ประโยคภาษาจีน- 它使用援助去鼓励大学改革特别是帮助非洲法语区重建它们的资格从而达到国际标准中文句子 (460719) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 它 shǐ yòng 使用 yuán zhù 援助 qù 去 gǔ lì 鼓励 dà xué 大学 gǎi gé 改革， tè bié shì 特别是 bāng zhù 帮助 fēi zhōu 非洲 fǎ yǔ 法语 qū 区 chóng jiàn 重建 tā men 它们 de 的 zī gé 资格 cóng ér 从而 dá dào 达到 guó jì biāo zhǔn 国际标准。
It uses aid to encourage university reforms, specifically helping universities in Francophone Africa restructure their qualifications to meet international standards.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 它 shǐ yòng 使用 lái zì 来自 měi guó nóng yè bù 美国农业部（ wǒ 我 xiǎng 想 tā men 他们 shì 是 zhòng yǎng 种养 yù mǐ 玉米 de 的 háng jiā 行家， huò xǔ 或许 hái shi 还是 fǔ yǎng 抚养 hái zi 孩子 de 的 lǐ shǒu 里手） yī 一 fèn 份 nián dù bào gào 年度报告 zhòng dì 中的 shù zì 数字。
fú lán kè 弗兰克 zhèng zài 正在 zhuàn xiě 撰写 guān yú 关于 zhōng guó 中国 nèi zhàn 内战 zhōng 中 shǐ shī bān 史诗般 de 的 cháng zhēng 长征 de 的 bì yè lùn wén 毕业论文。
fú lán kè 弗兰克 yǎn xià 眼下 yǐ 已 jīng lǐ 经理 le 了 fā 发， guā diào 刮掉 le 了 yuán běn 原本 líng 淩 luàn 乱 bù kān 不堪 de 的 hú xū 胡须 ér qiě 而且 hái 还 zhāi diào 摘掉 le 了 liǎng gè 两个 bí huán 鼻环。
dàn 但 shuō 说 dào 到 chún cuì 纯粹 jiǎn jié xìng 简洁性， wǒ 我 gěi 给 RogerLatham de 的 ‘ xuě rén 雪人 ’ tóu 投 shí lìng 时令 piào 票。
dàn 但 qǐng 请 shèng lì zhě 胜利者 zhù yì 注意 le 了： Ào bā mǎ 奥巴马 hěn kuài 很快 jiù 就 huì 会 hòu huǐ 后悔 zì jǐ 自己 yíng dé 赢得 zhè ge 这个 róng yù 荣誉， nuò 诺 jiǎng píng 奖评 wěi yuán huì 委员会 yě 也 huì 会 hòu huǐ 后悔 jiāng 将 hé píng jiǎng 和平奖 bān gěi 颁给 le 了 tā 他。
zhè 这 yě jiù shì 也就是 wèi shén me 为什么 zài 在 jiē wěn 接吻 de shí hòu 的时候， rén 人 huì 会 yǒu zhǒng 有种 qīng piāo piāo 轻飘飘 de 的 xìng fú gǎn 幸福感。
měi 每 dòng 洞 jiāng 将 yóu 由 qiú tóng 球童 gào zhī 告知 suǒ 所 dǎ qiú 打球 dòng 洞 de 的 shí jiān 时间， qǐng 请 tiáo zhěng 调整 běn zǔ 本组 jī qiú 击球 sù dù 速度。
tā 它 shǐ yòng 使用 de 的 zhuī chǐ lún 锥齿轮 zhuǎn jiāo 转交 quán lì 权力 jiāo gěi 交给 dào jù 道具。
tā 它 shǐ 使 bèi xī 贝西 tóu yūn yǎn huā 头晕眼花。
dàn 但 shéi zhī dào 谁知道 ne 呢， yě xǔ 也许 wǒ 我 zài yě 再也 bù 不 huí qu 回去 le 了！
zhè 这 yě jiù shì shuō 也就是说 , yǒng gǎn 勇敢 de 的 jiǎng shǎng 奖赏， yì jí 意即 zhǎn xiàn 展现 chū 出 de 的 yǒng gǎn 勇敢， yīng xióng 英雄 yīng 应 bèi 被 yǔn xǔ 允许 zài 在 tā men 他们 zhí xíng 执行 zhēn chá 侦察 shí 时 , qīn 亲 rèn hé rén 任何人 de 的 zuǐ 嘴， wú lùn 无论 shì 是 nán 男 shì 是 nǚ 女。
tā 它 yī lài 依赖 yú 于 chuān kǒng 穿孔 kǎ piàn 卡片 hé 和 zhǐ dài 纸带 ér qiě 而且 hái 还 shǐ yòng 使用 lián jià 廉价 de 的 cí pán 磁盘 cún chǔ 存储（ zǒng liàng 总量 wèi 为 1MB ）。
dàn 但 shéi 谁 hái 还 huì 会 zhǐ zé 指责 guà 挂 zài 在 lǔ bīn 鲁宾 liǎn shàng 脸上 nà zhǒng 那种 fēng 疯 le 了 shì de 似的 zī yá liě zuǐ 呲牙咧嘴 de 的 xiào 笑 lìng rén 令人 tǎo yàn 讨厌 ne 呢？
fú jí ní yà zhōu 弗吉尼亚州 jí 籍 rén shì 人士， jìn rù 进入 běi kǎ luó lái nà zhōu 北卡罗来纳州 bù lā gé 布拉格 bǎo 饱 dì sān 第三 tè zhǒng bīng 特种兵 bù duì 部队 qián 前 yì zhí 一直 zài 在 bù bīng shī 步兵师 fú yì 服役。
dàn 但 mào yì zhàn 贸易战 bìng fēi 并非 jiě jué 解决 zhī 之 dào 道。
zhè 这 yě jiù shì shuō 也就是说， fǎ yuàn 法院 xuān bù 宣布， zhǒng zú qí shì 种族歧视 zì 自 1868 nián yǐ lái 年以来 jiù shì 就是 wéi xiàn 违宪 de 的， zài 在 pǔ lái xī 普莱西 děng 等 yì xiē 一些 àn zi 案子 zhōng 中 zuò chū 作出 de 的 xiāng fǎn 相反 pàn jué 判决 shì 是 cuò wù 错误 de 的。
tā 它 xiàng shì 像是 yí gè 一个 tiān shǐ 天使， jiāng 将 ài 爱 sǎ mǎn 洒满 rén jiān 人间。
zhè 这 yě 也 yì wèi zhe 意味着 nǐ 你 jué duì 绝对 bù néng 不能 bǎ 把 nǐ de 你的 yuē huì duì xiàng 约会对象 guàn zuì 灌醉， hé 和 tā 她 yì qǐ 一起 kè yào 嗑药 huò 或 zhe 着 yǐ 以 rèn hé 任何 fāng shì 方式 shāng hài 伤害 tā 她。
dàn 但 lún zhuàng bìng dú 轮状病毒 néng 能 yǐn qǐ 引起 yán zhòng 严重 ǒu tù 呕吐 hé 和 fù xiè 腹泻。
měi 每 jí 级 yè lún 叶轮 hòu 后 de 的 zhuàn zi 转子 zhóu 轴 chù 处 dōu 都 zhuāng yǒu 装有 yī 一 jìng xiàng 径向 zhèn dòng 振动 tàn tóu 探头， xiàn 线 jiē 接 zhì 至 kòng zhì guì 控制柜， wèi 为 měi 每 jí 级 zhèn dòng 振动 de 的 xiǎn shì 显示、 bào jǐng 报警 hé 和 tíng jī 停机。
fú lǎng xī sī 弗朗西斯 pí ěr jīn dùn 皮尔金顿。 yì zhǒng 一种 tōng yòng 通用 de 的 pí pa 琵琶 hé 和 dī yīn 低音 jǐn cài 堇菜 pà wén 帕文。
fú lǎng xī sī 弗朗西斯： dāng rán 当然 kě yǐ 可以。 qǐng biàn 请便。 qiáo 瞧！ bǎ 把 tā 它 fàng zài 放在 zhè lǐ 这里 hǎo 好 ma 吗 ? 。
dàn 但 jìn nián 近年 zài 在 bó lì héng 伯利恒 de 的 bǐ sài 比赛 shàng 上， jí 极 sù 速 jiě mèi 姐妹 ná dào 拿到 le 了 suǒ zài 所在 zǔ 组 bié de 别的 dì 第 yī míng 一名 " 。
fú gé sēn 弗格森 jué shì 爵士 1999 nián 年 céng 曾 yíng dé 赢得 gāi jiǎng 该奖， ér 而 léi dīng 雷丁 de 的 kē pèi ěr 科佩尔 zài 在 guò qù 过去 2 nián 年 chán lián 蝉联。
tā 它 jù bèi 具备 kě yǐ 可以 pāi shè 拍摄 quán 全 gāo qīng 高清 shì pín 视频 de 的 quán 全 huà fú 画幅 xiàng jī 相机 35 mm yǐng xiàng 影像 gǎn yìng qì 感应器， bú shi 不是 shè xiàng jī 摄像机 yòng 用 de 的 35 mm gǎn yìng qì 感应器， ér shì 而是 yào 要 dà 大 hěn duō 很多， zhè 这 yì diǎn 一点 shì 是 dú yì wú èr 独一无二 de 的， méi yǒu 没有 qí tā 其他 shè xiàng jī 摄像机 kě yǐ 可以 zuò dào 做到。
dàn 但 hái 还 méi 没 děng 等 tā 他 ràng 让 bèi dì nà 贝蒂娜 juǎn pū gài zǒu rén 卷铺盖走人， dāng dì 当地 de 的 yī míng 一名 wáng zǐ 王子 biàn 便 shàng dé 上得 mén 门 lái 来， ér 而 nóng fū 农夫 yě 也 yáo shēn yí biàn 摇身一变 chéng le 成了 gōng tíng 宫廷 shì cóng 侍从。
měi féng 每逢 xià jì 夏季， zài 在 bāo guǒ 包裹 Ā mù ěr hé 阿穆尔河 de 的 jiān bīng 坚冰 xiāo róng 消融 zhī hòu 之后， xǔ duō 许多 É luó sī rén 俄罗斯人 huì 会 chéng zuò 乘坐 fā chū 发出 sōu sōu 飕飕 shēng xiǎng 声响 de 的 shuǐ yì 水翼 tǐng 艇， cóng 从 fēng jǐng 风景 yí rén 宜人 de 的 hā bā luó fū sī kè 哈巴罗夫斯克 shì 市 chū fā 出发， gǎn fù 赶赴 zhōng guó 中国 lǚ yóu guān guāng 旅游观光。
zhè 这 yě 也 shì 是 wèi shén me 为什么 wǒ men 我们 yǒu xiē 有些 dì fāng 地方 de 的 dào lù 道路 zǒng shì 总是 bù zú 不足， yīn ér 因而 xiǎn de 显得 “ chē zi 车子 tài duō 太多 ” 。
fú luó sī tè 弗罗斯特 gěi 给 wǒ men de 我们的 kùn nan 困难 shì 是 fān yì 翻译， shì 是 shǐ 使 rén 人 bù 不 fā wèn 发问 zhè yàng 这样 de 的 wèn tí 问题， “ tā 他 dào dǐ 到底 yào shuō 要说 shén me 什么
fú luó lǐ dá zhōu 弗罗里达州 de 的 dí sī ní lè yuán 迪斯尼乐园 shì 是 yí gè 一个 mí rén 迷人 de 的 dì fāng 地方。 yí cì 一次 wǒ 我 huó 和 zhàng fu 丈夫 yǐ jí 以及 liǎng gè 两个 hái zi 孩子 qián wǎng 前往 lǚ yóu 旅游， wǒ men 我们 quán shēn 全身 xīn dì 心地 chén zuì 沉醉 zài 在 tā 它 de 的 gè zhǒng 各种 qí guān 奇观 zhī zhōng 之中。

ประโยคภาษาจีน
tā 它 shǐ yòng 使用 lái zì 来自 měi guó nóng yè bù 美国农业部（ wǒ 我 xiǎng 想 tā men 他们 shì 是 zhòng yǎng 种养 yù mǐ 玉米 de 的 háng jiā 行家， huò xǔ 或许 hái shi 还是 fǔ yǎng 抚养 hái zi 孩子 de 的 lǐ shǒu 里手） yī 一 fèn 份 nián dù bào gào 年度报告 zhòng dì 中的 shù zì 数字。
fú lán kè 弗兰克 zhèng zài 正在 zhuàn xiě 撰写 guān yú 关于 zhōng guó 中国 nèi zhàn 内战 zhōng 中 shǐ shī bān 史诗般 de 的 cháng zhēng 长征 de 的 bì yè lùn wén 毕业论文。
fú lán kè 弗兰克 yǎn xià 眼下 yǐ 已 jīng lǐ 经理 le 了 fā 发， guā diào 刮掉 le 了 yuán běn 原本 líng 淩 luàn 乱 bù kān 不堪 de 的 hú xū 胡须 ér qiě 而且 hái 还 zhāi diào 摘掉 le 了 liǎng gè 两个 bí huán 鼻环。
dàn 但 shuō 说 dào 到 chún cuì 纯粹 jiǎn jié xìng 简洁性， wǒ 我 gěi 给 RogerLatham de 的 ‘ xuě rén 雪人 ’ tóu 投 shí lìng 时令 piào 票。
dàn 但 qǐng 请 shèng lì zhě 胜利者 zhù yì 注意 le 了： Ào bā mǎ 奥巴马 hěn kuài 很快 jiù 就 huì 会 hòu huǐ 后悔 zì jǐ 自己 yíng dé 赢得 zhè ge 这个 róng yù 荣誉， nuò 诺 jiǎng píng 奖评 wěi yuán huì 委员会 yě 也 huì 会 hòu huǐ 后悔 jiāng 将 hé píng jiǎng 和平奖 bān gěi 颁给 le 了 tā 他。
zhè 这 yě jiù shì 也就是 wèi shén me 为什么 zài 在 jiē wěn 接吻 de shí hòu 的时候， rén 人 huì 会 yǒu zhǒng 有种 qīng piāo piāo 轻飘飘 de 的 xìng fú gǎn 幸福感。
měi 每 dòng 洞 jiāng 将 yóu 由 qiú tóng 球童 gào zhī 告知 suǒ 所 dǎ qiú 打球 dòng 洞 de 的 shí jiān 时间， qǐng 请 tiáo zhěng 调整 běn zǔ 本组 jī qiú 击球 sù dù 速度。
tā 它 shǐ yòng 使用 de 的 zhuī chǐ lún 锥齿轮 zhuǎn jiāo 转交 quán lì 权力 jiāo gěi 交给 dào jù 道具。
tā 它 shǐ 使 bèi xī 贝西 tóu yūn yǎn huā 头晕眼花。
dàn 但 shéi zhī dào 谁知道 ne 呢， yě xǔ 也许 wǒ 我 zài yě 再也 bù 不 huí qu 回去 le 了！
zhè 这 yě jiù shì shuō 也就是说 , yǒng gǎn 勇敢 de 的 jiǎng shǎng 奖赏， yì jí 意即 zhǎn xiàn 展现 chū 出 de 的 yǒng gǎn 勇敢， yīng xióng 英雄 yīng 应 bèi 被 yǔn xǔ 允许 zài 在 tā men 他们 zhí xíng 执行 zhēn chá 侦察 shí 时 , qīn 亲 rèn hé rén 任何人 de 的 zuǐ 嘴， wú lùn 无论 shì 是 nán 男 shì 是 nǚ 女。
tā 它 yī lài 依赖 yú 于 chuān kǒng 穿孔 kǎ piàn 卡片 hé 和 zhǐ dài 纸带 ér qiě 而且 hái 还 shǐ yòng 使用 lián jià 廉价 de 的 cí pán 磁盘 cún chǔ 存储（ zǒng liàng 总量 wèi 为 1MB ）。
dàn 但 shéi 谁 hái 还 huì 会 zhǐ zé 指责 guà 挂 zài 在 lǔ bīn 鲁宾 liǎn shàng 脸上 nà zhǒng 那种 fēng 疯 le 了 shì de 似的 zī yá liě zuǐ 呲牙咧嘴 de 的 xiào 笑 lìng rén 令人 tǎo yàn 讨厌 ne 呢？
fú jí ní yà zhōu 弗吉尼亚州 jí 籍 rén shì 人士， jìn rù 进入 běi kǎ luó lái nà zhōu 北卡罗来纳州 bù lā gé 布拉格 bǎo 饱 dì sān 第三 tè zhǒng bīng 特种兵 bù duì 部队 qián 前 yì zhí 一直 zài 在 bù bīng shī 步兵师 fú yì 服役。
dàn 但 mào yì zhàn 贸易战 bìng fēi 并非 jiě jué 解决 zhī 之 dào 道。
zhè 这 yě jiù shì shuō 也就是说， fǎ yuàn 法院 xuān bù 宣布， zhǒng zú qí shì 种族歧视 zì 自 1868 nián yǐ lái 年以来 jiù shì 就是 wéi xiàn 违宪 de 的， zài 在 pǔ lái xī 普莱西 děng 等 yì xiē 一些 àn zi 案子 zhōng 中 zuò chū 作出 de 的 xiāng fǎn 相反 pàn jué 判决 shì 是 cuò wù 错误 de 的。
tā 它 xiàng shì 像是 yí gè 一个 tiān shǐ 天使， jiāng 将 ài 爱 sǎ mǎn 洒满 rén jiān 人间。
zhè 这 yě 也 yì wèi zhe 意味着 nǐ 你 jué duì 绝对 bù néng 不能 bǎ 把 nǐ de 你的 yuē huì duì xiàng 约会对象 guàn zuì 灌醉， hé 和 tā 她 yì qǐ 一起 kè yào 嗑药 huò 或 zhe 着 yǐ 以 rèn hé 任何 fāng shì 方式 shāng hài 伤害 tā 她。
dàn 但 lún zhuàng bìng dú 轮状病毒 néng 能 yǐn qǐ 引起 yán zhòng 严重 ǒu tù 呕吐 hé 和 fù xiè 腹泻。
měi 每 jí 级 yè lún 叶轮 hòu 后 de 的 zhuàn zi 转子 zhóu 轴 chù 处 dōu 都 zhuāng yǒu 装有 yī 一 jìng xiàng 径向 zhèn dòng 振动 tàn tóu 探头， xiàn 线 jiē 接 zhì 至 kòng zhì guì 控制柜， wèi 为 měi 每 jí 级 zhèn dòng 振动 de 的 xiǎn shì 显示、 bào jǐng 报警 hé 和 tíng jī 停机。
fú lǎng xī sī 弗朗西斯 pí ěr jīn dùn 皮尔金顿。 yì zhǒng 一种 tōng yòng 通用 de 的 pí pa 琵琶 hé 和 dī yīn 低音 jǐn cài 堇菜 pà wén 帕文。
fú lǎng xī sī 弗朗西斯： dāng rán 当然 kě yǐ 可以。 qǐng biàn 请便。 qiáo 瞧！ bǎ 把 tā 它 fàng zài 放在 zhè lǐ 这里 hǎo 好 ma 吗 ? 。
dàn 但 jìn nián 近年 zài 在 bó lì héng 伯利恒 de 的 bǐ sài 比赛 shàng 上， jí 极 sù 速 jiě mèi 姐妹 ná dào 拿到 le 了 suǒ zài 所在 zǔ 组 bié de 别的 dì 第 yī míng 一名 " 。
fú gé sēn 弗格森 jué shì 爵士 1999 nián 年 céng 曾 yíng dé 赢得 gāi jiǎng 该奖， ér 而 léi dīng 雷丁 de 的 kē pèi ěr 科佩尔 zài 在 guò qù 过去 2 nián 年 chán lián 蝉联。
tā 它 jù bèi 具备 kě yǐ 可以 pāi shè 拍摄 quán 全 gāo qīng 高清 shì pín 视频 de 的 quán 全 huà fú 画幅 xiàng jī 相机 35 mm yǐng xiàng 影像 gǎn yìng qì 感应器， bú shi 不是 shè xiàng jī 摄像机 yòng 用 de 的 35 mm gǎn yìng qì 感应器， ér shì 而是 yào 要 dà 大 hěn duō 很多， zhè 这 yì diǎn 一点 shì 是 dú yì wú èr 独一无二 de 的， méi yǒu 没有 qí tā 其他 shè xiàng jī 摄像机 kě yǐ 可以 zuò dào 做到。
dàn 但 hái 还 méi 没 děng 等 tā 他 ràng 让 bèi dì nà 贝蒂娜 juǎn pū gài zǒu rén 卷铺盖走人， dāng dì 当地 de 的 yī míng 一名 wáng zǐ 王子 biàn 便 shàng dé 上得 mén 门 lái 来， ér 而 nóng fū 农夫 yě 也 yáo shēn yí biàn 摇身一变 chéng le 成了 gōng tíng 宫廷 shì cóng 侍从。
měi féng 每逢 xià jì 夏季， zài 在 bāo guǒ 包裹 Ā mù ěr hé 阿穆尔河 de 的 jiān bīng 坚冰 xiāo róng 消融 zhī hòu 之后， xǔ duō 许多 É luó sī rén 俄罗斯人 huì 会 chéng zuò 乘坐 fā chū 发出 sōu sōu 飕飕 shēng xiǎng 声响 de 的 shuǐ yì 水翼 tǐng 艇， cóng 从 fēng jǐng 风景 yí rén 宜人 de 的 hā bā luó fū sī kè 哈巴罗夫斯克 shì 市 chū fā 出发， gǎn fù 赶赴 zhōng guó 中国 lǚ yóu guān guāng 旅游观光。
zhè 这 yě 也 shì 是 wèi shén me 为什么 wǒ men 我们 yǒu xiē 有些 dì fāng 地方 de 的 dào lù 道路 zǒng shì 总是 bù zú 不足， yīn ér 因而 xiǎn de 显得 “ chē zi 车子 tài duō 太多 ” 。
fú luó sī tè 弗罗斯特 gěi 给 wǒ men de 我们的 kùn nan 困难 shì 是 fān yì 翻译， shì 是 shǐ 使 rén 人 bù 不 fā wèn 发问 zhè yàng 这样 de 的 wèn tí 问题， “ tā 他 dào dǐ 到底 yào shuō 要说 shén me 什么
fú luó lǐ dá zhōu 弗罗里达州 de 的 dí sī ní lè yuán 迪斯尼乐园 shì 是 yí gè 一个 mí rén 迷人 de 的 dì fāng 地方。 yí cì 一次 wǒ 我 huó 和 zhàng fu 丈夫 yǐ jí 以及 liǎng gè 两个 hái zi 孩子 qián wǎng 前往 lǚ yóu 旅游， wǒ men 我们 quán shēn 全身 xīn dì 心地 chén zuì 沉醉 zài 在 tā 它 de 的 gè zhǒng 各种 qí guān 奇观 zhī zhōng 之中。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子