金或 jīn 金 hóng sè 红色， zài 在 yáng guāng 阳光 zhào shè 照射 xià 下 chéng 呈 “ huǒ yàn shān 火焰山 ” bān 般 zhuàng 壮 jǐng 景。
měi féng 每逢 zhè shí 这时 tā 他 dū huì 都会 dǔ zhòu fā shì 赌咒发誓， zhè 这 xiǎo zǐ 小子 yí dìng 一定 cóng 从 tā 他 tiào 跳 qǐ lai 起来 jǐn kě néng 尽可能 xùn sù 迅速 de 的 dài 带 zhe 着 tā 他 pán shān 蹒跚 de 地 bēn 奔 xiàng 向 cè suǒ 厕所 zhōng 中 huò 获 dé le 得了 shī nüè 施虐 de 的 kuài gǎn 快感。
tā 它 chuàng zào 创造 le 了 yí gè 一个 dà zuò wén zhāng 大做文章， dà jīng xiǎo guài 大惊小怪 jiān chí 坚持 dào 到 jīn tiān 今天。
zhè 这 yě 也 shì 是 xiān qián 先前 tǎo lùn 讨论 de 的 guān yú 关于 chuán tǒng 传统 de 的 yí gè 一个 yǐng xiǎng 影响。
fú lái míng 弗莱明 jì xù 继续 cóng 从 méi jūn 霉菌 zhōng fēn 中分 lí 离 chū 出 tā 它 de 的 tí qǔ wù 提取物， rán hòu 然后 què dìng 确定 tā 它 shì 是 qīng 青 méi 霉 shǔ 属 zhòng dì 中的 yì zhǒng 一种， cóng ér 从而 bǎ 把 zhè zhǒng 这种 tí qǔ wù 提取物 mìng 命 míng wéi 名为 qīng méi sù 青霉素。
tā 它 lì yòng 利用 zhī shi 知识、 shù jù 数据 hé 和 zī yuán 资源 cāng 仓， jiāng 将 tā men 它们 zhěng hé 整合 wèi 为 dān ge 单个 zhǐ dǎo 指导 zhōng xīn 中心， jí shí 及时 xiàng 向 yuán gōng 员工 chéng xiàn 呈现 guān yú 关于 měi wèi 每位 kè hù 客户 de 的 dòng chá 洞察。
měi jiān 每间 tào fáng 套房 de 的 70% dōu 都 yǐ 以 yà kè lì 亚克力 qiáng 墙 bāo fēng 包封， shǐ 使 kè rén 客人 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 yǐn rén rù shèng 引人入胜 de 的 hǎi dǐ 海底 jǐng sè 景色。
zhè 这 yě 也 shì 是 chū yú 出于 wàn jūn zhī 万军之 yē hé huá 耶和华。 tā 他 de 的 móu lüè 谋略 qí miào 奇妙， tā 他 de 的 zhì huì 智慧 guǎng dà 广大。
fú lǐ dá 弗里达 · bù lài tè 布赖特 shuō 说 guò 过 : “ zhǐ yǒu 只有 zài 在 gē jù 歌剧 zhōng 中 , rén men 人们 cái 才 huì 会 wèi 为 ài 爱 ér 而 sǐ 死｡ ”
měi gé 每隔 yì tiān 一天， jiù 就 fān zhuǎn 翻转 yí cì 一次 yú 鱼。
zhè 这 yě 也 shì 是 tóu yī 头一 cì 次 wǒ 我 zài 在 sāi bā sī dì 塞巴斯蒂 Ān xiàn 安县 huò dé 获得 dà duō shù 大多数 xuǎn piào 选票， nà shí 那时， tā 它 réng 仍 shì 是 quán zhōu 全州 zuì 最 jiān dìng 坚定 zhī chí 支持 gòng hé dǎng 共和党 de 的 dà 大 xiàn 县。
tā 它 bāo hán 包含 guān yú 关于 ruǎn jiàn bāo 软件包 de 的 guān jiàn 关键 yuán 元 shù jù 数据（ bāo kuò 包括 zuò zhě 作者、 bǎn běn 版本 huó 和 miáo shù 描述， gé shì 格式 wèi 为 RDF ， xiáng jiàn 详见 qīng dān 清单 1 ）。
fú léi dé lǐ kè 弗雷德里克 měi guó 美国 mǎ lǐ lán zhōu 马里兰州 běi bù 北部 yī 一 chéng shì 城市， wèi yú 位于 bā ěr dì mó 巴尔的摩 xī bù 西部。 shì 是 nóng yè qū 农业区 de 的 jiā gōng zhōng xīn 加工中心。 rén kǒu 人口 40 ， 148 。
zhè 这 yě 也 shì 是 hěn duō 很多 rén 人 tōng guò 通过 yǐn shí 饮食 jiǎn féi 减肥 shī bài 失败 de 的 yuán yīn 原因 — — shéi 谁 dōu 都 kě yǐ 可以 àn zhào 按照 jiǎn féi shí pǔ 减肥食谱 chī 吃 shàng yī 上一 liǎng gè 两个 xīng qī 星期， dàn shì 但是 yí dàn 一旦 nǐ 你 jué de 觉得 shí wù 食物 nán yǐ 难以 xià yān 下咽， nǐ 你 hěn kuài 很快 jiù 就 huì 会 yí bài tú dì 一败涂地。
dàn 但 zhè ge 这个 suǒ 锁 bìng 并 bù zhǐ 不只 shì 是 wèi le 为了 zǔ zhǐ 阻止 duō guǎn xián shì 多管闲事 de 的 rén 人 kào jìn 靠近。
měi 每 dùn 顿 fàn hòu 饭后 shuā yá 刷牙 bìng 并 měi tiān 每天 shǐ yòng 使用 yá xiàn 牙线。
dì xiōng men 弟兄们， wǒ men 我们 quàn 劝 nǐ men 你们 jìng zhòng 敬重 nà 那 zài 在 nǐ men 你们 zhōng jiān 中间 láo kǔ 劳苦 de 的 rén 人， jiù shì 就是 zài 在 zhǔ 主 lǐ miàn 里面 zhì lǐ 治理 nǐ men 你们， quàn jiè 劝戒 nǐ men 你们 de 的。
dú jì 毒剂 kuò sàn 扩散 tǎo lùn 讨论 le 了 huà xué wǔ qì 化学武器 rú hé 如何 sàn bù 散布 huà xué zhàn jì 化学战剂 de 的 jī běn zhī shí 基本知识。
dì zǐ 弟子 men 们 dōu 都 yīn cǐ 因此 fēi cháng 非常 kǒng huāng 恐慌， jì huà 计划 děng 等 shī fu 师父 huí lai 回来 hòu 后， xiàng 向 shī fu 师父 péi zuì 赔罪 lǐng 领 fá 罚。
dú 毒 qī shù 漆树 máo rōng rōng 毛茸茸 de 的 téng tiáo 藤条 luò de 落得 mǎn de 满地 dōu 都 shì 是。
zhè 这 yě 也 shì 是 jì 继 chá yè 茶叶 bēi 杯 zhū zǐ 猪仔、 zhū rú 侏儒 cì wei 刺猬、 māo yòu 猫鼬 zhī hòu 之后， yòu 又 yì lún 一轮 xīn qí 新奇 chǒng wù 宠物 de 的 rè cháo 热潮， rán ér 然而 yī 一 zhǐ 只 nián yòu 年幼 de 的 hún shēn 浑身 róu ruǎn 柔软 róng máo 绒毛 de 的 chòu yòu 臭鼬 zài 在 jīng guò 经过 yì lún 一轮 de 的 xùn liàn 训练 péi yǎng 培养 zhī hòu 之后， sì hū 似乎 jiù 就 chéng le 成了 wán měi 完美 de 的 jiā yǎng 家养 chǒng wù 宠物。
dàn 但 zhè xiē 这些 shōu gòu 收购 de 的 yǐng xiǎng lì 影响力 yě 也 zhǐ néng 只能 dào cǐ wéi zhǐ 到此为止。
bǐ qiū 比丘 men 们 duì 对 tā 他 de huà 的话 suí xǐ 随喜、 xīn 心 yuè 悦。
tā 它 qǔ jué yú 取决于 liǎng gè 两个 fāng xiàng 方向 liú rù 流入 de 的 xìn xī 信息， jì 既 cóng 从 tú biǎo 图表 jìn rù 进入 nín de 您的 yǎn jing 眼睛， yě 也 tōng guò 通过 shǔ biāo 鼠标 zhǐ zhēn 指针 cóng 从 nín de 您的 dà nǎo 大脑 dào dá 到达 shí kuàng 实况 tú 图。
dàn 但 zhè xiē 这些 xiàn suǒ 线索 yòu 又 shuō míng 说明 shén me 什么 ne 呢？
zhāng táng yīng 张唐英 cóng 从 táng dài 唐代 jūn chén 君臣 yán xíng 言行 de 的 xì jié 细节 rù shǒu 入手， jiē fā 揭发 chū 出 xǔ duō 许多 qián fú 潜伏 zài 在 lì shǐ 历史 zhōng 中 è rén 恶人 è xíng 恶行， shí xiàn 实现 tā 他 zhuàn xiě 撰写 cǐ shū 此书 shí 时 yù 欲 tú 图 tà fá 挞伐 hūn jūn 昏君 jiān chén 奸臣 de 的 chū zhōng 初衷。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子