ประโยคภาษาจีน- 弗莱斯电子公开赛保安部长表示此人只是个蠢货并暂时拘留中文句子 (461690) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
fú lái sī 弗莱斯 diàn zǐ 电子 gōng kāi sài 公开赛 bǎo ān 保安 bù zhǎng 部长 DanDiggins biǎo shì 表示 cǐ rén 此人 zhǐ shì 只是 gè 个 chǔn huò 蠢货 bìng 并 zàn shí 暂时 jū liú 拘留。
Dan Diggins, head of security for tournament sponsor Frys Electronics, said the man would be arrested for "everything" and described him as "just an idiot."

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
měi féng 每逢 qīng míng 清明 shí jié 时节， fù jìn 附近 gè 各 mín zú 民族 qún zhòng 群众 dào 到 dòng 洞 nèi 内 yī 一 jù xíng 巨型 guān yīn 观音 xiàng 像 xià 下 shāo xiāng bài fó 烧香拜佛 zhě 者 shèn 甚 duō 多。
měi féng 每逢 qiū dōng 秋冬， biàn bù 遍布 jiē tóu xiàng wěi 街头巷尾 de 的 dà xiǎo 大小 yáng ròu 羊肉 diàn 店（ guǎn 馆） yáng ròu 羊肉 piāo xiāng 飘香， shí kè 食客 luò yì bù jué 络绎不绝。
měi féng 每逢 zhè shí 这时 tā 他 dū huì 都会 dǔ zhòu fā shì 赌咒发誓， zhè 这 xiǎo zǐ 小子 yí dìng 一定 cóng 从 tā 他 tiào 跳 qǐ lai 起来 jǐn kě néng 尽可能 xùn sù 迅速 de 的 dài 带 zhe 着 tā 他 pán shān 蹒跚 de 地 bēn 奔 xiàng 向 cè suǒ 厕所 zhōng 中 huò 获 dé le 得了 shī nüè 施虐 de 的 kuài gǎn 快感。
tā 它 gāng gang 刚刚 xīn 新 tuī chū 推出 le 了 liǎng 两 kuǎn 款 jià gé 价格 hěn 很 dī 低 de 的 ThinkPad ， qí 其 shè jì 设计、 chǐ cun 尺寸 hé 和 yán sè 颜色 dōu 都 huàn 换 le 了 xīn 新 yán 颜， hái yǒu 还有 ─ ─ xiǎng xiang 想想 jiù 就 fā dǒu 发抖 ─ ─ jiàn pán 键盘 yě 也 jīng guò 经过 le 了 gǎi liáng 改良。
zhè 这 yě 也 shì 是 tā men 他们 sān zhōu 三周 lái 来 de 的 dì 第 yí gè 一个 kè chǎng 客场， tā men 他们 yí gè 一个 duō 多 yuè 月 lái 来 de 的 dì 第 yí gè 一个 bèi kào bèi 背靠背， ér qiě 而且 zhè 这 yě 也 shì 是 MoWilliams yí gè 一个 yuè 月 lái 来 de 的 dì yī cì 第一次 shǒu fā 首发 chū chǎng 出场。
zhè 这 yě 也 shì 是 guān yú 关于 mò zhā tè 莫扎特 hé 和 mén dé ěr sōng 门德尔松， guān yú 关于 gāng qín 钢琴 hé 和 xiǎo tí qín 小提琴， guān yú 关于 wǒ men 我们 rú hé 如何 tà jìn 踏进 kǎ nèi jī yīn lè tīng 卡内基音乐厅 de 的 gù shì 故事。
dàn 但 zhè ge 这个 “ xiào huà 笑话 ” kě bú shì 可不是 dòu lè 逗乐 zhè me 这么 jiǎn dān 简单。
tā 它 lì yòng 利用 GPS gěi 给 nǐ 你 tí gāo 提高 dìng wèi fú wù 定位服务， yú shì 于是 nǐ 你 jiù 就 kě yǐ 可以 zhè yàng 这样 shuō 说 “ děng 等 wǒ 我 xià bān 下班 hòu 后， tí xǐng 提醒 wǒ qù 我去 ná 拿 gān xǐ 干洗 de 的 yī fu 衣服。 ” — — ér qiě 而且 tā 它 jiù 就 huì 会 zhào bàn 照办。
měi 每 dào cài 道菜 dōu 都 sǎn 散 fā chū 发出 bù tóng 不同 de 的 wèi dao 味道， yǔ 与 sè lā 色拉 shū cài 蔬菜 xiāng dé yì zhāng 相得益彰， gèng shì 更是 gān měi 甘美 de 的 kǎ běn 卡本 nèi 内 pú tao jiǔ 葡萄酒 de 的 xià jiǔ 下酒 hǎo 好 cài 菜。
dàn 但 zhè ge 这个 gū suàn 估算 shì 是 jī yú 基于 dāng qián 当前 de 的 nóng yè 农业 zhuàng kuàng 状况， jī xiè huà 机械化 zuò yè 作业 hé 和 lián hé 联合 gēng zuò 耕作 jiāng 将 tí gāo 提高 shēng chǎn xiào lǜ 生产效率， yì wèi zhe 意味着 bú zài 不再 xū yào 需要 dà liàng 大量 nóng yè 农业 rén kǒu 人口。
zhè 这 yě 也 shì 是 wéi yī 唯一 de 的 bàn fǎ 办法， tā men 他们 huì 会 zūn jìng 尊敬 nǐ 你， bù jǐn 不仅 zuò wéi 作为 yí gè 一个 cái pàn 裁判， ér shì 而是 zuò wéi 作为 yí gè rén 一个人。
tā 它 gōu lè 勾勒 chū 出 le 了 nǎ xiē 哪些 gōng zuò 工作 shì 是 xiāng jìn 相近 de 的， qiáng diào 强调 le 了 měi gè 每个 gōng zuò 工作 zhǔ tǐ 主体 de 的 yōu shì 优势 suǒ zài 所在， bìng 并 shè jí 涉及 le 了 rú hé 如何 jiāng 将 zhè xiē 这些 gōng zuò 工作 yǐ 以 yì zhǒng 一种 hù bǔ 互补 de 的 fāng shì 方式 jié hé 结合 qǐ lai 起来。
měi gé 每隔 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间， tā men de 他们的 qí bīng 骑兵 ná 拿 zhe 着 mǎ dāo 马刀 de 的 dāo bèi 刀背， xiàng 像 jiào shī 教师 chī 笞 dǎ 打 táo kè 逃课 de 的 xué sheng 学生 yì bān 一般， bǎ 把 tā men 他们 cóng 从 fáng zi 房子 hòu mian 后面 gǎn 赶 chu lai 出来。
zhè 这 yě 也 shì 是 duì fu 对付 diāo zuān 刁钻 de 的 kè hù 客户 shí 时， yì xiē 一些 zì yóu zhí yè zhě 自由职业者 huì 会 duō 多 shōu 收 tòng xùn fèi 通讯费 de 的 yuán yīn 原因。（ tā men 他们 huì 会 bǎ 把 tòng xùn fèi 通讯费 fēn jiě 分解 dào 到 xiàng mù 项目 fú wù fèi 服务费 zhōng 中， ér 而 bú shì 不是 zhí jiē 直接 liè 列 zài 在 shōu fèi 收费 qīng dān 清单 shàng 上！）
tā 它 bāo hán 包含 guān yú 关于 ruǎn jiàn bāo 软件包 de 的 guān jiàn 关键 yuán 元 shù jù 数据（ bāo kuò 包括 zuò zhě 作者、 bǎn běn 版本 huó 和 miáo shù 描述， gé shì 格式 wèi 为 RDF ， xiáng jiàn 详见 qīng dān 清单 1 ）。
dàn 但 zhè ge 这个 jié rì 节日 lìng 令 wǒ men 我们 gǎn shòu 感受 dào 到 qiāng 将 wǒ men 我们 jǐn mì 紧密 xiāng lián 相连 de 的 gòng tóng 共同 rén qíng 人情。
fú léi dí 弗雷迪： wǒ 我 shì cái 适才 zài 在 dà jiē 大街 shàng 上 pǎo 跑， wèi de shì 为的是 zǔ zhǐ 阻止 yí cì 一次 dǎ dòu 打斗？
tā 它 bāo kuò 包括 yuán xiān 原先 zuò wéi 作为 dān xíng běn 单行本 fā biǎo 发表 de 的《 bái yuán 白猿》、《 yào shi 钥匙》 hé 和《 tiān é 天鹅 zhī 之 gē 歌》 děng 等 sān 三 bù 部 cháng piān xiǎo shuō 长篇小说， yǐ jí 以及 liǎng gè 两个 chā qǔ 插曲。
měi 每 xiàng 项 cuò shī 措施 dōu 都 yǔ 与《 shì jiè wèi shēng zǔ zhī 世界卫生组织 yān cǎo 烟草 kòng zhì 控制 kuàng jià 框架 gōng yuē 公约》 de 的 zhì shǎo 至少 yí gè 一个 tiáo kuǎn 条款 xiàng 相 duì yìng 对应。
tā 它 bāo kuò 包括 bǐ 比 dì yī bǎn 第一版 gèng 更 guǎng fàn 广泛 de 的 yí xì liè 一系列 shòu 受 diào chá 调查 guó jiā 国家 yǐ jí 以及 gè guó 各国 guān yú 关于 jīng shén bìng 精神病 de 的 liú xíng bìng xué 流行病学 zī liào huì biān 资料汇编。
dàn 但 zhè xiē 这些 bù lǐ 不理 xìng 性 de 的 xíng wéi 行为 cuī shēng 催生 le 了 bú cuò 不错 de 的 dú wù 读物， zhè 这 hěn 很 xiǎn rán 显然， yīn wèi 因为 guān yú 关于 zhè 这 yī 一 zhǔ tí 主题 de 的 de 的 shū jí 书籍 fàn làn chéng zāi 泛滥成灾。
tā 它 nán běi 南北 yǒu 有 yì chéng 翼城， dōng xi 东西 yǒu 有 luó chéng 罗城。
dú pǐn 毒品 yǐ jīng 已经 bèi 被 fā xiàn 发现 zhè 这 yī 一 jǐng chá 警察 bào gào 报告 zuó tiān 昨天 jiàn bào 见报 le 了。
zhāng yè suì 张业遂 fù bù zhǎng 副部长 chū xí 出席 kāi mù shì 开幕式 bìng 并 zhì cí 致辞。 tǎ lǔ 塔鲁 xiān sheng 先生 xuān dú 宣读 le 了 lián hé guó 联合国 mì shū zhǎng 秘书长 Ān nán 安南 xiān sheng 先生 de 的 shū miàn 书面 jiǎng huà 讲话。
bǐ 比 yí gè 一个 gāo sù 高速 xíng shǐ 行驶 de 的 zhōng wēi zǐ 中微子 gèng kuài 更快 de 的， tā men 它们 dōu 都 bú shi 不是， dàn 但 duì 对《 yà yuán zǐ 亚原子 lì zǐ 粒子 de 的 yùn xíng 运行 sù dù 速度 míng xiǎn 明显 chāo guò 超过 guāng sù 光速》 bào dào 报道 de 的 jiě shì 解释， réng rán 仍然 gǎn dào 赶到 dé 得 xiāng dāng 相当 xùn sù 迅速。
zhè 这 yě 也 shì 是 zì 自 2009 nián 年 chéng tào 成套 suǒ dào 索道 chǎn pǐn 产品 chū kǒu 出口 yī lā kè 伊拉克 hòu 后， gāi 该 gōng sī 公司 qǔ dé 取得 de 的 yòu 又 yī 一 xǐ rén 喜人 chéng jì 成绩。
dàn 但 zhè xiē 这些 rán shāo píng 燃烧瓶 què 却 méi yǒu 没有 chéng gōng 成功 zǔ zhǐ 阻止 chāi qiān 拆迁。
zhāng jūn 张军， hái yǒu 还有 zuò qǔ jiā 作曲家 tán dùn 谭盾， shuō 说 tā men 他们 xiǎng 想 yí qiè 一切 cóng jiǎn 从简。
tā 它 biàn chéng 变成 le 了 zhì shǎo 至少 wǔ míng 五名 pǎo bù zhě 跑步者 hé 和 zhī chí 支持 duì yuán 队员 de 的 lín shí 临时 kā fēi guǎn 咖啡馆， tā men 他们 duǒ 躲 zài 在 zhè lǐ 这里 de 的 zhē 遮 yīn 阴 chù 处 chī 吃 wǔ fàn 午饭。
bǐ fēn 比分 xiāng jìn 相近。

ประโยคภาษาจีน
měi féng 每逢 qīng míng 清明 shí jié 时节， fù jìn 附近 gè 各 mín zú 民族 qún zhòng 群众 dào 到 dòng 洞 nèi 内 yī 一 jù xíng 巨型 guān yīn 观音 xiàng 像 xià 下 shāo xiāng bài fó 烧香拜佛 zhě 者 shèn 甚 duō 多。
měi féng 每逢 qiū dōng 秋冬， biàn bù 遍布 jiē tóu xiàng wěi 街头巷尾 de 的 dà xiǎo 大小 yáng ròu 羊肉 diàn 店（ guǎn 馆） yáng ròu 羊肉 piāo xiāng 飘香， shí kè 食客 luò yì bù jué 络绎不绝。
měi féng 每逢 zhè shí 这时 tā 他 dū huì 都会 dǔ zhòu fā shì 赌咒发誓， zhè 这 xiǎo zǐ 小子 yí dìng 一定 cóng 从 tā 他 tiào 跳 qǐ lai 起来 jǐn kě néng 尽可能 xùn sù 迅速 de 的 dài 带 zhe 着 tā 他 pán shān 蹒跚 de 地 bēn 奔 xiàng 向 cè suǒ 厕所 zhōng 中 huò 获 dé le 得了 shī nüè 施虐 de 的 kuài gǎn 快感。
tā 它 gāng gang 刚刚 xīn 新 tuī chū 推出 le 了 liǎng 两 kuǎn 款 jià gé 价格 hěn 很 dī 低 de 的 ThinkPad ， qí 其 shè jì 设计、 chǐ cun 尺寸 hé 和 yán sè 颜色 dōu 都 huàn 换 le 了 xīn 新 yán 颜， hái yǒu 还有 ─ ─ xiǎng xiang 想想 jiù 就 fā dǒu 发抖 ─ ─ jiàn pán 键盘 yě 也 jīng guò 经过 le 了 gǎi liáng 改良。
zhè 这 yě 也 shì 是 tā men 他们 sān zhōu 三周 lái 来 de 的 dì 第 yí gè 一个 kè chǎng 客场， tā men 他们 yí gè 一个 duō 多 yuè 月 lái 来 de 的 dì 第 yí gè 一个 bèi kào bèi 背靠背， ér qiě 而且 zhè 这 yě 也 shì 是 MoWilliams yí gè 一个 yuè 月 lái 来 de 的 dì yī cì 第一次 shǒu fā 首发 chū chǎng 出场。
zhè 这 yě 也 shì 是 guān yú 关于 mò zhā tè 莫扎特 hé 和 mén dé ěr sōng 门德尔松， guān yú 关于 gāng qín 钢琴 hé 和 xiǎo tí qín 小提琴， guān yú 关于 wǒ men 我们 rú hé 如何 tà jìn 踏进 kǎ nèi jī yīn lè tīng 卡内基音乐厅 de 的 gù shì 故事。
dàn 但 zhè ge 这个 “ xiào huà 笑话 ” kě bú shì 可不是 dòu lè 逗乐 zhè me 这么 jiǎn dān 简单。
tā 它 lì yòng 利用 GPS gěi 给 nǐ 你 tí gāo 提高 dìng wèi fú wù 定位服务， yú shì 于是 nǐ 你 jiù 就 kě yǐ 可以 zhè yàng 这样 shuō 说 “ děng 等 wǒ 我 xià bān 下班 hòu 后， tí xǐng 提醒 wǒ qù 我去 ná 拿 gān xǐ 干洗 de 的 yī fu 衣服。 ” — — ér qiě 而且 tā 它 jiù 就 huì 会 zhào bàn 照办。
měi 每 dào cài 道菜 dōu 都 sǎn 散 fā chū 发出 bù tóng 不同 de 的 wèi dao 味道， yǔ 与 sè lā 色拉 shū cài 蔬菜 xiāng dé yì zhāng 相得益彰， gèng shì 更是 gān měi 甘美 de 的 kǎ běn 卡本 nèi 内 pú tao jiǔ 葡萄酒 de 的 xià jiǔ 下酒 hǎo 好 cài 菜。
dàn 但 zhè ge 这个 gū suàn 估算 shì 是 jī yú 基于 dāng qián 当前 de 的 nóng yè 农业 zhuàng kuàng 状况， jī xiè huà 机械化 zuò yè 作业 hé 和 lián hé 联合 gēng zuò 耕作 jiāng 将 tí gāo 提高 shēng chǎn xiào lǜ 生产效率， yì wèi zhe 意味着 bú zài 不再 xū yào 需要 dà liàng 大量 nóng yè 农业 rén kǒu 人口。
zhè 这 yě 也 shì 是 wéi yī 唯一 de 的 bàn fǎ 办法， tā men 他们 huì 会 zūn jìng 尊敬 nǐ 你， bù jǐn 不仅 zuò wéi 作为 yí gè 一个 cái pàn 裁判， ér shì 而是 zuò wéi 作为 yí gè rén 一个人。
tā 它 gōu lè 勾勒 chū 出 le 了 nǎ xiē 哪些 gōng zuò 工作 shì 是 xiāng jìn 相近 de 的， qiáng diào 强调 le 了 měi gè 每个 gōng zuò 工作 zhǔ tǐ 主体 de 的 yōu shì 优势 suǒ zài 所在， bìng 并 shè jí 涉及 le 了 rú hé 如何 jiāng 将 zhè xiē 这些 gōng zuò 工作 yǐ 以 yì zhǒng 一种 hù bǔ 互补 de 的 fāng shì 方式 jié hé 结合 qǐ lai 起来。
měi gé 每隔 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间， tā men de 他们的 qí bīng 骑兵 ná 拿 zhe 着 mǎ dāo 马刀 de 的 dāo bèi 刀背， xiàng 像 jiào shī 教师 chī 笞 dǎ 打 táo kè 逃课 de 的 xué sheng 学生 yì bān 一般， bǎ 把 tā men 他们 cóng 从 fáng zi 房子 hòu mian 后面 gǎn 赶 chu lai 出来。
zhè 这 yě 也 shì 是 duì fu 对付 diāo zuān 刁钻 de 的 kè hù 客户 shí 时， yì xiē 一些 zì yóu zhí yè zhě 自由职业者 huì 会 duō 多 shōu 收 tòng xùn fèi 通讯费 de 的 yuán yīn 原因。（ tā men 他们 huì 会 bǎ 把 tòng xùn fèi 通讯费 fēn jiě 分解 dào 到 xiàng mù 项目 fú wù fèi 服务费 zhōng 中， ér 而 bú shì 不是 zhí jiē 直接 liè 列 zài 在 shōu fèi 收费 qīng dān 清单 shàng 上！）
tā 它 bāo hán 包含 guān yú 关于 ruǎn jiàn bāo 软件包 de 的 guān jiàn 关键 yuán 元 shù jù 数据（ bāo kuò 包括 zuò zhě 作者、 bǎn běn 版本 huó 和 miáo shù 描述， gé shì 格式 wèi 为 RDF ， xiáng jiàn 详见 qīng dān 清单 1 ）。
dàn 但 zhè ge 这个 jié rì 节日 lìng 令 wǒ men 我们 gǎn shòu 感受 dào 到 qiāng 将 wǒ men 我们 jǐn mì 紧密 xiāng lián 相连 de 的 gòng tóng 共同 rén qíng 人情。
fú léi dí 弗雷迪： wǒ 我 shì cái 适才 zài 在 dà jiē 大街 shàng 上 pǎo 跑， wèi de shì 为的是 zǔ zhǐ 阻止 yí cì 一次 dǎ dòu 打斗？
tā 它 bāo kuò 包括 yuán xiān 原先 zuò wéi 作为 dān xíng běn 单行本 fā biǎo 发表 de 的《 bái yuán 白猿》、《 yào shi 钥匙》 hé 和《 tiān é 天鹅 zhī 之 gē 歌》 děng 等 sān 三 bù 部 cháng piān xiǎo shuō 长篇小说， yǐ jí 以及 liǎng gè 两个 chā qǔ 插曲。
měi 每 xiàng 项 cuò shī 措施 dōu 都 yǔ 与《 shì jiè wèi shēng zǔ zhī 世界卫生组织 yān cǎo 烟草 kòng zhì 控制 kuàng jià 框架 gōng yuē 公约》 de 的 zhì shǎo 至少 yí gè 一个 tiáo kuǎn 条款 xiàng 相 duì yìng 对应。
tā 它 bāo kuò 包括 bǐ 比 dì yī bǎn 第一版 gèng 更 guǎng fàn 广泛 de 的 yí xì liè 一系列 shòu 受 diào chá 调查 guó jiā 国家 yǐ jí 以及 gè guó 各国 guān yú 关于 jīng shén bìng 精神病 de 的 liú xíng bìng xué 流行病学 zī liào huì biān 资料汇编。
dàn 但 zhè xiē 这些 bù lǐ 不理 xìng 性 de 的 xíng wéi 行为 cuī shēng 催生 le 了 bú cuò 不错 de 的 dú wù 读物， zhè 这 hěn 很 xiǎn rán 显然， yīn wèi 因为 guān yú 关于 zhè 这 yī 一 zhǔ tí 主题 de 的 de 的 shū jí 书籍 fàn làn chéng zāi 泛滥成灾。
tā 它 nán běi 南北 yǒu 有 yì chéng 翼城， dōng xi 东西 yǒu 有 luó chéng 罗城。
dú pǐn 毒品 yǐ jīng 已经 bèi 被 fā xiàn 发现 zhè 这 yī 一 jǐng chá 警察 bào gào 报告 zuó tiān 昨天 jiàn bào 见报 le 了。
zhāng yè suì 张业遂 fù bù zhǎng 副部长 chū xí 出席 kāi mù shì 开幕式 bìng 并 zhì cí 致辞。 tǎ lǔ 塔鲁 xiān sheng 先生 xuān dú 宣读 le 了 lián hé guó 联合国 mì shū zhǎng 秘书长 Ān nán 安南 xiān sheng 先生 de 的 shū miàn 书面 jiǎng huà 讲话。
bǐ 比 yí gè 一个 gāo sù 高速 xíng shǐ 行驶 de 的 zhōng wēi zǐ 中微子 gèng kuài 更快 de 的， tā men 它们 dōu 都 bú shi 不是， dàn 但 duì 对《 yà yuán zǐ 亚原子 lì zǐ 粒子 de 的 yùn xíng 运行 sù dù 速度 míng xiǎn 明显 chāo guò 超过 guāng sù 光速》 bào dào 报道 de 的 jiě shì 解释， réng rán 仍然 gǎn dào 赶到 dé 得 xiāng dāng 相当 xùn sù 迅速。
zhè 这 yě 也 shì 是 zì 自 2009 nián 年 chéng tào 成套 suǒ dào 索道 chǎn pǐn 产品 chū kǒu 出口 yī lā kè 伊拉克 hòu 后， gāi 该 gōng sī 公司 qǔ dé 取得 de 的 yòu 又 yī 一 xǐ rén 喜人 chéng jì 成绩。
dàn 但 zhè xiē 这些 rán shāo píng 燃烧瓶 què 却 méi yǒu 没有 chéng gōng 成功 zǔ zhǐ 阻止 chāi qiān 拆迁。
zhāng jūn 张军， hái yǒu 还有 zuò qǔ jiā 作曲家 tán dùn 谭盾， shuō 说 tā men 他们 xiǎng 想 yí qiè 一切 cóng jiǎn 从简。
tā 它 biàn chéng 变成 le 了 zhì shǎo 至少 wǔ míng 五名 pǎo bù zhě 跑步者 hé 和 zhī chí 支持 duì yuán 队员 de 的 lín shí 临时 kā fēi guǎn 咖啡馆， tā men 他们 duǒ 躲 zài 在 zhè lǐ 这里 de 的 zhē 遮 yīn 阴 chù 处 chī 吃 wǔ fàn 午饭。
bǐ fēn 比分 xiāng jìn 相近。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子