ประโยคภาษาจีน- 弗格森爵士年曾赢得该奖而雷丁的科佩尔在过去年蝉联中文句子 (461344) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
fú gé sēn 弗格森 jué shì 爵士 1999 nián 年 céng 曾 yíng dé 赢得 gāi jiǎng 该奖， ér 而 léi dīng 雷丁 de 的 kē pèi ěr 科佩尔 zài 在 guò qù 过去 2 nián 年 chán lián 蝉联。
Ferguson, who won the main award in 1999, succeeds the Reading manager Steve Coppell, winner in the past two seasons.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
fú gé sēn 弗格森 jué shì 爵士 céng jīng 曾经 zài 在 Ōu 欧 guàn 冠 de 的 bàn jué sài 半决赛 zhōng 中 sān cì 三次 shā yǔ ér guī 铩羽而归， yīn cǐ 因此 biǎo xiàn 表现 dé 得 gèng jiā 更加 jǐn shèn 谨慎， tā 他 gèng 更 yuàn yì 愿意 biǎo shì 表示 tā 他 de 的 qiú duì 球队 xiàn zài 现在 yōng yǒu 拥有 le 了 hǎo 好 de 的 jìn jí 晋级 qì jī 契机。
fú gé sēn 弗格森 rèn wéi 认为 xiàng 像 jīn tiān 今天 zhè yàng 这样 de 的 kōng fān 空翻 qìng zhù 庆祝 jìn qiú 进球 dòng zuò 动作 wǒ men 我们 běn 本 sài jì 赛季 zhì shǎo 至少 néng 能 kàn dào 看到 10 cì 次。
dàn 但 hái shi 还是 dé 得 gòng rèn 供认 nà xiē 那些 píng lùn 评论 tòu 透 xiǎn lù 显露 le 了 yì xiē 一些 zhǒng zú zhǔ yì 种族主义 hé 和 xìng bié 性别 zhǔ yì 主义： bǐ fang shuō 比方说 yǒu 有 xiē wēi 些微 bó 博 jiù 就 píng jià 评价 dèng wén dí 邓文迪 wèi 为 rěn zhě 忍者 nǚ 女 huò zhě 或者 hàn 悍 nǚ 女。
dàn 但 hái shi 还是 yào 要 zài 在 nà xiē 那些 gòu wù dài 购物袋 lǐ 里 fān fān 翻翻， kàn 看 yǒu méi yǒu 有没有 shén me 什么 zhòng yào 重要 de 的 zhàng mù 账目 huò 或 gǔ piào 股票 píng zhèng 凭证， zhè xiē 这些 dōng xi 东西 yīng gāi 应该 fàng zài 放在 jīng jì 经纪 gōng sī 公司。
zhè 这 yě 也 shì 是 bú yòng 不用 zài 再 xì shuō 细说 de 的。 bǎo chí 保持 wán zhěng xìng 完整性 jiù 就 xū yào 需要 jǐn kuài 尽快 de 的 gǎi zhèng 改正 cuò wù 错误。
tā 它 qí shí 其实 yǐ jīng 已经 mǎ shàng 马上 jiù 就 cóng 从 cháng wěi 长尾 jiāo 鲛 de 的 tǐ nèi 体内 chū lái 出来 le 了， zhuǎ zi 爪子 zài 在 kōng zhōng 空中 huī wǔ 挥舞， pí fū 皮肤 zài 在 màn màn 慢慢 bèi 被 fǔ shí 腐蚀。
měi 每 guò 过 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间， qīng jié 清洁 nǐ de 你的 shǔ biāo 鼠标， jiàn pán 键盘， diàn nǎo 电脑 fēng shàn 风扇 yǐ jí 以及 qí tā 其他 shè bèi 设备 shàng 上 de 的 huī 灰。
fú gé sēn 弗格森 zhè cháng 这场 bǐ sài 比赛 pèng dào 碰到 de 的 má fan 麻烦 bù xiǎo 不小， duì yuán 队员 men 们 bú zài zhuàng tài 不在状态， shèn zhì 甚至 lián 连 píng sù 平素 lǎo liàn 老练 néng gàn 能干 de 的 bǎo luó 保罗 · sī kē ěr 斯科尓 sī 斯 zài xià 在下 bàn chǎng 半场 de 的 kāi shǐ 开始 jiē duàn 阶段 jiù 就 lián xù 连续 liǎng cì 两次 chuán qiú 传球 shī wù 失误， qí zhōng 其中 yí cì 一次 hái 还 zhí jiē 直接 chuán chū 传出 le 了 jiè wài 界外。
dàn 但 hái yǒu 还有 hěn duō 很多 cóng 从 sà lēi mǔ 萨勒姆 qǐ háng 起航 de 的 huò chuán 货船， suī rán 虽然 mǎn zài 满载 zhe 着 gōng jù 工具 hé 和 xiǎo 小 shì pǐn 饰品， què shì 却是 wèi le 为了 dào 到 fēi zhōu 非洲 jìn xíng 进行 nú lì 奴隶 jiāo yì 交易。
zhè 这 yě 也 shì 是 wèi shén me 为什么 zài 在 mǒu xiē 某些 guó jiā 国家， duō yuán huà 多元化 qǐ yè 企业 de 的 yè wù 业务 zhèng 正 biàn de 变得 gèng jiā 更加 duō yàng xìng 多样性： pì rú 譬如 sān xīng diàn zǐ 三星电子， tā 它 zhèng xiàng 正向 zhì yào 制药 háng yè 行业 jìn jūn 进军。
tā 它 jù yǒu 具有 jiào 较 gāo 高 de 的 kàng fǔ shí 抗腐蚀 xìng néng 性能， wèi 为 wú jī suān 无机酸， yǒu jī suān 有机酸 jí 及 yǒu jī róng jì 有机溶剂 chú 除 qīng fú suān 氢氟酸。
dàn 但 zhè 这 yí qiè 一切 dōu 都 wú fǎ 无法 zǔ zhǐ 阻止 sī pǔ 斯普 lín sǐ yú 林死于 qióng kùn 穷困， ér 而 jiāng 将 biàn bié 辨别 zhēn pǐn 真品 hé 和 yīng 膺 pǐn 品 de 的 jiān nán 艰难 rèn wu 任务 liú gěi 留给 le 了 yǎn guāng 眼光 xī lì 犀利 de 的 zhuān jiā 专家。
fú liè tè 弗烈特 běng zhe liǎn 绷着脸 yùn nù 愠怒 de 地 dèng 瞪 zhe 着 tā 他 dì di 弟弟。
zhè 这 yě 也 shì 是 wèi shén me 为什么 měi guó 美国 zài 在 shì jiè gè dì 世界各地 zǒng 总 wèi 为 zhè xiē 这些 hé xīn 核心 yuán zé 原则 ér 而 dà shēng jí hū 大声疾呼。
měi féng 每逢 xīng qī wǔ 星期五， běi jīng 北京 de 的 dà shǐ 大使 guǎn qū 馆区 dōu 都 huì jù 会聚 jí 集 500 duō rén 多人。 tā men 他们 zài 在 zuò 做 kě chǐ 可耻 de 的 mǎi mài 买卖， sī xiǎng 思想 fǔ huà 腐化， dōu 都 xiǎng 想 zhù 著 fā cái 发财。
tā 它 chū xiàn 出现 zài 在 gē lún bǐ yà 哥伦比亚 dào 到 měi zhōu 美洲 de 的 dì èr cì 第二次 háng hǎi 航海 xíng 行 tú zhōng 途中。
dàn 但 zhè bu 这不 shì 是 yì zhāo yì xī 一朝一夕 jiù 就 néng 能 shí xiàn 实现 de 的： dān 单 shì 是 bā gé 巴格 lā mǔ 拉姆 kōng jūn jī dì 空军基地 páng dà 庞大 de 的 guī mó 规模 jiù 就 zú yǐ 足以 zhèng míng 证明 zhè 这 yì diǎn 一点。
měi féng 每逢 guò nián 过年， zài 在 miào huì 庙会 hé 和 jí shì 集市 shàng 上， rén men 人们 tuō 托 gè 个 pán zi 盘子， pán zi 盘子 lǐ 里 fàng 放 zhe 着 zì jǐ 自己 zuò 作 de 的 ní rén 泥人 dào chù 到处 jiào mài 叫卖。
dàn 但 zhè 这 yǔ 与 nán nǚ 男女 bǐ lì 比例 wú guān 无关。
tā 它 dào 到 tí xǐng 提醒 le 了 wǒ 我 — — dào dǐ 到底 shì 是 shéi 谁 zhè xiē 这些 tiān 天 lǐ 里 zài yòng 在用 yù mǐ 玉米 huā shēng táng 花生糖 yìng fu 应付 jiǎng pǐn 奖品？
zhè 这 yě 也 shì 是 jiā shēn 加深 bǐ cǐ 彼此 liǎo jiě 了解 de 的 yì zhǒng 一种 fāng fǎ 方法， xī wàng 希望 dé dào 得到 yí jiàn shuāng diāo 一箭双雕 de 的 jiē guǒ 结果。
měi gé 每隔 30 fēn zhōng 分钟 chū xiàn 出现 zài 在 dà 大 huāng 荒 de 的 miè 灭 líng 陵 yāo mó 妖魔 rú 如 yù liào 预料 zhī 之 zhōng chéng 中成 wèi le 为了 guǎng dà 广大 wán jiā 玩家 men 们 de 的 shǒu xià 手下 bài jiāng 败将， tā men 他们 shēn shang 身上 suǒ 所 xié dài 携带 de 的 qí zhēn yì bǎo 奇珍异宝， zì rán 自然 yě 也 yào 要 shàng jiǎo 上缴 cái 才 xíng 行。
zhè 这 yě 也 shì 是 jiāng 将 gěi 给 miǎn diàn 缅甸 dài lái 带来 zhēn zhèng 真正 ān quán 安全 yǔ 与 fán róng 繁荣 de 的 dào lù 道路。
dàn 但 zhè ge 这个 bǎi nián 百年 tóu fa 头发 yàng běn 样本 de 的 DNA yǐ jīng 已经 fēn jiě 分解 chéng le 成了 shù bǎi 数百 wàn gè 万个 piàn duàn 片段， měi gè 每个 piàn duàn 片段 de 的 cháng dù 长度 píng jūn 平均 wèi 为 69 gè 个 jiǎn jī duì 碱基对。
zhè 这 yě 也 shì 是 sī xiǎng 思想 zhuǎn huàn 转换 chéng 成 mán tou 馒头 de 的 guò chéng 过程。
dì xiōng men 弟兄们、 nǐ men 你们 xíng shàn 行善 bù kě 不可 sàng zhì 丧志。
tā 它 bāo kuò 包括 jù jué 拒绝 chuán tǒng 传统 zhì huì 智慧， chǎo zuò 炒作 hé 和 fēng kuáng 疯狂 – yóu qí 尤其 bù néng 不能 rén yún yì yún 人云亦云。
dú 毒、 rú chóng 蠕虫、 mù mǎ 木马 zhè lèi 这类 è yì 恶意 ruǎn jiàn 软件 jī hū 几乎 shì 是 yǔ 与 dì yī 第一 pī 批 wǎng luò jì suàn jī 网络计算机 yì tóng 一同 chū xiàn 出现 de 的。
dì zǐ 弟子 hǎi yīng 海鹦 zhēn duì 针对 cǐ 此 biāo tí 标题 tí chū 提出 gèng jìn yī bù 更进一步 de 的 qǐng shì 请示， ér 而 wǒ 我 huí fù 回覆 le 了。 xiàn zài 现在 yǐ 已 shàn xiě 缮写 chū lái 出来 le 了。
dì di 弟弟 hé 和 dì fù 弟妇 zhèng 正 qián wǎng 前往 dà lán 大兰 dǎo 岛 zhǎo 找 shàng yuán 上原 kòng 空 yī shēng 医生 dòng shǒu shù 动手术。

ประโยคภาษาจีน
fú gé sēn 弗格森 jué shì 爵士 céng jīng 曾经 zài 在 Ōu 欧 guàn 冠 de 的 bàn jué sài 半决赛 zhōng 中 sān cì 三次 shā yǔ ér guī 铩羽而归， yīn cǐ 因此 biǎo xiàn 表现 dé 得 gèng jiā 更加 jǐn shèn 谨慎， tā 他 gèng 更 yuàn yì 愿意 biǎo shì 表示 tā 他 de 的 qiú duì 球队 xiàn zài 现在 yōng yǒu 拥有 le 了 hǎo 好 de 的 jìn jí 晋级 qì jī 契机。
fú gé sēn 弗格森 rèn wéi 认为 xiàng 像 jīn tiān 今天 zhè yàng 这样 de 的 kōng fān 空翻 qìng zhù 庆祝 jìn qiú 进球 dòng zuò 动作 wǒ men 我们 běn 本 sài jì 赛季 zhì shǎo 至少 néng 能 kàn dào 看到 10 cì 次。
dàn 但 hái shi 还是 dé 得 gòng rèn 供认 nà xiē 那些 píng lùn 评论 tòu 透 xiǎn lù 显露 le 了 yì xiē 一些 zhǒng zú zhǔ yì 种族主义 hé 和 xìng bié 性别 zhǔ yì 主义： bǐ fang shuō 比方说 yǒu 有 xiē wēi 些微 bó 博 jiù 就 píng jià 评价 dèng wén dí 邓文迪 wèi 为 rěn zhě 忍者 nǚ 女 huò zhě 或者 hàn 悍 nǚ 女。
dàn 但 hái shi 还是 yào 要 zài 在 nà xiē 那些 gòu wù dài 购物袋 lǐ 里 fān fān 翻翻， kàn 看 yǒu méi yǒu 有没有 shén me 什么 zhòng yào 重要 de 的 zhàng mù 账目 huò 或 gǔ piào 股票 píng zhèng 凭证， zhè xiē 这些 dōng xi 东西 yīng gāi 应该 fàng zài 放在 jīng jì 经纪 gōng sī 公司。
zhè 这 yě 也 shì 是 bú yòng 不用 zài 再 xì shuō 细说 de 的。 bǎo chí 保持 wán zhěng xìng 完整性 jiù 就 xū yào 需要 jǐn kuài 尽快 de 的 gǎi zhèng 改正 cuò wù 错误。
tā 它 qí shí 其实 yǐ jīng 已经 mǎ shàng 马上 jiù 就 cóng 从 cháng wěi 长尾 jiāo 鲛 de 的 tǐ nèi 体内 chū lái 出来 le 了， zhuǎ zi 爪子 zài 在 kōng zhōng 空中 huī wǔ 挥舞， pí fū 皮肤 zài 在 màn màn 慢慢 bèi 被 fǔ shí 腐蚀。
měi 每 guò 过 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间， qīng jié 清洁 nǐ de 你的 shǔ biāo 鼠标， jiàn pán 键盘， diàn nǎo 电脑 fēng shàn 风扇 yǐ jí 以及 qí tā 其他 shè bèi 设备 shàng 上 de 的 huī 灰。
fú gé sēn 弗格森 zhè cháng 这场 bǐ sài 比赛 pèng dào 碰到 de 的 má fan 麻烦 bù xiǎo 不小， duì yuán 队员 men 们 bú zài zhuàng tài 不在状态， shèn zhì 甚至 lián 连 píng sù 平素 lǎo liàn 老练 néng gàn 能干 de 的 bǎo luó 保罗 · sī kē ěr 斯科尓 sī 斯 zài xià 在下 bàn chǎng 半场 de 的 kāi shǐ 开始 jiē duàn 阶段 jiù 就 lián xù 连续 liǎng cì 两次 chuán qiú 传球 shī wù 失误， qí zhōng 其中 yí cì 一次 hái 还 zhí jiē 直接 chuán chū 传出 le 了 jiè wài 界外。
dàn 但 hái yǒu 还有 hěn duō 很多 cóng 从 sà lēi mǔ 萨勒姆 qǐ háng 起航 de 的 huò chuán 货船， suī rán 虽然 mǎn zài 满载 zhe 着 gōng jù 工具 hé 和 xiǎo 小 shì pǐn 饰品， què shì 却是 wèi le 为了 dào 到 fēi zhōu 非洲 jìn xíng 进行 nú lì 奴隶 jiāo yì 交易。
zhè 这 yě 也 shì 是 wèi shén me 为什么 zài 在 mǒu xiē 某些 guó jiā 国家， duō yuán huà 多元化 qǐ yè 企业 de 的 yè wù 业务 zhèng 正 biàn de 变得 gèng jiā 更加 duō yàng xìng 多样性： pì rú 譬如 sān xīng diàn zǐ 三星电子， tā 它 zhèng xiàng 正向 zhì yào 制药 háng yè 行业 jìn jūn 进军。
tā 它 jù yǒu 具有 jiào 较 gāo 高 de 的 kàng fǔ shí 抗腐蚀 xìng néng 性能， wèi 为 wú jī suān 无机酸， yǒu jī suān 有机酸 jí 及 yǒu jī róng jì 有机溶剂 chú 除 qīng fú suān 氢氟酸。
dàn 但 zhè 这 yí qiè 一切 dōu 都 wú fǎ 无法 zǔ zhǐ 阻止 sī pǔ 斯普 lín sǐ yú 林死于 qióng kùn 穷困， ér 而 jiāng 将 biàn bié 辨别 zhēn pǐn 真品 hé 和 yīng 膺 pǐn 品 de 的 jiān nán 艰难 rèn wu 任务 liú gěi 留给 le 了 yǎn guāng 眼光 xī lì 犀利 de 的 zhuān jiā 专家。
fú liè tè 弗烈特 běng zhe liǎn 绷着脸 yùn nù 愠怒 de 地 dèng 瞪 zhe 着 tā 他 dì di 弟弟。
zhè 这 yě 也 shì 是 wèi shén me 为什么 měi guó 美国 zài 在 shì jiè gè dì 世界各地 zǒng 总 wèi 为 zhè xiē 这些 hé xīn 核心 yuán zé 原则 ér 而 dà shēng jí hū 大声疾呼。
měi féng 每逢 xīng qī wǔ 星期五， běi jīng 北京 de 的 dà shǐ 大使 guǎn qū 馆区 dōu 都 huì jù 会聚 jí 集 500 duō rén 多人。 tā men 他们 zài 在 zuò 做 kě chǐ 可耻 de 的 mǎi mài 买卖， sī xiǎng 思想 fǔ huà 腐化， dōu 都 xiǎng 想 zhù 著 fā cái 发财。
tā 它 chū xiàn 出现 zài 在 gē lún bǐ yà 哥伦比亚 dào 到 měi zhōu 美洲 de 的 dì èr cì 第二次 háng hǎi 航海 xíng 行 tú zhōng 途中。
dàn 但 zhè bu 这不 shì 是 yì zhāo yì xī 一朝一夕 jiù 就 néng 能 shí xiàn 实现 de 的： dān 单 shì 是 bā gé 巴格 lā mǔ 拉姆 kōng jūn jī dì 空军基地 páng dà 庞大 de 的 guī mó 规模 jiù 就 zú yǐ 足以 zhèng míng 证明 zhè 这 yì diǎn 一点。
měi féng 每逢 guò nián 过年， zài 在 miào huì 庙会 hé 和 jí shì 集市 shàng 上， rén men 人们 tuō 托 gè 个 pán zi 盘子， pán zi 盘子 lǐ 里 fàng 放 zhe 着 zì jǐ 自己 zuò 作 de 的 ní rén 泥人 dào chù 到处 jiào mài 叫卖。
dàn 但 zhè 这 yǔ 与 nán nǚ 男女 bǐ lì 比例 wú guān 无关。
tā 它 dào 到 tí xǐng 提醒 le 了 wǒ 我 — — dào dǐ 到底 shì 是 shéi 谁 zhè xiē 这些 tiān 天 lǐ 里 zài yòng 在用 yù mǐ 玉米 huā shēng táng 花生糖 yìng fu 应付 jiǎng pǐn 奖品？
zhè 这 yě 也 shì 是 jiā shēn 加深 bǐ cǐ 彼此 liǎo jiě 了解 de 的 yì zhǒng 一种 fāng fǎ 方法， xī wàng 希望 dé dào 得到 yí jiàn shuāng diāo 一箭双雕 de 的 jiē guǒ 结果。
měi gé 每隔 30 fēn zhōng 分钟 chū xiàn 出现 zài 在 dà 大 huāng 荒 de 的 miè 灭 líng 陵 yāo mó 妖魔 rú 如 yù liào 预料 zhī 之 zhōng chéng 中成 wèi le 为了 guǎng dà 广大 wán jiā 玩家 men 们 de 的 shǒu xià 手下 bài jiāng 败将， tā men 他们 shēn shang 身上 suǒ 所 xié dài 携带 de 的 qí zhēn yì bǎo 奇珍异宝， zì rán 自然 yě 也 yào 要 shàng jiǎo 上缴 cái 才 xíng 行。
zhè 这 yě 也 shì 是 jiāng 将 gěi 给 miǎn diàn 缅甸 dài lái 带来 zhēn zhèng 真正 ān quán 安全 yǔ 与 fán róng 繁荣 de 的 dào lù 道路。
dàn 但 zhè ge 这个 bǎi nián 百年 tóu fa 头发 yàng běn 样本 de 的 DNA yǐ jīng 已经 fēn jiě 分解 chéng le 成了 shù bǎi 数百 wàn gè 万个 piàn duàn 片段， měi gè 每个 piàn duàn 片段 de 的 cháng dù 长度 píng jūn 平均 wèi 为 69 gè 个 jiǎn jī duì 碱基对。
zhè 这 yě 也 shì 是 sī xiǎng 思想 zhuǎn huàn 转换 chéng 成 mán tou 馒头 de 的 guò chéng 过程。
dì xiōng men 弟兄们、 nǐ men 你们 xíng shàn 行善 bù kě 不可 sàng zhì 丧志。
tā 它 bāo kuò 包括 jù jué 拒绝 chuán tǒng 传统 zhì huì 智慧， chǎo zuò 炒作 hé 和 fēng kuáng 疯狂 – yóu qí 尤其 bù néng 不能 rén yún yì yún 人云亦云。
dú 毒、 rú chóng 蠕虫、 mù mǎ 木马 zhè lèi 这类 è yì 恶意 ruǎn jiàn 软件 jī hū 几乎 shì 是 yǔ 与 dì yī 第一 pī 批 wǎng luò jì suàn jī 网络计算机 yì tóng 一同 chū xiàn 出现 de 的。
dì zǐ 弟子 hǎi yīng 海鹦 zhēn duì 针对 cǐ 此 biāo tí 标题 tí chū 提出 gèng jìn yī bù 更进一步 de 的 qǐng shì 请示， ér 而 wǒ 我 huí fù 回覆 le 了。 xiàn zài 现在 yǐ 已 shàn xiě 缮写 chū lái 出来 le 了。
dì di 弟弟 hé 和 dì fù 弟妇 zhèng 正 qián wǎng 前往 dà lán 大兰 dǎo 岛 zhǎo 找 shàng yuán 上原 kòng 空 yī shēng 医生 dòng shǒu shù 动手术。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子