ประโยคภาษาจีน- 但这不是一朝一夕就能实现的单是巴格拉姆空军基地庞大的规模就足以证明这一点中文句子 (461668) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn 但 zhè bu 这不 shì 是 yì zhāo yì xī 一朝一夕 jiù 就 néng 能 shí xiàn 实现 de 的： dān 单 shì 是 bā gé 巴格 lā mǔ 拉姆 kōng jūn jī dì 空军基地 páng dà 庞大 de 的 guī mó 规模 jiù 就 zú yǐ 足以 zhèng míng 证明 zhè 这 yì diǎn 一点。
But that is not going to happen any time soon: the sheer size of Bagram air base testifies to that.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 zhè bu 这不 shì 是 fā huí 发回 Āī jí 埃及 de 的 xiāo xi 消息， Āī jí 埃及 rén 人 kàn dào 看到 le 了 pū tiān gài dì 铺天盖地 de 的 jiǎ 假 xīn wén 新闻， yǐ jí 以及 xuān chēng 宣称 Ā ěr jí lì yà 阿尔及利亚 tí 提 zhe 着 dāo 刀 xí jī 袭击 Āī jí 埃及 qiú mí 球迷 de 的 shì pín 视频。
dàn 但 zhè bu 这不 shì 是 bái rì zuò mèng 白日做梦， zài 在 jǐ ge 几个 fāng miàn 方面 nǐ 你 yǐ jīng 已经 dài lái 带来 zhí de 值得 huān yíng 欢迎 de 的 yǐng xiǎng 影响。
fú mò 弗莫 jué de 觉得 zhè ge 这个 fēng kuáng 疯狂 / niú bī 牛屄 / chāo 超 diǎo 屌 de 的 shì bīng 士兵 yí dìng 一定 shì 是 gè 个 zài 在 zhǐ dǎo 指导 zhè xiē 这些 měi guó 美国 niáng 娘 men 们 ér 儿 rú hé 如何 dǎ zhàng 打仗 de 的 yīng guó 英国 chāo rén 超人。
měi féng 每逢 shēn qiū 深秋， màn shān 漫山 biàn 遍 gǔ 谷 de 的 cài 蔡 shù lín 树林 yè yóu hè 叶由褐 lǜ 绿 biàn wéi 变为 jīn huò 金或 jīn 金 hóng sè 红色， zài 在 yáng guāng 阳光 zhào shè 照射 xià 下 chéng 呈 “ huǒ yàn shān 火焰山 ” bān 般 zhuàng 壮 jǐng 景。
měi féng 每逢 jié rì 节日， tā men 他们 dū huì 都会 jù jí 聚集 dào 到 guǎng chǎng 广场， hé 和 zhe 着 guǎn lè 管乐 gǔ shēng 鼓声 piān piān qǐ wǔ 翩翩起舞。
tā 它 chuàng jiàn 创建 le 了 liǎng gè 两个 jí bié 级别 de 的 zǔ 组。
zhè 这 yě 也 shì 是 nǐ 你 huì 会 kuáng yǐn 狂饮 kā fēi 咖啡， bào shí 暴食 gāo 高 táng fèn 糖份 dà cān 大餐 de 的 shí kè 时刻。
dàn 但 zhè 这 liǎng gè 两个 mù biāo 目标 tōng 通 cháng huì 常会 yǔ 与 qí tā 其他 mù biāo 目标 fā shēng 发生 chōng tū 冲突， cóng ér 从而 dǎo zhì 导致 yì xiē 一些 tòng kǔ 痛苦 de 的 zhé zhōng 折中。
fú lǐ dé màn 弗里德曼 fāng chéng 方程 pài shēng 派生 zì ài 自爱 yīn sī tǎn 因斯坦 de 的 guǎng yì xiāng duì lùn 广义相对论。 zhè 这 liǎng gè 两个 fāng chéng shì 方程式 miáo shù 描述 le 了 zhěng gè 整个 yǔ zhòu 宇宙 de 的 shēng mìng 生命 lì chéng 历程 — — yóu 由 yǔ zhòu 宇宙 dà bào zhà 大爆炸 shí 时 de 的 bào liè 暴烈 dào 到 bú duàn 不断 jiā sù 加速 péng zhàng 膨胀 hòu 后 de 的 sǐ jì 死寂。
měi 每 dào 道 lì tí 例题 hòu mian 后面 yòu 又 gēn zhe 跟着 sān gè 三个 liàn xí tí 练习题。
dàn 但 zhè ge 这个 gū jì 估计 de 的 cháng dù 长度 kě néng 可能 bù 不 tài 太 zhǔn què 准确， tā 他 zhǐ néng 只能 tōng guò 通过 tóng 铜 dìng 钉 cè liáng 测量 cái néng 才能 dé dào 得到 yí gè 一个 zhǔn què 准确 cháng dù 长度。
zhè 这 yě 也 shì 是 guó jiā 国家 yǔ háng jú 宇航局 duì 对 zhè xiē 这些 wèi lái 未来 yǔ háng yuán 宇航员 de 的 qī wàng 期望。
tā 它 bāo hán 包含 yí gè 一个 biān yì qì 编译器 hé 和 yùn xíng 运行 běn wén 本文 zhòng dì 中的 shì lì 示例 xū yào 需要 de 的 suǒ yǒu 所有 zǔ jiàn 组件。
dàn 但 zhè ge 这个 tiān píng 天平 xū yào 需要 duì 对 biàn huà 变化 de 的 tiáo jiàn 条件 bú duàn 不断 jìn xíng 进行 tiáo zhěng 调整 — — yóu qí shì 尤其是 duì 对 qì hòu biàn huà 气候变化 yǐn qǐ 引起 de 的 wēi xié 威胁。
fú léi kè sà 弗雷克萨 tóng shí 同时 yě 也 zhèng shí 证实 qí 其 jù lè bù 俱乐部 zhèng zài 正在 zhuǎn huì 转会 shì chǎng 市场 wù sè 物色 yī míng 一名 hòu yāo 后腰 qiú yuán 球员 yǐ 以 dǐng tì 顶替 zhuǎn huì 转会 qù 去 le 了 màn chéng 曼城 de 的 yā yā 丫丫 tú léi 图雷。
tā 它 bāo hán 包含 xǔ duō 许多 bú zài 不再 shǐ yòng 使用 dàn 但 yòng lái 用来 hòu 后 xiàng 向 jiān róng 兼容 de 的 chuāng gé 窗格。
fú léi sī kē 弗雷斯科 shuō 说， xū yào 需要 jìn xíng 进行 gèng duō 更多 de 的 yán jiū 研究， xún zhǎo 寻找 chú 除 zhù shè 注射 fāng shì 方式 yǐ wài 以外 duì 对 jī 鸡 yā 鸭 děng 等 jiā qín 家禽 shī xíng 施行 yì miáo 疫苗 de 的 fāng shì 方式， yīn wèi 因为 zhù shè 注射 fāng shì 方式 zài 在 pín kùn dì qū 贫困地区 de 的 xiǎo xíng 小型 sì yǎng chǎng 饲养场 nán yǐ 难以 shí shī 实施。
zhè 这 yě 也 shì 是 wǒ men 我们 xiǎng yào 想要 wèn 问 de 的 lìng 另 yí gè 一个 wèn tí 问题 , yǐ jí 以及 “ wǒ men 我们 zěn me 怎么 chéng zhǎng 成长 “ ， wǒ 我 xiǎng dào 想到 le 了， And ， how ， do ， we ， grow … , lián xù 连续 wǔ tiān 五天 piáo pō dà yǔ 瓢泼大雨 de 的 yí cì 一次 , rén men 人们 zài 在 dì 第 yì tiān 一天 wǎn shang 晚上 dōu 都 shī tòu 湿透 le 了， zhuàng kuàng 状况 yuè lái yuè zāo 越来越糟。
dàn 但 zhè 这 yě 也 huì 会 dài lái 带来 yí gè 一个 wèn tí 问题： yào shi 要是 rén rén 人人 dōu 都 kě yǐ 可以 huán hún 还魂， bù tóng 不同 shí dài 时代 de 的 rén 人 zài 在 yí gè 一个 xiāng tóng 相同 de 的 shí jiān 时间， kōng jiān 空间 lǐ 里 gòng tóng 共同 shēng huó 生活。
zhè 这 yě 也 shì 是 wǒ 我 xī wàng 希望 wǒ men 我们 dōu 都 néng 能 yǐ 以 wǒ men de 我们的 nán nǚ 男女 jūn rén 军人 wèi 为 bǎng yàng 榜样， cóng 从 tā men 他们 shēn shang 身上 huò qǔ 获取 dòng lì 动力 de 的 yuán yīn 原因。
dì xiōng men 弟兄们， lùn 论 dào 到 shǔ líng 属灵 de 的 ēn cì 恩赐， wǒ 我 bù 不 yuàn yì 愿意 nǐ men 你们 bù míng bái 不明白。
zhè 这 yě 也 shì 是 jiē xià lái 接下来 de 的 jǐ ge yuè 几个月 nèi 内， wǒ men 我们 zài 在 huá shèng dùn 华盛顿 yè yǐ jì rì 夜以继日 gōng zuò 工作 de 的 zhòng xīn 重心， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 yào 要 quán lì 全力 jiě jué 解决 jù yǒu 具有 tiāo zhàn xìng 挑战性 de 的 yù suàn 预算 hé 和 cháng qī 长期 de 的 chì zì 赤字 zhè 这 liǎng 两 dà 大 nán tí 难题。
dì zǐ 弟子 hǎi yīng 海鹦 zhēn duì 针对 cǐ 此 biāo tí 标题 tí chū 提出 gèng jìn yī bù 更进一步 de 的 qǐng shì 请示， ér 而 wǒ 我 huí fù 回覆 le 了。 xiàn zài 现在 yǐ 已 shàn xiě 缮写 chū lái 出来 le 了。
tā 它 yuán lái 原来 shì 是 liǎng gè 两个 jiǎo běn 脚本， dàn shì 但是 wǒ 我 yǐ jīng 已经 bǎ 把 tā men 它们 gě 合 bìng chéng 并成 yí gè 一个 jiǎo běn 脚本。
dàn 但 zhè xiē 这些 nián lái 年来， tā 它 zhèng zài 正在 zhú jiàn 逐渐 chéng wéi 成为 héng liáng 衡量 shè huì 社会 yùn xíng 运行 dé 得 rú hé 如何 de 的 zhǐ biāo 指标， “ ér 而 zhè shì 这是 liǎng 两 jiàn 件 jiǒng rán bù tóng 迥然不同 de 的 shì qing 事情， ” sī dì gé lì cí 斯蒂格利茨 shuō 说。
dàn 但 zhè xiē 这些 jì 既 bù 不 xū 需 fén shāo 焚烧 mù tou 木头 yě bù 也不 chǎn shēng 产生 yān huī 烟灰 de 的 fāng shì 方式 què 却 bèi 被 rén men 人们 pǔ biàn 普遍 jù jué 拒绝， zhǔ yào 主要 shì 是 jīng jì 经济 hé 和 zōng jiào 宗教 shàng xíng 上行 bù tōng 不通。
zhāng chuán yì 张传义 jiào shòu 教授 tí chū 提出 le 了 wěi 伪 gài 概 zhōu qī hán shù 周期函数 hé 和 wěi 伪 gài 概 zhōu qī 周期 xù liè 序列。
zhè 这 yě 也 yǒu yì xiē 有一些 tíng tái lóu gé 亭台楼阁、 miào yǔ 庙宇 bǎo tǎ 宝塔 shì 是 yòng 用 jīn 金 hé 和 yù shí 玉石 zhì chéng 制成 de 的。
dàn 但 zhè xiē 这些 diào chá 调查 yě 也 xiǎn shì 显示， hěn duō 很多 měi guó rén 美国人 yǒu 有 yí gè 一个 gòng tóng 共同 guān diǎn 观点， nà 那 jiù shì 就是： xiàn zài 现在 shì 是 sī 思 biàn 变 qiú xīn 求新 de shí hòu 的时候 le 了。
dàn 但 zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 guān yú 关于 wèi lái 未来 de 的 shì qing 事情。

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 zhè bu 这不 shì 是 fā huí 发回 Āī jí 埃及 de 的 xiāo xi 消息， Āī jí 埃及 rén 人 kàn dào 看到 le 了 pū tiān gài dì 铺天盖地 de 的 jiǎ 假 xīn wén 新闻， yǐ jí 以及 xuān chēng 宣称 Ā ěr jí lì yà 阿尔及利亚 tí 提 zhe 着 dāo 刀 xí jī 袭击 Āī jí 埃及 qiú mí 球迷 de 的 shì pín 视频。
dàn 但 zhè bu 这不 shì 是 bái rì zuò mèng 白日做梦， zài 在 jǐ ge 几个 fāng miàn 方面 nǐ 你 yǐ jīng 已经 dài lái 带来 zhí de 值得 huān yíng 欢迎 de 的 yǐng xiǎng 影响。
fú mò 弗莫 jué de 觉得 zhè ge 这个 fēng kuáng 疯狂 / niú bī 牛屄 / chāo 超 diǎo 屌 de 的 shì bīng 士兵 yí dìng 一定 shì 是 gè 个 zài 在 zhǐ dǎo 指导 zhè xiē 这些 měi guó 美国 niáng 娘 men 们 ér 儿 rú hé 如何 dǎ zhàng 打仗 de 的 yīng guó 英国 chāo rén 超人。
měi féng 每逢 shēn qiū 深秋， màn shān 漫山 biàn 遍 gǔ 谷 de 的 cài 蔡 shù lín 树林 yè yóu hè 叶由褐 lǜ 绿 biàn wéi 变为 jīn huò 金或 jīn 金 hóng sè 红色， zài 在 yáng guāng 阳光 zhào shè 照射 xià 下 chéng 呈 “ huǒ yàn shān 火焰山 ” bān 般 zhuàng 壮 jǐng 景。
měi féng 每逢 jié rì 节日， tā men 他们 dū huì 都会 jù jí 聚集 dào 到 guǎng chǎng 广场， hé 和 zhe 着 guǎn lè 管乐 gǔ shēng 鼓声 piān piān qǐ wǔ 翩翩起舞。
tā 它 chuàng jiàn 创建 le 了 liǎng gè 两个 jí bié 级别 de 的 zǔ 组。
zhè 这 yě 也 shì 是 nǐ 你 huì 会 kuáng yǐn 狂饮 kā fēi 咖啡， bào shí 暴食 gāo 高 táng fèn 糖份 dà cān 大餐 de 的 shí kè 时刻。
dàn 但 zhè 这 liǎng gè 两个 mù biāo 目标 tōng 通 cháng huì 常会 yǔ 与 qí tā 其他 mù biāo 目标 fā shēng 发生 chōng tū 冲突， cóng ér 从而 dǎo zhì 导致 yì xiē 一些 tòng kǔ 痛苦 de 的 zhé zhōng 折中。
fú lǐ dé màn 弗里德曼 fāng chéng 方程 pài shēng 派生 zì ài 自爱 yīn sī tǎn 因斯坦 de 的 guǎng yì xiāng duì lùn 广义相对论。 zhè 这 liǎng gè 两个 fāng chéng shì 方程式 miáo shù 描述 le 了 zhěng gè 整个 yǔ zhòu 宇宙 de 的 shēng mìng 生命 lì chéng 历程 — — yóu 由 yǔ zhòu 宇宙 dà bào zhà 大爆炸 shí 时 de 的 bào liè 暴烈 dào 到 bú duàn 不断 jiā sù 加速 péng zhàng 膨胀 hòu 后 de 的 sǐ jì 死寂。
měi 每 dào 道 lì tí 例题 hòu mian 后面 yòu 又 gēn zhe 跟着 sān gè 三个 liàn xí tí 练习题。
dàn 但 zhè ge 这个 gū jì 估计 de 的 cháng dù 长度 kě néng 可能 bù 不 tài 太 zhǔn què 准确， tā 他 zhǐ néng 只能 tōng guò 通过 tóng 铜 dìng 钉 cè liáng 测量 cái néng 才能 dé dào 得到 yí gè 一个 zhǔn què 准确 cháng dù 长度。
zhè 这 yě 也 shì 是 guó jiā 国家 yǔ háng jú 宇航局 duì 对 zhè xiē 这些 wèi lái 未来 yǔ háng yuán 宇航员 de 的 qī wàng 期望。
tā 它 bāo hán 包含 yí gè 一个 biān yì qì 编译器 hé 和 yùn xíng 运行 běn wén 本文 zhòng dì 中的 shì lì 示例 xū yào 需要 de 的 suǒ yǒu 所有 zǔ jiàn 组件。
dàn 但 zhè ge 这个 tiān píng 天平 xū yào 需要 duì 对 biàn huà 变化 de 的 tiáo jiàn 条件 bú duàn 不断 jìn xíng 进行 tiáo zhěng 调整 — — yóu qí shì 尤其是 duì 对 qì hòu biàn huà 气候变化 yǐn qǐ 引起 de 的 wēi xié 威胁。
fú léi kè sà 弗雷克萨 tóng shí 同时 yě 也 zhèng shí 证实 qí 其 jù lè bù 俱乐部 zhèng zài 正在 zhuǎn huì 转会 shì chǎng 市场 wù sè 物色 yī míng 一名 hòu yāo 后腰 qiú yuán 球员 yǐ 以 dǐng tì 顶替 zhuǎn huì 转会 qù 去 le 了 màn chéng 曼城 de 的 yā yā 丫丫 tú léi 图雷。
tā 它 bāo hán 包含 xǔ duō 许多 bú zài 不再 shǐ yòng 使用 dàn 但 yòng lái 用来 hòu 后 xiàng 向 jiān róng 兼容 de 的 chuāng gé 窗格。
fú léi sī kē 弗雷斯科 shuō 说， xū yào 需要 jìn xíng 进行 gèng duō 更多 de 的 yán jiū 研究， xún zhǎo 寻找 chú 除 zhù shè 注射 fāng shì 方式 yǐ wài 以外 duì 对 jī 鸡 yā 鸭 děng 等 jiā qín 家禽 shī xíng 施行 yì miáo 疫苗 de 的 fāng shì 方式， yīn wèi 因为 zhù shè 注射 fāng shì 方式 zài 在 pín kùn dì qū 贫困地区 de 的 xiǎo xíng 小型 sì yǎng chǎng 饲养场 nán yǐ 难以 shí shī 实施。
zhè 这 yě 也 shì 是 wǒ men 我们 xiǎng yào 想要 wèn 问 de 的 lìng 另 yí gè 一个 wèn tí 问题 , yǐ jí 以及 “ wǒ men 我们 zěn me 怎么 chéng zhǎng 成长 “ ， wǒ 我 xiǎng dào 想到 le 了， And ， how ， do ， we ， grow … , lián xù 连续 wǔ tiān 五天 piáo pō dà yǔ 瓢泼大雨 de 的 yí cì 一次 , rén men 人们 zài 在 dì 第 yì tiān 一天 wǎn shang 晚上 dōu 都 shī tòu 湿透 le 了， zhuàng kuàng 状况 yuè lái yuè zāo 越来越糟。
dàn 但 zhè 这 yě 也 huì 会 dài lái 带来 yí gè 一个 wèn tí 问题： yào shi 要是 rén rén 人人 dōu 都 kě yǐ 可以 huán hún 还魂， bù tóng 不同 shí dài 时代 de 的 rén 人 zài 在 yí gè 一个 xiāng tóng 相同 de 的 shí jiān 时间， kōng jiān 空间 lǐ 里 gòng tóng 共同 shēng huó 生活。
zhè 这 yě 也 shì 是 wǒ 我 xī wàng 希望 wǒ men 我们 dōu 都 néng 能 yǐ 以 wǒ men de 我们的 nán nǚ 男女 jūn rén 军人 wèi 为 bǎng yàng 榜样， cóng 从 tā men 他们 shēn shang 身上 huò qǔ 获取 dòng lì 动力 de 的 yuán yīn 原因。
dì xiōng men 弟兄们， lùn 论 dào 到 shǔ líng 属灵 de 的 ēn cì 恩赐， wǒ 我 bù 不 yuàn yì 愿意 nǐ men 你们 bù míng bái 不明白。
zhè 这 yě 也 shì 是 jiē xià lái 接下来 de 的 jǐ ge yuè 几个月 nèi 内， wǒ men 我们 zài 在 huá shèng dùn 华盛顿 yè yǐ jì rì 夜以继日 gōng zuò 工作 de 的 zhòng xīn 重心， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 yào 要 quán lì 全力 jiě jué 解决 jù yǒu 具有 tiāo zhàn xìng 挑战性 de 的 yù suàn 预算 hé 和 cháng qī 长期 de 的 chì zì 赤字 zhè 这 liǎng 两 dà 大 nán tí 难题。
dì zǐ 弟子 hǎi yīng 海鹦 zhēn duì 针对 cǐ 此 biāo tí 标题 tí chū 提出 gèng jìn yī bù 更进一步 de 的 qǐng shì 请示， ér 而 wǒ 我 huí fù 回覆 le 了。 xiàn zài 现在 yǐ 已 shàn xiě 缮写 chū lái 出来 le 了。
tā 它 yuán lái 原来 shì 是 liǎng gè 两个 jiǎo běn 脚本， dàn shì 但是 wǒ 我 yǐ jīng 已经 bǎ 把 tā men 它们 gě 合 bìng chéng 并成 yí gè 一个 jiǎo běn 脚本。
dàn 但 zhè xiē 这些 nián lái 年来， tā 它 zhèng zài 正在 zhú jiàn 逐渐 chéng wéi 成为 héng liáng 衡量 shè huì 社会 yùn xíng 运行 dé 得 rú hé 如何 de 的 zhǐ biāo 指标， “ ér 而 zhè shì 这是 liǎng 两 jiàn 件 jiǒng rán bù tóng 迥然不同 de 的 shì qing 事情， ” sī dì gé lì cí 斯蒂格利茨 shuō 说。
dàn 但 zhè xiē 这些 jì 既 bù 不 xū 需 fén shāo 焚烧 mù tou 木头 yě bù 也不 chǎn shēng 产生 yān huī 烟灰 de 的 fāng shì 方式 què 却 bèi 被 rén men 人们 pǔ biàn 普遍 jù jué 拒绝， zhǔ yào 主要 shì 是 jīng jì 经济 hé 和 zōng jiào 宗教 shàng xíng 上行 bù tōng 不通。
zhāng chuán yì 张传义 jiào shòu 教授 tí chū 提出 le 了 wěi 伪 gài 概 zhōu qī hán shù 周期函数 hé 和 wěi 伪 gài 概 zhōu qī 周期 xù liè 序列。
zhè 这 yě 也 yǒu yì xiē 有一些 tíng tái lóu gé 亭台楼阁、 miào yǔ 庙宇 bǎo tǎ 宝塔 shì 是 yòng 用 jīn 金 hé 和 yù shí 玉石 zhì chéng 制成 de 的。
dàn 但 zhè xiē 这些 diào chá 调查 yě 也 xiǎn shì 显示， hěn duō 很多 měi guó rén 美国人 yǒu 有 yí gè 一个 gòng tóng 共同 guān diǎn 观点， nà 那 jiù shì 就是： xiàn zài 现在 shì 是 sī 思 biàn 变 qiú xīn 求新 de shí hòu 的时候 le 了。
dàn 但 zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 guān yú 关于 wèi lái 未来 de 的 shì qing 事情。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子