ประโยคภาษาจีน- 这也是为什么美国在世界各地总为这些核心原则而大声疾呼中文句子 (461569) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 yě 也 shì 是 wèi shén me 为什么 měi guó 美国 zài 在 shì jiè gè dì 世界各地 zǒng 总 wèi 为 zhè xiē 这些 hé xīn 核心 yuán zé 原则 ér 而 dà shēng jí hū 大声疾呼。
And that is why America will always speak out for these core principles around the world.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 zhè 这 yī 一 fǎ guī 法规 yǔ 与 xīn 新 de 的 guó jiā 国家 tǐ zhì 体制 hé 和 jīng jì tǐ zhì 经济体制 pī pàn xìng 批判性 de 地 bìng xíng 并行， yīn cǐ 因此 tā 它 zì shēn 自身 jiù 就 chuán dá 传达 zhe 着 zhè zhǒng 这种 yìng shí 应时 xìng 性。
dàn 但 zhè 这 yī 一 lǐ niàn 理念 gù rán 固然 yóu qí 尤其 quē diǎn 缺点。
dàn 但 zhè 这 yī 一 jì huà 计划 shì yǔ yuàn wéi 事与愿违， àn zhào 按照 dāng dài 当代 lì shǐ xué jiā 历史学家 men 们 de 的 guān diǎn 观点，《 fán ěr sài 凡尔赛 tiáo yuē 条约》 shì 是 yǐn fā 引发 Èr zhàn 二战 de 的 zhòng yào 重要 yīn sù 因素 de 的 guān jiàn 关键。
měi féng 每逢 ān xī rì 安息日， bǎo luó 保罗 zài 在 huì táng 会堂 lǐ 里 biàn lùn 辩论， quàn huà 劝化 yóu tài rén 犹太人 hé 和 xī xī rén 希腊人。
měi féng 每逢 xīng qī tiān 星期天， jiā zhǎng 家长 men 们 wǎng wǎng 往往 dài 带 zhe 着 hái zi 孩子 qù 去 cān guān 参观 jīn mén 金门 gōng yuán 公园 zhàn 占 hěn dà 很大 miàn jī 面积 de 的 měi lì 美丽 de 的 rì běn 日本 chá cháng 茶场， guān shǎng 观赏 chá cháng 茶场 lǐ 里 nà xiē 那些 xī qí gǔ guài 稀奇古怪 de 的 shù mù 树木。
fú luó sī tè 弗罗斯特 céng jīng 曾经 bǎ 把 tā 他 de 的《 chè dǐ 彻底 de 的 fèng xiàn 奉献》 yī 一 shī 诗 chēng wéi 称为 shì 是 “ yī 一 bù 部 yòng 用 shí jǐ 十几 xíng 行 wú yùn shī 无韵诗 xiě chéng 写成 de 的 měi guó 美国 lì shǐ 历史 ” 。
tā 它 chū xiàn 出现 zài 在 gē lún bǐ yà 哥伦比亚 dào 到 měi zhōu 美洲 de 的 dì èr cì 第二次 háng hǎi 航海 xíng 行 tú zhōng 途中。
zhè 这 yě 也 shì 是 wèi 为 shén me 什麽 wǒ men 我们 cháng yáng 倘佯 zài 在 sēn lín 森林 huò 或 kuàng yě 旷野 kāi kuò 开阔 de 的 de fāng shí 地方时， xīn qíng 心情 jiù 就 tè bié 特别 hǎo 好 de 的 yuán yīn 原因。
dàn 但 zhè bu 这不 shì 是 yì zhāo yì xī 一朝一夕 huò zhě 或者 jǐn jǐn 仅仅 tōng guò 通过 yì zhì 意志 de 的 kòng zhì 控制 jiù 就 néng gòu 能够 dá dào 达到 de 的 shì qing 事情。
fú lái sī 弗莱斯 diàn zǐ 电子 gōng kāi sài 公开赛 bǎo ān 保安 bù zhǎng 部长 DanDiggins biǎo shì 表示 cǐ rén 此人 zhǐ shì 只是 gè 个 chǔn huò 蠢货 bìng 并 zàn shí 暂时 jū liú 拘留。
tā 它 liè chū 列出 le 了 měi 每 táng 堂 kè 课 xū yào 需要 de 的 yuè dú 阅读 zī liào 资料 hé 和 yī 一 fèn 份 jiǎng kè 讲课 zhǔ tí 主题 de 的 xíng shì lì 行事历。
zhè 这 yě 也 shì 是 xiān qián 先前 tǎo lùn 讨论 de 的 guān yú 关于 chuán tǒng 传统 de 的 yí gè 一个 yǐng xiǎng 影响。
fú lǐ dé màn 弗里德曼 gào su 告诉 wǒ men 我们 zhè 这 jiù shì 就是 zài 在 zì yóu shì chǎng 自由市场 zhōng 中 fā shēng 发生 de 的 yí qiè 一切， dāng 当 kǒng mèng 孔孟 zhū wáng 朱王 bú zài 不再 zhǐ dǎo 指导 wǒ men 我们 wéi rén 为人 zuò shì 做事 de shí hòu 的时候 zì rán 自然 jiù 就 zhǐ 只 shèng xià 剩下 ràng 让 rén 人 nán yǐ 难以 jiē shòu 接受 de 的 yī piàn láng jí 一片狼藉。
měi 每 bù fen 部分 de 的 tǎo lùn 讨论 dōu 都 yǒu 有 yí gè 一个 guǎng kuò 广阔 de 的 gài shù 概述 bìng 并 zhú bù 逐步 zhuǎn xiàng 转向 jù tǐ 具体 xì jié 细节。
zhè 这 yě 也 shì 是 lěng què 冷却 bō li 玻璃 wēi lì 微粒， shǐ 使 zhī 之 dá dào 达到 néng 能 bèi 被 yòng zuò 用作 zhèn dàng qì 振荡器 huò 或 chuán gǎn qì 传感器 de 的 zhuàng tài 状态 de 的 zhòng yào 重要 yí bù 一步。
tā 它 jiā zài 加载 tú xiàng 图像、 xuàn rǎn 渲染 xiǎn shì 显示、 xiǎng yìng 响应 yòng hù 用户 dòng zuò 动作（ shǔ biāo 鼠标 hè 和 jiàn pán 键盘 shì jiàn 事件） bìng 并 kòng zhì 控制 yóu xì 游戏 de 的 zhěng gè 整个 jìn chéng 进程。
dàn 但 zhè ge 这个 tiān píng 天平 xū yào 需要 duì 对 biàn huà 变化 de 的 tiáo jiàn 条件 bú duàn 不断 jìn xíng 进行 tiáo zhěng 调整 — — yóu qí shì 尤其是 duì 对 qì hòu biàn huà 气候变化 yǐn qǐ 引起 de 的 wēi xié 威胁。
fú léi dé 弗雷德 yī xiǎng 一想 yào 要 yuǎn dù chóng yáng 远渡重洋， jiù 就 xīng fèn 兴奋 dé 得 yào mìng 要命。
dàn 但 zhè ge 这个 bǎi nián 百年 tóu fa 头发 yàng běn 样本 de 的 DNA yǐ jīng 已经 fēn jiě 分解 chéng le 成了 shù bǎi 数百 wàn gè 万个 piàn duàn 片段， měi gè 每个 piàn duàn 片段 de 的 cháng dù 长度 píng jūn 平均 wèi 为 69 gè 个 jiǎn jī duì 碱基对。
fú léi dí 弗雷迪 lín zhèn tuō táo 临阵脱逃， zuì zhōng 最终 tuì chū 退出 le 了 zhè ge 这个 jì huà 计划。
dàn 但 zhè ge 这个 xī bàn qiú 西半球 zuì 最 pín qióng 贫穷 de 的 guó jiā 国家 què 却 zài 在 lìng yì fāng miàn 另一方面 fā zhǎn 发展 xùn sù 迅速： jiàn 建 lì qǐ 立起 “ yí dòng 移动 zhī fù 支付 ” de 的 wǎng luò 网络 tǐ xì 体系， ràng 让 shǒu jī 手机 chōng dāng 充当 jiè jì kǎ 借记卡。
měi 每 dùn 顿 fàn hòu 饭后 shuā yá 刷牙 bìng 并 měi tiān 每天 shǐ yòng 使用 yá xiàn 牙线。
dì xiōng men 弟兄们， wǒ 我 zài 在 zhǔ 主 jī dū 基督 yē sū 耶稣 lǐ 里， zhǐ zhe 指着 nǐ men 你们 suǒ 所 kuā 夸 de 的 kǒu 口， jí lì 极力 de 的 shuō 说， wǒ 我 shì 是 tiān tiān 天天 mào sǐ 冒死。
zhè 这 yě 也 shì 是 zhuō gǎo 拙稿 de 的 yòng yì 用意。
dì zǐ 弟子 wáng hào 王浩 chuán lái 传来 tā 他 shǒu shū 手书 de 的 xīn jīng 心经 jí 及 wǒ de 我的 xīn 心 yào 要 zuò wéi 作为 wǒ de 我的 shēng rì 生日 hè lǐ 贺礼。
tā 它 yòu 又 xiǎng 想 bì kāi 避开 tōng huò péng zhàng 通货膨胀， jì shì 既是 wèi le 为了 jīng jì 经济 yuán yīn 原因， gèng shì 更是 wèi le 为了 bǎo chí 保持 shè huì 社会 de 的 Ān dìng 安定。
dú lǐ 毒理 shí yàn 实验 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明 shāo shāng 烧伤 dīng 酊 duì 对 pí fū 皮肤 jǐn 仅 yǒu 有 qīng wēi 轻微 de 的 cì jī 刺激 fǎn yìng 反应 jí 及 guò mǐn fǎn yìng 过敏反应。 jié lùn 结论： hóng 红 yào zi 要子 shāo shāng 烧伤 dīng 酊 shì 是 yì zhǒng 一种 fù zuò yòng 副作用 xiǎo 小、 shǐ yòng 使用 ān quán 安全 kě kào 可靠 de 的 zhōng yào 中药 lèi 类 shāo shāng 烧伤 chuāng miàn 创面 wài yòng yào 外用药， zhí de 值得 jìn yí bù 进一步 tuī guǎng 推广 yìng yòng 应用。
tā 它 fǎn yìng 反映 le 了 zhōng guó rén 中国人 shēng huó 生活 de 的 zhǔ xuán lǜ 主旋律， tā 它 yóu 由 zhù míng 著名 yǐng xīng 影星 chén dào míng 陈道明 hé 和 jiǎng wén lì 蒋雯丽 zhǔ yǎn 主演。
dàn 但 zhè xiē 这些 yóu 油 bìng 并 bù néng 不能 yòng yú 用于 bèi kǎo 焙烤 shí pǐn 食品 rú 如 xiàn bǐng 馅饼 pí 皮、 qǔ qí 曲奇、 miàn fěn 面粉 lèi 类 gāo diǎn 糕点 hé 和 bǐ sà 比萨 wài pí 外皮。
zhāng jūn 张军 shuō 说， tā 他 zhè ge 这个 bǎn běn 版本 de 的《 mǔ dan tíng 牡丹亭》， bǎo liú 保留 le 了 chuán tǒng 传统 zhōng guó 中国 xì qǔ 戏曲 de 的 chàng cí 唱词 hé 和 gāo dù 高度 chéng shì huà 程式化 de 的 wǔ dǎo 舞蹈 shēn duàn 身段。

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 zhè 这 yī 一 fǎ guī 法规 yǔ 与 xīn 新 de 的 guó jiā 国家 tǐ zhì 体制 hé 和 jīng jì tǐ zhì 经济体制 pī pàn xìng 批判性 de 地 bìng xíng 并行， yīn cǐ 因此 tā 它 zì shēn 自身 jiù 就 chuán dá 传达 zhe 着 zhè zhǒng 这种 yìng shí 应时 xìng 性。
dàn 但 zhè 这 yī 一 lǐ niàn 理念 gù rán 固然 yóu qí 尤其 quē diǎn 缺点。
dàn 但 zhè 这 yī 一 jì huà 计划 shì yǔ yuàn wéi 事与愿违， àn zhào 按照 dāng dài 当代 lì shǐ xué jiā 历史学家 men 们 de 的 guān diǎn 观点，《 fán ěr sài 凡尔赛 tiáo yuē 条约》 shì 是 yǐn fā 引发 Èr zhàn 二战 de 的 zhòng yào 重要 yīn sù 因素 de 的 guān jiàn 关键。
měi féng 每逢 ān xī rì 安息日， bǎo luó 保罗 zài 在 huì táng 会堂 lǐ 里 biàn lùn 辩论， quàn huà 劝化 yóu tài rén 犹太人 hé 和 xī xī rén 希腊人。
měi féng 每逢 xīng qī tiān 星期天， jiā zhǎng 家长 men 们 wǎng wǎng 往往 dài 带 zhe 着 hái zi 孩子 qù 去 cān guān 参观 jīn mén 金门 gōng yuán 公园 zhàn 占 hěn dà 很大 miàn jī 面积 de 的 měi lì 美丽 de 的 rì běn 日本 chá cháng 茶场， guān shǎng 观赏 chá cháng 茶场 lǐ 里 nà xiē 那些 xī qí gǔ guài 稀奇古怪 de 的 shù mù 树木。
fú luó sī tè 弗罗斯特 céng jīng 曾经 bǎ 把 tā 他 de 的《 chè dǐ 彻底 de 的 fèng xiàn 奉献》 yī 一 shī 诗 chēng wéi 称为 shì 是 “ yī 一 bù 部 yòng 用 shí jǐ 十几 xíng 行 wú yùn shī 无韵诗 xiě chéng 写成 de 的 měi guó 美国 lì shǐ 历史 ” 。
tā 它 chū xiàn 出现 zài 在 gē lún bǐ yà 哥伦比亚 dào 到 měi zhōu 美洲 de 的 dì èr cì 第二次 háng hǎi 航海 xíng 行 tú zhōng 途中。
zhè 这 yě 也 shì 是 wèi 为 shén me 什麽 wǒ men 我们 cháng yáng 倘佯 zài 在 sēn lín 森林 huò 或 kuàng yě 旷野 kāi kuò 开阔 de 的 de fāng shí 地方时， xīn qíng 心情 jiù 就 tè bié 特别 hǎo 好 de 的 yuán yīn 原因。
dàn 但 zhè bu 这不 shì 是 yì zhāo yì xī 一朝一夕 huò zhě 或者 jǐn jǐn 仅仅 tōng guò 通过 yì zhì 意志 de 的 kòng zhì 控制 jiù 就 néng gòu 能够 dá dào 达到 de 的 shì qing 事情。
fú lái sī 弗莱斯 diàn zǐ 电子 gōng kāi sài 公开赛 bǎo ān 保安 bù zhǎng 部长 DanDiggins biǎo shì 表示 cǐ rén 此人 zhǐ shì 只是 gè 个 chǔn huò 蠢货 bìng 并 zàn shí 暂时 jū liú 拘留。
tā 它 liè chū 列出 le 了 měi 每 táng 堂 kè 课 xū yào 需要 de 的 yuè dú 阅读 zī liào 资料 hé 和 yī 一 fèn 份 jiǎng kè 讲课 zhǔ tí 主题 de 的 xíng shì lì 行事历。
zhè 这 yě 也 shì 是 xiān qián 先前 tǎo lùn 讨论 de 的 guān yú 关于 chuán tǒng 传统 de 的 yí gè 一个 yǐng xiǎng 影响。
fú lǐ dé màn 弗里德曼 gào su 告诉 wǒ men 我们 zhè 这 jiù shì 就是 zài 在 zì yóu shì chǎng 自由市场 zhōng 中 fā shēng 发生 de 的 yí qiè 一切， dāng 当 kǒng mèng 孔孟 zhū wáng 朱王 bú zài 不再 zhǐ dǎo 指导 wǒ men 我们 wéi rén 为人 zuò shì 做事 de shí hòu 的时候 zì rán 自然 jiù 就 zhǐ 只 shèng xià 剩下 ràng 让 rén 人 nán yǐ 难以 jiē shòu 接受 de 的 yī piàn láng jí 一片狼藉。
měi 每 bù fen 部分 de 的 tǎo lùn 讨论 dōu 都 yǒu 有 yí gè 一个 guǎng kuò 广阔 de 的 gài shù 概述 bìng 并 zhú bù 逐步 zhuǎn xiàng 转向 jù tǐ 具体 xì jié 细节。
zhè 这 yě 也 shì 是 lěng què 冷却 bō li 玻璃 wēi lì 微粒， shǐ 使 zhī 之 dá dào 达到 néng 能 bèi 被 yòng zuò 用作 zhèn dàng qì 振荡器 huò 或 chuán gǎn qì 传感器 de 的 zhuàng tài 状态 de 的 zhòng yào 重要 yí bù 一步。
tā 它 jiā zài 加载 tú xiàng 图像、 xuàn rǎn 渲染 xiǎn shì 显示、 xiǎng yìng 响应 yòng hù 用户 dòng zuò 动作（ shǔ biāo 鼠标 hè 和 jiàn pán 键盘 shì jiàn 事件） bìng 并 kòng zhì 控制 yóu xì 游戏 de 的 zhěng gè 整个 jìn chéng 进程。
dàn 但 zhè ge 这个 tiān píng 天平 xū yào 需要 duì 对 biàn huà 变化 de 的 tiáo jiàn 条件 bú duàn 不断 jìn xíng 进行 tiáo zhěng 调整 — — yóu qí shì 尤其是 duì 对 qì hòu biàn huà 气候变化 yǐn qǐ 引起 de 的 wēi xié 威胁。
fú léi dé 弗雷德 yī xiǎng 一想 yào 要 yuǎn dù chóng yáng 远渡重洋， jiù 就 xīng fèn 兴奋 dé 得 yào mìng 要命。
dàn 但 zhè ge 这个 bǎi nián 百年 tóu fa 头发 yàng běn 样本 de 的 DNA yǐ jīng 已经 fēn jiě 分解 chéng le 成了 shù bǎi 数百 wàn gè 万个 piàn duàn 片段， měi gè 每个 piàn duàn 片段 de 的 cháng dù 长度 píng jūn 平均 wèi 为 69 gè 个 jiǎn jī duì 碱基对。
fú léi dí 弗雷迪 lín zhèn tuō táo 临阵脱逃， zuì zhōng 最终 tuì chū 退出 le 了 zhè ge 这个 jì huà 计划。
dàn 但 zhè ge 这个 xī bàn qiú 西半球 zuì 最 pín qióng 贫穷 de 的 guó jiā 国家 què 却 zài 在 lìng yì fāng miàn 另一方面 fā zhǎn 发展 xùn sù 迅速： jiàn 建 lì qǐ 立起 “ yí dòng 移动 zhī fù 支付 ” de 的 wǎng luò 网络 tǐ xì 体系， ràng 让 shǒu jī 手机 chōng dāng 充当 jiè jì kǎ 借记卡。
měi 每 dùn 顿 fàn hòu 饭后 shuā yá 刷牙 bìng 并 měi tiān 每天 shǐ yòng 使用 yá xiàn 牙线。
dì xiōng men 弟兄们， wǒ 我 zài 在 zhǔ 主 jī dū 基督 yē sū 耶稣 lǐ 里， zhǐ zhe 指着 nǐ men 你们 suǒ 所 kuā 夸 de 的 kǒu 口， jí lì 极力 de 的 shuō 说， wǒ 我 shì 是 tiān tiān 天天 mào sǐ 冒死。
zhè 这 yě 也 shì 是 zhuō gǎo 拙稿 de 的 yòng yì 用意。
dì zǐ 弟子 wáng hào 王浩 chuán lái 传来 tā 他 shǒu shū 手书 de 的 xīn jīng 心经 jí 及 wǒ de 我的 xīn 心 yào 要 zuò wéi 作为 wǒ de 我的 shēng rì 生日 hè lǐ 贺礼。
tā 它 yòu 又 xiǎng 想 bì kāi 避开 tōng huò péng zhàng 通货膨胀， jì shì 既是 wèi le 为了 jīng jì 经济 yuán yīn 原因， gèng shì 更是 wèi le 为了 bǎo chí 保持 shè huì 社会 de 的 Ān dìng 安定。
dú lǐ 毒理 shí yàn 实验 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明 shāo shāng 烧伤 dīng 酊 duì 对 pí fū 皮肤 jǐn 仅 yǒu 有 qīng wēi 轻微 de 的 cì jī 刺激 fǎn yìng 反应 jí 及 guò mǐn fǎn yìng 过敏反应。 jié lùn 结论： hóng 红 yào zi 要子 shāo shāng 烧伤 dīng 酊 shì 是 yì zhǒng 一种 fù zuò yòng 副作用 xiǎo 小、 shǐ yòng 使用 ān quán 安全 kě kào 可靠 de 的 zhōng yào 中药 lèi 类 shāo shāng 烧伤 chuāng miàn 创面 wài yòng yào 外用药， zhí de 值得 jìn yí bù 进一步 tuī guǎng 推广 yìng yòng 应用。
tā 它 fǎn yìng 反映 le 了 zhōng guó rén 中国人 shēng huó 生活 de 的 zhǔ xuán lǜ 主旋律， tā 它 yóu 由 zhù míng 著名 yǐng xīng 影星 chén dào míng 陈道明 hé 和 jiǎng wén lì 蒋雯丽 zhǔ yǎn 主演。
dàn 但 zhè xiē 这些 yóu 油 bìng 并 bù néng 不能 yòng yú 用于 bèi kǎo 焙烤 shí pǐn 食品 rú 如 xiàn bǐng 馅饼 pí 皮、 qǔ qí 曲奇、 miàn fěn 面粉 lèi 类 gāo diǎn 糕点 hé 和 bǐ sà 比萨 wài pí 外皮。
zhāng jūn 张军 shuō 说， tā 他 zhè ge 这个 bǎn běn 版本 de 的《 mǔ dan tíng 牡丹亭》， bǎo liú 保留 le 了 chuán tǒng 传统 zhōng guó 中国 xì qǔ 戏曲 de 的 chàng cí 唱词 hé 和 gāo dù 高度 chéng shì huà 程式化 de 的 wǔ dǎo 舞蹈 shēn duàn 身段。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子