ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
---|
měi gé 每隔 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 tā men de 他们的 qí bīng 骑兵 ná 拿 zhe 着 mǎ dāo 马刀 de 的 dāo bèi 刀背 xiàng 像 jiào shī 教师 chī 笞 dǎ 打 táo kè 逃课 de 的 xué sheng 学生 yì bān 一般 bǎ 把 tā men 他们 cóng 从 fáng zi 房子 hòu mian 后面 gǎn 赶 chu lai 出来 |
Periodically they were driven from behind the houses by their own cavalry, who beat at them with the flats of their sabers like schoolteachers paddling truants. |