ประโยคภาษาจีน- 但过了一会我被一个年轻的男孩分散了注意力他正沉浸在一根木棍和他的想象中中文句子 (461130) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn 但 guò 过 le 了 yí huì 一会， wǒ 我 bèi 被 yí gè 一个 nián qīng 年轻 de 的 nán hái 男孩 fēn sàn 分散 le 了 zhù yì lì 注意力， tā 他 zhèng 正 chén jìn 沉浸 zài 在 yī gēn 一根 mù gùn 木棍 hé 和 tā 他 de 的 xiǎng xiàng 想象 zhōng 中。
But after a short time, I was distracted by a young boy entertaining himself with nothing more than a wooden stick and his imagination.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 它 xiàng 像 mián yáng 绵羊 huò 或 kuò yú 蛞蝓 yí yàng 一样 tūn shí 吞食 zhí wù 植物。
tā 它 yǔn xǔ 允许 nǐ 你 cóng 从 yuǎn chéng 远程 jì suàn jī 计算机 guǎn lǐ 管理 nǐ de 你的 fú wù qì 服务器。
tā 它 yǔn xǔ 允许 kāi fā rén yuán 开发人员 tōng guò 通过 xiǎn shì 显示 suǒ yǒu 所有 diào yòng 调用 huò 或 yí gè 一个 xuǎn dìng 选定 fāng fǎ 方法 de 的 diào yòng 调用， lái 来 tàn suǒ 探索 dài mǎ 代码 de 的 zhí xíng 执行 lù jìng 路径。
měi piān 每篇 wén zhāng 文章 dōu 都 yīng gāi 应该 yǒu 有 dǎo yán 导言 hé 和 jié lùn 结论， dàn shì 但是 zhè xiē 这些 duàn luò 段落 bù 不 yīng gāi 应该 qiān piān yí lǜ 千篇一律。
měi 每 zǔ 组 měi yuè 每月 shàng 上、 zhōng 中、 xià xún 下旬 kāi zhǎn 开展 jié duì zǐ 结对子 bǎo ān 保安 quán 全 huó dòng 活动。
zhè 这 yě 也 yì wèi zhe 意味着 wǒ men 我们 xū yào 需要 jì xù 继续 tóu zī 投资 yú 于 qīng jié 清洁 de 的、 kě 可 tì dài néng yuán 替代能源 — — lì rú 例如 gāo xiào 高效 de 的 shēng wù rán liào 生物燃料 hé 和 tiān rán qì 天然气 — — yǐ jí 以及 gèng duō 更多 gāo néng xiào 高能效 xiǎo qì chē 小汽车、 bā shì 巴士 hé 和 kǎ chē 卡车。
fú lǎng 弗朗 gē 哥： shì de 是的。 dàn shì 但是 xiàn zài 现在 hěn 很 nán 难， xiàn zài 现在 méi yǒu 没有 yī 一 bù 部 wǒ 我 xiǎng 想 qù 去 dǎo yǎn 导演 de 的 chōng mǎn 充满 qí guān 奇观 de 的 yǐng piàn 影片。
dàn 但 guò fèn 过分 de 的 mèng xiǎng 梦想 néng 能 shǐ 使 rén 人 miè dǐng 灭顶 xià chén 下沉。
tā 它 yǔn xǔ 允许 nín 您 lù zhì 录制 nín 您 xiǎng yào 想要 yùn xíng 运行 fù zài 负载 cè shì 测试 de 的 měi yī 每一 bù 步 cāo zuò 操作， rán hòu 然后 tōng guò 通过 shì dàng 适当 de 的 yòng hù 用户 fù zài 负载 zhòng 重 fàng 放 zhè xiē 这些 cāo zuò 操作。
fú lín tè 弗林特 bàn gōng shì 办公室 zài 在 bèi fú lì 贝弗利 shān zhuāng 山庄 de 的 yī 一 zhuàng 幢 fù lì táng huáng 富丽堂皇、 gāo sǒng rù yún 高耸入云 de 的 dà lóu 大楼 lǐ 里， quán bù 全部 yòng 用 hēi sè 黑色 bō li 玻璃 xiāng qiàn 镶嵌 zhe 着。
měi xíng 每行 rèn wu 任务 shù jù 数据 biǎo shì 表示 yīng yòng chéng xù 应用程序 zhòng dì 中的 yí gè 一个 mó kuài 模块。
dàn 但 jìn nián lái 近年来， yuán cái liào 原材料 de 的 shàng zhǎng 上涨， jīng jì wēi jī 经济危机 de 的 yǐng xiǎng 影响， shǐ de 使得 cháng tīng 长汀 fǎng zhī fú zhuāng 纺织服装 háng yè 行业 miàn lín 面临 zhe 着 xīn 新 de 的 wēi jī 危机。
měi xíng 每行 qiān zì 铅字 dōu 都 yīng 应 zài 在 zhōng duān 终端 pái 排 qí 齐。
fú gé sēn 弗格森 shuō 说， “ yòng rén 用人 kǒu 口 tǒng jì xué 统计学 de 的 shù yǔ 术语 lái jiǎng 来讲 jiù shì 就是， xī fāng 西方 shè huì 社会 cháng qī 长期 dài biǎo 代表 zhe 着 quán shì jiè 全世界 de 的 xiǎo zhòng 小众 rén kǒu 人口， dàn shì 但是 dāng jīn 当今 shè huì 社会， zhè zhǒng 这种 xiǎo zhòng 小众 huà 化 qū shì 趋势 míng xiǎn 明显 zhú jiàn 逐渐 jiǎn xiǎo 减小。
zhè 这 yě 也 shì 是 gè 个 xiàng xíng zì 象形字。
měi féng 每逢 wèi 为 nǐ men 你们 zhòng rén 众人 qí qiú 祈求 de shí hòu 的时候， cháng 常 shì 是 huān huān xǐ xǐ 欢欢喜喜 de 的 qí qiú 祈求
dàn 但 zhè 这 yí qiè 一切 lìng 令 wǒ men 我们 suǒ yǒu rén 所有人 bēi tòng yù jué 悲痛欲绝。
měi féng 每逢 jià rì 假日， zhí wù yuán 植物园 hái 还 tuī chū 推出 wán jù 玩具 huǒ chē 火车 zhǎn 展。 wán jù 玩具 huǒ chē 火车 chuān xíng 穿行 yú 于 niǔ yuē 纽约 de 的 gāo lóu dà shà 高楼大厦、 qiáo liáng 桥梁、 háo zhái 豪宅 yǐ jí 以及 zhè 这 zuò 座 nuǎn fáng 暖房 de 的 mó xíng 模型 zhī jiān 之间。
fú luò lún sī 弗洛伦斯 · chá 查 dé wēi 德威 kè 尅 xiàng qián 向前 wàng qù 望去， chú le 除了 nóng nóng 浓浓 de 的 dà wù 大雾 yǎn qián 眼前 shén me 什麽 yě 也 méi yǒu 没有。
zhè 这 yě 也 shì 是 wèi shén me 为什么 lián bāng zhèng fǔ 联邦政府 zài 在 nián zhǎng 年长 de 的 rén 人 shàng 上 měi 每 huā fèi 花费 4 měi yuán 美元 ér 而 zài 在 bú dào 不到 18 suì 岁 de 的 rén shēn 人身 shàng 上 zhǐ 只 huā fèi 花费 1 měi yuán 美元。 dāng 当 kāi shǐ 开始 shí shī 实施 xuē jiǎn 削减 de shí hòu 的时候， cāi 猜 yí xià 一下 shéi 谁 de 的 jì huà 计划 jiāng 将 shǒu xiān 首先 jiāng 将 bèi 被 fàng dào 放到 zhēn bǎn 砧板 shàng 上。
fú luó sī 弗罗斯 tè xiě 特写 de 的 suǒ yǒu rén 所有人 , dōu 都 zài 在 mǒu zhǒng 某种 yì yì 意义 shàng 上 fēi cháng 非常 gū dú 孤独， cháng cháng 常常 yǔ 与 gū dú 孤独 xiāng bàn 相伴。
zhè 这 yě 也 shì 是 rén men 人们 kāi shǐ 开始 shǐ yòng 使用 zhū rú 诸如 kě dài yīn 可待因、 kě kǎ yīn 可卡因、 yā piàn 鸦片 hé 和 mǎ fēi 吗啡 děng 等 zhèn jìng jì 镇静剂 de 的 shí qī 时期。
měi féng 每逢 zhè shí 这时 tā 他 dū huì 都会 dǔ zhòu fā shì 赌咒发誓， zhè 这 xiǎo zǐ 小子 yí dìng 一定 cóng 从 tā 他 tiào 跳 qǐ lai 起来 jǐn kě néng 尽可能 xùn sù 迅速 de 的 dài 带 zhe 着 tā 他 pán shān 蹒跚 de 地 bēn 奔 xiàng 向 cè suǒ 厕所 zhōng 中 huò 获 dé le 得了 shī nüè 施虐 de 的 kuài gǎn 快感。
dàn 但 zhè ge 这个 bù 不 yīng gāi 应该 chéng wéi 成为 fā dá guó jiā 发达国家 de 的 jiè kǒu 借口， yǐ cǐ 以此 lái 来 jiǎn qīng 减轻 huò zhě 或者 táo bì 逃避 zì jǐ 自己 duì yú 对于 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 de 的 zé rèn 责任。
měi gé 每隔 12 nián 年 qìng zhù 庆祝 yí cì 一次 de 的 lóng nián 龙年 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 zuì 最 fán róng 繁荣 de 的 yí gè 一个 nián fen 年份， yīn wèi 因为 zài 在 yà zhōu 亚洲 rén 人 xīn mù 心目 zhōng lóng 中龙 xiàng zhēng 象征 quán lì 权利、 yǒng qì 勇气 hé 和 hǎo yùn 好运。
tā 它 gōu lè 勾勒 chū 出 le 了 nǎ xiē 哪些 gōng zuò 工作 shì 是 xiāng jìn 相近 de 的， qiáng diào 强调 le 了 měi gè 每个 gōng zuò 工作 zhǔ tǐ 主体 de 的 yōu shì 优势 suǒ zài 所在， bìng 并 shè jí 涉及 le 了 rú hé 如何 jiāng 将 zhè xiē 这些 gōng zuò 工作 yǐ 以 yì zhǒng 一种 hù bǔ 互补 de 的 fāng shì 方式 jié hé 结合 qǐ lai 起来。
zhè 这 yě 也 shì 是 Ào bā mǎ 奥巴马 céng jīng 曾经 suǒ 所 chéng nuò 承诺 guò 过 de 的； dàn shì 但是 xiàn zài 现在 tā 他 sì hū 似乎 fā xiàn 发现， cóng 从 yī lā kè 伊拉克 lì kè 立刻 chè jūn 撤军 duì yú 对于 měi guó 美国 běn shēn 本身 hé 和 měi guó 美国 de 的 dì qū xìng 地区性 míng yù 名誉 dōu 都 jiāng 将 shì 是 zāi nàn xìng 灾难性 de 的 dǎ jī 打击。
dàn 但 zhè ge 这个 shì lì 示例 yīng gāi 应该 jǐn shèn 谨慎 yìng yòng 应用， yīn wèi 因为 tā 它 huì 会 shān chú 删除 yòng hù shù jù 用户数据。
zhè 这 yě 也 shì 是 wǒ men 我们 shí dài 时代 de 的 biàn zhèng fǎ 辩证法。
měi 每 xiàng 项 huó dòng 活动 jiāng 将 bāo kuò 包括 3 gè rén sài 个人赛 gēn jù 根据 bù tóng 不同 de 的 gǔ quán 股权 shuǐ píng 水平；

ประโยคภาษาจีน
tā 它 xiàng 像 mián yáng 绵羊 huò 或 kuò yú 蛞蝓 yí yàng 一样 tūn shí 吞食 zhí wù 植物。
tā 它 yǔn xǔ 允许 nǐ 你 cóng 从 yuǎn chéng 远程 jì suàn jī 计算机 guǎn lǐ 管理 nǐ de 你的 fú wù qì 服务器。
tā 它 yǔn xǔ 允许 kāi fā rén yuán 开发人员 tōng guò 通过 xiǎn shì 显示 suǒ yǒu 所有 diào yòng 调用 huò 或 yí gè 一个 xuǎn dìng 选定 fāng fǎ 方法 de 的 diào yòng 调用， lái 来 tàn suǒ 探索 dài mǎ 代码 de 的 zhí xíng 执行 lù jìng 路径。
měi piān 每篇 wén zhāng 文章 dōu 都 yīng gāi 应该 yǒu 有 dǎo yán 导言 hé 和 jié lùn 结论， dàn shì 但是 zhè xiē 这些 duàn luò 段落 bù 不 yīng gāi 应该 qiān piān yí lǜ 千篇一律。
měi 每 zǔ 组 měi yuè 每月 shàng 上、 zhōng 中、 xià xún 下旬 kāi zhǎn 开展 jié duì zǐ 结对子 bǎo ān 保安 quán 全 huó dòng 活动。
zhè 这 yě 也 yì wèi zhe 意味着 wǒ men 我们 xū yào 需要 jì xù 继续 tóu zī 投资 yú 于 qīng jié 清洁 de 的、 kě 可 tì dài néng yuán 替代能源 — — lì rú 例如 gāo xiào 高效 de 的 shēng wù rán liào 生物燃料 hé 和 tiān rán qì 天然气 — — yǐ jí 以及 gèng duō 更多 gāo néng xiào 高能效 xiǎo qì chē 小汽车、 bā shì 巴士 hé 和 kǎ chē 卡车。
fú lǎng 弗朗 gē 哥： shì de 是的。 dàn shì 但是 xiàn zài 现在 hěn 很 nán 难， xiàn zài 现在 méi yǒu 没有 yī 一 bù 部 wǒ 我 xiǎng 想 qù 去 dǎo yǎn 导演 de 的 chōng mǎn 充满 qí guān 奇观 de 的 yǐng piàn 影片。
dàn 但 guò fèn 过分 de 的 mèng xiǎng 梦想 néng 能 shǐ 使 rén 人 miè dǐng 灭顶 xià chén 下沉。
tā 它 yǔn xǔ 允许 nín 您 lù zhì 录制 nín 您 xiǎng yào 想要 yùn xíng 运行 fù zài 负载 cè shì 测试 de 的 měi yī 每一 bù 步 cāo zuò 操作， rán hòu 然后 tōng guò 通过 shì dàng 适当 de 的 yòng hù 用户 fù zài 负载 zhòng 重 fàng 放 zhè xiē 这些 cāo zuò 操作。
fú lín tè 弗林特 bàn gōng shì 办公室 zài 在 bèi fú lì 贝弗利 shān zhuāng 山庄 de 的 yī 一 zhuàng 幢 fù lì táng huáng 富丽堂皇、 gāo sǒng rù yún 高耸入云 de 的 dà lóu 大楼 lǐ 里， quán bù 全部 yòng 用 hēi sè 黑色 bō li 玻璃 xiāng qiàn 镶嵌 zhe 着。
měi xíng 每行 rèn wu 任务 shù jù 数据 biǎo shì 表示 yīng yòng chéng xù 应用程序 zhòng dì 中的 yí gè 一个 mó kuài 模块。
dàn 但 jìn nián lái 近年来， yuán cái liào 原材料 de 的 shàng zhǎng 上涨， jīng jì wēi jī 经济危机 de 的 yǐng xiǎng 影响， shǐ de 使得 cháng tīng 长汀 fǎng zhī fú zhuāng 纺织服装 háng yè 行业 miàn lín 面临 zhe 着 xīn 新 de 的 wēi jī 危机。
měi xíng 每行 qiān zì 铅字 dōu 都 yīng 应 zài 在 zhōng duān 终端 pái 排 qí 齐。
fú gé sēn 弗格森 shuō 说， “ yòng rén 用人 kǒu 口 tǒng jì xué 统计学 de 的 shù yǔ 术语 lái jiǎng 来讲 jiù shì 就是， xī fāng 西方 shè huì 社会 cháng qī 长期 dài biǎo 代表 zhe 着 quán shì jiè 全世界 de 的 xiǎo zhòng 小众 rén kǒu 人口， dàn shì 但是 dāng jīn 当今 shè huì 社会， zhè zhǒng 这种 xiǎo zhòng 小众 huà 化 qū shì 趋势 míng xiǎn 明显 zhú jiàn 逐渐 jiǎn xiǎo 减小。
zhè 这 yě 也 shì 是 gè 个 xiàng xíng zì 象形字。
měi féng 每逢 wèi 为 nǐ men 你们 zhòng rén 众人 qí qiú 祈求 de shí hòu 的时候， cháng 常 shì 是 huān huān xǐ xǐ 欢欢喜喜 de 的 qí qiú 祈求
dàn 但 zhè 这 yí qiè 一切 lìng 令 wǒ men 我们 suǒ yǒu rén 所有人 bēi tòng yù jué 悲痛欲绝。
měi féng 每逢 jià rì 假日， zhí wù yuán 植物园 hái 还 tuī chū 推出 wán jù 玩具 huǒ chē 火车 zhǎn 展。 wán jù 玩具 huǒ chē 火车 chuān xíng 穿行 yú 于 niǔ yuē 纽约 de 的 gāo lóu dà shà 高楼大厦、 qiáo liáng 桥梁、 háo zhái 豪宅 yǐ jí 以及 zhè 这 zuò 座 nuǎn fáng 暖房 de 的 mó xíng 模型 zhī jiān 之间。
fú luò lún sī 弗洛伦斯 · chá 查 dé wēi 德威 kè 尅 xiàng qián 向前 wàng qù 望去， chú le 除了 nóng nóng 浓浓 de 的 dà wù 大雾 yǎn qián 眼前 shén me 什麽 yě 也 méi yǒu 没有。
zhè 这 yě 也 shì 是 wèi shén me 为什么 lián bāng zhèng fǔ 联邦政府 zài 在 nián zhǎng 年长 de 的 rén 人 shàng 上 měi 每 huā fèi 花费 4 měi yuán 美元 ér 而 zài 在 bú dào 不到 18 suì 岁 de 的 rén shēn 人身 shàng 上 zhǐ 只 huā fèi 花费 1 měi yuán 美元。 dāng 当 kāi shǐ 开始 shí shī 实施 xuē jiǎn 削减 de shí hòu 的时候， cāi 猜 yí xià 一下 shéi 谁 de 的 jì huà 计划 jiāng 将 shǒu xiān 首先 jiāng 将 bèi 被 fàng dào 放到 zhēn bǎn 砧板 shàng 上。
fú luó sī 弗罗斯 tè xiě 特写 de 的 suǒ yǒu rén 所有人 , dōu 都 zài 在 mǒu zhǒng 某种 yì yì 意义 shàng 上 fēi cháng 非常 gū dú 孤独， cháng cháng 常常 yǔ 与 gū dú 孤独 xiāng bàn 相伴。
zhè 这 yě 也 shì 是 rén men 人们 kāi shǐ 开始 shǐ yòng 使用 zhū rú 诸如 kě dài yīn 可待因、 kě kǎ yīn 可卡因、 yā piàn 鸦片 hé 和 mǎ fēi 吗啡 děng 等 zhèn jìng jì 镇静剂 de 的 shí qī 时期。
měi féng 每逢 zhè shí 这时 tā 他 dū huì 都会 dǔ zhòu fā shì 赌咒发誓， zhè 这 xiǎo zǐ 小子 yí dìng 一定 cóng 从 tā 他 tiào 跳 qǐ lai 起来 jǐn kě néng 尽可能 xùn sù 迅速 de 的 dài 带 zhe 着 tā 他 pán shān 蹒跚 de 地 bēn 奔 xiàng 向 cè suǒ 厕所 zhōng 中 huò 获 dé le 得了 shī nüè 施虐 de 的 kuài gǎn 快感。
dàn 但 zhè ge 这个 bù 不 yīng gāi 应该 chéng wéi 成为 fā dá guó jiā 发达国家 de 的 jiè kǒu 借口， yǐ cǐ 以此 lái 来 jiǎn qīng 减轻 huò zhě 或者 táo bì 逃避 zì jǐ 自己 duì yú 对于 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 de 的 zé rèn 责任。
měi gé 每隔 12 nián 年 qìng zhù 庆祝 yí cì 一次 de 的 lóng nián 龙年 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 zuì 最 fán róng 繁荣 de 的 yí gè 一个 nián fen 年份， yīn wèi 因为 zài 在 yà zhōu 亚洲 rén 人 xīn mù 心目 zhōng lóng 中龙 xiàng zhēng 象征 quán lì 权利、 yǒng qì 勇气 hé 和 hǎo yùn 好运。
tā 它 gōu lè 勾勒 chū 出 le 了 nǎ xiē 哪些 gōng zuò 工作 shì 是 xiāng jìn 相近 de 的， qiáng diào 强调 le 了 měi gè 每个 gōng zuò 工作 zhǔ tǐ 主体 de 的 yōu shì 优势 suǒ zài 所在， bìng 并 shè jí 涉及 le 了 rú hé 如何 jiāng 将 zhè xiē 这些 gōng zuò 工作 yǐ 以 yì zhǒng 一种 hù bǔ 互补 de 的 fāng shì 方式 jié hé 结合 qǐ lai 起来。
zhè 这 yě 也 shì 是 Ào bā mǎ 奥巴马 céng jīng 曾经 suǒ 所 chéng nuò 承诺 guò 过 de 的； dàn shì 但是 xiàn zài 现在 tā 他 sì hū 似乎 fā xiàn 发现， cóng 从 yī lā kè 伊拉克 lì kè 立刻 chè jūn 撤军 duì yú 对于 měi guó 美国 běn shēn 本身 hé 和 měi guó 美国 de 的 dì qū xìng 地区性 míng yù 名誉 dōu 都 jiāng 将 shì 是 zāi nàn xìng 灾难性 de 的 dǎ jī 打击。
dàn 但 zhè ge 这个 shì lì 示例 yīng gāi 应该 jǐn shèn 谨慎 yìng yòng 应用， yīn wèi 因为 tā 它 huì 会 shān chú 删除 yòng hù shù jù 用户数据。
zhè 这 yě 也 shì 是 wǒ men 我们 shí dài 时代 de 的 biàn zhèng fǎ 辩证法。
měi 每 xiàng 项 huó dòng 活动 jiāng 将 bāo kuò 包括 3 gè rén sài 个人赛 gēn jù 根据 bù tóng 不同 de 的 gǔ quán 股权 shuǐ píng 水平；

ประโยคภาษาจีน : 中文句子