ประโยคภาษาจีน- 它包括了第二版的全部内容即原先的牛津词典补遗部分及新增材料中文句子 (462040) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 它 bāo kuò 包括 le 了 1989 dì èr 第二 bǎn 版 de 的 quán bù 全部 nèi róng 内容， jí 即 yuán xiān 原先 de 的 niú jīn 牛津 cí diǎn 词典、 bǔ yí 补遗 bù fen 部分 jí 及 xīn zēng 新增 cái liào 材料。
This is the full text of the 1989 second edition, which consolidates the original OED, all the supplementary volumes and additional new material.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 它 bāo kuò 包括 le 了 zhí wù 植物 hè 和 huà xué 化学 de 的 xìn xī 信息， yù cè 预测 de 的 huà xué 化学 wù zhì 物质 duì 对 xī fāng 西方 zhì liáo 治疗 bǎ biāo 靶标 de 的 huó xìng 活性， yǐ jí 以及 guān yú 关于 zhè xiē 这些 huà hé wù 化合物 de 的 dú lǐ xué 毒理学 de 的 xiàn yǒu 现有 shù jù 数据。
tā 它 bāo kuò 包括 gōng píng 公平 bǐ sài 比赛， tuán duì jīng shén 团队精神 hé 和 gè rén 个人 néng lì 能力。
dàn 但 zhè ge 这个 guǐ mì 诡秘 de 的 zuàn shí 钻石 shì jiè 世界 jìn jù lí 近距离 kàn qǐ lai 看起来 jiū 究 jìng shì 竟是 shén me yàng 什么样， hái 还 réng rán 仍然 shì 是 gè 个 mèi 谜。
dàn 但 zhè 这 zhī jiān 之间 què shí 确实 jù yǒu 具有 yì xiē 一些 yǒu qù 有趣 de 的 xiāng guān xìng 相关性， ér tóng 儿童 zài 在 ér tóng 儿童 bǎo yù 保育 zhōng xīn 中心 shòu dào 受到 de 的 zhào 照 yǎng 养 zhì liàng 质量 yǔ 与 tā men de 他们的 cí huì 词汇 dé fēn 得分 zhī jiān 之间， cún zài 存在 zhe 着 xiē xǔ 些许 dàn 但 zhòng yào 重要 de 的 guān lián 关联。
dì xiōng men 弟兄们， yà bó lā hǎn 亚伯拉罕 de 的 zǐ sūn 子孙， hé 和 nǐ men 你们 zhōng jiān 中间 jìng wèi 敬畏 shén 神 de 的 rén 人 nǎ 哪， zhè 这 jiù shì 救世 de 的 dào 道， shì 是 chuán gei 传给 wǒ men de 我们的。
měi 每 xiàng 项 bìng fā zhèng 并发症 de 的 chéng běn 成本 yǐ 以 2008 nián 年 gòu mǎi lì 购买力 píng jià 平价 měi yuán 美元（ $ ） wèi 为 dān wèi 单位 jìn xíng 进行 gū suàn 估算， tiē xiàn lǜ 贴现率 wèi 为 3% 。
zhè 这 yě 也 shì 是 wǒ men 我们 zhè xiē 这些 guān chá yuán 观察员 shì tú 试图 tóng 同 tā men 他们 hé zuò 合作 yǐ 以 dá dào 达到 de 的 mù biāo 目标。
tā 它 bāo kuò 包括 dà zhōng chéng shì 大中城市 de 的 jiāo qū 郊区 gōng lù 公路 yǐ jí 以及 tōng guò 通过 xiǎo chéng zhèn 小城镇 jiē dào 街道 bù fen 部分 de 的 gōng lù 公路 lǐ chéng 里程， yě 也 bāo kuò 包括 qiáo liáng 桥梁、 dù kǒu 渡口 de 的 cháng dù 长度， dàn 但 bù 不 bāo kuò 包括 dà zhōng chéng shì 大中城市 de 的 jiē dào 街道、 chǎng kuàng 厂矿、 lín qū 林区 shēng chǎn 生产 yòng 用 dào 道 hé 和 nóng yè 农业 shēng chǎn 生产 yòng 用 dào 道 de 的 lǐ chéng 里程。
dì xiōng men 弟兄们， wǒ men 我们 bú yào 不要 nǐ men 你们 bù 不 xiǎo de 晓得， wǒ men 我们 cóng qián 从前 zài 在 yà xì yà 亚细亚 zāo yù 遭遇 kǔ nàn 苦难， bèi 被 yā 压 tài zhòng 太重， lì 力 bù néng 不能 shèng 胜， shèn zhì 甚至 lián 连 huó mìng 活命 de 的 zhǐ 指 wàng dū 望都 jué 绝 le 了。
dàn 但 zhè 这 yě 也 dǎo zhì 导致 qí 其 gài niàn 概念 de 的 bú duàn 不断 kuò zhǎn 扩展， jí 即 lǐ lùn 理论 quē fá 缺乏 zú gòu 足够 de 的 guǎng fàn xìng 广泛性 hé 和 zhuān yī xìng 专一性， huò xǔ 或许 shì yòng 适用 yú 于 zhì liáo 治疗， dàn 但 bìng 并 yí dìng 一定 shì yòng 适用 yú 于 suǒ yǒu rén 所有人。
měi 每 shǒu gē 首歌 dōu 都 jǐn liàng 尽量 jiǎn yuē 简约， dàn 但 zhì zuò 制作 què 却 bìng 并 bú shi 不是 liú xíng yīn yuè 流行音乐 guàn yòng 惯用 de 的 shǒu fǎ 手法， cóng 从 jǐ 几 chù 处 jí tā 吉它 de 的 gǔ diǎn 古典 ér 而 bù 不 mín yáo 民谣 shàng 上 kě yǐ 可以 lüè jiàn yì bān 略见一斑；
tā 它 bāo kuò 包括 zhè xiē 这些 huó dòng 活动： dìng yì 定义 cè lüè 策略， fāng zhēn 方针， hé 和 zhǐ dǎo 指导 gōng sī 公司 suǒ yǒu 所有 zǔ zhī huà 组织化 de 的 cāo zuò 操作 de 的 cè lüè 策略。
dì zǐ 弟子 tīng 听 le 了， jīng chà bù yǐ 惊诧不已： “ kě shì 可是， dà shī 大师， yào shi 要是 nín 您 néng 能 huó 活 bǎi wàn nián 百万年， nà 那 jiāng huì 将会 yǒu 有 duō shǎo 多少 rén 人 dé dào 得到 nín de 您的 diǎn huà 点化 ya 呀！ ”
dú pǐn 毒品 rú hǎi 如海 luò yīng néng 洛英能 ràng 让 shǐ yòng zhě 使用者 zài 在 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 lǐ 里 gǎn jué 感觉 liáng hǎo 良好。 dàn shì 但是 tā 它 gèng 更 huì 会 ràng 让 tā men 他们 zài 在 hěn 很 cháng 长 de 的 shí jiān 时间 lǐ 里 bèi 被 yā yì 压抑。
tā 它 yòu 又 fèi 吠 le 了 yì shēng 一声， dī chén 低沉 de 的 hǒu shēng 吼声 zài 在 hán yè 寒夜 lǐ 里 gé wài 格外 qīng xī 清晰。
zhè 这 yě 也 shì 是 dì yī cì 第一次 zài 在 yà zhōu 亚洲 jǔ bàn 举办 de 的 shì jiè bēi 世界杯。
bǐ 比 20 shì jì 世纪 70 nián dài 年代 shēng chǎn 生产 de 的 dà duō shù 大多数 měi guó 美国 chē dōu yào 车都要 duǎn 短， zhè yàng 这样 de 的 hǎo chu 好处 shì 是 màn bù zhě 漫步者 bú huì 不会 kàn qǐ lai 看起来 xiàng 像 lù shang 路上 de 的 rèn hé 任何 yī 一 liàng 辆 chē 车。
tā 它 yòu shì 又是 yī 一 cháng 场 yì zhǎn shēn shǒu 一展身手 de 的 tuán duì 团队 xié zuò 协作。
bǐ 比 shì jiè 世界 píng jūn 平均 shuǐ píng 水平 duō 多 de 的 mù sī lín 穆斯林， gèng duō 更多 zhǒng zú 种族 yì zhì xìng 异质性， Tsui xú jiāo 徐教 fā xiàn 发现 zhè 这 liǎng gè 两个 tiáo jiàn 条件 dōu 都 yǔ 与 mín zhǔ 民主 shuǐ píng 水平 jiào 较 dī 低 xiāng guān 相关。
dàn 但 zhè xiē 这些 zhǔ wàng 瞩望 yì 亦 zhí gēn yú 植根于 xī wàng 希望 — — xī wàng 希望 zhēn zhèng 真正 de 的 biàn gé 变革 yǒu kě néng 有可能 shí xiàn 实现， xī wàng 希望 měi guó 美国 zài 在 tuī dòng 推动 zhè zhǒng 这种 biàn gé 变革 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中 zǒu zài 走在 qián miàn 前面。
zhāng xiān 张先 shēng 生 shuō 说， tā 他 qīng shào nián 青少年 shí qī 时期 shì 是 chóng qìng 重庆 de 的 hóng wèi bīng 红卫兵， dàn shì 但是 méi yǒu 没有 cān yù 参与 rèn hé 任何 wǔ dǒu 武斗， yīn wèi 因为 fù mǔ 父母 bǎ 把 tā 他 juān 圈 zài jiā 在家 lǐ 里。
dàn 但 zhè xiē 这些 tán lùn 谈论 zhèng 证 míng liǎo 明了 yì diǎn 一点： dān shēn 单身 nán rén 男人 yǒu 有 xǔ duō 许多 dì fāng 地方 tài 太 bù 不 zhāo 招 nǚ 女 rén men 人们 dài jian 待见 le 了。
zhāng hè 张和 tā 他 de 的 tóng shì 同事 jiǎn yàn 检验 le 了 yóu 由 yóu tā 犹他 rú 如 xīn 新 gōng sī 公司 shēng chǎn 生产 de 的 chǎn pǐn 产品 “ chāo jí 超级 líng zhī 灵芝 ” hè 和 “ lǜ chá 绿茶 jīng huá sù 精华素 ” 。
tā 它 zhǐ 只 huì 会 tíng 停 zài 在 tā 它 zì jǐ 自己 de 的， huì 会 ràng 让 nǐ 你 jìn lái 进来， bǎ 把 zuò xiǎng qí chéng 坐享其成 dù guò 度过 nǐ de 你的 yú shēng 余生。
bǐ lì shí 比利时 jiāng 将 shǐ yòng 使用 hé lán 荷兰 zài 在 tí ěr 提尔 bó gé 伯格 de 的 yī zuò 一座 xiàn dài huà 现代化 jiān yù 监狱， zhè 这 zuò 座 jiān yù 监狱 yōng yǒu 拥有 shǔ 数 gè 个 wǎng qiú chǎng 网球场 hé 和 yí gè 一个 zú qiú chǎng 足球场 què 却 cháng qī 长期 xián zhì 闲置。
zhāng bǎo 张宝 yàn 砚 shuō 说： “ zài 在 guò qù 过去， jǐng chá 警察 zhǐ yǒu 只有 zài 在 yōng yǒu 拥有 le 了 què záo 确凿 de 的 ér tóng 儿童 bèi 被 guǎi 拐 zhèng jù 证据 zhī hòu 之后 cái 才 huì 会 lì àn 立案， yào me 要么 zhè xiē 这些 bèi 被 guǎi 拐 ér tóng 儿童 jiù 就 zhǐ néng 只能 bèi 被 rèn dìng 认定 wèi 为 xiāo shī 消失 rén kǒu 人口。
dàn 但 zhè 这 qí shí 其实 shì zài 是在 shuō 说 fǎn huà 反话， yīn wèi 因为 Facebook shí jì shàng 实际上 shì zài 是在 cù jìn 促进 hù lián wǎng 互联网 de 的 chéng zhǎng 成长。
zhè 这 yě xǔ 也许 tīng qi lai 听起来 xiàng shì 像是 bù 部 kǒng bù piàn 恐怖片， dà yǔ 大雨 pāi jī 拍击 zhe 着 wò shì 卧室 de 的 chuāng hu 窗户， xiàng 像 lì guǐ 厉鬼 yí yàng 一样 de 的 fēng 风 zài 在 kōng zhōng 空中 dǎ xuán 打旋， ér 而 sī tè pǔ 斯特普 lǐ 里 yào 要 zhēng zhá 挣扎 zài 在 yóu 由 zì jǐ 自己 zhì zào 制造 de 的 zhè cháng 这场 bào fēng yǔ 暴风雨 zhōng 中。
tā 它 zhǐ 只 xū yào 需要 huā fèi 花费 yī 一 fēn zhōng 分钟 qù 去 yí jiàn qīng xīn 一见倾心 yí gè rén 一个人， yí gè 一个 xiǎo shí 小时 qù 去 xǐ huan 喜欢 shàng yī 上一 gè rén 个人， yì tiān 一天 qù 去 ài shàng 爱上 yī 一 gè rén 个人， dàn shì 但是 tā 它 xū yào 需要 huā fèi 花费 yì shēng 一生 de 的 shí jiān 时间 qù 去 wàng jì 忘记 yí gè rén 一个人。
zhāng 张 lǜ shī 律师 néng 能 shuō 说 liú lì 流利 de 的 yīng yǔ 英语 hé 和 pǔ tōng huà 普通话， yě 也 huì 会 shuō 说 jī běn 基本 de 的 guǎng dōng huà 广东话， tái yǔ 台语 hé 和 fǎ wén 法文。

ประโยคภาษาจีน
tā 它 bāo kuò 包括 le 了 zhí wù 植物 hè 和 huà xué 化学 de 的 xìn xī 信息， yù cè 预测 de 的 huà xué 化学 wù zhì 物质 duì 对 xī fāng 西方 zhì liáo 治疗 bǎ biāo 靶标 de 的 huó xìng 活性， yǐ jí 以及 guān yú 关于 zhè xiē 这些 huà hé wù 化合物 de 的 dú lǐ xué 毒理学 de 的 xiàn yǒu 现有 shù jù 数据。
tā 它 bāo kuò 包括 gōng píng 公平 bǐ sài 比赛， tuán duì jīng shén 团队精神 hé 和 gè rén 个人 néng lì 能力。
dàn 但 zhè ge 这个 guǐ mì 诡秘 de 的 zuàn shí 钻石 shì jiè 世界 jìn jù lí 近距离 kàn qǐ lai 看起来 jiū 究 jìng shì 竟是 shén me yàng 什么样， hái 还 réng rán 仍然 shì 是 gè 个 mèi 谜。
dàn 但 zhè 这 zhī jiān 之间 què shí 确实 jù yǒu 具有 yì xiē 一些 yǒu qù 有趣 de 的 xiāng guān xìng 相关性， ér tóng 儿童 zài 在 ér tóng 儿童 bǎo yù 保育 zhōng xīn 中心 shòu dào 受到 de 的 zhào 照 yǎng 养 zhì liàng 质量 yǔ 与 tā men de 他们的 cí huì 词汇 dé fēn 得分 zhī jiān 之间， cún zài 存在 zhe 着 xiē xǔ 些许 dàn 但 zhòng yào 重要 de 的 guān lián 关联。
dì xiōng men 弟兄们， yà bó lā hǎn 亚伯拉罕 de 的 zǐ sūn 子孙， hé 和 nǐ men 你们 zhōng jiān 中间 jìng wèi 敬畏 shén 神 de 的 rén 人 nǎ 哪， zhè 这 jiù shì 救世 de 的 dào 道， shì 是 chuán gei 传给 wǒ men de 我们的。
měi 每 xiàng 项 bìng fā zhèng 并发症 de 的 chéng běn 成本 yǐ 以 2008 nián 年 gòu mǎi lì 购买力 píng jià 平价 měi yuán 美元（ $ ） wèi 为 dān wèi 单位 jìn xíng 进行 gū suàn 估算， tiē xiàn lǜ 贴现率 wèi 为 3% 。
zhè 这 yě 也 shì 是 wǒ men 我们 zhè xiē 这些 guān chá yuán 观察员 shì tú 试图 tóng 同 tā men 他们 hé zuò 合作 yǐ 以 dá dào 达到 de 的 mù biāo 目标。
tā 它 bāo kuò 包括 dà zhōng chéng shì 大中城市 de 的 jiāo qū 郊区 gōng lù 公路 yǐ jí 以及 tōng guò 通过 xiǎo chéng zhèn 小城镇 jiē dào 街道 bù fen 部分 de 的 gōng lù 公路 lǐ chéng 里程， yě 也 bāo kuò 包括 qiáo liáng 桥梁、 dù kǒu 渡口 de 的 cháng dù 长度， dàn 但 bù 不 bāo kuò 包括 dà zhōng chéng shì 大中城市 de 的 jiē dào 街道、 chǎng kuàng 厂矿、 lín qū 林区 shēng chǎn 生产 yòng 用 dào 道 hé 和 nóng yè 农业 shēng chǎn 生产 yòng 用 dào 道 de 的 lǐ chéng 里程。
dì xiōng men 弟兄们， wǒ men 我们 bú yào 不要 nǐ men 你们 bù 不 xiǎo de 晓得， wǒ men 我们 cóng qián 从前 zài 在 yà xì yà 亚细亚 zāo yù 遭遇 kǔ nàn 苦难， bèi 被 yā 压 tài zhòng 太重， lì 力 bù néng 不能 shèng 胜， shèn zhì 甚至 lián 连 huó mìng 活命 de 的 zhǐ 指 wàng dū 望都 jué 绝 le 了。
dàn 但 zhè 这 yě 也 dǎo zhì 导致 qí 其 gài niàn 概念 de 的 bú duàn 不断 kuò zhǎn 扩展， jí 即 lǐ lùn 理论 quē fá 缺乏 zú gòu 足够 de 的 guǎng fàn xìng 广泛性 hé 和 zhuān yī xìng 专一性， huò xǔ 或许 shì yòng 适用 yú 于 zhì liáo 治疗， dàn 但 bìng 并 yí dìng 一定 shì yòng 适用 yú 于 suǒ yǒu rén 所有人。
měi 每 shǒu gē 首歌 dōu 都 jǐn liàng 尽量 jiǎn yuē 简约， dàn 但 zhì zuò 制作 què 却 bìng 并 bú shi 不是 liú xíng yīn yuè 流行音乐 guàn yòng 惯用 de 的 shǒu fǎ 手法， cóng 从 jǐ 几 chù 处 jí tā 吉它 de 的 gǔ diǎn 古典 ér 而 bù 不 mín yáo 民谣 shàng 上 kě yǐ 可以 lüè jiàn yì bān 略见一斑；
tā 它 bāo kuò 包括 zhè xiē 这些 huó dòng 活动： dìng yì 定义 cè lüè 策略， fāng zhēn 方针， hé 和 zhǐ dǎo 指导 gōng sī 公司 suǒ yǒu 所有 zǔ zhī huà 组织化 de 的 cāo zuò 操作 de 的 cè lüè 策略。
dì zǐ 弟子 tīng 听 le 了， jīng chà bù yǐ 惊诧不已： “ kě shì 可是， dà shī 大师， yào shi 要是 nín 您 néng 能 huó 活 bǎi wàn nián 百万年， nà 那 jiāng huì 将会 yǒu 有 duō shǎo 多少 rén 人 dé dào 得到 nín de 您的 diǎn huà 点化 ya 呀！ ”
dú pǐn 毒品 rú hǎi 如海 luò yīng néng 洛英能 ràng 让 shǐ yòng zhě 使用者 zài 在 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 lǐ 里 gǎn jué 感觉 liáng hǎo 良好。 dàn shì 但是 tā 它 gèng 更 huì 会 ràng 让 tā men 他们 zài 在 hěn 很 cháng 长 de 的 shí jiān 时间 lǐ 里 bèi 被 yā yì 压抑。
tā 它 yòu 又 fèi 吠 le 了 yì shēng 一声， dī chén 低沉 de 的 hǒu shēng 吼声 zài 在 hán yè 寒夜 lǐ 里 gé wài 格外 qīng xī 清晰。
zhè 这 yě 也 shì 是 dì yī cì 第一次 zài 在 yà zhōu 亚洲 jǔ bàn 举办 de 的 shì jiè bēi 世界杯。
bǐ 比 20 shì jì 世纪 70 nián dài 年代 shēng chǎn 生产 de 的 dà duō shù 大多数 měi guó 美国 chē dōu yào 车都要 duǎn 短， zhè yàng 这样 de 的 hǎo chu 好处 shì 是 màn bù zhě 漫步者 bú huì 不会 kàn qǐ lai 看起来 xiàng 像 lù shang 路上 de 的 rèn hé 任何 yī 一 liàng 辆 chē 车。
tā 它 yòu shì 又是 yī 一 cháng 场 yì zhǎn shēn shǒu 一展身手 de 的 tuán duì 团队 xié zuò 协作。
bǐ 比 shì jiè 世界 píng jūn 平均 shuǐ píng 水平 duō 多 de 的 mù sī lín 穆斯林， gèng duō 更多 zhǒng zú 种族 yì zhì xìng 异质性， Tsui xú jiāo 徐教 fā xiàn 发现 zhè 这 liǎng gè 两个 tiáo jiàn 条件 dōu 都 yǔ 与 mín zhǔ 民主 shuǐ píng 水平 jiào 较 dī 低 xiāng guān 相关。
dàn 但 zhè xiē 这些 zhǔ wàng 瞩望 yì 亦 zhí gēn yú 植根于 xī wàng 希望 — — xī wàng 希望 zhēn zhèng 真正 de 的 biàn gé 变革 yǒu kě néng 有可能 shí xiàn 实现， xī wàng 希望 měi guó 美国 zài 在 tuī dòng 推动 zhè zhǒng 这种 biàn gé 变革 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中 zǒu zài 走在 qián miàn 前面。
zhāng xiān 张先 shēng 生 shuō 说， tā 他 qīng shào nián 青少年 shí qī 时期 shì 是 chóng qìng 重庆 de 的 hóng wèi bīng 红卫兵， dàn shì 但是 méi yǒu 没有 cān yù 参与 rèn hé 任何 wǔ dǒu 武斗， yīn wèi 因为 fù mǔ 父母 bǎ 把 tā 他 juān 圈 zài jiā 在家 lǐ 里。
dàn 但 zhè xiē 这些 tán lùn 谈论 zhèng 证 míng liǎo 明了 yì diǎn 一点： dān shēn 单身 nán rén 男人 yǒu 有 xǔ duō 许多 dì fāng 地方 tài 太 bù 不 zhāo 招 nǚ 女 rén men 人们 dài jian 待见 le 了。
zhāng hè 张和 tā 他 de 的 tóng shì 同事 jiǎn yàn 检验 le 了 yóu 由 yóu tā 犹他 rú 如 xīn 新 gōng sī 公司 shēng chǎn 生产 de 的 chǎn pǐn 产品 “ chāo jí 超级 líng zhī 灵芝 ” hè 和 “ lǜ chá 绿茶 jīng huá sù 精华素 ” 。
tā 它 zhǐ 只 huì 会 tíng 停 zài 在 tā 它 zì jǐ 自己 de 的， huì 会 ràng 让 nǐ 你 jìn lái 进来， bǎ 把 zuò xiǎng qí chéng 坐享其成 dù guò 度过 nǐ de 你的 yú shēng 余生。
bǐ lì shí 比利时 jiāng 将 shǐ yòng 使用 hé lán 荷兰 zài 在 tí ěr 提尔 bó gé 伯格 de 的 yī zuò 一座 xiàn dài huà 现代化 jiān yù 监狱， zhè 这 zuò 座 jiān yù 监狱 yōng yǒu 拥有 shǔ 数 gè 个 wǎng qiú chǎng 网球场 hé 和 yí gè 一个 zú qiú chǎng 足球场 què 却 cháng qī 长期 xián zhì 闲置。
zhāng bǎo 张宝 yàn 砚 shuō 说： “ zài 在 guò qù 过去， jǐng chá 警察 zhǐ yǒu 只有 zài 在 yōng yǒu 拥有 le 了 què záo 确凿 de 的 ér tóng 儿童 bèi 被 guǎi 拐 zhèng jù 证据 zhī hòu 之后 cái 才 huì 会 lì àn 立案， yào me 要么 zhè xiē 这些 bèi 被 guǎi 拐 ér tóng 儿童 jiù 就 zhǐ néng 只能 bèi 被 rèn dìng 认定 wèi 为 xiāo shī 消失 rén kǒu 人口。
dàn 但 zhè 这 qí shí 其实 shì zài 是在 shuō 说 fǎn huà 反话， yīn wèi 因为 Facebook shí jì shàng 实际上 shì zài 是在 cù jìn 促进 hù lián wǎng 互联网 de 的 chéng zhǎng 成长。
zhè 这 yě xǔ 也许 tīng qi lai 听起来 xiàng shì 像是 bù 部 kǒng bù piàn 恐怖片， dà yǔ 大雨 pāi jī 拍击 zhe 着 wò shì 卧室 de 的 chuāng hu 窗户， xiàng 像 lì guǐ 厉鬼 yí yàng 一样 de 的 fēng 风 zài 在 kōng zhōng 空中 dǎ xuán 打旋， ér 而 sī tè pǔ 斯特普 lǐ 里 yào 要 zhēng zhá 挣扎 zài 在 yóu 由 zì jǐ 自己 zhì zào 制造 de 的 zhè cháng 这场 bào fēng yǔ 暴风雨 zhōng 中。
tā 它 zhǐ 只 xū yào 需要 huā fèi 花费 yī 一 fēn zhōng 分钟 qù 去 yí jiàn qīng xīn 一见倾心 yí gè rén 一个人， yí gè 一个 xiǎo shí 小时 qù 去 xǐ huan 喜欢 shàng yī 上一 gè rén 个人， yì tiān 一天 qù 去 ài shàng 爱上 yī 一 gè rén 个人， dàn shì 但是 tā 它 xū yào 需要 huā fèi 花费 yì shēng 一生 de 的 shí jiān 时间 qù 去 wàng jì 忘记 yí gè rén 一个人。
zhāng 张 lǜ shī 律师 néng 能 shuō 说 liú lì 流利 de 的 yīng yǔ 英语 hé 和 pǔ tōng huà 普通话， yě 也 huì 会 shuō 说 jī běn 基本 de 的 guǎng dōng huà 广东话， tái yǔ 台语 hé 和 fǎ wén 法文。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子